Parte, Cap.

  1     1,   1|           Alessandra, dovessero un giorno sposarsi, acciocchè la loro
  2     1,   2| schiantavano sotto il suo peso: di giorno la sua candida bianchezza,
  3     1,   2|     rivedevo la vostra immagine di giorno, e di notte nel sonno. Avrei
  4     1,   2|   precisamente donde vengo. Fui un giorno in un paese, un giorno in
  5     1,   2|          un giorno in un paese, un giorno in un altro. Mi aggiravo
  6     1,   4|     compagni d'arme: finchè un bel giorno disse loro:~ ~— Mie care
  7     1,   4|      veduta soltanto di sera, e di giorno la bellezza era ancor più
  8     1,   5|          quel che fecero. Il primo giorno a Lyubich tirarono colpi
  9     1,   5|           di gente, come sempre in giorno di festa.~ ~I Butrym, uomini
 10     1,   6|         Alla sera di quello stesso giorno, Pan Kmita venne a Vodokty
 11     1,   6|           per ripararla? Nel primo giorno aveva permesso gli spari
 12     1,   7|                 CAPITOLO VII.~ ~Il giorno sorgeva triste a Volmontovichi
 13     1,   7|        cose come finite, e che, un giorno o l'altro, avrebbe fatto
 14     1,   7|   aspettavano con trepidanza da un giorno all'altro una visita del
 15     1,   8|         che Panna Billevich piange giorno e notte.~ ~— Piange per
 16     1,   8|                 Senza dubbio. Ogni giorno strani menestrelli apparivano
 17     1,   8|           primo pallido raggio del giorno rischiarò quel nobile e
 18     1,  11|           In seguito poi non passò giorno senza che arrivasse qualche
 19     1,  11|             Il caldo cresceva ogni giorno. I nobili si rifiutavano
 20     1,  11|      cattivi effetti. Nello stesso giorno in cui partiva Zigmunt Grudzinski,
 21     1,  11|        Svedesi.~ ~Allo spuntar del giorno Stanislao Skshetuski venne
 22     1,  11|          Sorse l'alba triste di un giorno tetro e nuvoloso, e rischiarò
 23     1,  11|         pensando che noi in questo giorno abbiamo salvato la nostra
 24     1,  12|            a cavallo, e viaggiando giorno e notte senza interruzione,
 25     1,  12|       giunsero a Byelsk nel quinto giorno, e nel sesto penetrarono
 26     1,  14|           mostrò ai nobili in quel giorno fino alla sera, avendo pranzato
 27     1,  15|          in cielo l'alba del nuovo giorno.~ ~
 28     1,  16|            esaltata. Un'ora avanti giorno, quando i fumi del vino
 29     1,  17|          lo si dipinge, e il terzo giorno sarà contenta. Come vi siete
 30     1,  18|         non partì in quello stesso giorno, nè il giorno successivo,
 31     1,  18|        quello stesso giorno, nè il giorno successivo, perchè incominciarono
 32     1,  18|           Volodyovski sul fare del giorno — non dovrebbe tardare molto.~ ~—
 33     1,  18|       della battaglia! Se fosse di giorno, certo non mi persuaderesti,
 34     1,  20|      vendetta di Radzivill.~ ~Ogni giorno arrivavano allo squadrone
 35     1,  20|            Quando l'alba del nuovo giorno principiò a sorgere in cielo,
 36     1,  22|   confederati si accrescevano ogni giorno di nuovi aderenti.~ ~La
 37     1,  22|     principe, e questi ordina ogni giorno arresti ed esecuzioni, il
 38     1,  23|             In tempo di guerra, un giorno si è qui, un giorno si è
 39     1,  23|             un giorno si è qui, un giorno si è là. Se lo trovaste
 40     1,  23|             Eraclito diverrebbe un giorno il suo erede. Ma ciò non
 41     1,  24|         altro che pensare tutto il giorno a sfortunati eventi, che
 42     1,  25|            bisogno di riposo.~ ~Il giorno successivo egli s'accorse
 43     1,  25|      Andrea. — Sono colonnello dal giorno in cui condussi il mio squadrone
 44     1,  25|            fosse perchè oggi non è giorno propizio per farne la prova.
 45     1,  31|      scorrerie, ed appunto in quel giorno avevano disfatto a Grodek
 46     1,  31|       generale?~ ~In quello stesso giorno Zagloba mandò distaccamenti
 47     1,  31|     dintorni erano in fiamme.~ ~Il giorno dopo vennero alcuni fuggiaschi,
 48     1,  31|               La notte del settimo giorno, notte oscura per la fitta
 49     1,  31|       onorare come si conveniva il giorno del suo arrivo. Infatti,
 50     1,  32|       nobile nella prigione; ma il giorno successivo lo lasciò libero
 51     1,  32|        contro Podlyasye, quando il giorno precedente alla marcia gli
 52     1,  35|            molto urgente perchè il giorno del giudizio è prossimo.~ ~
 53     1,  36|      dividevano la sua sorte. Ogni giorno qualcuno lo abbandonava,
 54     1,  36|         avrebbe portato quel nuovo giorno? Nulla!... gli stessi affanni,
 55     1,  37|           e tenere chiuse le porte giorno e notte?~ ~— Tenete chiuse
 56     1,  38|          osservassero attentamente giorno e notte i dintorni; altri
 57     1,  38|           Zamloyski fu occupato di giorno a disporre gli uomini nelle
 58     1,  38|           gravi penitenze; ed ogni giorno il suo dorso sanguinava
 59     1,  38|       numerosa.~ ~In quello stesso giorno il vecchio Kyemlich ed i
 60     1,  39|               CAPITOLO XXXIX.~ ~Il giorno successivo regnava a Yasna
 61     1,  39|           resistenza incontrata il giorno 8 di novembre, fece ogni
 62     1,  39|            superiore ed uscì.~ ~Il giorno dopo la nuova spedizione
 63     1,  39|       convento cagionarono in quel giorno una tal perdita agli Svedesi,
 64     1,  39|   accostati alla fortezza.~ ~Ma il giorno successivo, se anche avesse
 65     2,   1|      Dunque supplichiamola notte e giorno, finchè colla nostra fermezza,
 66     2,   1|       monaci quindi domandarono un giorno di dilazione. Miller acconsentì.
 67     2,   2|      procrastinare, adducendo ogni giorno nuove difficoltà. Passarono
 68     2,   2|       assedio e si mostravano ogni giorno più ostili. Miller minacciò
 69     2,   2|            vostre pene.~ ~Venne il giorno dell'Immacolata Concezione.
 70     2,   2|       oscurità.~ ~Spuntò alfine il giorno, e i suoi primi raggi misero
 71     2,   2|            probabile assalto.~ ~Il giorno seguente sorse una nebbia
 72     2,   2|          nemico.~ ~Quando sorse il giorno gli assediati si avvidero
 73     2,   3|     ricerche, ed allo spuntare del giorno si trovò Kmita che giaceva
 74     2,   3|          il campo alla notte, o di giorno, come Dio ci permetteva,
 75     2,   3|        cioè, esigeva un tallero al giorno da ciascuno di noi. Diversamente,
 76     2,   3|            fuoco allo spuntare del giorno. Kmita fermò il cavallo,
 77     2,   4|          rinchiuse, e per tutto il giorno non volle vedere nessuno.~ ~
 78     2,   4|         sperato. E quando venne il giorno successivo, apparve perfettamente
 79     2,   4|          qualcuno mi domandasse un giorno chi fra noi abbia eguagliato
 80     2,   4|   sospirando.~ ~Nel pomeriggio del giorno successivo non si udì di
 81     2,   4|        riconoscente.~ ~L'indomani, giorno di santo Stefano, tutti
 82     2,   4|           Oggi è Santo Stefano, il giorno onomastico dei Zamoyski
 83     2,   4|           primo chiarore del nuovo giorno, quando voci di comando
 84     2,   5|         barcollando sulla sella. A giorno fatto si desta e volge intorno
 85     2,   5|            non sia tolto? Verrà il giorno in cui la verità verrà a
 86     2,   5|          Intanto s'era fatto pieno giorno. Il vecchio Kyemlich cominciò
 87     2,   5|       conte Veyhard aveva detto un giorno all'inviato imperiale, Lisola,
 88     2,   5|         incominciata fin dal primo giorno dell'assedio di Chenstohova
 89     2,   5|           trecento contadini in un giorno solo. Nelle città furono
 90     2,   5|        permanenti, alle quali ogni giorno pendevano nuove vittime.~ ~
 91     2,   6|        Andrea passò tutto il primo giorno fra incessanti spasimi prodotti
 92     2,   6|        noto che tutti sospirano il giorno e l'ora del vostro ritorno.
 93     2,   6|    mostriate, o Maestà, ed in quel giorno tutta la Lituania e la Polonia
 94     2,   6|        vostri figliuoli, perchè un giorno hanno errato? No, Sire,
 95     2,   7|            gli mandò quello stesso giorno Pan Lugovski, con l'ordine
 96     2,   7|            di sentir parlare.~ ~Un giorno Giovanni Casimiro chiese
 97     2,  10|        petto per difenderlo, ed il giorno seguente al suo arrivo a
 98     2,  11|           dicendosi che un qualche giorno Bogoslavio sarebbe venuto
 99     2,  11|          con voce soffocata, — che giorno è oggi?~ ~— L'ultimo di
100     2,  12|          Impero era presente. Ogni giorno poi giungevano deputazioni
101     2,  14|            XIV.~ ~In quello stesso giorno Akhah Ulan si presentava
102     2,  14|       Sebbene alla mattina di quel giorno fosse ancora così debole,
103     2,  14|        alzò assai più in forza del giorno prima, e si pose subito
104     2,  16|     diritta. Io mi fermo qui, e un giorno dopo muoverò dietro a voi
105     2,  18|           Spuntava appena il nuovo giorno quando le trombe diedero
106     2,  19|            di qua e di là, notte e giorno, per le incessanti sorprese
107     2,  19|           Siete matto?~ ~— L'altro giorno fu catturato presso Yanov
108     2,  21|           in un campo illuminato a giorno dall'incendio, egli si vide
109     2,  22|            dei tempi passati.~ ~Il giorno successivo, dopo alcune
110     2,  23|           lasciò Lublino lo stesso giorno, dopo aver semplicemente
111     2,  23|    sembrava un mare di fuoco.~ ~Il giorno successivo Carlo Gustavo
112     2,  23|        ordinò che si facesse fuoco giorno e notte.~ ~— Io fiaccherò
113     2,  23|            nei quartieri reali. Il giorno successivo gli Svedesi cominciarono
114     2,  25|       Molti distaccamenti facevano giorno e notte grande schiamazzo
115     2,  27|           di Dio!~ ~— Ho viaggiato giorno e notte e sono troppo stanco.
116     2,  27|      lavorarono fino alla sera. Il giorno susseguente continuarono.
117     2,  28|          tristi pensieri dava ogni giorno delle feste, durante le
118     2,  28|    raddoppiando la sua attività di giorno. Spediva corrispondenze,
119     2,  28|            fatto il loro dovere di giorno, lo trascuravano di notte.~ ~
120     2,  29|           impedirli, e non passava giorno senza che facessero una
121     2,  29|         più gravi difficoltà, ogni giorno i cittadini evadevano e
122     2,  30|           ondata di sangue. — Ogni giorno — rispose.~ ~Kmita lo guardò
123     2,  30|          le proponesse; ma da quel giorno fu finita la loro amicizia.
124     2,  30|      amicizia. Ella rimase notte e giorno al fianco dello zio. Ma
125     2,  30|        porta spada di Rossyeni, il giorno appresso fu mandato a Tylsa
126     2,  30|        duelli erano all'ordine del giorno. E per che cosa? Con qual
127     2,  31|            egli erasi ingannato il giorno innanzi pensando che il
128     2,  31|        giovane si era prostrato il giorno prima a' suoi piedi, supplicandolo
129     2,  32|           Casimiro crescevano ogni giorno; il potere di Carlo Gustavo
130     2,  32|           e Bogoslavio riferiva il giorno dopo a Sakovich:~ ~— Egli
131     2,  33|           proferire una parola. Il giorno dopo prese alcune droghe
132     2,  33|           quanto pare, chiede ogni giorno uomini a Lövenhaupt. Quando
133     2,  33|        occhi.~ ~All'alba del nuovo giorno le truppe, con Bogoslavio
134     2,  33|         accettare il denaro che un giorno il porta spada gli aveva
135     2,  34|          differire la cosa sino al giorno in cui Kettling si fosse
136     2,  34|      corriere.~ ~Kettling, che dal giorno dell'ultimo loro colloquio
137     2,  35|            CAPITOLO XXXV.~ ~Un bel giorno arrivò a Taurogi Panna Anusia
138     2,  35|               Alla sera stessa del giorno del suo arrivo fece conoscenza
139     2,  35|          pregano — disse Anusia un giorno alla sua amica — invece
140     2,  35|             avendolo incontrato un giorno, gli aveva steso per la
141     2,  35|             infatti, li tormentava giorno e notte senza conceder loro
142     2,  35|    combattere dieci scaramuccie al giorno, sempre perdendo. Nacque
143     2,  35|           truppe diminuiscono ogni giorno. Avverrà ben presto una
144     2,  37|             e diede ordine in quel giorno di somministrare mille sferzate
145     2,  37|       campo. Finalmente strinse un giorno fra le sue braccia Olenka,
146     2,  37|          mi è ancor più cara.~ ~Il giorno appresso egli era scomparso.
147     2,  37|           uscì.~ ~In quello stesso giorno pervenne a Taurogi la notizia
148     2,  38|           avvenuto.~ ~Solamente il giorno dopo ebbe delle spiegazioni.
149     2,  38|        Essi si trovarono lo stesso giorno, con loro gran soddisfazione,
150     2,  39|        assoluto bisogno di qualche giorno di riposo, perciò il giovane
151     2,  39|            di Varsavia, e al terzo giorno vi nacque il panico: ma
152     2,  39|          cominciò:~ ~— Nel secondo giorno della battaglia, in cui
153     2,  39|              Ai primi chiarori del giorno nascente, l'avanguardia
154     2,  40|        contava trattenersi qualche giorno, ma gli eventi disposero
155     2,  40|          collera lo evitò tutto il giorno. Ma alla sera Pan Andrea
156     2,  41|      rispetto di tutti.~ ~Il sesto giorno giunsero a notte tarda a
157     2,  41|             Anusia supplicava ogni giorno Billevich di avanzarsi e
158     2,  41|           felice. In quello stesso giorno trovò non uno ma due messaggieri,
159     2,  42|          lettera.~ ~Passò un altro giorno, Billevich non perdette
160     2,  42|        intanto Anusia.~ ~Nel terzo giorno Billevich mandò alcuni uomini
161     2,  42|         Questi tornarono il quarto giorno con la notizia che Babinich
162     2,  43|          quattro uomini. E da quel giorno, per tutto un mese, andò
163     2,  44|       Benedettine, dove, col primo giorno del nuovo anno, la povera
164     2,  44|          aggirarsi poi campi.~ ~Un giorno cavalcavano ambedue verso
165     2,  44|          prete.~ ~Durante tutto il giorno, accorsero messaggeri da
166     2,  44|         ringraziamento; ma da quel giorno i messaggeri cessarono di
167     2,  44|         lui.~ ~— Tu deperisci ogni giorno... Non vorrei che tu pure...
168     2,  45|          ma possono arrivare da un giorno all'altro.~ ~Due settimane
169     2,  45|     vegliavano alternativamente un giorno ciascheduna.~ ~Era stata