Parte, Cap.

  1     1,   2|        Kmita figlio doveva recarsi tosto a Vodokty per essere accettato
  2     1,   2|         rabbrividì, ma riprendendo tosto la sua presenza di spirito,
  3     1,   2|     istante in faccia al giovane e tosto si riabbassarono. Ma quel
  4     1,   3|            di talleri e si informò tosto dei suoi camerati, meravigliandosi
  5     1,   4|           Chi tel disse? — domandò tosto Kmita.~ ~— Chi, se non Zend?
  6     1,   4|             Pazienza! Ma ritornerà tosto la quiete: rimanete in buona
  7     1,   5|      graziosamente, sebbene avesse tosto indovinato che venivano
  8     1,   5|          ascoltò sino alla fine, e tosto rispose con vivacità:~ ~—
  9     1,   5|          ora più che mai di essere tosto da Kmita, acciocchè ella
 10     1,   6|             risposero i soldati, e tosto si sollevò il tumulto. Il
 11     1,   6|         qualche ufficiale. Io feci tosto fuggire quegli uomini; ma
 12     1,   6|           da febbre. Ella indovinò tosto qual nemico aveva assalito
 13     1,   8|          adottata all'unanimità, e tosto i vecchi si recarono da
 14     1,   8|          di Maria s'inumidirono; e tosto le lagrime scesero sulle
 15     1,   8|      divise la compagnia; ne mandò tosto una parte in varie direzioni,
 16     1,   8|            vicino, Pan Volodyovski tosto riconobbe i Cosacchi, contro
 17     1,   8|                Ebbene, che medichi tosto quest'uomo; lo ponga a letto,
 18     1,   8|     massicci, Volodyovski comprese tosto, che, quand'anche fosse
 19     1,   8|       seduta.~ ~Il cavaliere corse tosto a lei.~ ~— Che avete, signora?~ ~—
 20     1,  10|        guarigione. Kmita riconobbe tosto il visitatore, e impallidì
 21     1,  11|       turbati dai suoi discorsi, e tosto cominciarono a circolare
 22     1,  11|       Voivoda di Posnania lo calmò tosto con alcune domande:~ ~—
 23     1,  11|          seguirono di malavoglia e tosto subentrò un generale disordine
 24     1,  11|            armi svedesi muoveranno tosto verso la Lituania e l'Ucrania,
 25     1,  14|          aver fine. Voi la vedrete tosto, giacchè il lutto per suo
 26     1,  14|          senza alzare le palpebre, tosto si levò e fece un profondo
 27     1,  14|            quale Pan Andrea rilevò tosto che le sue parole avevano
 28     1,  15|            stanza attigua, apparve tosto e s'inchinò fino a terra.~ ~—
 29     1,  16|          alla finestra; io vi dirò tosto di che si tratta.~ ~Pan
 30     1,  18|      fiaschetta e bevve a piacere. Tosto un dolce tepore si trasfuse
 31     1,  18|         questo non è proibito.~ ~E tosto sedette al fianco di Zagloba.
 32     1,  18|       trovavano al pascolo, furono tosto mandati i servi per ricondurli,
 33     1,  18|          sconsiglio dal cominciare tosto le ostilità contro Radzivill,
 34     1,  20|        servigi.»~ ~Radzivill mandò tosto corrieri con una spiegazione
 35     1,  20|      Kyedani. Il principe indovinò tosto, che Pan Michele intendeva
 36     1,  20|           esclamò:~ ~— Fate salire tosto a cavallo due squadroni.
 37     1,  21|        nella quale Kmita riconobbe tosto Olenka. Il suo cuore battè
 38     1,  21|         sulla porta, ma ella sparì tosto come una visione.~ ~— È
 39     1,  21|    avrebbero già divorati. — Diedi tosto ordine che lo riconducessero
 40     1,  21|           siete libero — gli disse tosto Volodyovski, — e finchè
 41     1,  22|            un medico, che congedò, tosto che fu entrato Kmita.~ ~—
 42     1,  23|             prese a dire Kmita; ma tosto s'interruppe e parve che
 43     1,  25|           si alzò ad un tratto; ma tosto sedette nuovamente, come
 44     1,  25|       conosceva a fondo, s'accorse tosto che al colonnello era accaduto
 45     1,  25|        albergo, Kmita si rinchiuse tosto nella sua stanza e non diè
 46     1,  25|      stesso ufficiale, che ritornò tosto, dicendogli che poteva entrare.~ ~—
 47     1,  25|         Zavratynski si scagliarono tosto sul principe e lo afferrarono
 48     1,  26|          frantumato.~ ~Si convinse tosto che l'osso era sano, e trasse
 49     1,  26|       disse Soroka. — A cavallo!~ ~Tosto apprestarono una barella
 50     1,  27|  stordimento, colonnello, e sarete tosto guarito.~ ~Infatti, prima
 51     1,  27|           Il solerte soldato balzò tosto in piedi e uscì.~ ~— Che
 52     1,  28|           generale intende marciar tosto contro di voi; aspetta soltanto
 53     1,  29|     Colpite! — gridò Kmita, in cui tosto si risvegliò il solito ardore
 54     1,  29|         Cosimo e Damiano saltarono tosto da una parte.~ ~— Non possiamo
 55     1,  30|         con piacere, e lo condusse tosto da Pan Giovanni e Zagloba;
 56     1,  30|            egli dice è vero; e ben tosto io ripeterò fedelmente le
 57     1,  30|          svedesi, e che muoverebbe tosto su Podlyasye.~ ~— Che cosa
 58     1,  31|         che cosa dire; ma ricuperò tosto la sua presenza di spirito,
 59     1,  31|          risata: ma Zagloba mostrò tosto che se il Voivoda intendeva
 60     1,  32|           si permise di rispondere tosto:~ ~— Onde non smentire il
 61     1,  32|     ricevuti i rinforzi, prendesse tosto il campo, ma egli tentennava
 62     1,  32|       della mia attenzione penserò tosto al miglior modo per ottenere
 63     1,  33|         della sua venuta, indovinò tosto chi le stava dinanzi quindi
 64     1,  33|         cugino, perchè si appressò tosto.~ ~— Di che cosa discutete? —
 65     1,  34|            dominio svedese sarebbe tosto distrutta.~ ~I nobili ne
 66     1,  35|          come dal cielo, ricevette tosto il suo liberatore con ringraziamenti
 67     1,  37|            vivo desiderio e l'udrò tosto.~ ~— Io viaggio da lungo
 68     1,  38|       risposta.~ ~Il priore radunò tosto i monaci ed i nobili nella
 69     1,  38|          conte. Kordetski la lesse tosto.~ ~Quand'ebbe finito egli
 70     1,  39|          piedi del monte si divise tosto in piccoli drappelli. Alcuni
 71     1,  39|      colonne di fumo s'innalzarono tosto dai punti dov'erano piombati
 72     2,   1|     Quattro moschettieri apparvero tosto sulla porta.~ ~— Prendete
 73     2,   1|           non era facile risponder tosto. Intanto la più terribile
 74     2,   2|     muteranno aspetto, ed il paese tosto si quieterà, — disse fra
 75     2,   2|               E Kordetski aggiunse tosto: — Benedetto sia colui che
 76     2,   2|        serva Miller, lo dimostrerò tosto. Miller mi manda a voi per
 77     2,   2|     attoniti. Pan Zamoyski esclamò tosto: — Per quanto è vero che
 78     2,   3|             vi prego di ascoltarmi tosto senza indugio.~ ~Sorse un
 79     2,   3|         partì al galoppo e ritornò tosto con gli oggetti richiesti.~ ~—
 80     2,   3|            di scherno: — Ritornerò tosto, amico, e faremo un altro
 81     2,   3|     Lasciatelo com'è. Io ritornerò tosto. Venga uno di voi con me.~ ~
 82     2,   3|           rimasero nel granaio: ma tosto ne entrarono tre altri.~ ~—
 83     2,   4|         comincia a rumoreggiare, e tosto vedremo apparire la coda
 84     2,   4|       conforto e di sollievo entrò tosto nei loro cuori. I monaci,
 85     2,   4|         del soffrire avrebbero ben tosto avuto termine.~ ~— Un altro
 86     2,   5|      soffocato appena da una parte tosto divampava dall'altra. Una
 87     2,   6|              Pan Andrea congetturò tosto, per la ricchezza delle
 88     2,   6|        Giovanni Casimiro lo rialzò tosto, dicendo:~ ~— Bando alle
 89     2,   6|           Pan Lugovski vi condurrà tosto ai nostri quartieri. Noi
 90     2,   6|             Maria Lodovica apparve tosto. Appena Giovanni Casimiro
 91     2,   6|           Kmita — rispose il Re.~ ~Tosto un'onda di sangue montò
 92     2,   7|         ritorno doveva effettuarsi tosto, o se fosse meglio differirlo,
 93     2,   7|       bruscamente.~ ~Kmita si pose tosto in guardia contro sè stesso.
 94     2,   7|            voce di Tyzenhauz sorse tosto piena d'amarezza e di insulto.~ ~—
 95     2,   7|            per aver notizie e sarà tosto di ritorno.~ ~Passò un quarto
 96     2,   8|            I Kyemlich lo seguirono tosto come cani fedeli, ma si
 97     2,   9|     disfatto gli Svedesi.~ ~Ciò fu tosto confermato quando si videro
 98     2,  10|           tale quistione, che sarà tosto riparato il vostro onore.~ ~—
 99     2,  11|            Sapyeha si sparse quasi tosto entro lo mura del castello
100     2,  11|         colpevole di lui.~ ~Ma ben tosto altri dolorosi pensieri
101     2,  13|         impareggiabile. Lo vedrete tosto. — E battendo le mani gridò: —
102     2,  14|         servo. Questi andò e tornò tosto, dicendo:~ ~— Un soldato
103     2,  14| sconfiggerò.~ ~— Anche il Re disse tosto: «È una spedizione fatta
104     2,  15|         schioccare la lingua.~ ~Ma tosto s'accorse che si tradiva;
105     2,  16|           di lui. Egli le confessò tosto che ne amava un'altra, e
106     2,  16|         riflettere perchè Zamoyski tosto sopraggiunse.~ ~— Cavaliere, —
107     2,  16|     innanzi i Tartari.~ ~Egli andò tosto ad impartir loro i suoi
108     2,  16|            pensò Kmita. — Ma vedrò tosto se c'è trappola o se non
109     2,  18|            Capitano generale ruppe tosto il suggello e lesse ad alta
110     2,  19|   liberarlo.~ ~Pan Sapyeha si mise tosto a scrivere; un'ora dopo
111     2,  20|            il suo coraggio, cambiò tosto il soggetto della conversazione.~ ~—
112     2,  20|        porta gridò: — Entrate!~ ~E tosto una moltitudine di ufficiali
113     2,  21|            sè un uomo a cavallo.~ ~Tosto fu trovato Kmita, che venne
114     2,  22|            ogni soldato, riconobbe tosto il capitano.~ ~— Che c'è
115     2,  22|          Vistola, ma che ritornerà tosto sulle nostre traccie.~ ~—
116     2,  23|           tale notizia, e si diede tosto attorno con grande attività,
117     2,  23|          nelle trincee ed aprirono tosto il fuoco. Il Re non pensava,
118     2,  24|            di essi, ma si rimisero tosto, e alla loro volta caricarono
119     2,  24|        dell'infelice ed egli spirò tosto, ma prima che cadesse da
120     2,  25|         vettovaglie. Egli le mandò tosto, sicchè gli Svedesi finalmente
121     2,  25|          replicò il Re, e si fermò tosto con tutti i suoi generali.~ ~
122     2,  25|          suoi cortigiani si fecero tosto a ripetere le sue parole:~ ~—
123     2,  25|            la folla. Si salutarono tosto come buoni amici e conoscenti.~ ~—
124     2,  25|          feltro distese in terra e tosto si addormentarono.~ ~
125     2,  26|      fossero usciti dalla terra. E tosto una terribile confusione,
126     2,  26|           ed i prigionieri dissero tosto, senza bisogno di tortura,
127     2,  26|           Sandomir.~ ~Allora disse tosto al suo. aiutante:~ ~— Vitoski,
128     2,  26|        vennero dall'altra parte, e tosto si impegnò il combattimento.~ ~
129     2,  26|       toccò terra pel primo: ma fu tosto raggiunto dallo squadrone
130     2,  27|            entrò da Volodyovski.~ ~Tosto Kharlamp gli consegnò la
131     2,  28|          città.~ ~Sapyeha comprese tosto che cosa significava quella
132     2,  29|           il piano del generale, e tosto vi si collocarono i cannoni
133     2,  29|           ordinò che gli recassero tosto un cavallo ed un cannocchiale
134     2,  30|           da Kmita, e cominciarono tosto a vomitare ferro e fuoco
135     2,  30|      compiangevano, ma si comprese tosto ch'ella non era tal donna
136     2,  30|         liscia, e che il principe, tosto o tardi, sarebbe ricorso
137     2,  31|               Le condizioni furono tosto firmate. Tutte le campane
138     2,  36|    attaccassero una, io ne getterò tosto la colpa su qualche ricco
139     2,  40|      cavallo. Pan Andrea descrisse tosto esattamente quanto aveva
140     2,  40|           avvicinava sempre più.~ ~Tosto apparvero gruppi di soldati
141     2,  40|            per poco: egli rinvenne tosto, fortunatamente per lui.
142     2,  40|            dargli torto,~ ~— Andrò tosto avanti, — replicò Kmita. —
143     2,  41|          di gioia nel rivederle, e tosto si fece a sfogare il suo
144     2,  41|            ed i disastri sarebbero tosto finiti.~ ~Gli Svedesi erano
145     2,  41|            Rogovsk. Yurek lo disse tosto ad Anusia, la quale corse
146     2,  42|           scorticato Braun, assalì tosto la banda di Billevich con
147     2,  44|        vedere Lyubich, ne distolse tosto lo sguardo e si fece a ripetere
148     2,  44|      strada faceva molte curve; ma tosto videro due cavalli che tiravano
149     2,  44|   Billevich.~ ~Tutto il mondo girò tosto intorno agli occhi d'Olenka;
150     2,  45|       riconoscendolo al momento; e tosto si ritrasse come sgomentata.
151     2,  45|           a discendere, lo presero tosto per le braccia.~ ~— Fate
152     2,  45|               La gente si ritrasse tosto, in modo che frammezzo ad