Parte, Cap.

  1     1,   3|             appesi a due braccia di altezza dal pavimento perchè le
  2     1,  11|            aspettare che giunga Sua Altezza Reale coll'intero esercito,
  3     1,  14|                Ai comandi di Vostra Altezza.~ ~— E lo squadrone?~ ~—
  4     1,  14|             di uomini come voi.~ ~— Altezza, i miei servigi non potranno
  5     1,  14|      abbandona la persona di Vostra Altezza nell'ora del pericolo.~ ~
  6     1,  14|            Che cosa intendete dire, Altezza? — chiese a sua volta con
  7     1,  14|         posso io ringraziare Vostra Altezza? come contraccambiarvi?
  8     1,  14|            di chi ve l'ha data.~ ~— Altezza, mi sembra d'impazzire dalla
  9     1,  14|            rimanere fedele a Vostra Altezza, mio duce, mio padre, mio
 10     1,  14|     bagliori strani.~ ~— Che avete, Altezza? — domandò il cavaliere
 11     1,  14|          parte dei miei nemici.~ ~— Altezza, — disse Kmita, — io spero
 12     1,  14|           voce tremante.~ ~— Nulla, Altezza, nulla. Mi sembra che questi
 13     1,  14|          rara avis in casa mia.~ ~— Altezza, chi occupa il vostro tempo
 14     1,  14|     leggiadro tribunale.~ ~— Vostra Altezza farà quello che le piace, —
 15     1,  14|                  Pronto a servirvi, Altezza. Ecco la fanciulla; ella
 16     1,  14|      parente. Chiedo scusa a Vostra Altezza se ella è un poco confusa,
 17     1,  14|       conoscete?~ ~— Conosco Vostra Altezza, — rispose Olenka.~ ~— Io
 18     1,  14|   sciagurato. Lo conoscete?~ ~— Sì, Altezza, — balbettò Olenka senza
 19     1,  14|          accento supplichevole:~ ~— Altezza, noi non possiamo credere
 20     1,  14| avvicinarono al principe gridando: «Altezza, stracciate quel trattato
 21     1,  15|             candelabro in mano.~ ~— Altezza! — disse in tono umile —
 22     1,  15|          nulla di nuovo?~ ~— Nulla, Altezza.~ ~— Le sentinelle sono
 23     1,  15|      debitamente appostate?~ ~— Sì, Altezza.~ ~— Sono stati spediti
 24     1,  15|             agli squadroni?~ ~— Sì, Altezza.~ ~— Che cosa fa Kmita?~ ~—
 25     1,  15|           manderai Kmita da me.~ ~— Altezza, egli è pazzo.~ ~— Non temere;
 26     1,  15|                 Che intendete fare, Altezza? Che cosa bramate?~ ~— Una
 27     1,  15|            un'aureola luminosa.~ ~— Altezza! — esclamò Kmita — io non
 28     1,  15|           vedi, tu mi giudichi!~ ~— Altezza! — esclamò Kmita commosso
 29     1,  16|            braccia e lo sollevò all'altezza della finestra. Il piccolo
 30     1,  17|     coscienza e la sua volontà.~ ~— Altezza — diss'egli — non mi piacciono
 31     1,  17|             Che cosa intende Vostra Altezza che si faccia dei prigionieri?~ ~—
 32     1,  17|            da un ferro rovente:~ ~— Altezza! I soldati dicono che Volodyovski
 33     1,  17|         cominciarono a fremere.~ ~— Altezza! ciò non può essere!~ ~—
 34     1,  17|       ciglia.~ ~— Io supplico Vostr'Altezza — soggiunse Kmita con enfasi —
 35     1,  17|           la giurisdizione di Vostr'Altezza. Egli non esitò a salvarmi,
 36     1,  17|            mia riconoscenza. Vostra Altezza usi clemenza verso lui e
 37     1,  17|           non cadrà finchè io vivo. Altezza, io imploro grazia per loro.~ ~—
 38     1,  17|             in tono minaccioso.~ ~— Altezza! — rispose Pan Andrea con
 39     1,  17|       Volodyovski. Io seguirò Vostr'Altezza nel fuoco, ma Vostr'Altezza
 40     1,  17|         Altezza nel fuoco, ma Vostr'Altezza non mi rifiuti questa grazia.~ ~—
 41     1,  17|          dinanzi a chi parlate.~ ~— Altezza, non mi spingete alla disperazione!~ ~—
 42     1,  17|         guerra.~ ~— Ringrazio Vostr'Altezza con tutta l'anima! — esclamò
 43     1,  17|        minacciava. Io non vi andrò, Altezza, perchè sembrerebbe che
 44     1,  17|    piacevole.~ ~— Di che si tratta, Altezza?~ ~— Andrete da Pan Billevich,
 45     1,  17|             alla preghiera di Vostr'Altezza — replicò Kmita con esitanza. —
 46     1,  17|          affari pubblici.~ ~— Vostr'Altezza non la conosce. Ella possiede
 47     1,  17|            voi.~ ~— Dio lo volesse, Altezza! Io mi sono impadronito
 48     1,  17|           dico sinceramente a Vostr'Altezza che vorrei piuttosto assalire
 49     1,  20|           forze svedesi.~ ~«O Vostr'Altezza non ha potere nè credito, —
 50     1,  20|     sconfiggerli tutti insieme.~ ~— Altezza! — disse Ganhoff — non appena
 51     1,  20|          pel desiderio. — Se Vostra Altezza lo comandasse... — diss'
 52     1,  22|             Di che lettera parlate, Altezza? Poichè, dopo aver letto
 53     1,  22|         rispose Kmita con enfasi. — Altezza, come avete potuto agire
 54     1,  22|             disse a Pan Andrea.~ ~— Altezza, non fu colpa mia; io dissi
 55     1,  22|            ancora credono in Vostra Altezza — disse subito Kmita.~ ~—
 56     1,  22|            con amarezza.~ ~— Vostra Altezza consideri le intenzioni,
 57     1,  22|            Amare parole son queste, Altezza.~ ~— È dolce dunque il mio
 58     1,  23|              Non occorre che Vostra Altezza si spieghi di più. Se vado,
 59     1,  23|      significa tutto ciò? se Vostra Altezza mi disse poco tempo fa,
 60     1,  23|            il futuro regno di Vostr'Altezza, essa potrebbe esser salva.
 61     1,  23|               gli disse.~ ~— Vostra Altezza esprimerà in seguito il
 62     1,  23|               Tanto meglio.~ ~— Ma, Altezza, dove troverò il Re di Svezia?~ ~—
 63     1,  23|       compreso le mie idee?~ ~— Sì, Altezza.~ ~— Le lettere sono già
 64     1,  23|             nulla da chiedermi?~ ~— Altezza, — prese a dire Kmita; ma
 65     1,  23|          che un altro se la prenda. Altezza, perdonatemi, non so quel
 66     1,  23|            domandò il principe.~ ~— Altezza, questa mattina è venuto
 67     1,  23|        Sapyeha marcia contro Vostra Altezza con le sue truppe.~ ~Radzivill
 68     1,  25|  ostinatamente come suo marito?~ ~— Altezza, per un assedio di tal genere
 69     1,  25|          Quella che avevo per Vostr'Altezza l'ho consegnata. Ne ho una
 70     1,  25|             il Re di Svezia. Vostra Altezza sa forse dove potrei trovarlo?~ ~—
 71     1,  25|            Vilna.~ ~— Permettetemi, Altezza, di non condividere la vostra
 72     1,  25|         istupore le parole di Vostr'Altezza — disse Kmita.~ ~— Ho dovuto
 73     1,  25|          della confidenza: ma Vostr'Altezza è in errore. Io non sono
 74     1,  25|            presenza di spirito.~ ~— Altezza, — diss'egli, — dalla fiducia
 75     1,  25|       impresa; con lui e con Vostra Altezza la mia fortuna può fiorire:
 76     1,  25|        Desidero di essere istruito, Altezza; sarebbe una vergogna se
 77     1,  25|          Stato. Io non so se Vostra Altezza si compiacerà di rispondermi
 78     1,  25|             unita a quella di Vostr'Altezza e del Capitano generale.
 79     1,  25|   repentinamente.~ ~— Vi ringrazio, Altezza, — diss'egli. — So tutto
 80     1,  25|            in mezzo ai confederati, Altezza, che si trovano nei dintorni.
 81     1,  25|           di quella donna che Vostr'Altezza voleva rapire. Tutti ribelli
 82     1,  25|             è il proposito di Vostr'Altezza, io domando la ricompensa
 83     1,  25|            non ne prenderò da Vostr'Altezza. Io viaggio a spese mie,
 84     1,  25|            pensato di pregare Vostr'Altezza, di tenerlo e di adoperarlo
 85     1,  25|             occhi chiusi, che Vostr'Altezza non ne ha l'eguale nelle
 86     1,  25|              Sono ai vostri ordini, Altezza.~ ~Davanti al portone gli
 87     1,  25|       principe.~ ~— Che ve ne pare, Altezza? — gli chiese Kmita quando
 88     1,  25|               Provatelo voi stesso, Altezza.~ ~— Lo proverò! — disse
 89     1,  25|             diss'egli.~ ~— Se Vostr'Altezza lo permette muoveremo verso
 90     1,  25|            È inutile la resistenza, Altezza — gli disse Kmita che cavalcava
 91     1,  26|             mi conducete?~ ~— Vostr'Altezza lo saprà alla fino del viaggio; —
 92     1,  26|            alla punizione che Vostr'Altezza minaccia, non si sa chi
 93     1,  26|         lasciarmi andare, o no?~ ~— Altezza, io ordinerò loro di legarvi
 94     1,  26|             cavallo per la briglia. Altezza, vi avverto, che non ho
 95     1,  26|          bocca la verità. Siete voi Altezza, che mi avete tolto la benda
 96     1,  26|             un uomo politico. Vostr'Altezza, ritenendo che io fossi
 97     1,  26|        Volete conoscere la mia idea Altezza? Ebbene, io dissi a me stesso: —
 98     1,  26|          abbandonate.~ ~— Smontate, Altezza! — disse Kmita.~ ~— Io voglio
 99     1,  26|           galoppò verso di lui.~ ~— Altezza, voi non ci avevate detto...
100     1,  27|           Andrea, che ripeteva:~ ~— Altezza, la vita o la morte sta
101     1,  32|         smentire il noto proverbio, Altezza, il quale dice: Come un
102     1,  32|            Che cosa disturba Vostra Altezza?~ ~— Non diamoci titoli
103     1,  33|         prendere le parole di Vostr'Altezza altrimenti che come un eccesso
104     1,  33|         avventure amorose di Vostra Altezza, di cui la fama giunse sino
105     1,  33|      parlare con suo zio.~ ~— Vostr'Altezza dice bene, — riprese a dire
106     1,  33|   potrebbero stare al pari di Vostr'Altezza.~ ~— Permettetemi, signora,
107     1,  33|          non gli mancherà; ma Vostr'Altezza soltanto può punirlo perchè
108     1,  33|             disse:~ ~— Perdonatemi, Altezza, se ho osato smentirvi.
109     1,  33|         felicità.~ ~— Vi ringrazio, Altezza, — rispose Olenka.~ ~Dopo
110     1,  33|        compagnia di mia moglie.~ ~— Altezza — rispose il porta-spada, —
111     1,  33|         ospite.~ ~— Ringrazio Vostr'Altezza — rispose il porta spada.~ ~—
112     2,   3|             vicino ai cannoni. Ma l'altezza delle trincee lo nascondeva,
113     2,   9|            ed il successo eleva all'altezza dei semidei: Lyubomirski
114     2,  11|                Agli ordini di Vostr'Altezza.~ ~— Che cosa vuole qui
115     2,  11|          Shahovich non è qui: Vostr'Altezza diede ordine di fucilarlo
116     2,  11|               L'ultimo di dicembre, Altezza.~ ~— Dio abbia misericordia
117     2,  11|   avvicinata a me.~ ~— Dio è buono, Altezza.~ ~— Iddio è con Sapyeha —
118     2,  11|           sento che è qui.~ ~— Chi, Altezza?~ ~— La morte.~ ~— Ditemi, —
119     2,  11|             porta. Il nemico è qui, Altezza!~ ~La parola gli morì sul
120     2,  19|            capo delle truppe di Sua Altezza l'Elettore — disse Sakovich —
121     2,  19|           Tartari, coi quali Vostra Altezza fa la guerra ai miei soldati
122     2,  20|       rivolgere una domanda a Vostr'Altezza.~ ~— Sarò lieto di non rifiutarla.
123     2,  20|           signor cavaliere.~ ~— Sì, Altezza.~ ~— È vero che siete venuto
124     2,  20|           rivolgervi una preghiera, Altezza.~ ~— Vogliate esporla.~ ~—
125     2,  20|          voi.~ ~— Io supplico Vostr'Altezza per quell'uomo e sono pronto
126     2,  20|            l'ultima parola di Vostr'Altezza? — disse Kmita facendo sforzi
127     2,  20|      trasfusa in lui.~ ~— Se, Vostr'Altezza rilascia libero quel vecchio
128     2,  20|             bussate alla porta.~ ~— Altezza, Altezza! — gridarono molte
129     2,  20|            alla porta.~ ~— Altezza, Altezza! — gridarono molte voci.~ ~—
130     2,  20|           ufficiale di guardia.~ ~— Altezza! — disse l'ufficiale, —
131     2,  32|         divenne serio, e replicò: — Altezza, non bisogna neppur pensarvi!
132     2,  32|           la fronte ed esclamò:~ ~— Altezza, io ho forse trovato un
133     2,  32|         dunque dovrei?...~ ~— Vostr'Altezza farà una domanda formale
134     2,  32|             la testa sul petto.~ ~— Altezza, mia nipote dice che il
135     2,  32|           non isposerebbe mai Vostr'Altezza, perchè il suo cuore non
136     2,  33|         mezzogiorno.~ ~— Come state Altezza? — gli domandò Sakovich.~ ~—
137     2,  33|           parlare con te.~ ~— Vostr'Altezza ha avuto una forte crisi
138     2,  36|         ribelli?~ ~— Assicuro Vostr'Altezza che i pini d'Jmud non basteranno
139     2,  36|           tolto tutte le forze.~ ~— Altezza, lasciandomi a Taurogi,
140     2,  36|            Taurogi.~ ~— Forse Vostr'Altezza medesima? — chiese Anusia
141     2,  40|              Con permesso di Vostra Altezza — gridò Kmita. — Il principe