Parte, Cap.

  1     1,   1|           Lauda era ancora nel suo stato fiorente e primaverile,
  2     1,   1|       mondo. Soltanto tutto questo stato di cose si trovò mutato
  3     1,   1|          notizia che Radzivill era stato vinto a Shklov e che il
  4     1,   1|  mercenaria fanteria francese, era stato fatto pressochè tutto a
  5     1,   1|            Dio e per il bene dello Stato, il che io ardentemente
  6     1,   1|      guerra, dicevano, che sarebbe stato necessario di andare a Rossyeni
  7     1,   2|         disse:~ ~— Non sono ancora stato a Lyubich, poichè mi tardava
  8     1,   2|        invocare i santi. Voi siete stato tanti anni senza pensare
  9     1,   4|     vecchio ciambellano dev'essere stato un uomo che sapeva governare.
 10     1,   6|            convincersi che sarebbe stato difficile di trovarne dei
 11     1,   6|        soldati. Se Pan Kmita fosse stato prudente quant'era valente,
 12     1,   7|       piombata nel più deplorevole stato d'abbattimento, vedendosi
 13     1,   7|   incontrare opposizione.~ ~Questo stato di cose costringeva tutta
 14     1,   8|        vede bene che non siete mai stato a Orsha! Non solamente ne
 15     1,   9|          trovò dunque nel medesimo stato di perplessità ed incapace
 16     1,   9|            disse che Pan Kmita era stato ingiustamente diffamato.
 17     1,   9|               Dunque tu ci sei già stato?~ ~— Ho qui una lettera
 18     1,  10|          corrisposto. Se non fosse stato così non si sarebbe trovato
 19     1,  10|            i vostri nemici e siete stato in procinto di perdere la
 20     1,  11|       menti. Taluni caddero in uno stato di assoluta prostrazione.
 21     1,  11|         circondato da un brillante Stato Maggiore, e tutti i reggimenti,
 22     1,  11|           Voivoda di Posnania, era stato destinato a formare il drappello
 23     1,  12|            un tratto. — Il fieno è stato mietuto appuntino; ed il
 24     1,  13|          fremente di rabbia.~ ~— È stato quel nobile che fu qui testè;
 25     1,  17|            e pensava; ma foss'egli stato il più furbo dei cortigiani,
 26     1,  18|         lotta con gli orsi e non è stato ancor trovato un uomo cui
 27     1,  18|         voi, che a noi soldati sia stato facile di rifiutare obbedienza
 28     1,  18|         quella circostanza non era stato Zagloba a salvar lui, ma
 29     1,  18|           poco il tedesco, essendo stato più volte a Thorn, ma non
 30     1,  20|       orrore dai soldati. Egli era stato la causa principale della
 31     1,  20|          Capitano generale era già stato informato dell'evasione
 32     1,  20|          ragione di essere in tale stato, in quanto che quella battaglia
 33     1,  21|         anzitutto, che non sarebbe stato ben ricevuto; poi tremava
 34     1,  21|      armata, nel qual caso sarebbe stato costretto di usare la forza.
 35     1,  21|            favorevoli.~ ~— Sarebbe stato troppo onore per me, — replicò
 36     1,  22|        intercessione vostra, non è stato per ingannar voi, ma per
 37     1,  23|        confederati...~ ~— Sono già stato nelle loro mani e non mi
 38     1,  23|           sole.~ ~— Dopo di essere stato dal principe Bogoslavio,
 39     1,  24|          anima mia, e non sono mai stato nè sarò un traditore.~ ~—
 40     1,  25|     svedese.~ ~Zolotarenko sarebbe stato contento di venire alle
 41     1,  25|           e poi continuò:~ ~— Sono stato informato che nel paese
 42     1,  25|     prevenuta di ciò. Se non fosse stato per quella donna, io mi
 43     1,  25|            di cosiffatti uomini di Stato. Io non so se Vostra Altezza
 44     1,  26|       vedere quale dei due sarebbe stato più facile di atterrare
 45     1,  27|        dormito come ghiri; sarebbe stato comodo farvi a pezzi.~ ~—
 46     1,  27|          con le lettere... sarebbe stato possibile; ma così, a mani
 47     1,  28|             ma l'ordine può essere stato impartito ad altri. Io so
 48     1,  29|       vecchia conoscenza. Non sono stato a Kyedani, e quanto colà
 49     1,  30|         giacchè il mio incognito è stato scoperto firmo queste righe
 50     1,  31|            nè dir quello che non è stato, perchè la mia bocca è la
 51     1,  31|     Zagloba; — perchè se non fosse stato per quel Kmita, noi non
 52     1,  34|            che Pan Charnyetski era stato fatto prigioniero, e che
 53     1,  34|            Meglio di tutto sarebbe stato morire, non pensar più a
 54     1,  37|           che il conte Veyhard era stato mandato per rilevare la
 55     1,  37|            aver frainteso o essere stato ingannato dagli eretici,
 56     1,  38|        superbo. Finalmente gli era stato imposto di rafforzare la
 57     1,  38|          torvo quantunque ne fosse stato offeso. Ma quel cavaliere
 58     1,  39|       ammirazione. Ma il fatto era stato veduto anche da Kordetski;
 59     2,   1|         ricevette circondato dallo Stato Maggiore e dai colonnelli;
 60     2,   1|            padri in presenza dello Stato Maggiore e dei più distinti
 61     2,   2|           il terribile cannone era stato collocato dal lato opposto,
 62     2,   3|            che il gran cannone era stato fatto scoppiare a bella
 63     2,   4|               chiese Miller.~ ~— È stato forse assassinato? — domandarono
 64     2,   5|          dal pensiero, che sarebbe stato meglio per Olenka e tutti
 65     2,   6|          nome di Dio, e parlate. E stato preso il convento?~ ~— Non
 66     2,   6|           ed in qual modo egli era stato salvato ed aveva fatto subire
 67     2,   6|      giustamente; ma pure non vi è stato, nè vi sarà un uomo, che
 68     2,   7|       viaggio apparve quanto fosse stato saggio il consiglio di Kmita.~ ~
 69     2,   7|           domando a voi dove siete stato e che cosa avete fatto?~ ~—
 70     2,   8|          Unico impedimento sarebbe stato questo, che il maresciallo
 71     2,  11|     avvenuto fra breve, perchè era stato informato che alcuni ufficiali
 72     2,  11|           fallace. Il principe era stato adagiato sopra un sofà in
 73     2,  11| perfettamente in sè. — Ma non sono stato io a chiamare gli Svedesi,
 74     2,  11|            chiamare gli Svedesi, è stato Radzeyovski. — Siccome nessuno
 75     2,  11|            anno... Tempo fa mi era stato predetto, che ogni cinque
 76     2,  11|           Pan Michele, che ne sarà stato di Panna Billevich?~ ~—
 77     2,  13|          favorita e aiutata.~ ~Era stato pubblicato un terribile
 78     2,  13|            disse il Re. — Quello è stato un momento assai critico
 79     2,  13|           Kmita?~ ~— Egli è sempre stato un prode soldato, incomparabile
 80     2,  14|         erba, senza di che sarebbe stato difficile mantenere sì gran
 81     2,  14|             Quel distaccamento era stato mandato dal Khan come una
 82     2,  15|        uomo, che a' suoi tempi era stato quasi il più grande della
 83     2,  16|     mostrerò l'ordine perchè non è stato mandato a voi.~ ~— Giacchè
 84     2,  17|  Bogoslavio.~ ~Pan Andrea, com'era stato convenuto, non intervenne
 85     2,  18|      Capitano, ma anche un uomo di Stato, e lo stesso Kmita fu costretto
 86     2,  18|            disse:~ ~— Mio cugino è stato sbaragliato a Yavorov dallo
 87     2,  18|            Podlyasye per farne uno Stato a parte o un principato
 88     2,  18|         rimasto indietro, perchè è stato catturato un convoglio condotto
 89     2,  18|  Volodyovski, perchè se egli fosse stato qui, avrei avuto da lungo
 90     2,  18|    principe e due cannoni, ma sono stato costretto di buttare la
 91     2,  22|      parente di quell'Horn che era stato ucciso a Chenstohova dalla
 92     2,  24|            infallibile che gli era stato insegnato da un Fiorentino
 93     2,  25|           Dov'è egli adesso?~ ~— È stato ucciso, così almeno dissero
 94     2,  27|         almeno una cosa. Sapyeha è stato completamente sconfitto?~ ~—
 95     2,  27|            vivo. Ebbene, ciò che è stato è stato e non si ripeterà
 96     2,  27|          Ebbene, ciò che è stato è stato e non si ripeterà più. La
 97     2,  28|       certa resistenza. Ma essendo stato attaccato da forze molto
 98     2,  28|       quale, come Kotvich, non era stato al banchetto semplicemente
 99     2,  28|       semplicemente perchè non era stato invitato. Volodyovski ordinò
100     2,  28|           fronte e disse:~ ~— Sono stato colpito nella battaglia,
101     2,  29|        Volodyovski e Vankovich era stato quasi distrutto. Pan Sapyeha
102     2,  29|         per sempre.~ ~Hassling era stato condotto dinanzi al Capitano
103     2,  29|        caduto e che il fortino sia stato riconquistato dagli Svedesi.~ ~
104     2,  30|       speravano che questo sarebbe stato l'ultimo assalto.~ ~I grossi
105     2,  30|          alla presenza di tutto lo Stato maggiore, lodò altamente
106     2,  30|      chiede da mangiare.~ ~— Siete stato da lui? — domandò Kmita
107     2,  30|           la gioia, perchè sarebbe stato un grande onore per la casa
108     2,  31|          l'indomani insieme al suo Stato Maggiore ed all'esercito,
109     2,  31|          il maresciallo e tutto lo Stato Maggiore alla presenza di
110     2,  31|         non partirebbe, ma sarebbe stato mandato a Zamost. Il tumulto,
111     2,  32|           aveva mai veduto in tale stato d'agitazione.~ ~Tutto a
112     2,  32|         uomo, lagnandovi di essere stato ingannato da lui. Ma prima
113     2,  33|        Bogoslavio. Il principe era stato assalito da una crisi nervosa
114     2,  33|            terribile come se fossi stato sospeso sopra un baratro
115     2,  34|            ricevuti, e non sarebbe stato menomamente possibile influire
116     2,  35|          gentilmente, come gli era stato comandato in una lettera
117     2,  36|           se il principe non fosse stato stanco e affranto, avrebbe
118     2,  37|         sul fatto che lui solo era stato escluso dall'amnistia. Sakovich
119     2,  37|       tanto inviperiti che io sono stato escluso dall'amnistia. Babinich
120     2,  37|          dormirà in città, essendo stato invitato ad un banchetto
121     2,  38|            Varsavia era presa, era stato loro comandato di arrestare
122     2,  38|          tutte le sue forze?~ ~— È stato costretto a lasciare indietro
123     2,  38|          che Pan Gosyevski non era stato mandato per attaccare la
124     2,  38|      marcia verso Radzeyovski, era stato costretto di lasciarsi indietro.~ ~
125     2,  40|       notizia che un drappello era stato catturato. Interrogati i
126     2,  40|           la gola mi disse che era stato impartito l'ordine di uccidere
127     2,  41|             Quantunque Vodokty sia stato bruciato, Mitruny e tutti
128     2,  41|     Pensava quanto diverso sarebbe stato il suo destino, se quell'
129     2,  41|          di Babinich, il quale era stato la causa principale della
130     2,  41|           forse ben presto sarebbe stato troppo pericoloso per lui
131     2,  43|       insanguinato.~ ~— Effendi, è stato trovato questo foglio addosso