Parte, Cap.

  1     1,   1|             Si radunavano però ogni volta che a Rossyeni aveva luogo
  2     1,   1|            a Jmud; e il Re alla sua volta era il capo della Repubblica
  3     1,   2|            dei Billevich, ogni qual volta non vi erano ospiti nel
  4     1,   2|             due ceppi di pino. Ogni volta che la fiamma divampava
  5     1,   2|       questa casa. Sedete una buona volta e rimanete tranquillo.~ ~—
  6     1,   2|   Permettete che vi baci ancora una volta la mano. Voi possedete tutto
  7     1,   2|        allora per vedere ancora una volta il giovanotto. Egli gettò
  8     1,   3|      boccale. Egli lo sollevò a sua volta, esclamando: — Alla salute
  9     1,   3|           altra detonazione. Questa volta cadde un pezzo della testa
 10     1,   4|        Vodokty, e vi ritornava ogni volta più innamorato. Egli non
 11     1,   4|        bello commettiamolo un'altra volta.~ ~— Impossibile! Mitruny
 12     1,   6|             del capitano. Ogni qual volta prendevano il comando i
 13     1,   6|        vostro capo, — esclamò a sua volta Olenka.~ ~Ma egli non si
 14     1,   6|             ad alcuno. Era la prima volta in vita sua che faceva i
 15     1,   6|       capanna.~ ~Kmita smontò a sua volta. La porta d'entrata era
 16     1,   6|             splendeva sulla limpida volta del cielo, quando d'improvviso
 17     1,   8|            a Terka, la quale questa volta non lo respinse, e cedendo
 18     1,   8|           egli era apparso la prima volta a Lyubich.~ ~Mentre Pan
 19     1,   8|           mossero tutti quanti alla volta di Lyubich. Era ormai passata
 20     1,   8|   chiamereste traditore una seconda volta, — disse Kmita.~ ~— Potete
 21     1,   8|     prendermi, se l'osate.~ ~Questa volta il silenzio durò più a lungo.
 22     1,   8|        soldato. Quindi per l'ultima volta vi dico: Lasciatemi andare!
 23     1,   8|             sulla soglia, tossì una volta, poi una seconda, e alla
 24     1,   8|       ritornare a Vodokty.~ ~Questa volta un lampo d'intelligenza
 25     1,   9|             spingerebbe una seconda volta, ove se ne presentasse l'
 26     1,   9|             Iddio mi ha degnato una volta del favore di potervi liberare,
 27     1,   9|             che cavalca alla nostra volta con qualcun altro.~ ~— Vedo
 28     1,   9|           amico di Volodyovski. Una volta, lui e il piccolo cavaliere
 29     1,  10| acconsentito a battermi una seconda volta con voi, — replicò Pan Michele. —
 30     1,  11|       parrucca si tolse una seconda volta il cappello.~ ~— Ed io,
 31     1,  11|      volarono sul campo una seconda volta, poi una terza, e di nuovo
 32     1,  12|                 Io? — domandò a sua volta Zagloba. — Se i miei piedi
 33     1,  12|  soddisfazione di trovarci un'altra volta uniti come in tempi passati.~ ~—
 34     1,  13|          ch'io penso? — disse a sua volta Pan Giovanni. — Il Principe
 35     1,  14|             Altezza? — chiese a sua volta con sorpresa. — Vi ho confessato
 36     1,  14|             quando vi vidi l'ultima volta. Ma alzate le vostre pupille!
 37     1,  15|     squadroni si ribellassero a lor volta e liberassero i loro colonnelli?~ ~
 38     1,  15|             Repubblica la quale una volta poteva minacciare il mondo?
 39     1,  15|             lo vedesse per la prima volta, chiedendo alfine con voce
 40     1,  15|      vincere il nostro esercito una volta, due volte, ma non potranno
 41     1,  15|           desiderano unire un'altra volta al Regno la Lituania? Quando
 42     1,  15|            Lo stesso avverrà questa volta. I Polacchi possono porre
 43     1,  17|             mi sono impadronito una volta di lei colla violenza, ma
 44     1,  18|             modo, meraviglioso. Una volta egli dormì quarantotto ore
 45     1,  18|        comandò Kovalski una seconda volta.~ ~I soldati si fermarono.
 46     1,  18|          avanzavano al galoppo alla volta dei prigionieri.~ ~— Sono
 47     1,  18|            uomo.~ ~Pan Roh alla sua volta afferrò Yuzva per la giubba;
 48     1,  18|          dei cavalli! — gridò a sua volta il piccolo cavaliere.~ ~—
 49     1,  21|              bensì di voi. La prima volta che voi rapiste questa signora
 50     1,  21|       prendere le vostre parti. Una volta questa signora qui presente
 51     1,  22|        spada ed Olenka e tornò alla volta di Kyedani senza nemmeno
 52     1,  22|              attendendo forse a sua volta gli eventi; e le forze dei
 53     1,  22|           se mi provocaste un'altra volta, vi andrebbe di mezzo la
 54     1,  23|        insinuerete ancora, che, una volta incoronato Eraclito in Lituania,
 55     1,  23|            potranno essere un'altra volta riunite nelle nostre famiglie.
 56     1,  24|                esclamò Kmita. — Una volta ero dedito alla violenza,
 57     1,  24|         meno.... Addio per l'ultima volta: la morte porrà fine alle
 58     1,  25|         offre il proprio aiuto. Una volta ch'egli abbia in sua mano
 59     1,  25|      indovino di che si tratta. Una volta il maresciallo pensava di
 60     1,  25|            annunciare come la prima volta per mezzo dello stesso ufficiale,
 61     1,  26|          dopo e si slanciò alla sua volta; ma Radzivill gli fu addosso
 62     1,  26|              Io non aspettai la mia volta. Sergente, il principe ritornerà
 63     1,  28|      incominciare?~ ~Pensò un'altra volta di unirsi ai confederati;
 64     1,  29|          nuovo arrivato entrò a sua volta.~ ~— Perchè non è venuto
 65     1,  29|              Satana in persona! Una volta sfuggisti dalle mie mani,
 66     1,  30|          tempo di muoversi un'altra volta! Sta per iscoppiare la guerra;
 67     1,  32|  sollecitare Pontus disse più d'una volta ai suoi cortigiani:~ ~—
 68     1,  32|    violentato nessuna. Soltanto una volta... in Fiandra... una pazzerella...
 69     1,  33|       dinanzi quindi gli fece a sua volta un profondo inchino.~ ~—
 70     1,  33|     Bogoslavio, — sebbene più d'una volta mi sono vergognato dei nobili
 71     1,  33|            vi ho vista per la prima volta, vaga donzella, e io sarei
 72     1,  33|     rispetto vicino a lei. Vidi una volta ad Anversa un arazzo che
 73     1,  34|           volpi e d'orsi. Più d'una volta lo avevano fermato, e quei
 74     1,  34|       discorsi e discussioni; e una volta, che un certo nobile disse
 75     1,  37|          udito lo ripeto ancora una volta: Il conte Veyhard viene
 76     1,  38|           vogliamo posare un'ultima volta i nostri occhi sulla nostra
 77     1,  38|     difensori vedevano per la prima volta i sanguinosi orrori della
 78     1,  39|         dell'artiglieria, ma questa volta gli Svedesi furono i primi.
 79     2,   1|           che fece quasi tremare la volta della camera.~ ~Seguì un
 80     2,   1|     progressi, ma verrà pure la sua volta. Il nostro Re gli romperà
 81     2,   2|     innalzavano fieramente verso la volta azzurra del cielo.~ ~Inoltre
 82     2,   2|           Signora mostrerà un'altra volta che ella è più potente dei
 83     2,   2|       moschetti, si ritiravano ogni volta precipitosamente e in disordine
 84     2,   3|            l'ho conosciuto la prima volta nella fortezza, dove sono
 85     2,   4|                È avvenuto più d'una volta che una fortezza assediata
 86     2,   7|             scorta cavalcarono alla volta di Ratibor, fermandosi unicamente
 87     2,   7|            il mio paese una seconda volta.~ ~E diè di sprone al cavallo
 88     2,   7|         voglio emigrare una seconda volta. Del resto, ritengo che
 89     2,   8|           di Giovanni Casimiro, una volta che aveva preso una determinazione,
 90     2,  12|          rinnovare per la centesima volta il loro giuramento di fedeltà.~ ~
 91     2,  13|              Maestà, ma fu la prima volta che io ho agito contro la
 92     2,  15|            contadini, che più d'una volta chiusero loro minacciosamente
 93     2,  16|           onore, — disse ancora una volta a Kmita.~ ~— Ho dato la
 94     2,  16|             l'onore.~ ~— È la prima volta che mi capita una simile
 95     2,  18|         momenti dopo galoppava alla volta di Rokitno.~ ~Nemmeno Sapyeha
 96     2,  19|            incarico a lui.~ ~Questa volta la missione era scabrosa;
 97     2,  19|            che attentò già un'altra volta alla vita del principe.
 98     2,  19|           lo mandai da Leopoli alla volta di Taurogi... Il principe
 99     2,  21|            si slanciò innanzi a sua volta, e poco dopo avvenne un
100     2,  22|             lo avvicinavano. Questa volta però si contenne, e domandò
101     2,  24|         rimisero tosto, e alla loro volta caricarono coraggiosamente
102     2,  24|           con esso si slanciò a sua volta nel combattimento.~ ~Ma
103     2,  25|            con la forza come quella volta... ve ne ricordate?~ ~—
104     2,  25|        marcieremo direttamente alla volta di Varsavia. Allora avrà
105     2,  25|        questa guerra e poi verrà la volta dell'Elettore. Charnyetski
106     2,  28|          perchè io marcerò a quella volta fermandomi prima a Lublino.~ ~—
107     2,  29|         Svedesi tentarono più d'una volta d'impedirli, e non passava
108     2,  31|       capitale era passata un'altra volta nelle mani del suo legittimo
109     2,  32|       potuto apparirgli una seconda volta, se mai egli avesse a seguire
110     2,  33|             cogli occhi fissi sulla volta della camera senza proferire
111     2,  35|           impallidisce e trema ogni volta che pronuncia il suo nome.~ ~—
112     2,  36|            cosa si può fare, ed una volta che egli si assuma l'incarico,
113     2,  37|           fare il galante, come una volta il principe con Olenka,
114     2,  37|             domandò egli più di una volta — se l'Elettore, temendo
115     2,  39|             Noi marcieremo a quella volta all'alba, vale a dire fra
116     2,  40|      raggiante di gioia, perchè una volta che la cavalleria fosse
117     2,  41|             di contadini, e qualche volta su ronzini che il porta
118     2,  41|            non poteva marciare alla volta di Babinich, ma sentì che
119     2,  42|        paura di Babinich; ma questa volta, a costo di morire, voleva
120     2,  43|            in conseguenza.~ ~Questa volta non ve n'era tanta necessità:
121     2,  45|          incontrassimo per la prima volta in chiesa dopo la nostra
122     2,  45|          loro por vedere Kmita, una volta così terribile ed ora salvatore
123     2,  45| singhiozzare. Egli, piangendo a sua volta, tra per la contentezza