Parte, Cap.

  1     1,   2|    oppressa dalla vergogna.~ ~Alla fine Kmita la lasciò libera e
  2     1,   2|          sempre più animando. Alla fine disse:~ ~— Vi sono uomini,
  3     1,   5|       Alessandra ascoltò sino alla fine, e tosto rispose con vivacità:~ ~—
  4     1,   5|        pende una taglia, e che, in fine, sono veri figli del boia.
  5     1,   6|            a qualche granaio. Alla fine riuscirono ad acquetarne
  6     1,   6|           indugiò a lungo, ma alla fine comparve con altri tre uomini.
  7     1,   6|        infuriava la tempesta. Alla fine un senso di generale spossatezza
  8     1,   8|            poi una seconda, e alla fine disse:~ ~— Signora, voi
  9     1,   9|        pronto per la campagna alla fine di luglio. Non sappiamo
 10     1,   9|        dovuto porsi in marcia alla fine di luglio, prima della mietitura.
 11     1,  11|           ad un tratto venne posto fine alla penosa incertezza da
 12     1,  11|         indagatori e severi, ed in fine la dignità del suo portamento,
 13     1,  11| mezzogiorno il campo presentava al fine un insieme abbastanza imponente.~ ~
 14     1,  11|     scesero le tenebre a porre una fine alla incruenta scaramuccia.~ ~
 15     1,  11|         cannone continuò a tuonare fine alla mezzanotte; poi tacque.
 16     1,  11|           ribelli Cosacchi e porre fine alla guerra in Lituania,
 17     1,  14|       malinteso fra voi possa aver fine. Voi la vedrete tosto, giacchè
 18     1,  14|       crescente agitazione.~ ~Alla fine, in fondo alla sala, vicino
 19     1,  14|         invase tutti i cuori. Alla fine il principe incominciò a
 20     1,  16|       sempre più frequenti, e alla fine tuonò il cannone. Il castello
 21     1,  18|            Svedesi? — diss'egli al fine, volgendo lo sguardo sui
 22     1,  19|         vuoto dietro di sè.~ ~Alla fine gli Svedesi, sempre indietreggiando,
 23     1,  19|    resistette più a lungo, ma alla fine seguì l'esempio dell'ala
 24     1,  20|         Michele.~ ~— Io potrei por fine all'ammutinamento se avessi
 25     1,  21|         CAPITOLO XXI.~ ~Condotte a fine le trincee e ben assicurato
 26     1,  21|   nervosamente il suo ciuffo. Alla fine, accorgendosi che la conversazione
 27     1,  22|         che se si vuole condurre a fine un'impresa, non conviene
 28     1,  24|       ultima volta: la morte porrà fine alle mie pene in qualche
 29     1,  25|            e di disperazione. Alla fine le sue fattezze si ricomposero;
 30     1,  26|        saltare le cervella.~ ~Alla fine furono costretti a rallentare
 31     1,  26|           ma vi ascoltai sino alla fine. Dunque voi trattate con
 32     1,  26|          mano; guardò e disse alla fine.~ ~— Ho sbagliato.~ ~In
 33     1,  30|        tante vicende, facendo alla fine egli stesso fortuna. Senza
 34     1,  30|            omettere; e quando alla fine narrò quello che Kmita gli
 35     1,  31|         un'ora, poi un'altra; alla fine si constatò che non si trattava
 36     1,  31|      bevettero a sazietà. Verso la fine del banchetto, Volodyovski
 37     1,  32|           questo cambiamento. Alle fine il nome di Zagloba, eletto
 38     1,  34|           Alcuni arrossirono. Alla fine, il più ragguardevole fra
 39     1,  34|          per qual motivo nè a qual fine.~ ~
 40     1,  35|        impediscono ora di porre un fine all'oppressione?~ ~— Anzitutto
 41     1,  35|            Starosta, — prima della fine del mondo e prima del giudizio
 42     1,  35|            angeli annunzieranno la fine del mondo.~ ~Lo Starosta
 43     1,  35|          di Cristo! — esclamò alla fine — che casa è mai questa?
 44     1,  36|          in quella direzione. Alla fine Soroka disse:~ ~— Ma è un
 45     1,  36|         apparivano imponenti. Alla fine, si vide in distanza la
 46     1,  37|          Pan Andrea: e quando alla fine egli ardì alzare la testa,
 47     1,  37|      emerge la verità — disse alla fine Kordetski; — ma riponete
 48     1,  38|       addirittura i monaci.~ ~Alla fine tacquero: uno di essi si
 49     1,  38|     cavallo esitò un momento: alla fine scese a terra, entrò, e
 50     1,  39|           il fuso brucia sino alla fine.~ ~Aveva appena finito di
 51     1,  39|          alla santità del luogo.~ ~Fine della parte prima.~ ~
 52     2,   1|           esse in Slesia sino alla fine della guerra. Settecento
 53     2,   1|        assedio si avvicinasse alla fine. Egli rimandò quindi uno
 54     2,   2|          Da ciò ne venne che, alla fine, i due campi si trovarono
 55     2,   2|           assedio; presto verrà la fine delle vostre pene.~ ~Venne
 56     2,   3|          fossato, egli scoprì alla fine il gigantesco cannone. Si
 57     2,   4|      Sadovski, — disse Miller alla fine, con una voce ch'egli procurava
 58     2,   4|            nelle mani. Quando alla fine alzò gli occhi e li fissò
 59     2,   4|            ringraziamento, ed alla fine intonò fra il più assoluto
 60     2,   5|    facevano presentire la prossima fine della loro dominazione in
 61     2,   5|           sia sogno o realtà: alla fine domandò:~ ~— Dove siamo?~ ~—
 62     2,   6|          La Messa volgeva alla sua fine e Kmita, non potendo più
 63     2,   7|     sbaglio! — gridò Kmita.~ ~Alla fine non fu più possibile dubitare,
 64     2,   7|            un incendio, — disse al fine Giovanni Casimiro, — ed
 65     2,   8|            avvezzi. Entrarono alla fine in un burrone, lungo e così
 66     2,   8|     parecchio tempo immobile; alla fine aprì gli occhi. Allora uno
 67     2,   9|            gli Svedesi.~ ~Verso la fine del banchetto il Maresciallo
 68     2,  10|          vi perdona con me. Ponete fine ad ogni rammarico.~ ~— Dio
 69     2,  11|           farsi in sua assenza. In fine, avvicinatosi a Volodyovski,
 70     2,  14|    difendere Vostra Maestà.~ ~Alla fine il Re si ritirò, e Kmita
 71     2,  14|          giuramenti, unendosi alla fine col Re di Svezia contro
 72     2,  15|            Zamoyski medesimo. Alla fine quegli occhi si fermarono
 73     2,  15|         Zamoyski, vedendo che alla fine era riuscito a colpire sua
 74     2,  16|       Zamoyski non credeva.~ ~Alla fine venne l'ora del pranzo che
 75     2,  18|          attesa di notizie.~ ~Alla fine queste vennero; ma come
 76     2,  22|           e di provvigioni.~ ~Alla fine gli Svedesi lo attaccarono
 77     2,  23|           con ragione, che se alla fine avesse dovuto cedere, ad
 78     2,  23|     diranno i cannoni.~ ~Così ebbe fine l'ambasciata.~ ~Due ore
 79     2,  24|        attaccare il nemico.~ ~Alla fine, quando ebbe preso posto
 80     2,  24|            compreso d'orrore. Alla fine egli vide Kanneberg, che
 81     2,  25|          loro che la morte.~ ~Alla fine si rinchiusero nell'angolo
 82     2,  25|    abbondavano, dimodochè verso la fine ambedue i Capitani erano
 83     2,  25|         meravigliosi, e disse alla fine:~ ~— Possa Dio aiutarvi,
 84     2,  25|        Varsavia. Allora avrà certo fine questa guerra e poi verrà
 85     2,  26|   Repubblica.~ ~Prevedevasi già la fine della guerra; molti dicevano
 86     2,  26|    Volodyovski vegliava, ed il suo fine orecchio udì qualche cosa
 87     2,  26|         fremeva d'impazienza. Alla fine, spronato a sangue il cavallo,
 88     2,  28|      completamente con lui.~ ~Alla fine la guarnigione svedese di
 89     2,  29|    venissero in loro aiuto.~ ~Alla fine i Polacchi, prima ancora
 90     2,  29|    Dapprima il Re rifiutò, ma alla fine acconsentì. Un gran numero
 91     2,  29|            quello spettacolo. Alla fine gridò:~ ~— Babinich dovrebbe
 92     2,  30|        Zagloba gli porgevano. Alla fine, vedendo come tutti ardevano
 93     2,  30|       Tant'è vero, che quando alla fine si fu rimesso, lasciò la
 94     2,  31|          di gioia, egli disse alla fine del pranzo:~ ~— Annunciate
 95     2,  36|          mondo potrebbe condurre a fine più sollecitamente l'affare.~ ~—
 96     2,  37|           L'Elettore presagiva una fine disastrosa per la campagna;
 97     2,  37|      fanciulla aspettava invano la fine della sua dolorosa prigionia.
 98     2,  37|    disputarono molto a lungo. Alla fine Braun venne via con la faccia
 99     2,  38|         provvigioni costrinse alla fine gli Svedesi a dividersi
100     2,  38|      centunesima, e questa sarà la fine.~ ~Kmita arrossì dal piacere,
101     2,  38|       ragione! tale deve essere la fine.~ ~— E tale sarà — ribattè
102     2,  39|          Tartari a freno, che alla fine, quando li lasciò liberi
103     2,  39|           e difficile, perchè alla fine cominciavano a suonare a
104     2,  39|        qualche tempo dopo, ma alla fine il nome di Charnyetski risuonò
105     2,  39|     aggiunse Pan Michele. — La sua fine si approssima. Zagloba era
106     2,  40|           cercava Bogoslavio. Alla fine lo riconobbe dal cavallo
107     2,  40|        respirò profondamente, alla fine disse:~ ~— La fanciulla
108     2,  44|            guardava qua e là. Alla fine, quand'ebbero oltrepassato
109     2,  45|      futuro Starosta d'Upita. Alla fine la moltitudine crebbe a
110     2,  45|     Sheremetyeff, determinarono la fine di quella guerra. E Kmita
111     2,  45|   ricorrere al consiglio di lei.~ ~Fine.~ ~NB. — «Pan Michele Volodyovshi,»