Parte, Cap.

  1     1,   1|   disprezzate da nessuno al mondo. Soltanto tutto questo stato di cose
  2     1,   1|            le acque si arrestavano soltanto qua e là, infrangendosi
  3     1,   1|           dintorni erano deserti e soltanto i vecchi e le donne sedevano
  4     1,   2|            voi perchè avevo veduto soltanto il vostro ritratto. Quando
  5     1,   2|            tutela di questi nobili soltanto sino al mio arrivo. Ora
  6     1,   3|       altri. Oramai ciascuno udiva soltanto se stesso.~ ~Ranitski, un
  7     1,   4|     riguardano me, ma voi. Io sono soltanto da biasimare per avervi
  8     1,   4|         Sino allora l'aveva veduta soltanto di sera, e di giorno la
  9     1,   5|       Yuzva.~ ~— No. Ciò significa soltanto che voi dovete essere amici
 10     1,   5|           ha per compagni ed amici soltanto uomini d'indegna condotta
 11     1,   5|           e dovranno lasciare, non soltanto Lyubich, ma tutto il paese. —
 12     1,   5|           altro, ma essi sentirono soltanto la voce stridente di Rekuts,
 13     1,   6|        andata, lasciatemi riposare soltanto un pochino perchè sono sfinito.
 14     1,   6|           che voi siate venuto qui soltanto ora, quando tutti vi considerano
 15     1,   7|         riguardo. Ricordatevi, che soltanto finchè egli vive voi avrete
 16     1,   7|   spezzarsi. Voi non avete perduto soltanto i vostri beni, ma anche
 17     1,   7|            parte dalla Repubblica. Soltanto una parte di Vilna, Brest-Litovsk,
 18     1,   7|          monete, non significavano soltanto «Johannes Casimirus Rex»
 19     1,   7|      nemico si avanzava, arrestato soltanto qua e là da qualche castello
 20     1,   8|        esitanza, rispose loro:~ ~— Soltanto il mio avo aveva il diritto
 21     1,   8|           dal lato opposto vi sono soltanto stagni e pantani.~ ~— Tanto
 22     1,   9|       vantare le mie gesta; voglio soltanto che voi sappiate, o signora,
 23     1,   9| ripromettersi una sicura vittoria. Soltanto i Butrym tacevano, ma quel
 24     1,   9|            di Panna Alessandra, ma soltanto della futura campagna. Volodyovski
 25     1,  11|           E se lo riconoscono?~ ~— Soltanto Rei lo conosce, ed egli
 26     1,  11|          distinguerli. Si vedevano soltanto sulle basse colline, alcuni
 27     1,  11| producevano alcun danno e facevano soltanto cadere un po' di terra addosso
 28     1,  11|           vostra religione. Da voi soltanto dipende la vostra salvezza.
 29     1,  11|            si stava decidendo, non soltanto la loro sorte, ma quella
 30     1,  12|        perchè vi sono punti in cui soltanto le bestie selvaggie possono
 31     1,  14|               Vengo subito. Datemi soltanto il tempo di cambiarmi.~ ~
 32     1,  14|           valorosi soldati pensino soltanto a divertirsi.~ ~— Andiamo
 33     1,  14|           sposarne un altro. Potrò soltanto rinchiudermi in un monastero.~ ~—
 34     1,  14|            parlare non in mio nome soltanto, ma nel nome di tutti i
 35     1,  15|          questa terra agli Svedesi soltanto per potere col mezzo delle
 36     1,  17|     ricevuti a braccia aperte.~ ~— Soltanto nello squadrone di Volodyovski
 37     1,  18|          rispose Volodyovski. — So soltanto che non andiamo ad Upita.~ ~—
 38     1,  18|     Andarono innanzi lentamente, e soltanto verso sera videro la collina
 39     1,  19|          teste dei cavalli; alcuni soltanto, abbandonate le redini,
 40     1,  19|           A Kyedani non mi attende soltanto una palla nella testa, ma
 41     1,  21|         rimaneva alcun dubbio, che soltanto per l'intercessione di Kmita
 42     1,  22|            per loro voi ascoltaste soltanto la voce del vostro cuore.
 43     1,  23|      Repubblica era perduta... che soltanto mediante la lega con gli
 44     1,  23|            Le mie parole tendevano soltanto a farvi rilevare i capricci
 45     1,  25|         gran caso dei confederati: soltanto è un peccato che, come al
 46     1,  25|          davanti alla casa vi sono soltanto le sentinelle e in casa
 47     1,  25|             e vedendo dietro di sè soltanto una nuvola di polvere, attraverso
 48     1,  26|          Radzivill.~ ~— Non furono soltanto le lettere. Avrei potuto
 49     1,  28|       tosto contro di voi; aspetta soltanto la cavalleria che deve mandargli
 50     1,  28|      traditore che si dice; egli è soltanto un povero illuso. Vi raccomando
 51     1,  29|            così, benchè egli fosse soltanto il luogotenente dello Starosta
 52     1,  30|           la mia roba, ciò lo devo soltanto a Pan Kmita. Udite come
 53     1,  31|           con l'usata familiarità. Soltanto Jendzian non osava trattarlo
 54     1,  31|            mantenevano in ordine e soltanto la fanteria d'Oskyerko occupò
 55     1,  32|            mai violentato nessuna. Soltanto una volta... in Fiandra...
 56     1,  33|     Kyedani?~ ~— Quantunque io sia soltanto una gentildonna e non una
 57     1,  33|     Bogoslavio chinò la testa.~ ~— Soltanto un mese fa, — diss'egli
 58     1,  33|         mancherà; ma Vostr'Altezza soltanto può punirlo perchè è un
 59     1,  34|             Che! che! Noi vendiamo soltanto contro moneta sonante, —
 60     1,  35|            signorili erano intatti soltanto quelli i cui proprietari
 61     1,  37|        alla Santissima Vergine, ma soltanto dopa la mia confessione,
 62     1,  38|      polvere, nè fucili; mancavano soltanto delle mura più forti, e
 63     1,  38|      poteva dare l'assalto, avendo soltanto cavalleria; ma comandò di
 64     2,   1|  gentilissimamente, giudicando che soltanto in apparenza egli avrebbe
 65     2,   2|            frastuono, e si udivano soltanto le preghiere cantate nella
 66     2,   3|          distanza.~ ~Kmita non era soltanto coraggioso ma anche audace.
 67     2,   4|   contraddirmi? chi oserà dubitare soltanto?~ ~Qui Kordetski tacque
 68     2,   5|             Prendono le loro parti soltanto quelli che vi sono costretti;
 69     2,   5|          Ma col principe è rimasto soltanto qualcuno dei suoi più fedeli
 70     2,   5|            cui non si trattava più soltanto di valore e di vittorie
 71     2,   6|      divozione, perchè in tal modo soltanto voi potete tramutare il
 72     2,   7|         perchè il paese è bruciato soltanto in parte.~ ~Ma il sospettoso
 73     2,  12|         era suo costume, e si alzò soltanto per ricevere la comunione.
 74     2,  14|        cavaliere di grande ardire. Soltanto non voglio che andiate domani,
 75     2,  14|         non volere! Che lo tentino soltanto! — disse Kmita digrignando
 76     2,  14|     trovarvi presso di lui. Temevo soltanto di giungere troppo tardi
 77     2,  16|          ancora i suoi scrupoli, e soltanto allorchè Anusia (che forse
 78     2,  16|     argento; il silenzio era rotto soltanto dal rumore delle ruote e
 79     2,  16|          alla mia vita; egli vuole soltanto far di me uno stupido istrumento, —
 80     2,  17|           egli stava in guardia, e soltanto al momento della partenza
 81     2,  19|    sospettare ch'egli fosse venuto soltanto per ispiare, ed in secondo
 82     2,  22|            Aschemberg; questi fece soltanto un cenno affermativo col
 83     2,  22|          squadroni, quali li hanno soltanto i Polacchi.~ ~— Sono i medesimi
 84     2,  23|         avrebbe offerto: ma guardò soltanto Carlo Gustavo con una certa
 85     2,  23|            cavalleria è necessaria soltanto in campo aperto, e d'altronde
 86     2,  26|      truppe nemiche erano separate soltanto dal fiume Pilitsa. Charnyetski
 87     2,  29|           grossi dovevano giungere soltanto un paio di settimane più
 88     2,  30|        perchè questo avvenne; dirò soltanto che appena vi giunse tutti
 89     2,  30|         qual frutto?... Per questo soltanto, che ciascuno ciecamente
 90     2,  31|      volontà. Bogoslavio Radzivill soltanto ne era escluso.~ ~Le condizioni
 91     2,  32|   diventare sua moglie. Voi dovete soltanto dire a Billevich ed a sua
 92     2,  32|           a poco a porsi in piedi. Soltanto allora Olenka s'accorse
 93     2,  36|            vi spiegherà ogni cosa. Soltanto non fategli torto; perchè
 94     2,  38|          Varsavia. Per breve tempo soltanto Babinich potè godere la
 95     2,  39|           di bottino. Essi presero soltanto denaro e oro, che cucirono
 96     2,  40|       estreme forze e li sosteneva soltanto la speranza che qualcuno
 97     2,  40|         sbaragliato.~ ~Si vedevano soltanto dei gruppi di soldati di
 98     2,  40|     Prussia è aperta. Avrò da fare soltanto con piccole guarnigioni
 99     2,  41|         nelle mani dei Polacchi, e soltanto le città più importanti
100     2,  42|        giudicano virtuoso e giusto soltanto ciò che fa bene a loro,
101     2,  43|          gli uomini erano distanti soltanto pochi passi. Uno di questi
102     2,  44|           farsi monaca, aspettando soltanto che Volodyovski riconducesse
103     2,  44|       fanciulla. — Ma vi si decise soltanto quando il suo vantaggio