Parte, Cap.

 1     1,   2|         ho nella mia compagnia un ufficiale chiamato Kulvyets Hippocentaurus.
 2     1,   4|          E chi fece a pezzi quell'ufficiale che domandò se in Orsha
 3     1,   6|    stupidi fantaccini con qualche ufficiale. Io feci tosto fuggire quegli
 4     1,   9|        mio caro? Donde vieni?~ ~L'ufficiale si precipitò nelle braccia
 5     1,  11|         ch'egli potesse essere un ufficiale travestito, si recò in sulla
 6     1,  13|            Dio lo sa! — rispose l'ufficiale. — Forse per trattative....~ ~—
 7     1,  18|           Era già sera, quando un ufficiale con una lanterna in mano
 8     1,  18|       Volodyovski. Poi, voltò all'ufficiale:~ ~— Qual'è il vostro nome? —
 9     1,  18|          il mio nome? — replicò l'ufficiale.~ ~— Io ho molti parenti
10     1,  18|     Ditemi, che razza di uomo è l'ufficiale che comanda la scorta? Non
11     1,  18|             Perchè lo hanno fatto ufficiale se è così stupido?~ ~— Perchè
12     1,  18|              Mi piace assai quest'ufficiale — disse Zagloba. — Del resto,
13     1,  18|          Così dicendo, il giovane ufficiale mostrò a Zagloba l'elsa
14     1,  18|         l'elmetto lucente del suo ufficiale. Kovalski gli fece cenno
15     1,  18|          Impossibile! — esclamò l'ufficiale esterrefatto. — In che modo
16     1,  18|            gridava il disgraziato ufficiale.~ ~— Che faremo ora?~ ~—
17     1,  18|      altro, — gridò lo sciagurato ufficiale.~ ~— Noi soli possiamo salvarvi —
18     1,  18|           prima fila cavalcava un ufficiale attempato con un bastone
19     1,  18|           e afferrò alle spalle l'ufficiale che si rialzava da terra.~ ~—
20     1,  19|  precipitosamente ad avvertire un ufficiale, e gli additò Volodyovski
21     1,  19|     avanzava con i suoi uomini. L'ufficiale fece un cenno con la mano,
22     1,  19|       abbandonando il bottino. Un ufficiale si avanzò con un trombettiere,
23     1,  19|       squadrone di Radzivill.~ ~L'ufficiale agitò il suo cappello come
24     1,  19|          non colpirono nessuno. L'ufficiale credette, senza dubbio,
25     1,  19|          questa seconda scarica l'ufficiale si voltò e cavalcò, senza
26     1,  25|         annunziare per mezzo d'un ufficiale di guardia. Dopo qualche
27     1,  25|            Dopo qualche istante l'ufficiale ritornò in fretta, dicendo
28     1,  25|           ansioso di vederlo.~ ~L'ufficiale gli fece attraversare l'
29     1,  25|      volta per mezzo dello stesso ufficiale, che ritornò tosto, dicendogli
30     1,  26|        aveva messo in pensiero. L'ufficiale, visto il principe, galoppò
31     1,  34|           sei uomini, più un sott'ufficiale; quindi Soroka e i due Kyemlich
32     1,  34|        Contro ogni aspettazione l'ufficiale non si adirò nè fece obbiezione.~ ~—
33     1,  34|    apparenza.~ ~Intanto ritornò l'ufficiale, e diede a Kmita un foglio
34     1,  34|             A Varsavia, — disse l'ufficiale ridendo maliziosamente~ ~—
35     1,  34|          Prussia.~ ~Poi, appena l'ufficiale se ne fu andato, Pan Andrea
36     2,   2|           Wittemherg. Un rinomato ufficiale recò al convento una sua
37     2,   2|          proprio l'apparenza d'un ufficiale svedese.~ ~— Amatissimo
38     2,   4|         dopo entrò nel granaio un ufficiale di cavalleria svedese.~ ~—
39     2,   8|        pistola nell'orecchio dell'ufficiale.~ ~Sorse un grido di terrore
40     2,  11|           il cuore e l'anima dell'ufficiale stavano con i suoi commilitoni
41     2,  13|    Tykostin trovammo solamente un ufficiale, Pan Kharlamp, il quale
42     2,  16|              Che c'è? domandò all'ufficiale che conduceva la scorta.~ ~—
43     2,  16|         dietro a noi! — rispose l'ufficiale.~ ~Finiva appena di parlare,
44     2,  16|        gli disse:~ ~— Avanti!~ ~L'ufficiale che comandava la scorta
45     2,  16|    innanzi.~ ~— Fermi! — ripetè l'ufficiale.~ ~— Avanti! — ripetè Kmita.~ ~—
46     2,  16|       vediamo l'ordine! — disse l'ufficiale decisamente.~ ~— Io non
47     2,  16|    eseguirò io l'ordine — gridò l'ufficiale.~ ~Nello stesso momento
48     2,  16|          e rivoltosi all'attonito ufficiale, disse:~ ~— Vedete, Pan
49     2,  16|      fanciulla a Pan Sapyeha.~ ~L'ufficiale si guardò attorno con occhio
50     2,  16|        forza superiore, — disse l'ufficiale, — ma Pan Zamoyski saprà
51     2,  16|       parole rassicurò alquanto l'ufficiale, almeno per quanto riguardava
52     2,  17|          senza dire chi era quell'ufficiale che era venuto coi Tartari,
53     2,  18|      consiglio a Byala, quando un ufficiale d'ordinanza entrò e porse
54     2,  18|          ma venne interrotto dall'ufficiale d'ordinanza, che entrò di
55     2,  20|           porta si aprì. Entrò un ufficiale con otto soldati.~ ~Kmita
56     2,  20|          diss'egli riconoscendo l'ufficiale.~ ~— Ho l'ordine di legarvi
57     2,  20|              E porse le mani.~ ~L'ufficiale lo condusse fuori della
58     2,  20|        nello stesso tempo entrò l'ufficiale di guardia.~ ~— Altezza! —
59     2,  20|                Altezza! — disse l'ufficiale, — l'inviato di Sapyeha
60     2,  20|           le armi ai soldati!~ ~L'ufficiale uscì per far eseguire l'
61     2,  21|      squadrone cavalcava sempre l'ufficiale nella splendida armatura,
62     2,  22|         annunciare per mezzo dell'ufficiale di guardia che aveva d'uopo
63     2,  22|     momento in cui io partivo, un ufficiale superiore mi si avvicinò,
64     2,  25|         non da me, ma da un altro ufficiale dal quale il Capitano generale
65     2,  25|        famiglia: il nome di quest'ufficiale non me lo ricordo bene.~ ~—
66     2,  27|       Svezia è scappato! È qui un ufficiale con lettere del Voivoda
67     2,  28|        una ricognizione, sicchè l'ufficiale d'ordinanza lo trovò con
68     2,  28|          uno sgarbo — gli disse l'ufficiale.~ ~Kmita smontò e si recò
69     2,  28|          verrò, — disse Kmita all'ufficiale di ordinanza.~ ~L'ufficiale
70     2,  28|       ufficiale di ordinanza.~ ~L'ufficiale se ne andò. I Tartari partirono
71     2,  28|       coperto dell'artiglieria. L'ufficiale che cavalcava in coda li
72     2,  28|    Hassling era uno Scozzese, già ufficiale nella cavalleria del Voivoda
73     2,  28|            Da Taurogi — rispose l'ufficiale,~ ~Kmita lo strinse ancor
74     2,  29|           sanno nulla; egli, come ufficiale aveva accesso alla Corte —
75     2,  29|       alfine Pan Topor Grylevski, ufficiale dello squadrone leggiero
76     2,  30|        Panna Billevich supplicò l'ufficiale di guardia che le desse
77     2,  30|       desse una pistola carica. L'ufficiale non gliela negò; perchè
78     2,  30|       bellezza.~ ~— Chi era quell'ufficiale?~ ~— Io; — rispose Hassling
79     2,  30|          è altra cosa.~ ~Un altro ufficiale comparve sulla soglia.~ ~—
80     2,  31|        Quando verso mezzogiorno l'ufficiale ritornò con un rifiuto,
81     2,  33|        Kettling per un coraggioso ufficiale, direi quasi che si sia
82     2,  33|    contare Kettling ed il vecchio ufficiale Braun, che aveva il comando
83     2,  33|    Intanto giunse da Billevich un ufficiale con una lettera di Bogoslavio
84     2,  34|          fece chiamare il giovane ufficiale non appena fu ristabilito.~ ~
85     2,  34|           ella tacque, il giovane ufficiale piegò le ginocchia, si portò
86     2,  35|        confidato il segreto ad un ufficiale che noi credevamo disposto
87     2,  35|         prima la mano. Il giovane ufficiale immaginava che qualche disgrazia
88     2,  35|           il principe, e quando l'ufficiale rispose che stava ritirandosi
89     2,  35|         Queste ultime parole dell'ufficiale furono interrotte da un
90     2,  35|    esclamò:~ ~— Pan Babinich!~ ~L'ufficiale rimase sorpreso nell'udire
91     2,  35| condizioni disperate — proseguì l'ufficiale. — Il principe è tormentato
92     2,  36|        darvelo — disse il giovane ufficiale.~ ~— È proprio una fortuna
93     2,  36|         le previsioni del giovane ufficiale erano mal fondate.~ ~Il
94     2,  40|           la spada alla gola dell'ufficiale, ne aveva ricavato cammin
95     2,  42|        Billevich fuori di sè.~ ~L'ufficiale partì al galoppo, e si slanciò