Parte, Cap.

 1     1,   2|            per essere accettato dalla fanciulla; ma una gran guerra scoppiò
 2     1,   2|             di Lituania.~ ~Intanto la fanciulla cominciò a provare una vaga
 3     1,   2|         vicino a me? — Il cuore della fanciulla era simile ad una porta
 4     1,   2|              suono di una campana. La fanciulla rabbrividì, ma riprendendo
 5     1,   2|             del mio avo? — domandò la fanciulla.~ ~— Non subito: ma piansi
 6     1,   2|          Andrea afferrò la mano della fanciulla e prese a baciarla, nè ella
 7     1,   2|          saziato in parte la fame, la fanciulla riprese la parola, e gli
 8     1,   2|             di mio nonno — rispose la fanciulla abbassando gli occhi.~ ~—
 9     1,   2|             Pan Orpishewski, rapì una fanciulla ed uccise alcuni servi.
10     1,   4|               quanti scrupoli per una fanciulla! Eri tutt'altro uomo ad
11     1,   4|     ammirazione per la bellezza della fanciulla. Sino allora l'aveva veduta
12     1,   4|                mentre il giovane e la fanciulla non vedevano e non sentivano
13     1,   4|             parole baciò la mano alla fanciulla, la avvolse nella coperta
14     1,   5|               loro.~ ~A tali detti la fanciulla sentì ribollirsi il sangue
15     1,   6|            inesprimibile ardore.~ ~La fanciulla, che poco prima era così
16     1,   6|               mai farebbe a dire alla fanciulla quello che erasi fatto in
17     1,   6|           cominciava a destarsi nella fanciulla.~ ~— Oh! gesticolate finchè
18     1,   6|             cosa succede? — chiese la fanciulla.~ ~— Hanno incendiato Volmontovichi.
19     1,   6|               e fuggite, — replicò la fanciulla severamente.~ ~— Olenka! —
20     1,   8|           riconoscenza da parte della fanciulla: ma ella rimase immota,
21     1,   8|              dimenticarli.~ ~— Quella fanciulla è una vera meraviglia di
22     1,   9|               qualvolta occorra.~ ~La fanciulla tacque e parve alquanto
23     1,   9|             impossibile, — ribattè la fanciulla. — Vi devo molto, non lo
24     1,  12|      Skshetuski quand'ella era ancora fanciulla, e l'aveva salvata da grandi
25     1,  14|          Prendete dunque in isposa la fanciulla che voi amate, e ricordatevi
26     1,  14|            ardente col quale fissa la fanciulla adorata. Ella gli appare
27     1,  14|           rispose Pan Billevich. — La fanciulla dovrà ripetere le parole
28     1,  14|            servirvi, Altezza. Ecco la fanciulla; ella è sotto la protezione
29     1,  14|    alternavano perciò nel cuore della fanciulla; dapprima provò un grande
30     1,  14|      conversare e si avvicinarono. La fanciulla abbassò le palpebre, e rialzò
31     1,  14|          Olenka?~ ~— No, — mormorò la fanciulla.~ ~— In verità! voi sareste
32     1,  17|           tenterete di conquistare la fanciulla. Se ella acconsente, le
33     1,  21|                Appena aveva veduto la fanciulla che questa era già scomparsa,
34     1,  21|           espressione del volto della fanciulla, lo indusse a fermarsi e
35     1,  21|            Come posso fuggire con una fanciulla accasciata dal dolore e
36     1,  22|                 Sì, con la nipote. La fanciulla è di una bellezza rara.
37     1,  23|              vedo che amate ancora la fanciulla.~ ~— Lo sa Dio, — replicò
38     1,  24|            scendeva dagli occhi della fanciulla ed inondava il suo bel viso.~ ~—
39     1,  24|         trasporto d'amore, afferrò la fanciulla, e malgrado la sua energica
40     1,  25|                lo faceva sembrare una fanciulla. Ma nello stesso tempo l'
41     1,  31|              egli arrossisce come una fanciulla! La sua modestia uguaglia
42     1,  32|               sentenza di morte della fanciulla che ama. Egli comprende
43     1,  32|              Svedesi, ed a Taurogi la fanciulla rimarrebbe nelle nostre
44     1,  33|               un rapido sguardo sulla fanciulla e s'inchinò prontamente
45     1,  33|          tavola. Sedette accanto alla fanciulla, ed era chiaro che la sua
46     1,  33|                in cui la maestà della fanciulla e quella pura bellezza avrebbe
47     1,  35|              dietro a lui si mosse la fanciulla desiderando fare gli onori
48     1,  35|     intenzione? — domandò Kmita.~ ~La fanciulla abbassò gli occhi, e con
49     1,  35|         dicendo afferrò le mani della fanciulla, e stringendole fortemente
50     1,  35|             vi turba? — gli chiese la fanciulla sgomentata.~ ~— Olenka,
51     2,  10|              questo. Ma io pavento la fanciulla che amo. Ella si chiama
52     2,  10|             non Vostra Maestà? Quella fanciulla è interamente devota alla
53     2,  15|               non trovava in essa una fanciulla abbastanza bella per lui,
54     2,  15|              principessa Griselda una fanciulla di una bellezza sorprendente.~ ~
55     2,  15|              i neri occhi della bella fanciulla stavano più che mai inchiodati
56     2,  15|              mia sorella, ho anche la fanciulla sotto la mia tutela.~ ~—
57     2,  15|           affidare la causa di questa fanciulla.~ ~Kmita non rispose.~ ~—
58     2,  15|              col voler allontanare la fanciulla? — pensò fra sè.~ ~Zamoyski
59     2,  16|             volete impadronirvi della fanciulla e nasconderla in qualche
60     2,  16|       scoperta gli provò che tanto la fanciulla quanto le lettere dovevano
61     2,  16|          inoltre i pericoli a cui una fanciulla sarebbe esposta, noi vogliamo
62     2,  16|                Giuseppe! — gridava la fanciulla terrorizzata nella carrozza.~ ~
63     2,  16|              che io condurrò salva la fanciulla a Pan Sapyeha.~ ~L'ufficiale
64     2,  16|             vi avrei ceduto subito la fanciulla. Dite allo Starosta che
65     2,  16|    completamente, che avrò cura della fanciulla che mi è stata affidata
66     2,  19|       provvigioni. In quanto a quella fanciulla, ella non è sotto la mia
67     2,  19|              Taurogi... Io amo quella fanciulla. Dovevamo sposarci... Io
68     2,  25|                quando Bogun rapiva la fanciulla da lui amata, dimenticò
69     2,  25|              preferirei che la vostra fanciulla si trovasse in mezzo ad
70     2,  30|         principe cadde ai piedi della fanciulla e la supplicò di rispondere
71     2,  30|           vorrete dire male di questa fanciulla, altrimenti...~ ~— Anche
72     2,  32|              Io devo possedere quella fanciulla a tutti i costi, anche a
73     2,  32|             perchè egli vi unirà alla fanciulla, la quale crederà di essere
74     2,  34|             ella avesse a Taurogi. La fanciulla chiese notizie della sua
75     2,  34|               gettarsi ai piedi della fanciulla e chiederle perdono; ma
76     2,  34|             il suo aiuto — replicò la fanciulla singhiozzando.~ ~Pan Billevich
77     2,  36|         importante per noi — disse la fanciulla — sarebbe di sapere se Sapyeha
78     2,  36|              a nessuno. D'altronde la fanciulla mi piace infinitamente.
79     2,  37|            dichiarazione; ma l'astuta fanciulla gli rispose che non lo conosceva
80     2,  37|              più ardente, e la povera fanciulla aspettava invano la fine
81     2,  37|              e le disse:~ ~— Mia cara fanciulla, io ti amo come se tu fossi
82     2,  37|          campo! — rispose impavida la fanciulla, la quale, invece di mostrarsi
83     2,  37|                 domandò la coraggiosa fanciulla.~ ~— Domani! domani! Braun
84     2,  40|          schiacciava il petto.~ ~— La fanciulla... ascoltate... — diss'egli.~ ~
85     2,  40|               alla fine disse:~ ~— La fanciulla morirà se voi mi uccidete.
86     2,  40|            non voglio sacrificare una fanciulla innocente.~ ~— Ed ora dove
87     2,  42|             avanzavano, la coraggiosa fanciulla si avanzò con loro.~ ~La
88     2,  43|           diritto di presentarsi alla fanciulla, dicendole:~ ~— Io sono
89     2,  44|          meravigliosa nel cuore della fanciulla. Insieme colla pace cominciò
90     2,  44|              e la patria — rispose la fanciulla. — Ma vi si decise soltanto
91     2,  44| porta-stendardo d'Orsha — continuò la fanciulla — pesano più gravi biasimi
92     2,  45|               lo ha detto? — gridò la fanciulla.~ ~— Il parroco ha letto