grassetto = Testo principale
   Parte, Cap.   grigio = Testo di commento

 1     1,   1   |        colonnello aveva istituito Alessandra Billevich sua pronipote,
 2     1,   1   |   ingiustizia verso la mia nipote Alessandra, sappia che io vissi in
 3     1,   1   |        suo Andrea e la mia nipote Alessandra, dovessero un giorno sposarsi,
 4     1,   1   |      mostrò meravigliato.~ ~Panna Alessandra erasi da tempo accorta di
 5     1,   1   | testamento, e di circondare Panna Alessandra delle loro paterne e sollecite
 6     1,   1   |      villaggio parlavano di Panna Alessandra, nessuno la chiamava altrimenti
 7     1,   1   |     ansiosamente notizie.~ ~Panna Alessandra dal canto suo si rinchiuse
 8     1,   2   |         di neve.~ ~Una sera Panna Alessandra stava seduta nella camera
 9     1,   2   |           col buon esempio. Panna Alessandra seguiva quell'usanza tanto
10     1,   2   |           lingua polacca.~ ~Panna Alessandra e la sua parente Panna Kulvyets,
11     1,   2   |           un gran rumore.~ ~Panna Alessandra continuava a far scorrere
12     1,   2   |   volgevano gli occhi verso Panna Alessandra, come attendendo ch'ella
13     1,   2   |     ripeteva: — È guasta!~ ~Panna Alessandra sollevò finalmente il capo
14     1,   2   |        lunghe ciglia nerissime.~ ~Alessandra era una leggiadra donzella,
15     1,   2   |   comprende adunque, che se Panna Alessandra appariva meditabonda ne
16     1,   2   |         il contratto. Anche Panna Alessandra non trovava in tale impegno
17     1,   2   |      suolo.~ ~Si levò anche Panna Alessandra. Il cuore le batteva come
18     1,   2   |       Kmita.~ ~Gli occhi di Panna Alessandra si fissarono per un istante
19     1,   2   |     ardito confuse alquanto Panna Alessandra. Per portare il discorso
20     1,   2   |         sala da ricevimento Panna Alessandra s'intratteneva a quattr'
21     1,   2   |        siete un serpente.~ ~Panna Alessandra pronunciò queste parole
22     1,   2   |       anche ai Radzivill.~ ~Panna Alessandra si fece mesta, e rispose
23     1,   2   |          un gran silenzio e Panna Alessandra ne provò un'impressione
24     1,   2   |          a te come piace?~ ~Panna Alessandra non rispose, ma si avvicinò
25     1,   2(2)|           più famigliare del nome Alessandra.~ ~
26     1,   4   |        quale doveva entrare Panna Alessandra. Intanto sovvenendosi degli
27     1,   4   |         Silenzio! Eccola!~ ~Panna Alessandra entrò e si fermò un momento
28     1,   4   |          riprese la mano di Panna Alessandra, le disse:~ ~— Vedete, mia
29     1,   4   |           onore per me, — rispose Alessandra Billevich — il ricevere
30     1,   4   |           innocuo — replicò Panna Alessandra — che non scema per nulla
31     1,   4   |          interrompendomi.~ ~Panna Alessandra sollevò di nuovo leggermente
32     1,   4   |          mantello.~ ~Così dicendo Alessandra uscì dalla sala.~ ~— Ebbene,
33     1,   4   |     trionfante.~ ~Frattanto Panna Alessandra entrò con un berretto di
34     1,   4   |           Kmita fece salire Panna Alessandra nella più bella, e l'avvolse
35     1,   4   |           sottrarsi neppure Panna Alessandra. Essa sì rovesciò all'indietro,
36     1,   4   |      questi versi? — chiese Panna Alessandra quando egli tacque.~ ~—
37     1,   5   |           si presentarono a Panna Alessandra. Il primo era Pakosh Gashtovt
38     1,   5   |      colonnello Uvormord Yuzva.~ ~Alessandra ascoltò sino alla fine,
39     1,   5   |           aggiunse Yuzva.~ ~Panna Alessandra aggrottò le ciglia, e disse
40     1,   6   |       alla casa di Vodokty, Panna Alessandra, che li vide dalla finestra,
41     1,   6   |           soldati. — Così dicendo Alessandra sorrideva, e gli occhi di
42     1,   6   |        stormo.~ ~A Vodokty, Panna Alessandra fu svegliata da una bussata
43     1,   6   |           Il ragazzo uscì e Panna Alessandra si portò nella sala da pranzo,
44     1,   6   |              M'inseguono.~ ~Panna Alessandra lo fissò negli occhi.~ ~—
45     1,   6   |       accesso di delirio.~ ~Panna Alessandra si volse verso le donne
46     1,   6   |              Inseguitelo, — disse Alessandra. — Che cosa fate qui? Inseguitelo.
47     1,   6   |           se ne andarono.~ ~Panna Alessandra stette in ascolto finchè
48     1,   7   |     recarono a Mitruny, che Panna Alessandra mise a disposizione di coloro
49     1,   7   |           essere assediata. Panna Alessandra si aggirava fra gli armati,
50     1,   7   |    recante un messaggio per Panna Alessandra. La lettera era di Kmita,
51     1,   7   |          come a nuova vita. Panna Alessandra viveva tranquilla a Vodokty.
52     1,   8   |         di dargli in moglie Panna Alessandra.~ ~— Giacche quel traditore
53     1,   8   |        Kmita.~ ~Per trovare Panna Alessandra, Volodyovski dovette attraversare
54     1,   8   |         voi.~ ~A tali detti Panna Alessandra ricuperò le forze; si rialzò,
55     1,   8   |              Immediatamente Panna Alessandra si fece innanzi, pallida
56     1,   9   |         ancora egli pensò a Panna Alessandra, e si accorse ch'ella aveva
57     1,   9   |           giunse a Vodokty, Panna Alessandra non lo riconobbe subito,
58     1,   9   |           mani su di voi?~ ~Panna Alessandra chinò gli occhi a terra
59     1,   9   |      nemico.~ ~Gli occhi di Panna Alessandra si fissarono di nuovo sul
60     1,   9   |           di Pan Kmita e di Panna Alessandra, ma soltanto della futura
61     1,  13   |      austero, e al suo lato Panna Alessandra, bella come sempre, calma
62     1,  14   |        lui affatto nuova.~ ~Panna Alessandra è lì poco lungi da lui,
63     1,  21   |          quando entrai vidi Panna Alessandra sulla porta, ma ella sparì
64     1,  21   |        questa domanda entrò Panna Alessandra. Kmita le si avvicinò in
65     1,  21   |         Pur troppo, — disse Panna Alessandra: — ma non andremo mai di
66     1,  21   |        involontariamente su Panna Alessandra, che sembrava una statua
67     1,  21   |         egli alteramente.~ ~Panna Alessandra rimase silenziosa ed impassibile.~ ~—
68     1,  21   |      sguardo sopra nessuno. Panna Alessandra uscì contemporaneamente
69     1,  21   |                Dov'è andata Panna Alessandra?~ ~— Sarà andata a pregare
70     1,  24   |         ed ogni bene — dite Panna Alessandra.~ ~Ella rimaneva dinanzi
71     1,  24   |          io devo partire.~ ~Panna Alessandra s'era completamente rimessa
72     2,  32   |           la porta ed entrò Panna Alessandra.~ ~La donzella aveva la
73     2,  44   |    Lyubich e Valmontovichi. Panna Alessandra, al vedere Lyubich, ne distolse
74     2,  44   |        col Santo Viatico.~ ~Panna Alessandra passò tutta la notte pregando.~ ~—
75     2,  44   |          sarebbe guarito.~ ~Panna Alessandra mandò abbondanti offerte