Parte, Cap.

 1     1,   1| continuava a parlare dei Kmita, o piuttosto di Pan Andrea, nella casa
 2     1,   2|           uno schioppo in ispalla piuttosto di conversare con lei. —
 3     1,   4|         nelle vene. Essi dovranno piuttosto inchinarsi dinanzi a me.
 4     1,   5|         diffidenza. Ringraziamolo piuttosto.~ ~— E di che ringraziarlo
 5     1,   5|         ma ora m'accorgo che sono piuttosto vili traditori. Purtroppo!
 6     1,   5|   entrarono in un grande ambiente piuttosto buio, dove trovarono una
 7     1,   9|               Egli ti ucciderebbe piuttosto che darti sua figlia.~ ~—
 8     1,  11|        principio, ch'egli darebbe piuttosto l'ultima goccia del proprio
 9     1,  12|        col volto dalla carnagione piuttosto bruna, animato da un vivo
10     1,  12|   addormentò completamente. Dormì piuttosto a lungo. Tutt'a un tratto
11     1,  12|  banchetto promesso da Wittemberg piuttosto che alla battaglia. Vedendo
12     1,  15|     concluso con Carlo Gustavo, o piuttosto col generale Pontus della
13     1,  16|     verità che morirei volontieri piuttosto che vivere in questi tempi.~ ~—
14     1,  17|        principe. — Io pure vorrei piuttosto mandarli a Vilna, ed è mia
15     1,  17|          Vostr'Altezza che vorrei piuttosto assalire l'intera Svezia
16     1,  18|     Stankyevich.~ ~— Ed io vorrei piuttosto ricevere una palla in fronte, —
17     1,  18|           tu uccidere gli Svedesi piuttosto che dare me tuo parente,
18     1,  18|   capitano Kovalski? Egli crederà piuttosto a noi, superiori di alto
19     1,  18|       avvicinato alla carrozza, o piuttosto vi era entrato, ed aveva
20     1,  21|           perire per vostra mano, piuttosto che leggere questo scritto. —
21     1,  25|       sapere, signor cavaliere, o piuttosto, caro cugino?~ ~— Desidero
22     1,  25|           noi quantunque sarebber piuttosto degni di portare gli strascichi
23     1,  26|       nelle mani di Dio, e vorrei piuttosto perdere l'anima, vorrei
24     1,  26|        vorrei bruciare in eterno, piuttosto che continuare a peccare
25     1,  26|       coscienza e volontà... cioè piuttosto che servire più a lungo
26     1,  27|         fede? Non sospetterebbero piuttosto ch'egli volesse brigare
27     1,  28|           discacciato?~ ~— Vorrei piuttosto che mi uccidessero! — esclamò
28     1,  30|           L'ho condotto qui io, o piuttosto l'ho trasportato, perchè
29     1,  31|        esse occupato, esitando, o piuttosto non sapendo a qual partito
30     1,  31|        militari, aveva un aspetto piuttosto di borghese che di soldato,
31     1,  32|    preferirà egli di accontentare piuttosto un vicino eternamente affamato
32     1,  33| conversazione divenne generale, o piuttosto si ridusse ad un coro di
33     1,  36|           le medesime sofferenze, piuttosto ne sarebbe aumentato il
34     2,   1|       morire colpiti da una palla piuttosto che dal gelo.~ ~I frati,
35     2,   1|        leoni, mentre questi erano piuttosto dati a saccheggiare od a
36     2,  11|         terrore la porta gridò, o piuttosto urlò raucamente fra un respiro
37     2,  11|    saltare la torre — diss'egli — piuttosto che arrendersi.~ ~Mentre
38     2,  16|          ora del pranzo che passò piuttosto tristamente. Anusia aveva
39     2,  18|           cinghie di pelle. Erano piuttosto ombre che uomini, cogli
40     2,  19|       agnello.~ ~Pan Sakovich era piuttosto un camerata che un dipendente
41     2,  20|         dinanzi al principe, o se piuttosto volesse precipitarsi su
42     2,  23|    dichiaro, signori, che mi farò piuttosto saltare in aria prima che
43     2,  26|     giunsero in vista di Varka, o piuttosto delle rovine di questa città,
44     2,  30|      imperocchè Panna Billevich è piuttosto una dea che una creatura
45     2,  32|           suo sesso aveva maniere piuttosto libere, non era troppo severa,
46     2,  32|          neppur pensarvi! Seguite piuttosto il mio consiglio. Fate preparare
47     2,  33|          ch'ella gridò: «Mi getto piuttosto nel fuoco!» E si gettò in
48     2,  33|    affezionato, e che si è ferito piuttosto gravemente con la sua spada.
49     2,  41|         casa, perchè la notte era piuttosto rigida. Per combinazione
50     2,  41|    lasciasse partire ma affidasse piuttosto la lettera a due contadini.~ ~