grassetto = Testo principale
   Parte, Cap.    grigio = Testo di commento

 1     1,   6    |   fuoco, dicendo:~ ~— Certo un distaccamento del nemico ha incendiato
 2     1,  18    |  colonnelli trovarono il primo distaccamento svedese, composto di venticinque
 3     1,  18    | piccolo cavaliere.~ ~— Sarà un distaccamento svedese, — replicò Pan Giovanni.~ ~—
 4     1,  18    |        Se incontreremo qualche distaccamento lungo la strada lo assaliremo, —
 5     1,  21    |  esposto a nessun pericolo. Un distaccamento di truppe del principe resterà
 6     1,  26    |     sull'imbrunire incontrò un distaccamento di uomini a cavallo mandati
 7     1,  29    |        sapere se fosse qualche distaccamento Svedese. Ma invece degli
 8     1,  30    |      mandai apposta un piccolo distaccamento per avere informazioni intorno
 9     1,  30    |     Shchuchyn: certamente quel distaccamento vi ha condotto qui?~ ~—
10     1,  30    |      ha condotto qui?~ ~— Quel distaccamento? L'ho condotto qui io, o
11     1,  31    |      che non si trattava di un distaccamento ma d'un corpo d'armata.~ ~
12     2,   5    |    inaspettatamente su qualche distaccamento svedese facendolo a pezzi.~ ~
13     2,   8    |    manipolo d'uomini contro un distaccamento di oltre trecento dragoni?~ ~
14     2,  14    |        numero di cavalli. Quel distaccamento era stato mandato dal Khan
15     2,  14    |      incontrarli.~ ~— Con quel distaccamento? Vi schiaccerebbero in un
16     2,  14    |    prendere il comando del suo distaccamento.~ ~Il volto del vecchio
17     2,  14(11)|                                Distaccamento.~ ~
18     2,  15    |        s'inoltrava ora col suo distaccamento in un paese nel quale gli
19     2,  18    |    avvertì l'avvicinarsi di un distaccamento.~ ~— Forse è Babinich! —
20     2,  18    |     nel campo l'arrivo di quel distaccamento produsse una tale agitazione
21     2,  19    |  Shchuchin, dove ha spedito un distaccamento. Egli invece è andato colle
22     2,  20    |       quale Pan Andrea vide un distaccamento dello squadrone di cavalleria
23     2,  24    |  polacca in campo aperto.~ ~Il distaccamento partì il 20 marzo. Nell'
24     2,  24    |  ranghi svedesi, e penetrò nel distaccamento come un conio nella spaccatura
25     2,  24    |      aveva condotto il proprio distaccamento al macello. Non si trattava
26     2,  24    |    avanzo di quello sfortunato distaccamento, il fatto si è che, non
27     2,  24    |      di là del fiume.~ ~— È il distaccamento di Kanneberg! — gridarono
28     2,  26    |    aver a che fare con qualche distaccamento, li ricevettero in campo
29     2,  26    |      fu mandato innanzi con un distaccamento per fare una ricognizione
30     2,  26    |        Pan Michele condusse il distaccamento nella boscaglia e lo dispose
31     2,  27    |      di truppe ma solo qualche distaccamento irregolare sulla Vistola.
32     2,  28    |    cavallo per partire col suo distaccamento onde fare una ricognizione,
33     2,  28    |       già entrati in città: un distaccamento di cavalleria che lo scortava
34     2,  35    |     nemico distrusse un intero distaccamento, s'impadronì dei carriaggi
35     2,  38    |        incontro con un piccolo distaccamento, e appena egli mi assalirà
36     2,  40    |  squadroni lituani ed un nuovo distaccamento di Tartari, e gli venne
37     2,  40    |       di corsa s'imbattè in un distaccamento mandato da Korsak in ricognizione.~ ~—
38     2,  40    |   Andrea raggiunse di nuovo il distaccamento, e disse al comandante:~ ~—
39     2,  40    |    nemico.~ ~Il comandante del distaccamento, vedendo avvicinarsi le
40     2,  40    |        d'un sol colpo l'intero distaccamento. Dopo di che gli uomini
41     2,  40    |    Kyemlich, Soroka e tutto il distaccamento.~ ~— Akbah Ulan — disse
42     2,  41    |   mentre fuggiva dinanzi ad un distaccamento svedese. Le due lettere