Parte, Cap.

 1     1,   2|        Il giovine cavaliere si volse in fretta.~ ~— Zia? — egli
 2     1,   3|      su cosa si tira? Ranitski volse in giro gli occhi, indi,
 3     1,   4|         ferma!~ ~Pan Andrea si volse contrariato, chiedendosi
 4     1,   6|       presso la porta Kmita si volse ad un tratto, e slanciandosi
 5     1,   6| delirio.~ ~Panna Alessandra si volse verso le donne e disse loro: —
 6     1,   8|       cavalcava alla testa, si volse e disse:~ ~— Silenzio, signori!~ ~
 7     1,   8|           diss'egli. Quindi si volse e diede l'ordine di fermarsi.
 8     1,   8|      ella, senza guardarlo, si volse a Cristiano Domashevich,
 9     1,   9|     ebbe finito di leggere, si volse a Pan Kharlamp, e disse:~ ~—
10     1,  10|       mostrarmi gratitudine mi volse le spalle e non si curò
11     1,  11|        gregge. Ad un tratto si volse verso un uomo, che aveva
12     1,  11|   stava sopra la sua testa. Si volse, e vide il suo buffone,
13     1,  12|     guizzavano allegramente.~ ~Volse alfine la testa verso i
14     1,  14|        Così dicendo Pan Andrea volse uno sguardo di sfida sugli
15     1,  14|        gravi.~ ~Il principe si volse al porta spada ed a Pani
16     1,  15|  principe sollevò le braccia e volse gli occhi al cielo, esclamando: —
17     1,  18|        di rabbia impotente, si volse ai prigionieri:~ ~— Voi
18     1,  25|          Allora il principe si volse, e al vedere quel brillante
19     1,  25|   pensierosa.~ ~A un tratto si volse verso Soroka, e gli disse:~ ~—
20     1,  25|   quasi mezzo miglio. Kmita si volse, e vedendo dietro di sè
21     1,  26|      s'impennò. Il principe si volse con l'agilità d'una scimmia
22     1,  29|        spine.~ ~Lo sconosciuto volse una rapida occhiata a Kmita,
23     1,  29|  attaccare i cavalli. Kmita si volse di nuovo allo Starosta.~ ~—
24     1,  33|      Pan Korf.~ ~Bogoslavio si volse d'un tratto a suo cugino.~ ~—
25     1,  34|   vecchio Kyemlich.~ ~Kmita si volse, e guardandolo minacciosamente,
26     1,  38|     vanto.~ ~A un tratto Kmita volse la testa e tese attentamente
27     2,   4|      una collera furibonda, si volse a Zbrojek, gridando come
28     2,   7|        perduta la pazienza, si volse a Tyzenhauz, dicendo:~ ~—
29     2,  11|     sento meglio, — diss'egli. Volse poi gli occhi verso la porta
30     2,  15|      Detto questo, Zamoyski si volse e uscì. Kmita, guardandolo,
31     2,  16|      Un mese dopo Pan Zamoyski volse gli sguardi da un'altra
32     2,  20|      tacquero. Uno, per altro, volse il cavallo e sparì in un
33     2,  24|      slanciati innanzi egli si volse e tornò indietro solo.~ ~
34     2,  24|         Detto questo fra sè si volse e si slanciò senz'altro
35     2,  40|     solo Kmita gli era vicino, volse il cavallo, e con lo stocco
36     2,  43|    cadere a terra la lettera e volse uno sguardo smarrito su
37     2,  44|  Tomaso.~ ~Uno degli uomini si volse e rispose:~ ~— Conduciamo
38     2,  45|         e al primo sguardo che volse attorno, riconobbe il luogo
39     2,  45|        commosso, che quando si volse al popolo per dire «Dominus