IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | Cerca |
| Alfabetica [« »] klavany 3 klodzinski 3 klovany 1 kmita 1189 kmità 1 kmìta 1 kokoshko 4 | Frequenza [« »] 1405 è 1391 con 1203 una 1189 kmita 1172 l' 1114 da 1044 ed | Henryk Sienkiewicz Il diluvio Concordanze kmita |
Parte, Cap.
1 1, 1| mia affezione per Andrea Kmita, o trovasse nella disposizione 2 1, 1| morte, col padre di Andrea Kmita. Fui suo commilitone in 3 1, 1| egli viveva ancora, da Pan Kmita, padre di Andrea e porta-spada 4 1, 1| nipote di sposare Andrea Kmita, salvo il caso in cui il 5 1, 1| Billevich e la famiglia Kmita; d'altra parte, in quei 6 1, 1| continuava a parlare dei Kmita, o piuttosto di Pan Andrea, 7 1, 1| porta-spada era morto. Il giovane Kmita si battè a Shklov sotto 8 1, 1| potuto rimanere ignorata. I Kmita erano nativi di Orsha e 9 1, 1| giacevano le tenute dei Kmita, era considerata come perduta. 10 1, 1| in traccia di Pan Andrea Kmita.~ ~Gli Anziani di Lauda, 11 1, 1| impazienti di vedere Pan Kmita quanto lo era lei.~ ~Frattanto 12 1, 2| egli diceva, il giovane Kmita era un cavaliere di gran 13 1, 2| Billevich ed il vecchio Kmita, erasi pattuito, che Kmita 14 1, 2| Kmita, erasi pattuito, che Kmita figlio doveva recarsi tosto 15 1, 2| trascorsi quattro anni senza che Kmita avesse potuto presentarsi 16 1, 2| disse con tutta flemma — Pan Kmita.~ ~— Il verbo è diventato 17 1, 2| disse:~ ~— Io sono Andrea Kmita.~ ~Gli occhi di Panna Alessandra 18 1, 2| dalla vergogna.~ ~Alla fine Kmita la lasciò libera e si ritrasse.~ ~— 19 1, 2| anche la mia — rispose Pan Kmita avvicinandosi a lei per 20 1, 2| turbine come me — soggiunse Kmita.~ ~In quel momento apparve 21 1, 2| cavaliere più bello di Pan Kmita; in tutta Kyedani non vi 22 1, 2| intratteneva a quattr'occhi con Kmita, poichè Panna Kulvyets, 23 1, 2| unendo l'atto alle parole, Kmita, cadde ai piedi della donzella. 24 1, 2| ginocchio dinanzi a lei, Kmita sollevò il capo e la guardò 25 1, 2| splendido viso! — esclamò Kmita contemplandola. — Salvatemi 26 1, 2| aveva già cenato; sicchè Kmita sedette solo a tavola, e 27 1, 2| che esercitano su di me.~ ~Kmita stette muto per un istante, 28 1, 2| io me ne vada — esclamò Kmita. Entrambi si mossero incamminandosi 29 1, 2| già dinanzi al portico. Kmita si avvolse nel suo mantello 30 1, 2| Olenka si ritirò e Pan Kmita si avviò verso il portico. 31 1, 3| fronte, come voleva l'uso. Kmita gettò a terra una borsa 32 1, 3| luogotenente ed amico di Kmita, il «bravo camerata» condannato 33 1, 3| guerra e la protezione di Kmita, che era della stessa sua 34 1, 3| attaccato alle costole di Kmita.~ ~Con lui veniva il quarto, 35 1, 3| parecchie uccisioni consumate; Kmita lo proteggeva perchè suonava 36 1, 3| indi Kokosinski porse a Kmita il boccale. Egli lo sollevò 37 1, 3| Orsha?~ ~— Ad Orsha? — gridò Kmita — Le ragazze d'Orsha sono 38 1, 3| Miei cari agnellini — disse Kmita — scusatemi, o, per parlare 39 1, 3| Imbecille! — esclamò Kmita — che ti salta in mente? 40 1, 3| Alla tua salute, Pan Kmita!~ ~— Che tu possa esser 41 1, 3| felice in questi luoghi!~ ~Kmita girò involontariamente lo 42 1, 3| essere magnifica — disse Kmita — poichè vedo un'abbondanza 43 1, 3| Lasciatemi in pace — disse Kmita — ciò che è mio è vostro!~ ~ 44 1, 3| riuscirai giammai a vincere Kmita.~ ~— Perchè nessuno lo può, 45 1, 3| D'accordo — esclamò Kmita. — E sieno due o tre ducati 46 1, 3| cinque ducati — gridava Kmita già ebbro.~ ~— Adagio. Sbaglierete, 47 1, 3| della mano.~ ~— Tre! — gridò Kmita.~ ~Il colpo risuonò e la 48 1, 3| ha sbagliato! — esclamò Kmita.~ ~— Guardate dov'è il buco. — 49 1, 3| Via, via! — esclamò Kmita. — Lasciatemi tirare. Uno! 50 1, 3| dalle bottiglie.~ ~Così Pan Kmita festeggiò insieme ai suoi 51 1, 4| quattro slitte furono pronte. Kmita sedette nella prima, tirata 52 1, 4| tel disse? — domandò tosto Kmita.~ ~— Chi, se non Zend? Ieri, 53 1, 4| belle fanciulle — disse Kmita.~ ~— Che dici mai? E la 54 1, 4| fatto a Lyubich, — disse Kmita come parlando a sè stesso. 55 1, 4| frusta i cavalli — comandò Kmita al cocchiere.~ ~Questi fece 56 1, 4| erano intonacate. Da lì Kmita condusse i suoi compagni 57 1, 4| sovvenendosi degli avvertimenti di Kmita, si posero a discorrere 58 1, 4| numerosa compagnia. Anche Kmita rimase per un istante perplesso 59 1, 4| inchinarono tutti ad un tempo; ma Kmita si spinse innanzi, e baciando 60 1, 4| del loro comandante Pan Kmita.~ ~Detto ciò, prese la gonna 61 1, 4| inchino con rara dignità. Kmita si morse le labbra, ma nello 62 1, 4| del Capo-Caccia — corresse Kmita.~ ~— .. Figlia del Capo-caccia — 63 1, 4| capitano e commilitone Pan Kmita; poichè mentre io credevo 64 1, 4| con queste nubi! — gridò Kmita.~ ~I cavalieri scoppiarono 65 1, 4| ricordandosi le raccomandazioni di Kmita, si fecero di nuovo seri.~ ~ 66 1, 4| spade, a balbettare, finchè Kmita ebbe pietà di loro, e disse~ ~— 67 1, 4| Ebbene, miei cari, — domandò Kmita ai suoi camerati, — non 68 1, 4| ciambellano — soggiunse Kmita — visse quasi sempre con 69 1, 4| agnelli, zitti! — disse Kmita. — Vi è permesso di ammirare, 70 1, 4| ritrattare le mie parole.~ ~Kmita non si adontò affatto; anzi, 71 1, 4| attendevano le slitte.~ ~Kmita fece salire Panna Alessandra 72 1, 4| dolci parole il giovane Kmita si chinò su di lei e la 73 1, 4| capo al mondo! — esclamò Kmita.~ ~— Che stiamo noi facendo? 74 1, 4| vicino, è tutt'uno.~ ~E Kmita, rizzandosi nella slitta, 75 1, 4| della selvaggia corsa.~ ~Kmita intuonò ad un tratto una 76 1, 4| abbiate paura! — le disse Kmita. — Chi si batte? — chiese 77 1, 4| fecero cerchio intorno a Kmita ed al sergente.~ ~— Infine, 78 1, 4| che si tratta? — domandò Kmita.~ ~— I terrieri si rifiutarono 79 1, 4| a stormo.~ ~Gli occhi di Kmita mandavano lampi di collera.~ ~— 80 1, 4| malandrini!~ ~— Silenzio! — urlò Kmita, per modo che ne echeggiò 81 1, 4| silenzio. Evidentemente Kmita era temuto, malgrado tutta 82 1, 4| ritornate a Vodokty — disse Kmita — oppure andata a Mitruny 83 1, 5| passati parecchi giorni e Kmita non ritornava. Ma tre uomini 84 1, 5| indurla a parlare di Pan Kmita.~ ~— Noi bramavamo porgere 85 1, 5| porgere i nostri omaggi a Pan Kmita, ma forse egli non è ancora 86 1, 5| possibile vederlo.~ ~— Pan Kmita non è ancora ritornato — 87 1, 5| questo proposito. Forse Pan Kmita non li ricevette abbastanza 88 1, 5| a Lyubich a salutare Pan Kmita, lo inviteremo a far vita 89 1, 5| affettuosa premura, Pan Kmita è un onorevole cavaliere; 90 1, 5| abbassò gli occhi.~ ~— Pan Kmita desidera che si faccia il 91 1, 5| Noi non vorremo male a Pan Kmita, se egli non vorrà male 92 1, 5| Ecco quel che ci vedo. Pan Kmita è un uomo di cospicua famiglia, 93 1, 5| godessero la protezione di Pan Kmita, che è un potentissimo signore. 94 1, 5| defunti Billevich, il che Pan Kmita non doveva permettere, perchè 95 1, 5| E, ne siamo certi. Pan Kmita li ha lasciati sparare contro 96 1, 5| E gli uomini di Pan Kmita ad Upita sono forse migliori? 97 1, 5| furono gli uomini di Pan Kmita. Dei poveri contadini di 98 1, 5| chi? Dai soldati di Pan Kmita. Ed ora stanno commettendo 99 1, 5| E perchè ciò? Perchè Pan Kmita ed i suoi uomini vi hanno 100 1, 5| volete ch'io parli? Se Pan Kmita non è colpevole, perchè 101 1, 5| Lyubich, e non trascinino Pan Kmita al mal fare. Vergogna e 102 1, 5| aiuteremo.~ ~— Non biasimate Pan Kmita; poichè s'egli agì in modo 103 1, 5| contro i camerati di Pan Kmita s'incrudeliva come il dolore 104 1, 5| ella aveva donato a Pan Kmita tutta l'anima sua. I nobili 105 1, 5| noi non biasimiamo Pan Kmita, — disse il vecchio Cassiano. — 106 1, 5| annunciasse il ritorno di Pan Kmita, si asciugò in fretta gli 107 1, 5| opposto dagli amici di Pan Kmita, i quali, stanchi di attenderlo 108 1, 5| era sotto la protezione di Kmita, di cui quella insolente 109 1, 5| possedeva.~ ~Gli amici di Kmita si radunarono a consiglio 110 1, 5| Oh! se non fosse per Kmita — esclamò Ranitski — saprei 111 1, 5| signorina.~ ~— Va contro Kmita se l'osi, — disse Rekuts 112 1, 5| rossore:~ ~— Andrò contro Kmita, ed anche contro voi tutti 113 1, 5| che mai di essere tosto da Kmita, acciocchè ella non lo veda 114 1, 5| Sì, sono uomini di Pan Kmita!~ ~I cavalieri sedettero 115 1, 5| riputazione dei compagni di Pan Kmita era già giunta sino a Valmontovichi, 116 1, 6| quello stesso giorno, Pan Kmita venne a Vodokty alla testa 117 1, 6| tutta la Repubblica. Ma Pan Kmita non poteva trovar di meglio. 118 1, 6| resistenza, se si eccettua Pan Kmita, il quale combatteva per 119 1, 6| sotto le ferree mani di Kmita si erano trasformati in 120 1, 6| terribili soldati. Se Pan Kmita fosse stato prudente quant' 121 1, 6| Avveniva talvolta che Kmita punisse i suoi uomini, pel 122 1, 6| sorrideva, e gli occhi di Kmita sfavillarono di gioia, mentre 123 1, 6| ella scomparve dalla sala. Kmita si mise a passeggiare in 124 1, 6| vi comportaste adunque?~ ~Kmita bevette un lungo sorso, 125 1, 6| Sì... cioè... — Qui Pan Kmita si contorse come uno studente 126 1, 6| dei consiglieri, — disse Kmita tutto in un fiato.~ ~Olenka 127 1, 6| Prendetevi la mia testa! — gridò Kmita, — ma non serbatemi rancore! 128 1, 6| coscienza, — diss'ella.~ ~Kmita la squadrò attonito, tacque 129 1, 6| conoscesse.~ ~Gli occhi di Kmita sfavillarono di sdegno: 130 1, 6| moglie d'un uomo onesto.~ ~Kmita pareva vergognarsi di ciò 131 1, 6| quei traditori — rispose Kmita cupamente. — Ma tutto ciò 132 1, 6| facevano le sue parole su Kmita; ma con la massima meraviglia 133 1, 6| altro contegno dinanzi a Kmita! Voi li vedeste ubbidire 134 1, 6| hanno paura di me.~ ~Qui Kmita guardò orgogliosamente Olenka, 135 1, 6| Io lasciarvi? — chiese Kmita con indicibile stupore.~ ~— 136 1, 6| insopportabile.~ ~— Addio! — disse Kmita all'improvviso.~ ~— Andate, 137 1, 6| Giunto presso la porta Kmita si volse ad un tratto, e 138 1, 6| Lasciami in pace! — rispose Kmita.~ ~E continuò ad andare 139 1, 6| grande porta era aperta e Kmita rimase stupito che nessuno 140 1, 6| Andate a dormire, — disse Kmita; — chi può trovare posto 141 1, 6| che sta nella capanna.~ ~Kmita smontò a sua volta. La porta 142 1, 6| V'è qualcuno qui? — gridò Kmita.~ ~Nessuno rispose.~ ~— 143 1, 6| tanti ghiri — disse Pan Kmita.~ ~Poi si avvicinò all'uomo 144 1, 6| non diede segno di vita.~ ~Kmita s'accorse che tutti quanti 145 1, 6| ufficiali che era più caro a Kmita e che ne godeva maggiore 146 1, 6| più parti. E finalmente Kmita si trovò dinanzi a Rekuts, 147 1, 6| Chi vi ha ucciso? — gridò Kmita fuori di sè.~ ~— I Butrym — 148 1, 6| rimanendo cogli occhi aperti.~ ~Kmita mosse in silenzio verso 149 1, 6| precipitarono nel salone. Kmita accennò i corpi esanimi 150 1, 6| di rabbia e di vendetta. Kmita, che per un momento era 151 1, 6| e i selvaggi soldati di Kmita, in mezzo al fumo, al fuoco 152 1, 6| tavola quando entrò Pan Kmita, insanguinato, ansante, 153 1, 6| vogliono l'anima mia! — gridò Kmita come in un accesso di delirio.~ ~ 154 1, 6| che non è qui. Poi disse a Kmita: — Entrate là! — e gli additò 155 1, 6| sciabole sguainate.~ ~— Kmita ha incendiato Volmontovichi, — 156 1, 6| porta in cui aveva rinchiuso Kmita, e gli disse: — Uscite.~ ~ 157 1, 7| vittoria sulla gente di Pan Kmita; ma ohimè! quale vittoria! 158 1, 7| Tuttavia degli uomini di Pan Kmita non uno sfuggì al castigo. 159 1, 7| misericordia. Lo stesso Kmita, riuscito a fuggire, era 160 1, 7| cambio, giudicandosi che Kmita non considererebbe le cose 161 1, 7| che si lanciavano a Pan Kmita, le quali ferivano come 162 1, 7| Eravi un abisso fra Pan Kmita e le sue azioni. Ma era 163 1, 7| aumentò la smania di querelare Kmita dinanzi ai Tribunali.~ ~ 164 1, 7| abbisognano. E nel caso in cui Pan Kmita dovesse riapparire qui, 165 1, 7| Alessandra. La lettera era di Kmita, e concepita nei seguenti 166 1, 7| Certamente la contrizione di Kmita era sincera: ma l'anima 167 1, 7| giungessero altre nuove di Kmita. Ma intanto le notizie degli 168 1, 8| disfatta ed il bando di Kmita, la nobiltà, che nutriva 169 1, 8| può essere sottratta a Pan Kmita, finchè i Tribunali non 170 1, 8| Avete ancora paura di Pan Kmita?~ ~— Oh sì! Le madri intimoriscono 171 1, 8| e notte.~ ~— Piange per Kmita? — disse Volodyovski.~ ~— 172 1, 8| forze si trovano qui. Pan Kmita, si guarderà bene di farsi 173 1, 8| coricarsi. Non sognate di Pan Kmita e del suo brando terribile.~ ~ 174 1, 8| signora di Vodokty.~ ~— Kmita! — esclamò Volodyovski.~ ~— 175 1, 8| esclamò Volodyovski.~ ~— Kmita! — gridarono lo fanciulle.~ ~— 176 1, 8| gridarono lo fanciulle.~ ~— Kmita! — ripetè il messaggero.~ ~— 177 1, 8| si ponevano a gridare: — Kmita è qui! la signora è stata 178 1, 8| contro quel brigante di Kmita che li aveva strappati dal 179 1, 8| nuove della «signora»?~ ~— Kmita l'ha portata a Lyubich.~ ~— 180 1, 8| mi pare una fortezza.~ ~Kmita correva, infatti, un serio 181 1, 8| E che soldati ha questo Kmita?~ ~— Si dice che siano Cosacchi.~ ~— 182 1, 8| Lo sa Dio.~ ~— Pan Kmita si difenderà accanitamente, — 183 1, 8| precauzione. Era evidente che Kmita riponeva troppa fiducia 184 1, 8| verità non riconosco più Kmita, che è un soldato esperto. 185 1, 8| ed i più irritati contro Kmita, si avanzarono su una sola 186 1, 8| Gostsyevich.~ ~I Cosacchi di Kmita si difendevano valorosamente. 187 1, 8| porta bandiera di Orsha, Kmita. E con chi parlo?~ ~— Col 188 1, 8| una seconda volta, — disse Kmita.~ ~— Potete ben aprirla 189 1, 8| evidente sgomento. Le parole di Kmita risuonavano con sì fiera 190 1, 8| con voi, — replicò alfine Kmita.~ ~— È impossibile! — gridarono 191 1, 8| cosa decidiamo? — domandò Kmita in tono beffardo. — Acconsentite 192 1, 8| testimonio che ho sfidato Pan Kmita, il porta-bandiera di Orsha, 193 1, 8| Intendiamoci, — grido Kmita. — Uscirò liberamente con 194 1, 8| Ebbene, sia! — disse alfine Kmita. — Se non la prendo oggi 195 1, 8| siete un gigante, — esclamò Kmita in tono ironico. — Mi aspettavo 196 1, 8| ci batteremo? — domandò Kmita.~ ~— Qui. Il cortile è piano 197 1, 8| Codardo sarete voi, — ribattè Kmita, mettendosi in guardia.~ ~ 198 1, 8| Incominciate! — disse Kmita.~ ~Il primo assalto risuonò 199 1, 8| concetto della valentia di Kmita. Kmita si accalorava: Volodyovski, 200 1, 8| della valentia di Kmita. Kmita si accalorava: Volodyovski, 201 1, 8| si dice, la sciabola di Kmita volò sopra la testa di Volodyovski 202 1, 8| far saltare una spada».~ ~Kmita si fece pallido come un 203 1, 8| primo momento parve che Kmita volesse avventarsi su di 204 1, 8| presentandogli la punta. Kmita sì precipitò innanzi, raccolse 205 1, 8| con crescente noncuranza. Kmita mandava schiuma dalla bocca 206 1, 8| poi un grido soffocato. Kmita aprì le braccia, lasciò 207 1, 8| e legarono gli uomini di Kmita, i quali in seguito sarebbero 208 1, 8| il giardino pei morti di Kmita.~ ~Per trovare Panna Alessandra, 209 1, 8| un migliore concetto di Kmita.~ ~La «signora» stava seduta 210 1, 8| dubbio credeva che fosse Kmita o alcuno della sua gente. 211 1, 8| avvenne?~ ~— Parlate di Kmita? Non temete, signora! Egli 212 1, 8| rauca. E soggiunse: — Pan Kmita è dunque morto?~ ~— Che 213 1, 8| Che m'importa di Pan Kmita? — esclamò Volodyovski. — 214 1, 8| Dio! È egli morto?~ ~— Pan Kmita è ferito — rispose Volodyovski 215 1, 8| Mi ringrazia perchè Kmita è ferito, o perchè è vivo?~ ~ 216 1, 8| pallida come lo stesso Kmita, e si chinò premurosamente 217 1, 9| imbattè in uno degli uomini di Kmita fatti prigionieri, che nella 218 1, 9| il nemico.~ ~— E dove Pan Kmita ha trovato te e i tuoi fratelli?~ ~— 219 1, 9| meravigliato.~ ~— Sicchè Pan Kmita non ti prese da Trubetskoi?~ ~— 220 1, 9| Perchè avete seguito Pan Kmita?~ ~— Perchè egli è un gran 221 1, 9| pensare, e si disse che Pan Kmita era stato ingiustamente 222 1, 9| un uomo sorprendente quel Kmita; perchè, quando io lo accusai 223 1, 9| biasimo il metodo di Pan Kmita, ma non mi meraviglio ch' 224 1, 9| sono altri uomini oltre Kmita nel mondo: voi susciterete 225 1, 9| Siate felice, sia pure con Kmita, giacchè forse voi mi serbate 226 1, 9| pure un incarico per Pan Kmita, il quale dev'essere appunto 227 1, 9| parti.~ ~— Anche per Pan Kmita? Come possiamo fare insieme 228 1, 9| metà di questo denaro a Pan Kmita, per il quale Pan Kharlamp 229 1, 9| consegnerete la lettera a Pan Kmita, lasciando ch'egli approfitti 230 1, 9| Lasciami la lettera diretta a Kmita, io gliela comunicherò. 231 1, 9| Nessuno parlava di Pan Kmita e di Panna Alessandra, ma 232 1, 9| dal Capitano generale a Kmita.~ ~ 233 1, 10| opportuno si recò da Pan Kmita, il quale era in via di 234 1, 10| era in via di guarigione. Kmita riconobbe tosto il visitatore, 235 1, 10| quasi guarito — replicò Kmita. — Vi farà meraviglia che 236 1, 10| persona, — riprese a dire Kmita, — o siete un ammaliatore. 237 1, 10| un momento, — soggiunse Kmita. — Se non erro ho sentito 238 1, 10| continuano a calunniarmi, — disse Kmita con amarezza. — Confesso 239 1, 10| denunciarmi, — proseguì Kmita. — Arsi Volmontovichi ed 240 1, 10| Poveri diavoli! — disse Kmita, seguendo il corso dei suoi 241 1, 10| quanto al ratto, — continuò Kmita, dovete sapere che ella 242 1, 10| così facilmente? — disse Kmita.~ ~— Non essendo corrisposto 243 1, 10| intendete dire? — chiese Kmita vivacemente ponendosi a 244 1, 10| ad ogni costo sposarla.~ ~Kmita impallidì orribilmente; 245 1, 10| Voi? voi? — chiese Kmita attonito. — È possibile?~ ~— 246 1, 10| pari vostro, — soggiunse Kmita fremente di sdegno. — Ed 247 1, 10| dichiarazione tacquero entrambi. Kmita respirava affannosamente 248 1, 10| troppo al mondo, — ribattè Kmita a denti stretti. — Se non 249 1, 10| rifiutò?~ ~— Perchè? — chiese Kmita con ansietà.~ ~— Perchè 250 1, 10| tutto ciò è vero, — disse Kmita con debol voce, — non si 251 1, 10| occorra spaccarsi la testa.~ ~Kmita ascoltava attentamente Volodyovski. 252 1, 10| vostri consigli? osservò Kmita — Non sapete quanti processi 253 1, 10| la lettera diretta a Pan Kmita.~ ~— Una lettera per me! — 254 1, 10| Voivoda.~ ~Volodyovski lesse a Kmita la lettera di Radzivill, 255 1, 10| Ebbene, eccovi la lettera.~ ~Kmita non disse nulla al momento; 256 1, 10| tremolarono sulle palpebre di Pan Kmita.~ ~— Voi siete l'uomo più 257 1, 10| esempio da voi, — soggiunse Kmita. — Porgetemi la mano. Mi 258 1, 10| alzarmi subito, — esclamò Kmita. — Potrei forse poltrire 259 1, 14| nel castello di Kyedani.~ ~Kmita giunse in sulla sera, quando 260 1, 14| certo di perire — proseguì Kmita. — Chiunque non mi crede 261 1, 14| aprire la bocca per dire a Kmita che il porta spada di Rossyeni 262 1, 14| terra.~ ~— Eccomi, disse Kmita. — Che c'è? Arde forse la 263 1, 14| cambiarmi.~ ~La toeletta di Pan Kmita non richiese molto tempo 264 1, 14| anticamera del principe.~ ~Quando Kmita venne introdotto, il principe 265 1, 14| gettò una rapida occhiata su Kmita. — E voi non mi volgerete 266 1, 14| suoi occhi in quelli di Kmita, e gli disse improvvisamente:~ ~— 267 1, 14| Panna Billevich è qui!~ ~Kmita si fece pallido, e mormorò 268 1, 14| improvvisamente.~ ~— Lo giuro, — disse Kmita con ardore, — e dò la mia 269 1, 14| respiro.~ ~Ad un tratto Kmita si fece ad osservare ansiosamente 270 1, 14| prontezza ed il suo ardore, Kmita fissò per un momento il 271 1, 14| Cristo, lo giuro! — ripetè Kmita posando il dito sul crocifisso.~ ~— 272 1, 14| nemici.~ ~— Altezza, — disse Kmita, — io spero che fra essi 273 1, 14| principe, che, seguito da Kmita e dai paggi, mosse verso 274 1, 14| petti: — Evviva Radzivill!~ ~Kmita, celato dietro il baldacchino, 275 1, 14| diceva:~ ~— Venite con me.~ ~Kmita si riscosse come da un sogno.~ ~ 276 1, 14| Intanto vi presento Pan Kmita, porta bandiera di Orsha. 277 1, 14| il quale amava il vecchio Kmita come un fratello.~ ~— I 278 1, 14| soggiunse audacemente Pan Kmita.~ ~— Calma, calma! — disse 279 1, 14| principe, il porta spada e Kmita avevano finito di conversare 280 1, 14| in silenzio. Finalmente Kmita mormorò a voce bassa e soffocata:~ ~— 281 1, 14| tale partito! — esclamò Kmita. — Mi è noto che rifiutaste 282 1, 14| ambedue turbati e tristi.~ ~Kmita aveva offerto il braccio 283 1, 14| circondò come una muraglia.~ ~Kmita, al momento in cui il principe 284 1, 14| due stelle si fissavano su Kmita.~ ~— Onta e infamia a tutti 285 1, 14| Oh Gesù! Gesù! — esclamò Kmita.~ ~Intanto la sala echeggiava 286 1, 14| ai piedi del principe, ma Kmita non li imitò: egli rimaneva 287 1, 14| con loro verso la porta.~ ~Kmita li seguì macchinalmente 288 1, 15| influenza.~ ~Gli rimaneva anche Kmita, giovane intraprendente, 289 1, 15| Altezza.~ ~— Che cosa fa Kmita?~ ~— Egli si batteva la 290 1, 15| Volodyovski. Poi manderai Kmita da me.~ ~— Altezza, egli 291 1, 15| Dopo un quarto d'ora Kmita entrò, accompagnato da quattro 292 1, 15| non lo mantengo, — replicò Kmita; — per me è lo stesso.~ ~— 293 1, 15| patria?~ ~— Morire! — rispose Kmita con fermezza.~ ~— Morire! — 294 1, 15| spingerò contro il nemico.~ ~Kmita taceva.~ ~— Ebbene, tacete? — 295 1, 15| Voivoda di Vilna, — rispose Kmita, — ed è inutile parlarmi 296 1, 15| Non posso! — disse Kmita a denti stretti.~ ~Radzivill 297 1, 15| sì nobile e grande, che Kmita spalancò gli occhi, e lo 298 1, 15| Altezza! — esclamò Kmita — io non posso afferrare 299 1, 15| Altezza! — esclamò Kmita commosso suo malgrado, — 300 1, 15| deciderà fra voi e me!~ ~Kmita cadde in ginocchio dinanzi 301 1, 16| si avanza lo squadrone di Kmita; sono seicento uomini.~ ~— 302 1, 16| uomini.~ ~— E da che parte è Kmita?~ ~— Non lo so, ma mi sembra 303 1, 16| gran nube di polvere. Ah! è Kmita che si avanza di gran carriera 304 1, 16| bandiera si trova nelle mani di Kmita!~ ~Così dicendo, Volodyovski 305 1, 16| Ungheresi furono battuti. Kmita trionfa!~ ~ 306 1, 17| Pan Michele aveva ragione. Kmita aveva trionfato. Gli Ungheresi, 307 1, 17| colonnelli.~ ~Frattanto Kmita, coperto di sangue e di 308 1, 17| fucilato.~ ~Gli occhi di Kmita fiammeggiarono e le sue 309 1, 17| Vostr'Altezza — soggiunse Kmita con enfasi — di non far 310 1, 17| rapidità fulminea sul volto di Kmita, che rimaneva in ginocchio. 311 1, 17| Vostr'Altezza — replicò Kmita con esitanza. — Lasciò Kyedani 312 1, 18| CAPITOLO XVIII.~ ~Kmita non partì in quello stesso 313 1, 20| colonnelli, Horotkyevich e Yakub Kmita, cugino di Andrea, il più 314 1, 20| incontrare in qualche luogo Pan Kmita, io vorrei sussurrargli 315 1, 20| là da Kyedani stazionava Kmita con cavalleria, fanteria 316 1, 20| quando venne la cavalleria di Kmita, il Capitano generale chiuse 317 1, 20| con Horotkyevich e Yakab Kmita.~ ~Ma passando presso Kyedani 318 1, 20| giunse a Kyedani non vi trovò Kmita, ma trovò tutto tranquillo; 319 1, 20| due uomini come questi. Kmita diverrà sempre più accorto, 320 1, 20| di Horotkyovich e Yakub Kmita. Essi devasteranno le mie 321 1, 21| contro un improvviso assalto, Kmita non differì di un momento 322 1, 21| Uscendo dal villaggio, Kmita vide un grande edificio; 323 1, 21| del vecchio Billevich.~ ~Kmita rallentò il passo, e cominciò 324 1, 21| figura di donna, nella quale Kmita riconobbe tosto Olenka. 325 1, 21| più viva inquietudine.~ ~Kmita s'inchinò e disse:~ ~— Desideravo 326 1, 21| incertezza e d'imbarazzo.~ ~Kmita non voleva entrare per il 327 1, 21| possidente di Eyragoly. Kmita s'accorse, che appena udirono 328 1, 21| un gentiluomo! — rispose Kmita.~ ~Dovgird e Hudzynski interpretarono 329 1, 21| ciò fosse vero, — replicò Kmita.~ ~— Un ospite è sempre 330 1, 21| Non troppo bene — rispose Kmita — e non può essere altrimenti 331 1, 21| disse Pan Hudzynski.~ ~Kmita fissò per un momento il 332 1, 21| ben dolorosa, — continuò Kmita, — ed io stesso ho udito 333 1, 21| Dio sa — soggiunse Kmita — che era mia intenzione 334 1, 21| vostra risposta — disse Kmita.~ ~In quel momento entrò 335 1, 21| Appunto — continuò Kmita, fingendo di prendere in 336 1, 21| abbiamo altro da fare.~ ~Kmita li guardò con strana espressione, 337 1, 21| Pan Billevich, — rispose Kmita in fretta, — questi signori 338 1, 21| entrò Panna Alessandra. Kmita le si avvicinò in fretta, 339 1, 21| Gentilmente, — aggiunse Kmita.~ ~— Sì, gentilissimamente — 340 1, 21| preservi da ciò! — esclamò Kmita.~ ~— Non vi ho detto, zio, 341 1, 21| infamia.~ ~Poi, rivolgendosi a Kmita, con un'espressione di supremo 342 1, 21| sangue affluì alla faccia di Kmita. Fremette di rabbia ma si 343 1, 21| spontanea volontà.~ ~Ma Kmita non fece attenzione alle 344 1, 21| gridarono Hudzynski e Dovgird.~ ~Kmita si rivolse a loro, pallido 345 1, 21| la sciabola sguainata.~ ~Kmita si ritrasse d'un passo come 346 1, 21| sorte. Rivolgendosi poi a Kmita, soggiunse: — Signor cavaliere 347 1, 21| nevvero?~ ~— Sì, — rispose Kmita portandosi involontariamente 348 1, 21| intendete dire? — chiese Kmita: e alzando orgogliosamente 349 1, 21| giudicate e mi punite? — chiese Kmita.~ ~— Caro signore, — disse 350 1, 21| di ghiaccio.~ ~La voce di Kmita ruppe il silenzio. — Io 351 1, 21| piccolo cavaliere accennando Kmita, — conducetelo fuori del 352 1, 21| nessuno mi tocchi! — gridò Kmita. — Andrò io stesso.~ ~Volodyovski 353 1, 21| contentarono di circondarlo. Kmita si mosse, calmo, imperterrito, 354 1, 21| perchè... perchè senza Kmita.... senza quell'onorevole 355 1, 21| rimproverava amaramente a Kmita di aver preservato da morte 356 1, 21| soltanto per l'intercessione di Kmita i due Skshetuski, Volodyovski 357 1, 21| In nome di Dio! — dissi a Kmita dopo aver letto lo scritto — 358 1, 21| possibile l'accaduto.~ ~— Kmita è un uomo strano, nel quale 359 1, 21| entrarono i soldati con Kmita.~ ~— Voi siete libero — 360 1, 21| riflettete bene — rispose Kmita, — poichè vi assicuro che 361 1, 21| Kyedani?~ ~— Certo — disse Kmita. — Voi dovevate rimanere 362 1, 21| del mantello di Kovalski. Kmita la prese e cominciò a scorrerla 363 1, 22| Egli veniva in aiuto di Pan Kmita, temendo che cadesse nelle 364 1, 22| Podlyasye. Horotkyevich e Yakub Kmita, che si trovavan colà alla 365 1, 22| per recarsi in aiuto di Kmita, sperava che forse avrebbe 366 1, 22| stupito di non aver incontrato Kmita sulla strada di Billevich; 367 1, 22| il suo primo pensiero fu Kmita. Fu informato che Pan Andrea 368 1, 22| storia dalle labbra stesse di Kmita.~ ~— Non siete riuscito 369 1, 22| riuscito io, — diss'egli quando Kmita gli si presentò dinanzi. — 370 1, 22| cavaliere.~ ~— È vero — rispose Kmita.~ ~— E la mia lettera vi 371 1, 22| egli.~ ~— Sì! — rispose Kmita con enfasi. — Altezza, come 372 1, 22| dalla collera, e certamente Kmita avrebbe pagato ben caro 373 1, 22| mandava urli rauchi, in cui Kmita potè a stento afferrare 374 1, 22| tornato in sè, — rispose Kmita.~ ~— Ehm! Non tornerà sempre! 375 1, 22| Lo sa Dio, — disse Kmita, e così dicendo si allontanò.~ ~ 376 1, 22| congedò, tosto che fu entrato Kmita.~ ~— Mi sono trovato con 377 1, 22| perdonerei a nessun altro.~ ~Kmita non rispose.~ ~— Se ho dato 378 1, 22| Vostra Altezza — disse subito Kmita.~ ~— Credono fino ad un 379 1, 22| diversamente, — disse Pan Kmita con tristezza.~ ~Radzivill 380 1, 22| ve ne sono più, — rispose Kmita, — perchè chi voleva andare 381 1, 23| capacità e il valore di Kmita confidandogli l'incarico 382 1, 23| può avvenire? — domandò Kmita.~ ~— Che non un soldato 383 1, 23| tristamente il principe.~ ~Kmita aggrottò le ciglia e tacque.~ ~— 384 1, 23| mia domanda, — soggiunse Kmita.~ ~— Vi darò questa risposta! — 385 1, 23| chiamare un medico? — chiese Kmita sgomentato.~ ~Radzivill 386 1, 23| Altezza, — prese a dire Kmita; ma tosto s'interruppe e 387 1, 23| Lo sa Dio, — replicò Kmita. — Ora l'amo, ora mi sembra 388 1, 23| venite da me a pranzo. — Kmita s'inchinò e si ritirò, e 389 1, 23| contento della partenza di Kmita. Gli rimaneva il suo squadrone, 390 1, 23| il carattere impetuoso di Kmita potevano da un momento all' 391 1, 23| comando dello squadrone di Kmita — disse il principe a Ganhoff — 392 1, 23| di tutta la cavalleria. Kmita parte per un viaggio.~ ~ 393 1, 24| CAPITOLO XXIV.~ ~Kmita si occupò immediatamente 394 1, 24| fedele della famiglia dei Kmita, vecchio soldato, leale 395 1, 24| massima accortezza e prudenza. Kmita stava prendendo commiato 396 1, 24| Fra un'ora — rispose Kmita.~ ~— I cavalli e gli uomini 397 1, 24| bicchieri su bicchieri; Kmita fingeva di bere, più che 398 1, 24| sui meriti del principe, Kmita rimaneva silenzioso e pareva 399 1, 24| siete così taciturno, Pan Kmita? — gli chiese ad un tratto 400 1, 24| neppure per voi — rispose Kmita, bruscamente.~ ~L'orologio 401 1, 24| castello. Anche il vecchio Kmita vi rimarrebbe, per modo 402 1, 24| Partirò così! — pensò Kmita. Ma, da un'altra parte si 403 1, 24| che Dio vuole! — ripetè Kmita a sè stesso.~ ~E calcatosi 404 1, 24| casa.~ ~— Ditele che Pan Kmita deve partire per un lungo 405 1, 24| ritornata con la risposta Kmita alzò il saliscendi ed entrò.~ ~— 406 1, 24| per un'ora sola? — esclamò Kmita. — Una volta ero dedito 407 1, 24| Tacete, tacete! — gridò Kmita eccitato; — onde nuovi malintesi 408 1, 24| l'amor di Dio! — replicò Kmita con voce spezzata dall'interno 409 1, 25| con la Repubblica, perciò Kmita, non potendo recarsi a Podlyasye 410 1, 25| mano del nemico.~ ~Spesso Kmita si accostava a quei crocchi, 411 1, 25| fuggitivi stendevano le mani a Kmita ed ai suoi uomini implorando 412 1, 25| un liberatore.~ ~Quando Kmita ebbe oltrepassato Pilvinski 413 1, 25| eran quelli? — domandò Pan Kmita.~ ~— Che Dio li compensi! 414 1, 25| battaglia interessò sommamente Kmita, il quale chiese di nuovo:~ ~— 415 1, 25| Volodyovski! — esclamò Kmita.~ ~— Se sia Volodyovski 416 1, 25| solamente il principe.~ ~Kmita balzò in piedi.~ ~— Quale 417 1, 25| inchino ed uscì dalla camera. Kmita cominciò a vestirsi in fretta, 418 1, 25| squadroni stranieri che Pan Kmita avea visto a Kyedani. I 419 1, 25| esser presi per ufficiali.~ ~Kmita si fece annunziare per mezzo 420 1, 25| dimostrava più di venticinque.~ ~Kmita conosceva il principe, ma 421 1, 25| soprannominato alla Corte francese.~ ~Kmita esaminava con grande interesse 422 1, 25| none.~ ~— Il mio nome è Kmita — rispose Pan Andrea. — 423 1, 25| al Capitano generale.~ ~— Kmita! — esclamò il principe; — 424 1, 25| principe; — quello stesso Kmita che si rese celebre nell' 425 1, 25| del principe, — rispose Kmita.~ ~I servi uscirono. Il 426 1, 25| Comprendo il tedesco, — rispose Kmita.~ ~— Grazie a Dio! Parlerò 427 1, 25| rapirla. Lo credereste, Pan Kmita?... non l'hanno trovata 428 1, 25| di guerra — replicò Pan Kmita bruscamente.~ ~— È vero — 429 1, 25| saputo a Kyedani — disse Kmita.~ ~— Se essi non hanno forze 430 1, 25| vostra opinione, — disse Kmita bruscamente. — Il principe 431 1, 25| di Vostr'Altezza — disse Kmita.~ ~— Ho dovuto rimanere 432 1, 25| principe Voivoda — prese a dire Kmita.~ ~— Il principe Voivoda — 433 1, 25| sprezzante.~ ~— Ascoltate, Pan Kmita — diss'egli. — Voi vedete 434 1, 25| mia missione, — replicò Kmita. — Sono ambedue fanciulli. 435 1, 25| possesso dei Radzivill.~ ~Kmita guardò attonito il principe 436 1, 25| domanda.~ ~— Principe — disse Kmita, — solamente quelli che 437 1, 25| contemplò per qualche tempo Kmita, sulla cui faccia apparve 438 1, 25| suo viso, senza curarsi di Kmita che stava seduto in un angolo 439 1, 25| specchio.~ ~Gli occhi di Kmita sfavillarono per un istante, 440 1, 25| per lui? — diss'egli.~ ~Kmita si strinse nelle spalle.~ ~— 441 1, 25| semplicemente un pretesto? — osservò Kmita.~ ~Il principe tacque per 442 1, 25| poi disse:~ ~— Uditemi, Kmita. Se noi Radzivill vivessimo 443 1, 25| paese non deve perire?~ ~Kmita impallidiva sempre più; 444 1, 25| figlia di mio cugino.~ ~Kmita si levò repentinamente.~ ~— 445 1, 25| principe osservò attentamente Kmita, e solo in quel momento 446 1, 25| eccitazione.~ ~— Che avete, Kmita? — gli chiese; mi sembrate 447 1, 25| più tardi.~ ~Nel dire così Kmita s'inchinò e uscì. Nell'anticamera 448 1, 25| Soroka.~ ~— Seguitemi — disse Kmita. — E s'avviò verso l'albergo.~ ~ 449 1, 25| Soroka, vecchio soldato di Kmita, cui conosceva a fondo, 450 1, 25| non so che d'insolito.~ ~Kmita correva, scoteva la testa 451 1, 25| diversamente.~ ~Giunti all'albergo, Kmita si rinchiuse tosto nella 452 1, 25| nuovo, — mormorò Soroka.~ ~Kmita rientrò nella sua camera, 453 1, 25| attaccavan cavalli ai carri. Kmita guardava intorno a sè con 454 1, 25| noi.~ ~— Va bene! — disse Kmita, di nuovo pensieroso.~ ~ 455 1, 25| lontano.~ ~— Alt! — gridò Kmita ad un tratto. I soldati 456 1, 25| principe Bogoslavio, — disse Kmita. Poi tacque, volendo vedere 457 1, 25| premio è lontano, — disse Kmita.~ ~— Siamo in pochi, — mormorò 458 1, 25| Uditemi, — continuò Kmita. — Se non lo prendiamo coll' 459 1, 25| Se io non esco, — seguitò Kmita — e voi udite uno sparo 460 1, 25| Soroka.~ ~— Avanti! — comandò Kmita.~ ~Mossero innanzi, e un 461 1, 25| guardia sei alabardieri.~ ~Kmita si fece annunciare come 462 1, 25| al portone gli uomini di Kmita tenevano per la briglia 463 1, 25| bellissimo.~ ~— Provatelo — disse Kmita; — anzi, lo monterò io stesso.~ ~ 464 1, 25| scompigliava la criniera. Pan Kmita descrisse un circolo, poi 465 1, 25| pare, Altezza? — gli chiese Kmita quando gli fu vicino.~ ~— 466 1, 25| intelligenza di un uomo, — osservò Kmita. — Provatelo voi stesso, 467 1, 25| riflettuto un istante.~ ~Kmita tenne il cavallo mentre 468 1, 25| carriera.~ ~— Avanti! — comandò Kmita agli uomini della sua scorta 469 1, 25| percorso quasi mezzo miglio. Kmita si volse, e vedendo dietro 470 1, 25| resistenza, Altezza — gli disse Kmita che cavalcava dietro di 471 1, 25| cosa siete? — gli domandò Kmita.~ ~Dopo di che continuarono 472 1, 26| fino del viaggio; — rispose Kmita.~ ~Bogoslavio tacque di 473 1, 26| non mascalzoni — rispose Kmita, — e, quanto alla punizione 474 1, 26| quel che Dio vuole! — disse Kmita. — Io preferisco una minaccia 475 1, 26| Bogoslavio disse:~ ~— Finiamola, Kmita. Se voi mi liberate subito, 476 1, 26| Impossibile! — replicò Kmita.~ ~— Volete una taglia?~ ~— 477 1, 26| Quest'è affar mio, — rispose Kmita; — e vedrete fra poco se 478 1, 26| giuramento.~ ~— Infatti! — gridò Kmita violentemente. — Se io ho 479 1, 26| appariva dalle parole di Kmita, che il soldato aveva saputo 480 1, 26| ciò a vostro merito, Pan Kmita. Io parlai apertamente, 481 1, 26| degno di fiducia, — rispose Kmita, — ma voi lo avete perduto. 482 1, 26| me.~ ~Tutto ad un tratto Kmita trattenne il cavallo: — 483 1, 26| Perquisitelo — gridò Kmita.~ ~I soldati afferrarono 484 1, 26| era troppo necessaria a Kmita.~ ~Ripresero il trotto, 485 1, 26| bagagli. Erano gli uomini che Kmita aveva mandato innanzi da 486 1, 26| Essi si avvicinarono a Kmita e gli dissero: — Pan colonnello, 487 1, 26| seguirono cavalcando al passo. Kmita stava ad un lato del principe, 488 1, 26| quando in quando, guardava Kmita di sottecchi, o Lubyenyets, 489 1, 26| mangiare e da bere, — rispose Kmita.~ ~— Meglio così! Bisognerà 490 1, 26| rifocillarsi.~ ~Si fermarono. Kmita si pose la pistola alla 491 1, 26| Smontate, Altezza! — disse Kmita.~ ~— Io voglio mangiare 492 1, 26| di scendere, — soggiunse Kmita minacciosamente.~ ~— Che 493 1, 26| pistola dalla cintura di Kmita, gliela scaricò in faccia.~ ~— 494 1, 26| Gesummaria! — gridò Kmita.~ ~Il cavallo del principe, 495 1, 26| giaceva immoto. La faccia di Kmita era coperta dalla polvere 496 1, 26| fece a lavare la faccia di Kmita.~ ~Finalmente la ferita 497 1, 26| gran sospiro di sollievo. Kmita, sotto l'influenza dell' 498 1, 26| apprestarono una barella per Kmita. Due soldati, al comando 499 1, 26| il principe, convinto che Kmita non viveva più, se ne ritornava 500 1, 27| proseguire o tornare indietro.~ ~Kmita, più che ferito, era stordito 501 1, 27| attingere acqua fresca. Ma Kmita non tornava in sè, e giaceva 502 1, 27| Infatti, un'ora dopo, Kmita aprì gli occhi, e disse:~ ~— 503 1, 27| Infatti, prima del tramonto Kmita risensò quasi del tutta, 504 1, 27| dei soldati che portavano Kmita.~ ~— Ma qui vi sono le traccie. 505 1, 27| sopra un letto al fianco di Kmita.~ ~Tutto era tranquillo 506 1, 27| e sulla soglia apparve Kmita, che gridò:~ ~— Soroka! 507 1, 27| addormentati, colonnello.~ ~Kmita guardò attorno. — Dove siamo? — 508 1, 27| sappiamo.~ ~— Seguimi, — disse Kmita al sergente. Così dicendo, 509 1, 27| sergente. Così dicendo, Kmita rientrò nella stanza e Soroka 510 1, 27| dietro.~ ~— Senti, — disse Kmita sedendo sul letto. — Mi 511 1, 27| silenzio.~ ~— Male! — disse Kmita — molto male! Era meglio 512 1, 27| succinto quant'era avvenuto. Kmita ascoltava con una calma 513 1, 27| sollevato, notando che Pan Kmita temeva così poco il principe, 514 1, 27| per mezzo d'una funicella. Kmita slegò il sacchetto e ne 515 1, 27| cavallo! cercatele — gridò Kmita con voce terribile.~ ~Prima 516 1, 27| del giovane colonnello, e Kmita rimase solo a meditare sulla 517 1, 28| Non fu poca la sorpresa di Kmita e de' suoi compagni nel 518 1, 28| servito sotto gli ordini di Kmita quando per conto proprio 519 1, 28| pratica i suoi proponimenti, Kmita, procuratisi, come fu possibile, 520 1, 28| dragoni, e gli uomini di Kmita, sui quali non può contare. 521 1, 28| non può contare. Lo stesso Kmita è assente; il principe gli 522 1, 28| che non se ne fidi troppo. Kmita non è il traditore che si 523 1, 28| tempi remoti apparteneva ai Kmita.~ ~Pan Andrea non volle 524 1, 28| abbandonato.~ ~Di repente Kmita balzò in piedi, ma il suo 525 1, 29| dominî dell'Elettore.~ ~Kmita vendette un paio di cavalli 526 1, 29| medesima strada battuta da Kmita, ed essersi fermato proprio 527 1, 29| accamparvisi temporaneamente.~ ~Kmita non voleva incontrarsi col 528 1, 29| un Prussiano.~ ~Ma appena Kmita e i suoi si furono ceduti 529 1, 29| e scalpitìo di cavalli. Kmita uscì e si collocò davanti 530 1, 29| scendere; ma questi, scorgendo Kmita fermo sulla soglia, gli 531 1, 29| buon uomo — gli disse. Kmita, invece di avvicinarsi, 532 1, 29| L'oste è uscito — rispose Kmita — e noi siamo viaggiatori 533 1, 29| sedette sulla panca accanto a Kmita, il quale si scostò per 534 1, 29| la corona dal mio capo.~ ~Kmita squadrò quell'individuo 535 1, 29| volse una rapida occhiata a Kmita, poi sospirò e disse: — 536 1, 29| sorvegliare i miei uomini?~ ~Kmita non potè più contenersi, 537 1, 29| Vostra Grazia, — rispose Kmita allegramente, — ma io non 538 1, 29| Pan Jendzian di Vansosh.~ ~Kmita aveva aperto la bocca per 539 1, 29| Uno sguardo minaccioso di Kmita gli troncò la parola.~ ~ 540 1, 29| parte?~ ~— Da Shchuchyn.~ ~Kmita rimase imbarazzato. Rimettendosi 541 1, 29| Andate!~ ~Uscito il soldato, Kmita si rivolse a Pan Jendzian 542 1, 29| drappello dei suoi uomini.~ ~Pan Kmita si alzò nell'udire queste 543 1, 29| aveva una gamba di legno. Kmita lo guardò e si sentì mancare 544 1, 29| proseguì Butrym, guardando Kmita — è un servo di Vostra Grazia? 545 1, 29| dichiarare dove vanno.~ ~Kmita, per timore che nascesse 546 1, 29| loro. — Poi, rivoltosi a Kmita, soggiunse: — E voi non 547 1, 29| mosse direttamente verso Kmita.~ ~Kmita si alzò di repente, 548 1, 29| direttamente verso Kmita.~ ~Kmita si alzò di repente, ed i 549 1, 29| Gesummaria! costui è Kmita!~ ~— Sono io, sì! — disse 550 1, 29| Kyemlich.~ ~Yuzva, afferrato da Kmita per le spalle, si mise ad 551 1, 29| orbite; egli cercò di colpire Kmita con l'impugnatura del suo 552 1, 29| ma non vi riescì, perchè Kmita lo colpì coll'elsa della 553 1, 29| ad un tratto la spalla di Kmita; egli barcollò e si rovesciò 554 1, 29| assestare un secondo colpo, Kmita si ritrasse, e colla sciabola 555 1, 29| terra.~ ~— Colpite! — gridò Kmita, in cui tosto si risvegliò 556 1, 29| Yuzva ed il semplice nome di Kmita, ne aveva abbattuto il coraggio; 557 1, 29| Lauda, infine i servi di Kmita.~ ~La zuffa continuò accanita 558 1, 29| posto mano all'opera, quando Kmita, con voce tonante, gridò:~ ~— 559 1, 29| sommessamente.~ ~— Indietro! gridò Kmita. — Cercatemi lo Starosta.~ ~ 560 1, 29| Jendzian. Questi, al vedere Kmita, s'inchinò profondamente, 561 1, 29| cosa permessa a tutti.~ ~Kmita, appoggiato sulla sua spada, 562 1, 29| carri! — gridò d'improvviso Kmita. — Ma vi prenderete i feriti 563 1, 29| ad attaccare i cavalli. Kmita si volse di nuovo allo Starosta.~ ~— 564 1, 29| conducete a Pan Volodyovski.~ ~Kmita si tolse l'anello; e Jendzian 565 1, 29| sempre meglio restare uniti. Kmita è un uomo strano; serve 566 1, 30| i carri. Perciò, appena Kmita gli permise di proseguire 567 1, 30| Chi li ha battuti?~ ~— Pan Kmita.~ ~Gli Skshetuski e Zagloba 568 1, 30| chiedendo tutti insieme:~ ~— Pan Kmita? Ma che cosa faceva lì? 569 1, 30| storia.~ ~— Avete veduto Kmita con i vostri occhi? — domandò 570 1, 30| nobile non uno zingaro. Pan Kmita stesso mi ha dato questo 571 1, 30| disse Zagloba attonito.~ ~— Kmita lo ha steso al suolo sotto 572 1, 30| ho abbastanza di questo Kmita! — gridò Volodyovski; — 573 1, 30| ciò lo devo soltanto a Pan Kmita. Udite come andarono le 574 1, 30| alla fine narrò quello che Kmita gli comandava di dire, gli 575 1, 30| il passo a mano armata. Kmita ha potuto passare con pochi 576 1, 30| altre voci sul conto mio.~ ~Kmita.»~ ~— Volevi sapere come 577 1, 31| come giustamente diceva Kmita nella sua lettera, occuparla, 578 1, 31| dopo di lui vi giunse Yakub Kmita ma con soli centoventi uomini; 579 1, 31| Kotovski, Lipnitski e Yakub Kmita vi si opposero, sostenendo 580 1, 31| Kotovski, Pan Lipnitski, Pan Kmita, Pan Oskyerko, Pan Skshetuski, 581 1, 31| Kotovski ha due cannoni, Yakub Kmita ha un cannoncino per sparare 582 1, 31| di cavalleggeri di Yakub Kmita per vedere quello che succedeva.~ ~ 583 1, 31| generale aveva mandato un certo Kmita con una lettera al Re di 584 1, 31| non fosse stato per quel Kmita, noi non avremmo concentrato 585 1, 31| dal che io deduco che Kmita ha una personale affezione 586 1, 31| chichessia, come in questo caso Kmita tradisce Radzivill.~ ~— 587 1, 32| Kotovski, Lipnitski e Yahub Kmita.~ ~— Bisogna dar loro tempo — 588 1, 32| e dai bastioni eretti da Kmita, si spararono i mortai, 589 1, 32| una lettera dalle mani di Kmita.~ ~— Stavo appunto per parlarti 590 1, 32| narrerò alcune gesta del tuo Kmita, per cui verrai a conoscerlo 591 1, 32| d'aver ammazzato il tuo Kmita; ora invece ho prove nelle 592 1, 32| E diede la lettera di Kmita al principe Giovanni, scritta 593 1, 32| riflettuto, — diss'egli. — Quel Kmita non pubblicherà le lettere, 594 1, 32| insieme a vendicarci di Kmita.~ ~Il principe Giovanni 595 1, 32| useresti violenza, ed allora Kmita pubblicherà le lettere.~ ~— 596 1, 32| Ha tentato di influenzare Kmita. Fra le nostre donne non 597 1, 32| la conduca, e che mandi a Kmita, non un assassino, ma un 598 1, 32| bene dal menzionare ciò che Kmita ha fatto, perchè ciò aumenterebbe 599 1, 33| La minacciosa faccia di Kmita si ergeva di fronte a tali 600 1, 33| chiama? Parla!~ ~— Si chiama Kmita, — replicò Bogoslavio.~ ~— 601 1, 33| replicò Bogoslavio.~ ~— Kmita! — ripeterono tutti con 602 1, 33| in ciò che tu dicesti di Kmita?~ ~— Lo sai quanto me. — 603 1, 33| dea.~ ~— Attento che quel Kmita non pubblici le lettere, 604 1, 33| Non è vero! Io convertirò Kmita in un Atteone e lo farò 605 1, 34| CAPITOLO XXXIV.~ ~Kmita aveva i lascia-passare di 606 1, 34| credendosi più sicuri.~ ~Kmita incontrò più volte delle 607 1, 34| dicevano:~ ~— Dio ti guardi!~ ~Kmita contemplava con curiosità 608 1, 34| loro recente giuramento. Kmita s'irritava udendo tali discorsi 609 1, 34| nobili presenti guardarono Kmita con meraviglia, sembrando 610 1, 34| degli uomini, — ribattè Kmita. — Non fu Giovanni Casimiro 611 1, 34| spada; nessuno rincorse Kmita per vendicarsi dell'insulto.~ ~ 612 1, 34| gli occhi interrogarono Kmita se non desse ordine di circondarli.~ ~ 613 1, 34| vederli.~ ~Quando i servi di Kmita gli presentarono i cavalli, 614 1, 34| non voglio danneggiarvi.~ ~Kmita parve alquanto confuso quando 615 1, 34| ritornò l'ufficiale, e diede a Kmita un foglio di carta con uno 616 1, 34| esclamò il vecchio Kyemlich.~ ~Kmita si volse, e guardandolo 617 1, 34| Capitale del Regno.~ ~Intanto Kmita risolse di passare la notte 618 1, 34| truppe ed i cittadini.~ ~Kmita ne provava un immenso disgusto 619 1, 34| avesse udito parlare di Kmita, lo avrebbe ritenuto per 620 1, 35| Radzeyovski.~ ~Ma quando Pan Kmita ebbe esaminato davvicino 621 1, 35| gli occhi attoniti di Pan Kmita come una fantasmagorìa; 622 1, 35| vigorosamente, quantunque vecchio. Kmita giungeva appunto in quel 623 1, 35| Come può essere? — gridò Kmita. — Quando mai gli Svedesi 624 1, 35| Se ciò è vero, — disse Kmita, i cui occhi lampeggiavano 625 1, 35| E impossibile! — gridò Kmita.~ ~— Vedete, — continuò 626 1, 35| Lo Starosta tacque, e Kmita lo guardò con terrore poichè 627 1, 35| Grazia? — domandò finalmente Kmita, cui quel silenzio faceva 628 1, 35| chi chiamate? — esclamò Kmita. In quel momento credeva 629 1, 35| possono dubitarne! — rispose Kmita.~ ~— Quindi gli Svedesi 630 1, 35| della verità! — esclamò Kmita.~ ~Prima che lo Starosta 631 1, 35| scosse la testa, e rivolto a Kmita:~ ~— Vedete — gli disse — 632 1, 35| verità?~ ~Per tutta risposta Kmita cominciò a strapparsi i 633 1, 35| peccati, quest'è il tempo.~ ~Kmita non poteva più sentire nè 634 1, 35| del giudizio è prossimo.~ ~Kmita se ne andò e dietro a lui 635 1, 35| sana, Panna Olenka, — disse Kmita. — Voi non sapete quanto 636 1, 35| quale intenzione? — domandò Kmita.~ ~La fanciulla abbassò 637 1, 35| recedere dalle vie del male.~ ~Kmita arretrò di due passi, e 638 1, 35| gli serberà fede? — ripetè Kmita con forza.~ ~— Fino all' 639 1, 35| ancora finito di parlare, che Kmita cadde ai suoi piedi. Ella 640 1, 36| Starosta di Sohachev colmarono Kmita di gran consolazione, e 641 1, 36| occhi alla terribile verità. Kmita bramava ardentemente di 642 1, 36| che ancora gli rimaneva.~ ~Kmita non incontrava che gente 643 1, 36| Al di là di Pyotrkoff, Kmita incontrò di nuovo dei distaccamenti 644 1, 36| in un albergo di Krushyn, Kmita svegliò i suoi uomini, fece 645 1, 36| loro. Dopo quella notte Kmita si sentiva stanco di corpo 646 1, 36| risplendere che gli occhi di Kmita ne erano abbagliati. Gli 647 1, 36| cresceva a vista d'occhio.~ ~Kmita ed i suoi uomini guardavano 648 1, 36| quello si fu avvicinato, Kmita vide che il contadino teneva 649 1, 36| Santissima Vergine! — esclamò Kmita togliendosi il cappello, 650 1, 36| risplendente e per qualche tempo Kmita non potè distogliere l'occhio 651 1, 36| conducendo i cavalli a mano. Kmita camminava lestamente come 652 1, 37| costanza e resistenza.~ ~Kmita, spintosi innanzi con i 653 1, 37| miracolo.~ ~Poco mancò che Kmita venisse meno; egli senti 654 1, 37| predicava dal pulpito; ma Kmita per molto tempo non udì 655 1, 37| luce!~ ~— Amen! — disse Kmita in cuor suo, e si battè 656 1, 37| peccato.~ ~Dopo il sermone, Kmita fermò il primo frate che 657 1, 37| perspicacia e le penetrazione. Kmita gli baciò la manica, egli 658 1, 37| egli strinse la testa di Kmita, e gli domandò chi era e 659 1, 37| Vengo da Jmud, — rispose Kmita, — per servire la nostra 660 1, 37| da lungo tempo, — disse Kmita. — Ho veduto molto e non 661 1, 37| fissando negli occhi di Kmita uno sguardo indagatore.~ ~ 662 1, 37| disse il prete con calma.~ ~Kmita rimase attonito. Egli credette 663 1, 37| negherebbe a sè stesso.~ ~Kmita era come un delinquente 664 1, 37| sono rimasti con lui.~ ~Kmita impallidì orribilmente, 665 1, 37| Non avete udito parlare di Kmita?~ ~— Reverendi padri! — 666 1, 37| guardavano l'un l'altro, Kmita stava ritto, con la testa 667 1, 37| per amor di Dio! — gridò Kmita torcendosi lo mani.~ ~Eravi 668 1, 38| padri nel refettorio.~ ~Kmita, colla gioia nel cuore, 669 1, 38| ancora più difficile, perchè Kmita aveva per natura un cuore 670 1, 38| i suoi figli vennero da Kmita a chiedergli di essere esonerati 671 1, 38| esonerati dal servizio. Kmita si sentì invadere dalla 672 1, 38| borsa gettatagli da Pan Kmita.~ ~— Andatevene! — ripetè 673 1, 38| cadevano dei fiocchi di neve. Kmita non dormì; egli stette sulle 674 1, 38| poco vanto.~ ~A un tratto Kmita volse la testa e tese attentamente 675 1, 38| È venuto!~ ~La voce di Kmita destò le guardie che sonnecchiavano 676 1, 38| disse pan Charnyetski a Kmita. — Venite anche voi.~ ~Entrati 677 1, 38| silenzio sorse la voce di Kmita, che disse: — A Krushyn 678 1, 38| punto Pan Zamoyski tacque. Kmita si slanciò verso il vecchio, 679 1, 38| minacciando gli assediati.~ ~Kmita era al fianco di Charnyetski, 680 1, 39| dileguerebbe il fumo.~ ~Kmita, che stava sugli spalti 681 1, 39| dalla impareggiabile mira di Kmita. Un'ora dopo gli Svedesi 682 1, 39| posizione era insostenibile.~ ~Kmita trasse un lungo sospiro.~ ~— 683 1, 39| e qualche pesce fritto. Kmita si fece a mangiare avidamente, 684 1, 39| una paura inesprimibile. Kmita, colla sua imperturbabile 685 1, 39| gran paura, — gli disse Kmita.~ ~— Io sapevo — replicò 686 1, 39| gridarono alcune voci. Ma Kmita in quel momento si precipitò 687 1, 39| giunse le mani e guardò Kmita con muta ammirazione. Ma 688 1, 39| offerto.~ ~— Padre, — rispose Kmita profondamente commosso... 689 2, 1| Zamoyski corse da Charnyetski e Kmita, che non erano nella sala, 690 2, 1| Ottima idea! — esclamò Kmita; e senz'altro applicò la 691 2, 1| Ho fatto male — disse Kmita, — perchè ho fallito il 692 2, 1| contento in cuor suo, poichè Kmita lo udì mormorare fra i denti:~ ~— 693 2, 1| rabbia toglieva il respiro a Kmita. Egli si strappava i capelli 694 2, 1| assalto.~ ~In quel momento Kmita non fu in grado di contenersi 695 2, 1| Charnyetski si precipitò verso Kmita, e gli disse:~ ~— Sapete 696 2, 1| ragione.~ ~E quel ch'è più, Kmita non sospettò nemmeno che 697 2, 1| in collera, chiamò subito Kmita, e gli disse:~ ~— Io ero 698 2, 1| negoziati, nevvero? — domandò Kmita, baciandogli la mano.~ ~ 699 2, 1| simile all'antica banda di Kmita, colla differenza, che gli 700 2, 1| differenza, che gli uomini di Kmita si battevano come leoni, 701 2, 1| dormiva, ed in vece sua trovò Kmita, che lo condusse nella camera 702 2, 1| vostro grado, in grazia?~ ~Kmita sentiva fremere di sdegno 703 2, 1| inchino a voi, — replicò Kmita. — Ho, infatti, sentito 704 2, 1| Kuklinovski. — Conoscete certo Kmita?~ ~La domanda giunse così 705 2, 1| diavolo ti porti! — pensò Kmita. Ma ricordandosi del carattere 706 2, 1| Kuklinovski si voltò verso Kmita, dicendogli: — Avrei piacere 707 2, 1| aspetterò qui, — rispose Kmita, che, rimasto solo, cominciò 708 2, 1| Intanto si era fatto notte e Kmita aspettava sempre.~ ~Finalmente 709 2, 1| alcun tempo in silenzio, ma Kmita, che voleva sapere qualche 710 2, 1| questione dei frati, — disse Kmita, — ma di questo luogo, che 711 2, 1| giunti alla porta! — disse Kmita. — Qui devo lasciarvi.~ ~— 712 2, 1| eccitarono la curiosità di Kmita.~ ~— Sapyeha sta sottomettendo 713 2, 1| inviato degli Svedesi, — disse Kmita. — ma chi sa che cosa pensate 714 2, 1| Pan Kuklinovski. — Qui Kmita si chinò, e guardando negli 715 2, 1| fece per precipitarsi su Kmita. Questi lo afferrò con la 716 2, 1| confidenza con lui — rispose Kmita.~ ~— E che cosa ha detto?~ ~— 717 2, 1| Uno più, uno meno! — disse Kmita. Poi, chinatosi all'orecchio 718 2, 2| In quel momento apparve Kmita.~ ~— Buona sera, reverendo 719 2, 2| sortita è inutile, — replicò Kmita, — Andiamo nel refettorio, 720 2, 2| sortita è inutile, — ripetè Kmita. — Un uomo solo deve fare 721 2, 2| Kordetski supponendo che Kmita perdesse la testa. — La 722 2, 2| mia conoscenza, — rispose Kmita; — si chiama Babinich.~ ~— 723 2, 2| mentre il priore contemplava Kmita in silenzio, reso muto dallo 724 2, 2| critiche di questa, — disse Kmita; — e non mi è mai accaduto 725 2, 2| crescente opposizione.~ ~Kmita, fin dal momento in cui 726 2, 3| un passo di distanza.~ ~Kmita non era soltanto coraggioso 727 2, 3| contrassegno?~ ~— La corona.~ ~Kmita comprese allora che si faceva 728 2, 3| appare più distintamente. Kmita ringraziò Iddio, perchè 729 2, 3| per accendere la miccia.~ ~Kmita sostò un momento e poi fregò 730 2, 3| Sono io, Hans9 — rispose Kmita senza esitare; — i diavoli 731 2, 3| miccia si era accesa e per Kmita era tempo di sparire.~ ~ 732 2, 3| vicino al cannone.~ ~Ma Kmita non udì nulla perchè giaceva 733 2, 3| spuntare del giorno si trovò Kmita che giaceva svenuto nel 734 2, 3| Quest'ultimo, alla vista di Kmita, divenne livido e, senz' 735 2, 3| Chenstohova. Si chiama Babinich.~ ~Kmita non parlò; era pallido ed 736 2, 3| il mio nome è Andrea Kmita; io fui colonnello del mio 737 2, 3| giacchè per loro quel nome di Kmita non aveva alcun significato. 738 2, 3| Detto ciò s'avvicinò a Kmita, e soggiunse in tono imperioso: — 739 2, 3| aveva con sè di condurre Kmita legato con una corda al 740 2, 3| reggimento.~ ~Cammin facendo Kmita pregò ardentemente. Vedeva 741 2, 3| colonnello ordinò di condurre Kmita nel granaio.~ ~— Corri al 742 2, 3| Ribaldo! — esclamò Kmita.~ ~— Ora, ora discorreremo: 743 2, 3| bollente, si appressò a Kmita, e disse:~ ~— Ebbene, Kmita, 744 2, 3| Kmita, e disse:~ ~— Ebbene, Kmita, non ti dissi che vi sono 745 2, 3| Repubblica, io, e tu? Pan Kmita è un famoso colonnello, 746 2, 3| Assassino! — ripetè Kmita mentre il malandrino gli 747 2, 3| Kuklinovski. Poi, rivoltosi a Kmita, soggiunse in tono di scherno: — 748 2, 3| principio era parsa nota a Kmita.~ ~— Vostra Grazia, son 749 2, 3| presto, presto! E prima che Kmita fosse in grado di comprendere 750 2, 3| Damiano tagliarono le corde e Kmita fu in piedi. In sulle prime 751 2, 3| cominciò a dare gli abiti a Kmita.~ ~— I cavalli stanno alla 752 2, 3| Aspettate un momento — rispose Kmita vestendosi. — Mi brucia 753 2, 3| Pan Andrea risorgeva il Kmita di altri tempi.~ ~— Oh! 754 2, 3| breve distanza dal granaio. Kmita balzò in piedi e si nascose 755 2, 3| occhio lo imbavagliarono.~ ~Kmita si avanzò, e tenendo in 756 2, 3| appendetelo alla trave! — comandò Kmita.~ ~Cosimo e Damiano lo spogliarono 757 2, 3| stessa posizione nella quale Kmita si trovava poco prima. Questi 758 2, 3| che non si staccavano da Kmita, esprimevano la suprema 759 2, 3| lamenti. Ma il cuore di Kmita, indurito dalla guerra, 760 2, 3| perchè tu mediti alquanto su Kmita. Starai lì fino a domattina, 761 2, 3| ristorava i loro polmoni. Kmita cavalcava alla testa, i 762 2, 3| anelli tolti a Kuklinovski.~ ~Kmita trattenne il suo cavallo 763 2, 3| Kuklinovski, — soggiunse Kmita.~ ~— Sì, perchè pensammo, 764 2, 3| che mi avete reso, — disse Kmita.~ ~Il rombo del cannone 765 2, 3| allo spuntare del giorno. Kmita fermò il cavallo, ed agitando 766 2, 4| cannone degli assediati come Kmita ha fatto scoppiare il nostro, 767 2, 4| domandarono tutti in coro.~ ~— Da Kmita, — rispose Zbrojek.~ ~Balzarono 768 2, 4| Per Dio! Quando vidi Kmita mi parve d'averlo conosciuto 769 2, 4| posso dirvi che si chiama Kmita!~ ~— Quel rinomato Lituano? — 770 2, 5| cavalli portavano rapidamente Kmita ed i Kyemlich verso il confine 771 2, 5| Dio lo voglia! — esclamò Kmita. — Ma gli Svedesi hanno 772 2, 5| è di Radzivill? — chiese Kmita con enfasi. — Si trova ancora 773 2, 5| Tykotsin? — domandò di nuovo Kmita, come se questa fosse la 774 2, 5| lo hanno abbandonato.~ ~Kmita provò in cuor suo un'immensa 775 2, 5| nostri servigi, — soggiunse Kmita. — Ma ascoltami, vecchio 776 2, 5| vecchio.~ ~Tacquero di nuovo e Kmita s'immerse nei suoi pensieri. 777 2, 5| notizie di Chenstohova. Kmita rispose che la fortezza 778 2, 5| Svedesi, si recavano, come Kmita, ad offrire i loro servigi 779 2, 6| guerra di sterminio quando Kmita e i tre Kyemlich giunsero 780 2, 6| miracoloso salvamento.~ ~Kmita inoltrò fino al centro della 781 2, 6| volgeva alla sua fine e Kmita, non potendo più frenare 782 2, 6| In nome di Dio! — sclamò Kmita.~ ~Ma appunto in quel momento 783 2, 6| Allora quel nobile che Kmita aveva interrogato gli chiese:~ ~— 784 2, 6| perdere.~ ~Andò innanzi, e Kmita lo seguì. Si erano appena 785 2, 6| si animò all'istante.~ ~Kmita si prostrò dinanzi a lui, 786 2, 6| e tranquillo. Domandò a Kmita il suo nome, e quando questi 787 2, 6| Un quarto d'ora dopo, Kmita si trovava nella sala del 788 2, 6| avvenuto a Yasna Gora.~ ~Kmita, abituato a trattare con 789 2, 6| Ebbene, — soggiunse Kmita, — quel cannone io l'ho 790 2, 6| chiese alfine il Re.~ ~Kmita spiegò ogni cosa.~ ~— E 791 2, 6| esplosione mi stordì, — disse Kmita, — e al mattino gli Svedesi 792 2, 6| come un sol uomo.~ ~Mentre Kmita così parlava, i suoi occhi 793 2, 6| parricidi!~ ~— Sire! — esclamò Kmita, — il nostro popolo ha gravemente 794 2, 6| Quale atto? — domandò Kmita attonito.~ ~— Egli ci ha 795 2, 6| queste parole del Re; e Kmita a stento potè formulare 796 2, 6| chi era?~ ~— Un certo Kmita — rispose il Re.~ ~Tosto 797 2, 6| nemico e per ispaventarvi. Kmita non avrebbe mai fatto una 798 2, 6| forse un parente di questo Kmita? — disse il castellano di 799 2, 7| persona più leale di lui.~ ~Kmita giurò a sè stesso di vendicarsi 800 2, 7| del Re, fu ammesso anche Kmita, in riguardo delle notizie 801 2, 7| stato saggio il consiglio di Kmita.~ ~Dappertutto in Moravia 802 2, 7| rancore contro di lui.~ ~Kmita si tolse il berretto, e 803 2, 7| con Radzivill a Kyedani?~ ~Kmita si confuse alquanto, ma 804 2, 7| Ero suo ospite, — rispose Kmita impazientito, — e mangiavo 805 2, 7| attenzione del Re, il quale fissò Kmita con sguardo interrogativo. 806 2, 7| cammino, il Re fece cenno a Kmita che gli si avvicinasse.~ ~— 807 2, 7| gli domandò bruscamente.~ ~Kmita si pose tosto in guardia 808 2, 7| cominciarono a guardare Kmita di traverso. Ogni suo movimento 809 2, 7| ogni parola ponderata. Kmita, accorgendosene, sentivasi 810 2, 7| cosa di strano...~ ~Allora Kmita galoppò innanzi e disse:~ ~— 811 2, 7| non mi sbaglio! — gridò Kmita.~ ~Alla fine non fu più 812 2, 7| gridò rivolgendosi a Kmita. — Foste morto voi che avete 813 2, 7| partiti coi dragoni! — esclamò Kmita.~ ~— Maestà, — disse il 814 2, 7| fare.~ ~In questo momento Kmita si slanciò innanzi ed alzatosi 815 2, 7| fuoco! — rispose la voce di Kmita.~ ~Egli si avanzò verso 816 2, 7| sera Tyzenhau s'accostò a Kmita: — Perdonatemi, gli disse, — 817 2, 7| a dormire in collera.~ ~Kmita esitò un istante. Indi disse:~ ~— 818 2, 8| il Re.~ ~Immediatamente Kmita salì a cavallo e disse: — 819 2, 8| formata da uomini e cavalli. Kmita gettò un'occhiata su quei 820 2, 8| Re e ritiratevi! — gridò Kmita.~ ~Tyzenhauz con venti uomini 821 2, 8| in un batter d'occhio; ma Kmita, invece di seguirli, galoppò 822 2, 8| svedese: — Chi siete?~ ~Kmita spinse il cavallo vicino 823 2, 8| mia patria! Lasciatemi!~ ~Kmita e i Kyemlich poterono tener 824 2, 8| Svedesi avevano colpito Kmita, e il suo sangue cominciò 825 2, 8| con furia.~ ~Il cavallo di Kmita cadde trascinando il cavaliere 826 2, 8| tagliate in fretta le cinghie. Kmita respirò più liberamente.~ ~— 827 2, 8| non sono Babinich, sono Kmita! — mormorò il cavaliere.~ ~ 828 2, 10| sangue.~ ~Alla vista del Re, Kmita si pose a sedere sul letto, 829 2, 10| apparve sulla faccia di Kmita.~ ~— Sire, — egli rispose, — 830 2, 10| ma verità. Io sono Andrea Kmita, il porta stendardo d'Orsha. 831 2, 10| nostra, finora inviolabile.~ ~Kmita, che un momento prima non 832 2, 10| inebetito per lo stupore.~ ~Kmita voleva spiegare come era 833 2, 10| eccovi la nostra mano.~ ~Kmita premette la mano del Re 834 2, 10| Giovanni Casimiro quando Kmita ebbe finito la sua lunga 835 2, 10| ma voi li avete pagati! Kmita solo poteva far questo, 836 2, 10| che ruppero fede a noi.~ ~Kmita sorrise fra le lagrime.~ ~— 837 2, 10| mi consola, — soggiunse Kmita, — ma prima d'allora le 838 2, 10| affidare un tale incarico a Kmita ma lo darò a Babinich. Voi 839 2, 10| miei occhi la meritano.~ ~Kmita, quantunque ammalato, balzò 840 2, 10| scorgendo il Re che sorreggeva Kmita.~ ~— Questi è Babinich, 841 2, 11| Skshetuski, Horoskyevich, Yakub Kmita, Oskyerko e Pan Zagloba 842 2, 13| Maestà.~ ~— Forse riguardo a Kmita?~ ~— Sì, Maestà.~ ~— Conoscete 843 2, 13| Sì, Maestà.~ ~— Conoscete Kmita?~ ~— Io l'ho conosciuto 844 2, 13| sapete dei precedenti di Kmita?~ ~— Egli è sempre stato 845 2, 13| particolareggiato delle gesta di Kmita, cominciando dell'affare 846 2, 13| Michele tacque, esclamò:~ ~— Kmita è un uomo impareggiabile. 847 2, 13| porta sì aprì ed apparve Kmita.~ ~— È strano! — disse Volodyovski. — 848 2, 13| direi che questi è Pan Kmita.~ ~Il Re sorrise e disse:~ ~— 849 2, 13| cicatrice attraverso la bocca Kmita non l'aveva.~ ~— Valoroso 850 2, 13| Valoroso cavaliere, — rispose Kmita, — la testa di un nobile 851 2, 13| vi dico che non conoscete Kmita — riprese il Re.~ ~— Come 852 2, 13| Perchè voi conoscete un Kmita amico di Radzivill, un traditore. 853 2, 13| Abbracciatevi! — disse il Re.~ ~Kmita e Volodyovski, obbedirono 854 2, 13| Vi è pure Kharlamp.~ ~Ma Kmita parve non aver udito queste 855 2, 13| Bogoslavio.~ ~La faccia di Kmita divenne livida. Rimase muto 856 2, 13| disse Volodyovski, e Kmita lo seguì come fuori di sè.~ ~ 857 2, 14| appena uscito l'Agà, quando Kmita entrò, e prostratosi ai 858 2, 14| come ad un padre, — replicò Kmita. — Il principe Bogoslavio, 859 2, 14| tentino soltanto! — disse Kmita digrignando i denti. — Io 860 2, 14| fine il Re si ritirò, e Kmita si affrettò a ritornare 861 2, 14| a vedere chi è, — disse Kmita ad un servo. Questi andò 862 2, 14| entrare subito, — gridò Kmita. E senz'aspettare che il 863 2, 14| benvenuto, camerata! — gridò Kmita commosso, stringendo fra 864 2, 14| questo momento, — disse Kmita. — Ora darò ordine ai servi 865 2, 14| Siedi, mangia! — gli comandò Kmita.~ ~Egli intanto si mise 866 2, 14| queste parole Soroka uscì. Kmita stette ancora un pezzo senza 867 2, 14| egli tentò di opporsi. Ma Kmita si pose in capo il berretto 868 2, 14| corsero direttamento verso Kmita.~ ~— Ferma, ferma! — gridò 869 2, 14| il piccolo cavaliere.~ ~Kmita trattenne il cavallo. Pan 870 2, 14| soggiunse Pan Michele.~ ~Kmita ruppe il suggello e lesse 871 2, 14| notizia per me! — esclamò Kmita. — Io non so come ringraziare 872 2, 14| sono stati finora! — gridò Kmita, congiungendo le mani. — 873 2, 14| c'incontreremo! — gridò Kmita, i cui occhi lampeggiavano, — 874 2, 14| servo ma volli venire io.~ ~Kmita si chinò sul cavallo e strinse 875 2, 14| questo punto, — replicò Kmita, — si ricorderanno di me!~ ~ 876 2, 14| il cammino di Leopoli e Kmita fece divergere il suo chambul 877 2, 15| quel chambul comandato da Kmita, sotto la cui ferrea mano 878 2, 15| odio nè malumore contro Kmita; era tale l'ascendente di 879 2, 15| bellezza sorprese persino Pan Kmita, il quale si disse che ben 880 2, 15| Zamoyski piacque sommamente a Kmita. Egli era come un piccolo 881 2, 15| E come egli piacque a Kmita, così Kmita piacque a lui; 882 2, 15| egli piacque a Kmita, così Kmita piacque a lui; quindi invitò 883 2, 15| primavera della vita, ma invano Kmita ricercava in lui quei lineamenti 884 2, 15| Michele, nè degli ospiti. Kmita ne seguì la direzione degli 885 2, 15| quegli occhi si fermarono su Kmita fissandolo con insistenza.~ ~ 886 2, 15| fissandolo con insistenza.~ ~Ma Kmita non era facile a confondersi: 887 2, 15| mi stregherà, — replicò Kmita sospirando.~ ~Egli si fece 888 2, 15| vieni, bel cavaliere?~ ~Kmita si liberò dalla sua preoccupazione, 889 2, 15| si chinò all'orecchio di Kmita e disse con mistero:~ ~— 890 2, 15| braccio sotto quello di Kmita, e gli disse:~ ~— Pan Babinich, 891 2, 15| piacevole tutela, — osservò Kmita sorridendo.~ ~— Un boccone 892 2, 15| causa di questa fanciulla.~ ~Kmita non rispose.~ ~— Il meglio 893 2, 15| altro pel capo, — rispose Kmita.~ ~— La donzella potrebbe 894 2, 15| ad adoperarsi per lei.~ ~Kmita guardò Zamoyski con meraviglia. — 895 2, 15| condurla da Sapyeha? — disse Kmita meravigliato.~ ~— Vi spiace 896 2, 15| viaggio....~ ~— Ah! — disse Kmita — un'altra già regna nel 897 2, 15| qualcosa nell'orecchio di Kmita; poi disse forte:~ ~— Ella 898 2, 15| Zamoyski si volse e uscì. Kmita, guardandolo, mormorò:~ ~— 899 2, 16| cospirazione fra suo fratello e Kmita, perciò invitò quest'ultimo 900 2, 16| La conversazione con Kmita la rassicurò pienamente. 901 2, 16| principessa porse la mano a Kmita, che egli baciò col maggior 902 2, 16| parole diedero da pensare a Kmita; ma egli non ebbe tempo 903 2, 16| Voi lo volete, — rispose Kmita.~ ~— Abbiatene tutta la 904 2, 16| trattenervi per un anno.~ ~Kmita guardò fisso negli occhi 905 2, 16| cuore, Pan Zamoyski — disse Kmita fra sè. — In Zamost avete 906 2, 16| partirono. Fu stabilito che Kmita andrebbe verso sera per 907 2, 16| altra del fratello di lei.~ ~Kmita aveva desiderio di aprire 908 2, 16| cavaliere un bel destriero. Kmita lo ricevette con caldi ringraziamenti, 909 2, 16| disse ancora una volta a Kmita.~ ~— Ho dato la mia parola, — 910 2, 16| nella boscaglia, — pensava Kmita.~ ~Poi tese l'orecchio.~ ~— 911 2, 16| Cosacco diede la lettera a Kmita. Kmita ruppe il suggello; 912 2, 16| diede la lettera a Kmita. Kmita ruppe il suggello; e alla 913 2, 16| stupido istrumento, — pensò Kmita. — Ma vedrò tosto se c'è 914 2, 16| nella foresta? — domandò Kmita.~ ~— Perchè voi dovete aver 915 2, 16| ufficiale.~ ~— Avanti! — ripetè Kmita.~ ~— Ma che c'è? — domandò 916 2, 16| terrorizzata nella carrozza.~ ~Ma Kmita trattenne l'orda con un 917 2, 16| Zamoyski saprà vendicarsi.~ ~Kmita diede in una risata. — Si 918 2, 16| Il tono calmo con cui Kmita disse queste parole rassicurò 919 2, 16| uno di fianco all'altro.~ ~Kmita comandò che si sferzassero, 920 2, 16| State tranquilla — le intimò Kmita bruscamente. — Forse avete 921 2, 16| sincerità in quel grido che Kmita si convinse di averla sospettata 922 2, 16| simile occasione, — replicò Kmita.~ ~Intanto i Tartari avevano 923 2, 16| i loro abiti, furono da Kmita regalati ai Tartari; quindi 924 2, 17| superiori a quelle svedesi.~ ~Kmita proseguì il suo viaggio 925 2, 17| compagnia dei Tartari. Ma Kmita sapeva tenerli a freno, 926 2, 17| movimenti delle truppe.~ ~Kmita pensò entrando in Byala 927 2, 17| un padre. Il mio nome è Kmita.~ ~Il Voivoda arretrò di 928 2, 17| rapire il Re, vivo o morto?~ ~Kmita espose con tutta la sua 929 2, 17| veridicità delle parole di Kmita. Egli aveva ricevuto poco 930 2, 17| Lituania, — diss'egli a Kmita, — voi entrate nella mia 931 2, 17| calunnia di Bogoslavio.~ ~Kmita lo ringraziò dal fondo dell' 932 2, 17| colloquio fra Pan Sapyeha e Kmita. Questi si recò a dormire 933 2, 17| ricorderete, signori, di Kmita? — diss'egli. — Immaginatevi 934 2, 17| calunnia.~ ~— Sia pure. Ma Kmita aiutò Giovanni Radzivill 935 2, 17| salvo dalle sue mani.~ ~— Kmita era un gran soldato! — sorsero 936 2, 17| Capitano generale — che Kmita, vedendo che non gli rimaneva 937 2, 17| soldati che avrebbero tagliato Kmita a pezzi, cominciarono a 938 2, 17| più favorevolmente.~ ~— Kmita saprà vendicarsi di Bogoslavio — 939 2, 17| bevessero alla salute di Kmita. Ma per verità vi erano 940 2, 17| prevengo, signori, che se Kmita dovesse venir qui in persona, 941 2, 18| Sapyeha era ancora a Byala. Kmita con i suoi Tartari fu mandato 942 2, 18| consigli prendeva parte anche Kmita. Egli odiava tanto i Radzivill, 943 2, 18| Tutti l'amavano, e lo stesso Kmita, a dispetto della sua animosità, 944 2, 18| uomo di Stato, e lo stesso Kmita fu costretto ad approvare 945 2, 18| Capitano generale, — disse Kmita, — a noi occorrono esatte 946 2, 18| Borzobogati a Grodno! — esclamò Kmita.~ ~Tutti rimasero muti Il 947 2, 18| Appena udite queste parole Kmita era fuori della porta, e 948 2, 18| rispose uno dei volontari di Kmita, che aveva condotto i prigionieri 949 2, 18| a Sapyeha una lettera di Kmita. Il Capitano generale ruppe 950 2, 18| la verità delle parole di Kmita. Dopo il riposo le truppe 951 2, 19| Il successivo rapporto di Kmita venne da Sokolka, e fu breve:~ ~« 952 2, 19| il Capitano generale vide Kmita, gli disse:~ ~— Ero in collera 953 2, 19| vostro merito e non mio.~ ~Kmita s'inchinò in silenzio e 954 2, 19| retrocedere.~ ~A Byalystok, Kmita si era impossessato dei 955 2, 19| Tartari e dei volontari di Kmita. Un soldato che aveva appena 956 2, 19| Radzivill dovevano decidersi.~ ~Kmita chiuse ermeticamente tutte 957 2, 19| della mano, poi, rivoltosi a Kmita, chiese guardandolo fissamente 958 2, 19| Lo conosco, — rispose Kmita. — Io lo mandai da Leopoli 959 2, 19| dico...»~ ~La sera stessa Kmita prese il salvacondotto e 960 2, 20| quasi la mezzanotte quando Kmita si annunziò ai posti avanzati 961 2, 20| non poteva riconoscere Kmita, tanto più che questi si 962 2, 20| di ciò solamente quando Kmita, smontato da cavallo, si 963 2, 20| non è affar mio — replicò Kmita.~ ~— Mi accorgo che siete 964 2, 20| braccia. Egli si rivolse a Kmita, e fra i denti, che tremavano 965 2, 20| ho bisogno di riposare.~ ~Kmita lo guardò attentamente. 966 2, 20| Capitano generale, — rispose Kmita.~ ~Bogoslavio si scosse 967 2, 20| delle visioni: quindi guardò Kmita e gli chiese:~ ~— Mi sono 968 2, 20| lettera?~ ~— Eccola, — disse Kmita porgendogli la lettera.~ ~ 969 2, 20| pure siamo lieti, — rispose Kmita.~ ~Dopo un breve silenzio, 970 2, 20| avete paura di venir qui?~ ~Kmita non rispose.~ ~— Avete fatto 971 2, 20| preziosa da riscattare.~ ~Kmita si accostò d'un passo al 972 2, 20| vendetta.~ ~— Sentite, Pan Kmita: io sono lieto quando sono 973 2, 20| di Vostr'Altezza? — disse Kmita facendo sforzi sovrumani 974 2, 20| esultava in cuor suo.~ ~Kmita stava dinanzi a lui coi 975 2, 20| distogliere gli occhi da Kmita, disse:~ ~— Senza testimoni, 976 2, 20| principe, — ecco qui Pan Kmita porta bandiera d'Orsha ed 977 2, 20| inginocchia dinanzi a me.~ ~Kmita barcollava come un ubriaco, 978 2, 20| servi che lo seguissero.~ ~Kmita si rialzò. Il suo volto 979 2, 20| passo misurato dei soldati. Kmita rimase sempre seduto come 980 2, 20| ufficiale con otto soldati.~ ~Kmita lo guardò vagamente...~ ~— 981 2, 20| Yanov.~ ~— Legate! — rispose Kmita.~ ~E porse le mani.~ ~L' 982 2, 20| alcuni uomini a cavallo. Kmita li udì parlare in polacco. 983 2, 20| conoscevano tutti il nome di Kmita, e perciò erano molto curiosi 984 2, 20| Alla luce di queste torcie, Kmita vide un palo tagliato di 985 2, 20| tumulto crebbe.~ ~D'improvviso Kmita gridò come se avessero condotto 986 2, 20| gli occhi erano rivolti su Kmita.~ ~— Soldati! — gridò Pan 987 2, 20| tagliarono le corde che legavano Kmita. Egli saltò immediatamente 988 2, 20| cavalla, Soroka! — comandò Kmita.~ ~Vi furono alcuni che 989 2, 21| Sapyeha quando vide che Kmita, non solo ritornava salvo, 990 2, 21| vecchio e fedele sergente. Kmita dovette raccontare due volte 991 2, 21| lo lodarono altamente.~ ~Kmita era affranto dalla stanchezza, 992 2, 21| ma la mattina seguente Kmita andò coi Tartari verso il 993 2, 21| fra Suhovol e Yanov.~ ~Kmita si fece così dappresso, 994 2, 21| inondato le campagne adiacenti. Kmita gettò parecchi rami nell' 995 2, 21| che scendesse la notte, Kmita aveva ordinato che si tagliassero 996 2, 21| battaglia è cominciata! — gridò Kmita.~ ~— Noi ci annegheremo! — 997 2, 21| videro che il cavallo di Kmita era uscito dalla melma, 998 2, 21| perduto le loro cavalcature, Kmita ordinò di salire in groppa 999 2, 21| verso le quali si avanzava Kmita, si udivano delle grida. 1000 2, 21| Vedendo avanzarsi le truppe di Kmita, invece di far fuoco le