Parte, Cap.

 1     1,   6|            I nobili di Smolensko, Vityebsk, Polotsk, Mstislavsk e Minsk,
 2     1,   9|   vice-tesoriere ed il Voivoda di Vityebsk), possano suscitare proteste
 3     1,  17|      campo di Sapyeha, Voivoda di Vityebsk, al quale portarono la notizia
 4     1,  17|           al campo del Voivoda di Vityebsk, sarebbero ricevuti a braccia
 5     1,  18|    veniate con noi dal Voivoda di Vityebsk il quale combatte per la
 6     1,  18|         Rechiamoci dal Voivoda di Vityebsk e chiediamogli aiuto.~ ~—
 7     1,  18|      Dunque avanti dal Voivoda di Vityebsk. Forse sarà il duce che
 8     1,  20|         di recarci dal Voivoda di Vityebsk, raggiungere gli squadroni
 9     1,  28|       uomini fidati al Voivoda di Vityebsk, onde venga in tutta fretta
10     1,  29|          periranno. Il Voivoda di Vityebsk intende venire a Podlyasye;
11     1,  30|           e pregate il Voivoda di Vityebsk che venga immediatamente,
12     1,  31|        Pan Sapyeha! il Voivoda di Vityebsk!~ ~Appena i soldati udirono
13     1,  31|          l'eretico; il Voivoda di Vityebsk, non il Capitano generale
14     1,  31|          Radzivill. Il Voivoda di Vityebsk aveva recenti notizie, e
15     1,  31|          che finora il Voivoda di Vityebsk, sebbene lo avesse trattato
16     1,  31|         orgoglio.~ ~Il Voivoda di Vityebsk era un uomo faceto, e forse
17     1,  31| appartenere che ad un abitante di Vityebsk — rispose Zagloba prontamente~ ~
18     2,   1|           Podlyasie il Voivoda di Vityebsk ha battuto il traditore
19     2,   6|          della Lituania, vicino a Vityebsk.~ ~— Ed io sono Pan Lugovski,
20     2,  14|         l'altra per il Voivoda di Vityebsk.~ ~— Io vado da Pan Charnyetski,
21     2,  14|           da parte del Voivoda di Vityebsk, che questi non può marciare
22     2,  15|         far molto come Voivoda di Vityebsk e come l'uomo più ragguardevole
23     2,  17|           Sapyeha e il Voivoda di Vityebsk era disposto a fare per
24     2,  36|          non potrebbe agire che a Vityebsk. Io non tratterrò l'affare