Cap.

  1        I|         prosa colla quale non onoro nè me, nè gli altri.~ ~– Quello
  2        I|        colla quale non onoro nè me, nè gli altri.~ ~– Quello che
  3        I|           mio parente e io non sono nè misantropo come Barsa nè
  4        I|            nè misantropo come Barsa nè pedante come Aulo Plauzio.~ ~
  5        I|        nulla. Non voglio più donne, nè danaro, nè bronzo corintiano,
  6        I|        voglio più donne, nè danaro, nè bronzo corintiano, nè ambra,
  7        I|       danaro, nè bronzo corintiano, nè ambra, ne perle, nè vino,
  8        I|     corintiano, nè ambra, ne perle, nè vino, nè banchetti: voglio
  9        I|           ambra, ne perle, nè vino, nè banchetti: voglio solo Licia,
 10        I|            se non era così giovine, nè di forme così atletiche,
 11       II|         memoria:~ ~Stranier, poichè nè d'alma vil, nè tardo~ ~Sembri
 12       II|     Stranier, poichè nè d'alma vil, nè tardo~ ~Sembri d'ingegno...~ ~
 13       II|            in Africa. Non conoscevo nè la città, nè la vita, nè
 14       II|          Non conoscevo nè la città, nè la vita, nè l'amore. So
 15       II|            nè la città, nè la vita, nè l'amore. So a memoria un
 16       IV|      Nessuno è minacciato di morte, nè di esilio alle isole lontane,
 17        V|             e aspettami. Non l'avrà nè Cesare nè Petronio.~ ~Poi
 18        V|     aspettami. Non l'avrà nè Cesare nè Petronio.~ ~Poi andò coi
 19       VI|    tramutata in un lago di lacrime. Nè tu, Cesare, nè io – noi
 20       VI|             lacrime. Nè tu, Cesare, nè io – noi che sappiamo che
 21      VII| risurrezione.~ ~Sapeva pure che ora nè Aulo nè Pomponia erano responsabili
 22      VII|         Sapeva pure che ora nè Aulo nè Pomponia erano responsabili
 23      VII|            Cesare. Egli non ama poi nè Aulo nè Pomponia. No, non
 24      VII|            Egli non ama poi nè Aulo nè Pomponia. No, non credo
 25      VII|       cetere, il suo inno a Venere. Nè la voce, quantunque un po'
 26      VII|           quantunque un po' stanca, nè i versi erano cattivi, così
 27     VIII|          non è permesso disonorarsi nè peccare per evitare la morte;
 28     VIII|       rimanere nella casa di Cesare nè in quella di Vinicio. Toccava
 29     VIII|       celarla in qualche luogo dove nè Vinicio nè i suoi servi
 30     VIII|       qualche luogo dove nè Vinicio nè i suoi servi potessero trovarla.
 31     VIII|     pensieri di Licia erano questi: nè Aulo nè Pomponia saprebbero
 32     VIII|         Licia erano questi: nè Aulo nè Pomponia saprebbero il suo
 33        X|         Vinicio non sapeva che fare nè di Apollonio di Tiana nè
 34        X|            nè di Apollonio di Tiana nè della storia di Ruffino.
 35       XI|         battuti non sapevano domare nè la sua rabbia, nè il suo
 36       XI|            domare nè la sua rabbia, nè il suo dolore, egli radunò
 37       XI|           di tutto, egli non voleva nè poteva concigliarsi col
 38       XI|          non procurandole la morte, nè lei, nè Aulo, nè Pomponia
 39       XI|      procurandole la morte, nè lei, nè Aulo, nè Pomponia avrebbero
 40       XI|             morte, nè lei, nè Aulo, nè Pomponia avrebbero mai voluto
 41      XII|            troveremo, naturalmente, nè oggi nè domani, ma la troveremo
 42      XII|    troveremo, naturalmente, nè oggi nè domani, ma la troveremo
 43      XII|      sarebbe creduta, tanto più che nè Cesare, nè Aulo Plauzio
 44      XII|            tanto più che nè Cesare, nè Aulo Plauzio l'hanno rapita;
 45      XII|          un'ecatombe. Non ho voglia nè di mangiare, nè di fare
 46      XII|           ho voglia nè di mangiare, nè di fare il bagno, nè di
 47      XII|      mangiare, nè di fare il bagno, nè di dormire. Prenderò una
 48      XII|             e in furia:~ ~– No, no, nè questa, nè altre; non so
 49      XII|                  No, no, nè questa, nè altre; non so che farmene.
 50     XIII|           Per chi non hanno segreti nè osti, nè panattieri? In
 51     XIII|          non hanno segreti nè osti, nè panattieri? In chi hanno
 52     XIII|         potuto cavare dalla servitù nè il nome del dio, nè come
 53     XIII|         servitù nè il nome del dio, nè come si chiamino i suoi
 54      XIV|            alla ricerca. Non voleva nè poteva rivolgersi a Cesare,
 55      XIV|            Augusta.~ ~Non giovarono nè i sagrifici, nè le preghiere,
 56      XIV|           giovarono nè i sagrifici, nè le preghiere, nè le offerte,
 57      XIV|         sagrifici, nè le preghiere, nè le offerte, nè l'arte dei
 58      XIV|           preghiere, nè le offerte, nè l'arte dei medici, nè gli
 59      XIV|      offerte, nè l'arte dei medici, nè gli incanti ai quali si
 60      XIV|             benchè non lo disprezzi nè Seneca, nè Musone, nè Cornuto,
 61      XIV|             lo disprezzi nè Seneca, nè Musone, nè Cornuto, i quali
 62      XIV|     disprezzi nè Seneca, nè Musone, nè Cornuto, i quali non hanno
 63      XVI|           lei e da Pomponia non era nè delittuosa, nè immorale.
 64      XVI|     Pomponia non era nè delittuosa, nè immorale. Tuttavia nacque
 65       XX|            aveva mitra sulla testa, nè ghirlande di foglie di querce
 66       XX|       foglie di querce alle tempie, nè palma in mano, nè tabella
 67       XX|           tempie, nè palma in mano, nè tabella dorata sul petto,
 68       XX|           tabella dorata sul petto, nè indossava la bianca veste
 69       XX|          moltitudine non esistevano nè Roma, nè Cesare; non vi
 70       XX|             non esistevano nè Roma, nè Cesare; non vi erano templi
 71    XXIII|         momento non capiva dove era nè che cosa avveniva. Sentiva
 72    XXIII|          libera e non prenderei più nè cibo nè bevande; che la
 73    XXIII|           non prenderei più nè cibo nè bevande; che la mia morte
 74     XXIV|             inesorabile, ma non era nè Tigellino, nè Nerone. La
 75     XXIV|            ma non era nè Tigellino, nè Nerone. La vita militare
 76     XXIV|           aveva preso le sue parti, nè lei, nè Crispo gli fecero
 77     XXIV|         preso le sue parti, nè lei, nè Crispo gli fecero fare alcuna
 78     XXIV|          colpo mortale. Non credeva nè ai suoi occhî nè alle sue
 79     XXIV|            credeva nè ai suoi occhî nè alle sue orecchie e non
 80      XXV|            state divorate dai lupi; nè la sua indole romana era
 81     XXVI|             con uno schiavo, in cui nè la legge, nè il costume
 82     XXVI|        schiavo, in cui nè la legge, nè il costume riconoscevano
 83     XXVI|        foreste. Noi non li temiamo, nè temiamo del Cesare romano.~ ~–
 84     XXVI|            a Lui non mancassero mai nè cacciagione, nè funghi,
 85     XXVI|      mancassero mai nè cacciagione, nè funghi, nè vesti di castoro,
 86     XXVI|             cacciagione, nè funghi, nè vesti di castoro, nè ambra.
 87     XXVI|        funghi, nè vesti di castoro, nè ambra. E il bottino che
 88     XXVI|          aveva mai conosciuto freno nè nell'amore, nè nell'ira.
 89     XXVI|     conosciuto freno nè nell'amore, nè nell'ira. Parlava esaltato,
 90    XXVII|           Saturno. Non osò dubitare nè dell'origine soprannaturale
 91    XXVII|           soprannaturale di Cristo, nè della Sua risurrezione,
 92    XXVII|             della Sua risurrezione, nè degli altri miracoli. I
 93    XXVII|          una: che per lui non c'era nè speranza, nè salute.~ ~Licia
 94    XXVII|          lui non c'era nè speranza, nè salute.~ ~Licia vide con
 95   XXVIII|         apertamente che non capisco nè i cristiani, nè te, nè Licia.
 96   XXVIII|             capisco nè i cristiani, nè te, nè Licia. Non meravigliarti
 97   XXVIII|      capisco nè i cristiani, nè te, nè Licia. Non meravigliarti
 98   XXVIII|         mondo non ha veduto finora; nè la loro dottrina fu mai
 99   XXVIII|          non solo non sia più buono nè a dare consigli, nè a dare
100   XXVIII|           buono nè a dare consigli, nè a dare giudizî, nè a banchettare,
101   XXVIII|        consigli, nè a dare giudizî, nè a banchettare, ma neanche
102   XXVIII|            in un anno o due non so, nè posso indovinare. Non lascierò
103     XXIX|       sapeva a che cosa attaccarsi, nè che cosa fare. Egli era
104     XXIX|          fatto di altra creta; così nè l'uno nè l'altro dobbiamo
105     XXIX|          altra creta; così nè l'uno nè l'altro dobbiamo darci pensiero
106     XXIX|           perdonare e non capiscono nè il vero amore, nè il vero
107     XXIX|         capiscono nè il vero amore, nè il vero odio.~ ~ ~ ~
108      XXX|          assaggiato. Non ho fretta, nè farò piano; solo cercherò
109   XXXIII|           un cristiano, io non sono nè un vostro nemico, nè un
110   XXXIII|           sono nè un vostro nemico, nè un nemico di Cristo. Voglio
111   XXXIII|       conformarmi ai suoi precetti, nè se la mia natura potrà sopportarla,
112    XXXVI|             strada di Anzio non era nè difficile, nè lunga. Anzio
113    XXXVI|         Anzio non era nè difficile, nè lunga. Anzio era composto
114   XXXVI,|           fuor di te io non conosco nè piacere nè bellezza nè amore
115   XXXVI,|           io non conosco nè piacere nè bellezza nè amore e che
116   XXXVI,|      conosco nè piacere nè bellezza nè amore e che per Poppea io
117   XXXVI,|          benedetto il nostro amore, nè Cesare, nè tutte le potenze
118   XXXVI,|            nostro amore, nè Cesare, nè tutte le potenze dell'inferno,
119   XXXVI,|            le potenze dell'inferno, nè lo stesso destino ti potranno
120    XXXIX|          occasioni egli non conosce nè si ricorda di altro. Di
121    XXXIX|            che non vi fosse in essa nè sapienza, nè bellezza, nè
122    XXXIX|          fosse in essa nè sapienza, nè bellezza, nè felicità. Ma
123    XXXIX|           nè sapienza, nè bellezza, nè felicità. Ma oggi che la
124    XXXIX|         sono mai stato così felice, nè avrei potuto esserlo se
125    XXXIX|             preoccupazione? Guarda, nè tu nè alcuno dei più ricchi
126    XXXIX|       preoccupazione? Guarda, nè tu nè alcuno dei più ricchi e
127    XXXIX|         mogli. Voi non siete sicuri nè dei vostri regnanti, nè
128    XXXIX|             nè dei vostri regnanti, nè dei vostri padri, nè delle
129    XXXIX|      regnanti, nè dei vostri padri, nè delle vostre consorti, nè
130    XXXIX|           nè delle vostre consorti, nè dei vostri figli, nè dei
131    XXXIX|      consorti, nè dei vostri figli, nè dei vostri servi. Tutti
132    XXXIX|            fede e il giuramento; ma nè Pomponia nè Licia sono della
133    XXXIX|          giuramento; ma nè Pomponia nè Licia sono della stessa
134    XXXIX|            Non sento più il bisogno nè del suo lusso, nè della
135    XXXIX|           bisogno nè del suo lusso, nè della sua musica; non voglio
136       XL|         vogliamo opprimere la vita, nè abbandonarci alla morte
137       XL|           Non so di quale pericolo, nè da dove possa venire; ma
138       XL|        quieta; e per quello che so, nè tu nè Licia correte alcun
139       XL|            per quello che so, nè tu nè Licia correte alcun pericolo.~ ~–
140      XLI|           ormai non esistessero più nè pericoli, nè ostacoli.~ ~
141      XLI|        esistessero più nè pericoli, nè ostacoli.~ ~Nell'atrio della
142      XLI|  disturberanno il tuo sonno, spero, nè quello del tuo giglio licio.~ ~–
143    XLIII|            e agli urli non riesciva nè a domandare nè a sapere
144    XLIII|             riesciva nè a domandare nè a sapere qualche cosa. Sovente,
145    XLIII|          non potè finire la domanda nè udire altro. Svenne dalla
146     XLIV|       tempesta.~ ~Ma nulla giovava; nè la disperazione, nè la bestemmia,
147     XLIV|        giovava; nè la disperazione, nè la bestemmia, nè l'inno.
148     XLIV|      disperazione, nè la bestemmia, nè l'inno. La distruzione sembrava
149      XLV|           Vinicio era una prova che nè Licia nè Ursus erano rimasti
150      XLV|          era una prova che nè Licia nè Ursus erano rimasti in casa
151      XLV|          finita! Non vi saranno più nè Roma nè regnanti romani.
152      XLV|          Non vi saranno più nè Roma nè regnanti romani. Chiunque
153      XLV|           alzate. Non poteva vedere nè Licia, nè l'Apostolo Pietro,
154      XLV|             poteva vedere nè Licia, nè l'Apostolo Pietro, nè Lino,
155      XLV|        Licia, nè l'Apostolo Pietro, nè Lino, ma si trovava circondato
156    XLVII|             Così che non v'era modo nè di domandare nè di rispondere.
157    XLVII|            era modo nè di domandare nè di rispondere. Usciti dal
158     XLIX|          questa stessa ragione.~ ~– Nè t'inganni, o filosofo.~ ~
159        L|           questo di non risparmiare nè denari, nè uomini. Da che
160        L|          non risparmiare nè denari, nè uomini. Da che ad Anzio
161       LI|          Tigellino, non risparmiava nè tempo nè denaro. In pochi
162       LI|            non risparmiava nè tempo nè denaro. In pochi giorni
163       LI|          questo e negli altri casi, nè promesse, nè danari.~ ~Ma
164       LI|            altri casi, nè promesse, nè danari.~ ~Ma tutti gli sforzi
165       LV|            ma non i vostri peccati, nè la vostra responsabilità
166       LV|           che non vedessero affatto nè il Circo, nè il Senato,
167       LV|      vedessero affatto nè il Circo, nè il Senato, nè Cesare.~ ~–
168       LV|             il Circo, nè il Senato, nè Cesare.~ ~– Christus regnat!
169       LV|            Del resto non udì nulla; nè gli urli dei cani, nè i
170       LV|        nulla; nè gli urli dei cani, nè i clamori del pubblico,
171       LV|             i clamori del pubblico, nè le voci degli augustiani,
172       LV|         strida, o lacrime! – pietà: nè ti commovi.~ ~Anche un macigno
173      LVI|         perduto. Tu non devi andare nè alla prigione, nè alle «
174      LVI|            andare nè alla prigione, nè alle «fosse putride.» Tutti,
175      LVI|            che non si ricordava più nè dove era, nè che cosa stava
176      LVI|          ricordava più nè dove era, nè che cosa stava facendo.
177     LVII|          faccia austera e fanatica. Nè il suo cuore aveva cambiato;
178      LXI|           dessa è dovunque e non ha nè fine nè limite. Tu hai sofferto
179      LXI|           dovunque e non ha nè fine nè limite. Tu hai sofferto
180    LXIII|          per giorno da molto tempo. Nè Licia aveva desiderio o
181    LXIII|             trascinava anche Ursus. Nè il suo cuore si era rassegnato
182      LXV|           non si lasciarono piegare nè dalle preghiere, nè dal
183      LXV|         piegare nè dalle preghiere, nè dal denaro. Pareva al tribuno
184      LXV|             ma quando egli non vide nè la croce, nè il buco in
185      LXV|          egli non vide nè la croce, nè il buco in cui poteva essere
186     LXIX|               E Pietro comprese che nè Cesare, nè tutte le legioni
187     LXIX|             comprese che nè Cesare, nè tutte le legioni potevano
188    LXXII|          felicità viene dall'amore. Nè legislatori, nè filosofi
189    LXXII|         dall'amore. Nè legislatori, nè filosofi hanno insegnato
190    LXXII|             verità che non esisteva nè in Grecia nè in Roma; e
191    LXXII|           non esisteva nè in Grecia nè in Roma; e quando dico in
192    LXXII|          questo, egli non si mostrò nè inquieto, nè interessato,
193    LXXII|          non si mostrò nè inquieto, nè interessato, e con un sorriso
194   LXXIII|         mondo ti insulta. Non posso nè voglio più arrossire per
195       Ep|         banchetto, diede ordini che nè Elio, nè Tigellino ebbero
196       Ep|           diede ordini che nè Elio, nè Tigellino ebbero coraggio