Parte

 1   Int|       Maria insino al Padre, al Figliuolo e lo Spirito Santo."~ ~Singolare
 2 ApNov|    disse a uno suo monachetto: "Figliuolo, viene con meco e tolle
 3 ApNov|          che s'el fratello o il figliuolo o il padre fusse contrario
 4 ApNov|        ad avere." Simile, se il figliuolo è cacciato dal padre, egli
 5 ApNov|         padre è maltrattato dal figliuolo, elli capita a me. Se la
 6 ApNov| fanciullo! Oh, or se' tu el mio figliuolo!" Se egli non le 'l dà,
 7 ApNov|         che tu non sarai el mio figliuolo: via vanne via!" Or cosí
 8 ApNov|      dice: "Oh, tu se' il buono figliuolo: io sarò il tuo padre!"
 9 ApNov|         via, che tu non se' mio figliuolo!" E cosí ti scaccia. Hai
10 ApNov|       fermo, or torna a dietro, figliuolo, e va' per la via che ti
11 EsDet|         el padre che questo suo figliuolo non voleva robba del mondo,
12 EsDet|         omo darai moglie al tuo figliuolo, e daràgli una che non saprà
13 EsDet|     persona vicina." Rispose il figliuolo: "Padre mio io vi prometto
14 EsDet|  cavallo nella stalla." Dice el figliuolo: "O padre mio, perché non
15 EsDet|         Sí. - Sai che è? Tu se' figliuolo del diavolo, con tutto che
16 EsDet|         La tale ha parturito un figliuolo al tale." E l'altra dirà
17 EsDet|       credo che rispondarebbe: "Figliuolo, aitati tu, ch'i' ho tanta
18 EsDet|         va a badare d'aitare el figliuolo, elli morrà l'uno e l'altro.
19 EsDet|     marito nel letto, né il tuo figliuolo, né il tuo fratello; ma
20 EsDet|        coll'altro, il padre col figliuolo, l'uno fratello coll'altro,