grassetto = Testo principale
     Parte,  Cap.       grigio = Testo di commento
4004       Ep          |               et humanae redemptionis, vigesimum supra millesimum, et quingentesimum.
4005        1,    2    |             così come quello è uccello vigilante, e quando le bisogna essere
4006      Avv          |           vitae hujus somno ad futurae vigiliam, Carmen, 1523, in-4. Senza
4007                   | VII
4008                   | viii
4009        1,    3    |             che inganni il gusto della vil plebarella, dicendo Erodoto
4010        1,    2    |               finestra piccola mi dice villania, e promette d'aiutarmi,
4011       Ep          |               a Petri Garsiæ calumniis vindicavimus, librumque revelationum
4012        1,    2    |              odio; e caviamo ancora il vino delle botti per bercelo.
4013        1,    3    |          infinita bontà di Dio non sia vinta dalla malizia umana. E questa
4014      Avv          |            scherzo, e oppone per esser vinto. È proprio un quadro di
4015        1,    1    |           questo, così anco il nome di Virbio. Il luogo dov'era stato
4016     Ded2          |        verifichi quel detto,~ ~ ~ ~Qui viret in foliis venit a radicibus
4017       Ep          |            Trinitatem, ad Christum, ad Virginem, nostris quoque commentariis
4018        1,    1    |             demonio) fu liberale della virginità che fingeva d'amare, forse
4019       Ep          |           ordini et maxime principibus viris commodo esse poterit. Carmina
4020     Ded2          |               essere tedioso. Alle cui virtuose opere, non potendo la S.
4021     Ded2          |            volessi stendere agli altri virtuosi suoi meriti, mi bisognerebbe
4022        1,    1    |            vignaiuolo) ma per essere i visi, i costumi, e le cose fatte
4023      Avv          |              lo leva a mezz'aria, e il visibilio dei miracoli che in quel
4024        1,    3    |              andando dagli Iperborei a visitare Pittagora? che significa
4025        1,    2    |      grandissima bellezza e grazia del viso che pigliano quelli spiriti
4026        1,    1    |              tenuto profeta mentre che visse, aver date le risposte e
4027        1,    1    |        Anfiloco indovini, e mentre che visseno e poi che furono morti,
4028     Ded1          |               quale sono prosperamente vissuti, e felicemente morti (eccellentissima
4029       Ep          |         scripsisse recordamur, id est, vitam et mores, Ioanni Pici patrui,
4030     Ded2          |             trattasse la coltura delle viti, e insegnasse i modi dello
4031        1,    1    |            come cosa brutta e piena di vituperio. E considera (quello sopra
4032        1,    1    |            congiungimenti, oggi tenuti vituperosi dalle genti, dove già erano
4033        1,    1    |               pronosticato, mentre che viveano, le cose future per mezzo
4034        1,    3    |                vedi che Cristo ancora, vivendo in carne, scacciava i demonj,
4035       Ep          |            sunt, ita adnotationes ipsæ viventibus nobis fortasse nunquam exibunt:
4036        1,    1    |            appartengon alla fede, e al viver necessario per la salute,
4037        1,    1    |              coi morti, ma non già con vivi.~ ~FR. Credo che se io manderò
4038      Avv          |               suoi amori con Lodovico. Vivissimo è il carattere di Dicaste,
4039        1,    1    |               fanciul divorato traggia vivo~ ~A la Lammia del ventre.~ ~ ~ ~
4040        1,    2    |              ammazzarlo. Perocchè elle vivono, dove che sarebbe necessario
4041       Ep          |              librum, quae fuerunt, dum vixit, edita. Post ejus autem
4042        1,    3    |              autore di maledire questo vizio, e fu tenuto il primo uomo,
4043        1,    1    |                 per dir così, che è un vocabulo tratto dagli studiosi della
4044       Ep          |          discurrens, quae Peripatetici vocant indissolubilia ipsius philosophi
4045        1,    1    |                apparenze, o favole che vogliam dire, le quali cose cercano
4046                   | vogliano
4047      Avv          |             Bâle en 1573 et 1601, en 2 vol. in fol.~ ~On y distingue
4048        1,    1    |               onde disse colui6,~ ~ ~ ~Volan' di notte, e i pargoletti
4049        1,    1    |              piuttosto come Trittolemo volando or sopra l'Europa, or sopra
4050        1,    1    |       donnicciuole si siano queste che volano a' conviti, e agli abbracciamenti
4051        1,    1    |                si trasformò in uccello volatile: ed aggiugne poco di sotto
4052       Ep          |               continentur cognoscendi, volendi, agendi, si non omnino numerosissima,
4053                   | volendo
4054                   | volersi
4055        1,    3    |             per suoi. Nel qual modo se volesseno, alcuni potrebbeno sostenere
4056                   | volevo
4057        1,    1    |            indurgli a volere, piglia i volgari con le lascivie, con le
4058        1,    3    |        Girolamo e Paulino come di cosa volgata e famosa; ma non esplica
4059        1,    1    |          purgarle il cervello, o (come volleno alcuni altri) da Esculapio
4060        1,    3    |              questa peste, lacerandosi volontariamente la propria pelle. Nè cessa
4061        1,    1    |          figliuol di Fineo. Quelli che volseno lui avere atteso a rendere
4062        1,    3    |                di fiere, dove avesse a voltarsi, si risolvè di camminare:
4063        1,    3    |              ne ho già veduti a Parigi volumi scritti da gente di quivi,
4064       Ep          |                ambigo, et si quibusdam voluminibus eorum quæ olim a me Vuolphius
4065        1,    1    |                da Lamma, che vuol dire voragine e precipizio. E per questo
4066                   | vorrà
4067                   | vorrai
4068                   | vorrete
4069                   | vostre
4070                   | vostro
4071        1,    1    |              preda, e 'l miser petto~ ~Votar di sangue, empiendo il ventre
4072        1,    2    |             inghiottiva, e parte se ne votava in un bossolo per fare l'
4073       Ep          |            avocentur, et ad id quod in votis omnium literatorum debet
4074      Avv          |                Bible est à ses yeux la vraie, l'unique source de toute
4075       Ep          |             quempiam, nec forte omnino vulgarem videbuntur agnoscere. Dixi
4076       Ep          |             inanes, et perniciosas cum vulgi, tum Mathematicorum opiniones
4077       Ep          |        voluminibus eorum quæ olim a me Vuolphius extorsit, et in Germania
4078      Avv          |                nel 1555, in-8. Martino Weinrichio, avendo avuto tra le mani
4079        1,    2    |                noi che chi concede che Xanto, cavallo d'Achille, parlasse,
4080        1,    2    |               intendere della lanugine xilina. cioè della bambace nostra.~ ~
4081                   | XV
4082        1,    3    |               come si può vedere nella XXIV e nella XXVI quistione de'
4083        1,    3    |              vedere nella XXIV e nella XXVI quistione de' decreti) che
4084      Avv          |                 en 2 vol. in fol.~ ~On y distingue le traité De studio
4085      Avv          |       scholastique. La Bible est à ses yeux la vraie, l'unique source
4086        1,    2    |               più tosto s'abbia a dire Zarada, citando Teodorito teologo (
4087        1,    2    |          queste parole, cioè, leggi di Zarado; perchè a che proposito
4088        1,    2    |                Philosophumenon, ovvero Zareta, il qual nome usa Plutarco
4089        1,    2    |               fusse quel tale chiamato Zarete, all'usanza di Origene nel
4090        1,    3    |              protezione di Platone, di Zenone, ovvero di Diogene, e un