Parte

 1      Int    |       e chiamiamo le Arti per rendere compiuta la Festa dell'umano
 2      Int    |      altissima deputazione di rendere colle sensibili immagini
 3      Int    |       Arte meglio di essa può rendere l'essenza riposta dall'Uomo,
 4      Int    |      questa impresa a fine di rendere un tributo di gratitudine
 5     Cont    | precipuamente il modo con cui rendere il Dramma tale qual è, co'
 6     Cont    |       tutti e tre intendono a rendere il Dramma, ma il primo e
 7     Cont    |      Verdi la nostra Società. Rendere il Dramma è dunque il carattere
 8     Cont    |  sappiano vi sia un Dramma da rendere, e per contrario volgono
 9     Cont(10)|       che meglio è acconcia a rendere le condizioni del nostro
10     Cont    |    anch'essa apparecchiarsi a rendere coi suoni questa futura
11     Cont    |       fornire, ed è l'Arte di rendere esteriore il soggetto che
12     Cont    |   nell'azione, perché a voler rendere con esattezza la vivacità
13     Cont    |    ove la Musica intendesse a rendere il significato di ciascun
14     Cont    |  poter maggiormente giovare a rendere il lirico sentimento del
15     Cont    |     intende pedantescamente a rendere col gesto ogni parola, e
16     Cont    |      scultorio sia acconcio a rendere la Tragedia greca, imperocché
17     Cont    |   strumentale e nella cura di rendere quelle piccole scene, fatte