Parte,  Cap.

  1    Pro        |            pelle del Pecora non sono nè pur furbi, se bene son villani
  2    Pro        |           non ho mai voluto mangiare nè un poeta, nè un romanziere,
  3    Pro        |         voluto mangiare nè un poeta, nè un romanziere, nè un dramaturgo -
  4    Pro        |             poeta, nè un romanziere, nè un dramaturgo - troppo mi
  5      1        |    irrequieti, che non avendo ancora nè il becco nè le ali potenti
  6      1        |            avendo ancora nè il becco nè le ali potenti vi avventate
  7      1        |         Italia; e se non siete buoni nè di vogare, nè di imparare,
  8      1        |            siete buoni nè di vogare, nè di imparare, nè di amare
  9      1        |              vogare, nè di imparare, nè di amare la nostra terra
 10      1        |          doloroso, e forse non utile nè onorevole a dire. La ruina
 11      1        |          abbiamo perduto Strassburg, nè più abbiamo Metz, la casta
 12      1        |     leveranno i cavalloni impotenti; nè più ti agiterà i fianchi
 13      1        |       fianchi il palpito del vapore; nè le tue bandiere si leveranno
 14      1        |             una teorica scientifica, nè una didascalìa; era un sentimento
 15      1        |              a questa lo Zola non ha nè pur pensato, perchè partendo
 16      1        |              che scientifico non sia nè punto nè poco. Infatti,
 17      1        |         scientifico non sia nè punto nè poco. Infatti, questo tanto
 18      1        |             sua propria, non sentiva nè pur l'elemento musicale
 19      1        |             sano, questo non è altro nè più che un contributo. Contributo
 20      1        |          subitamente conversi a lui, nè d'allora in poi se ne rimossero
 21      1        |              condotto molto lontano, nè molto in alto, e mutò strada.
 22      1        |            umorismo amaro; ma non ha nè gli ampi ondeggiamenti,
 23      1        |              gli ampi ondeggiamenti, nè gli scoppi aspri del Gogol.~ ~
 24     II        |              può essere circolazione nè scambio di prodotti e di
 25     II        |       migliori letture, non rammento nè i titoli nè gli argomenti;
 26     II        |             non rammento nè i titoli nè gli argomenti; rammento
 27     II        |             come il popolo italiano. Nè questa sterilità è solamente
 28     II        |         sapere quel che si vogliano, nè quel che si facciano, senz'
 29     II        |           avuto mai sdrucciolamenti, nè pencolamenti, nè pentimenti;
 30     II        |    sdrucciolamenti, nè pencolamenti, nè pentimenti; ma un pensiero
 31     II        |          contrasto dei raggi solari, nè volle il divo Apolline assentirgli
 32     II        |           addietro, è un libro quale nè Emilio Zola, nè, con buona
 33     II        |          libro quale nè Emilio Zola, nè, con buona pace del signor
 34     II        |              ride, non già i canneti nè i castagneti nè i littorali.
 35     II        |              canneti nè i castagneti nè i littorali. La materia
 36     II        |             italiani ora non v'è re, nè regolatore, nè intonatore;
 37     II        |           non v'è re, nè regolatore, nè intonatore; ma, come alle
 38     II        |            sebbene la favola non sia nè molto artifiziosa nè molto
 39     II        |             sia nè molto artifiziosa nè molto ingegnosa, sebbene
 40     II        |         resto non è una cosa strana, nè il Barrili è il primo che
 41     II        |          maschilità nervosa di Emma, nè la foga della Serao; è la
 42     II        |             tutti per valore eguali, nè tanto belli da strappar
 43     II        |              grida dell'ammirazione, nè tanto brutti da meritarsi
 44     II        |           nulla che dia nell'occhio, nè una cravatta troppo vistosa,
 45     II        |             cravatta troppo vistosa, nè una macchia d'olio sulla
 46     II        |           passatempo della gente. È, nè più nè meno, come quasi
 47     II        |    passatempo della gente. È, nè più nè meno, come quasi tutte le
 48     II        |              Carlo Dossi non mancano nè l'ingegno, nè la coltura,
 49     II        |            non mancano nè l'ingegno, nè la coltura, nè le altre
 50     II        |            l'ingegno, nè la coltura, nè le altre facoltà dello spirito
 51     II        |              lo stile del Guerrazzi; nè l'ortografia sua, che fa
 52     II        |           accentuando le sdrucciole; nè il contenuto de' suoi racconti
 53     II        |          rassegni alla mala fortuna. Nè la pena è ingiusta; e io
 54     II        |           posso fare io? Io non sono nè il maestro di casa Anâthapindada,
 55     II        |       maestro di casa Anâthapindada, nè il fedele di Nârâyana; e
 56     II        |             il bisogno d'amore non è nè allo stato di sentimento
 57     II        |           allo stato di sentimento e nè pure a quello di sensualità:
 58     II        |           non sa ancora egli stesso, nè sanno gli altri, se a un
 59    III        |              di fra la mésse matura, nè più il pio bove che sembra
 60    III        |             commesso da Victor Hugo, nè più la falsa interpretazione
 61    III        |      antiromantici non altro intento nè altro effetto hanno avuto,
 62    III        |             Carlyle. Questi non ebbe nè la sapienza politica di
 63    III        |         sapienza politica di Thiers, nè il grande splendore poetico
 64    III        |              pezzo in qua, non è più nè cantata nè recitata: a Pindaro,
 65    III        |            qua, non è più nè cantata nè recitata: a Pindaro, che
 66    III        |             non più, perchè non ci è nè la materia nè la gioventù
 67    III        |        perchè non ci è nè la materia nè la gioventù nè la necessità
 68    III        |            la materia nè la gioventù nè la necessità popolare; ma
 69    III        |              casa mia, un giorno che nè egli nè io avevamo tanti
 70    III        |           mia, un giorno che nè egli nè io avevamo tanti denari
 71    III        |             Or io non voglio parlare nè del Boito, il quale ha nell'
 72    III        |         liriche di questo ventennio; nè del Wagner, il quale con
 73    III        |              due versi dell'Inferno. Nè io me ne maraviglio, da
 74    III        |         custode delle cozie porte,~ ~Nè invan, cinta di torri e
 75    III        |         utopia come un'altra, poichè nè i nepoti dei Doria nè quelli
 76    III        |         poichè nè i nepoti dei Doria nè quelli degli Amadei avrebbero
 77    III        |           nato dal grembo d'Arcadia; nè occorre uno studio molto
 78    III        |            capelli per disperazione, nè ci cospargiamo di cenere
 79    III        |         intendo; ma non ho mai letto nè udito dire che una polla
 80    III        |          sprizzare nessuna scintilla nè dalla contemplazione dei
 81    III        | contemplazione dei fatti della vita, nè dalla contemplazione degli
 82     IV        |             predicatore spostato; ma nè l'uno nè l'altro ha tanto
 83     IV        |    predicatore spostato; ma nè l'uno nè l'altro ha tanto vigore
 84     IV        |          cosa utile, e a me non pare nè un bene nè un male, perchè
 85     IV        |             a me non pare nè un bene nè un male, perchè io credo
 86     IV        |             mai una canzone di gesta nè una canzone trobadorica
 87     IV        |            bambinaie, ha voluto fare nè più nè meno che il dramma
 88     IV        |     bambinaie, ha voluto fare nè più nè meno che il dramma medievale.
 89     IV        |          categoria femminile, perchè nè raccoglie in sè tutti i
 90     IV        |              caratteri della specie, nè è riverberata dalla passione
 91     IV        |              un matrimonio crollato, nè ha messo sul palcoscenico
 92     IV        |        stabilimenti di bagni marini, nè ospedali, nè compagnie stabili,
 93     IV        |           bagni marini, nè ospedali, nè compagnie stabili, nè teatri
 94     IV        |      ospedali, nè compagnie stabili, nè teatri nazionali che possano
 95      V        |           poeti non si dan più laure nè lauri nè, meno che mai,
 96      V        |            si dan più laure nè lauri nè, meno che mai, pensioni,
 97      V        |              colore solo non sarebbe nè il bianco, nè il rosso,
 98      V        |            non sarebbe nè il bianco, nè il rosso, nè il verde, nè
 99      V        |              il bianco, nè il rosso, nè il verde, nè il giallo,
100      V        |            nè il rosso, nè il verde, nè il giallo, ma sarebbe il
101      V        |              empire di sole novelle, nè di soli versi, la critica
102      V        |            faccio il critico d'arte, nè il fabbricante di candele
103      V        |            di F. P. Michetti, poichè nè l'assassinio del dittatore
104      V        |             assassinio del dittatore nè quel costume barbarico fanno
105      V        |            non rassomigli a nessuno, nè antico nè moderno. E questo
106      V        |      rassomigli a nessuno, nè antico nè moderno. E questo sta bene.
107      V        |          veramente ed efficacemente? Nè anche il signor Cesare Olati,
108      V        |           trovare, poichè egli non è nè della stirpe del chierichino,
109      V        |              stirpe del chierichino, nè di quella del professore,
110      V        |          poesia oggigiorno non è più nè un elemento di civiltà per
111      V        |              civiltà per la nazione, nè un bisogno estetico della
112      V        |              estetico della società, nè istrumento di rivoluzione
113      V        |           pulsazioni del mio sangue, nè mi ha mai sentito il polso,
114      V        |             ha mai sentito il polso, nè ha tentato le mie articolazioni,
115      V        |             che io sappia, non mi ha nè pur veduto mai. Or su quali
116      V        |           parlare col dottor Verità; nè egli, che io sappia, è stato
117      V        |              i vinti, non scesi mai, nè scenderò mai alla scempiaggine
118      V        |              a un ammalato di mente; nè trovo parole aspre.~ ~Questa
119      V        |              fatto, senza ricercarne nè le cause, nè gli effetti,
120      V        |              ricercarne nè le cause, nè gli effetti, strozza con
121      V        |          all'erudizione senza sapere nè la grammatica italiana nè
122      V        |            nè la grammatica italiana nè la metrica; dall'altra il
123      V        |           Egli, naturalmente, non sa nè la grammatica nè la metrica
124      V        |              non sa nè la grammatica nè la metrica italiana; e,
125      V        |         imitatori di Dante, e non ha nè pur letta la Divina Comedia.
126      V        |             agli dèi grammaticali. E nè meno io mi curerò di appurare
127      V        |               e non avendola assunta nè Luigi Lodi nè altri, i soli
128      V        |       avendola assunta nè Luigi Lodi nè altri, i soli responsabili
129      V        |             non aggiungerò commenti; nè andrò a ricercare chi, tra
130      V        |             L'onorevole Cavallotti è nè più nè meno di un manovale,
131      V        |        onorevole Cavallotti è nè più nè meno di un manovale, cui
132      V        |  aristocrazia delle forme esteriori. Nè ci è un più frequente banchettatore:
133      V        |         divenne retorico e academico nè più nè meno della tragedia
134      V        |          retorico e academico nè più nè meno della tragedia classica
135      V        |           paion superflue. Io quindi nè moverò rimprovero al Cavallotti
136      V        |           storia di mezza l'umanità, nè andrò a ricercare se ne'
137      V        |            sia poco o molto violata, nè entrerò ne' suoi accapigliamenti
138      V        |           Non ha la vivacità briosa, nè l'agile vita e la festevolezza
139      V        |              ed altro~ ~Nome non ho, nè aver voglio. E tu, prode,~ ~
140      V        |           questo:~ ~ ~ ~Nome non ho, nè aver voglio. E tu prode.~ ~ ~ ~
141      V        |              tanta superbia.~ ~ ~ ~E nè pure:~ ~ ~ ~di piombo o
142      V        |            ch'egli non sarebbe stato nè contento nè capace d'uno
143      V        |            sarebbe stato nè contento nè capace d'uno sproposito
144      V        |              il deputato Cavallotti, nè mi citi in sua difesa l'
145      V        |            mai mesto, che non fu mai nè canzoncina amorosa nè arcadicheria
146      V        |            mai nè canzoncina amorosa nè arcadicheria piagnolosa,
147      V        |               non se ne scriveva più nè in Italia nè in Linguadoca
148      V        |            scriveva più nè in Italia nè in Linguadoca nè in Papuasia.
149      V        |              Italia nè in Linguadoca nè in Papuasia. Comunque, ecco
150      V        |            volta dunque, non so come nè perchè, scelsi dal catalogo
151      V        |            Grecia cavallottesca, ove nè la garbata arguzia ateniese
152      V        |             garbata arguzia ateniese nè il muscoloso vigor laconico
153      V        |             muscoloso vigor laconico nè il generoso fanatismo tebano
154      V        |              bene. Non ci è deputato nè scrittor comico nè scrittore
155      V        |          deputato nè scrittor comico nè scrittore di libri in Italia,
156      V        |               e non arruffi le penne nè fulmini ira dagli occhi
157      V        |    prosodiaca, che non ha fondamento nè ragione se non nel cervello
158      V        |      organica alla lirica, ma non ha nè meno quel povero substrato
159      V        |             non sapete la grammatica nè la metrica. Venite qua,
160      V        |              ordini o fece proposte, nè fuvvi discussione o deliberazione
161      V        |            selvaggio, ove non giunge nè la vacua sonorità del deputato
162      V        |          sonorità del deputato Bovio nè la stridula petulanza del
163      V        |              del deputato Cavallotti nè la jattanza povera dei bovini