grassetto = Testo principale
   Parte,  Cap.       grigio = Testo di commento

 1    Pro        (1) |   originale "ancha". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 2      1        (2) |         mistérieux". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 3      1        (3) |        Evangeliste". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 4      1        (4) |   originale "tanto". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 5      1        (5) |        catedratico". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 6      1        (6) | originale "tedesci". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 7      1        (7) |       acclimarvisi". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 8     II        (8) |     originale "VI.". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 9     II        (9) |      originale "IV". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
10     II        (10)|   originale "tropo". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
11    III        (11)|           gloriora". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
12    III        (12)| originale "Dorotea". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
13    III        (13)|        se potranno". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
14    III        (14)|          entusiamo". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
15    III        (15)|           l'Italia". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
16     IV        (16)| originale "Molèire". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
17      V        (17)|           bizzaria". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
18      V        (18)|      comtemporanei". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
19      V            |        notizia di cronaca ove la edizione critica delle liriche di
20      V            |     trattava di sopprimere nella edizione dei testi antichi l'intelligenza
21      V            |       grandissima diligenza dell'edizione e per la capitale importanza
22      V            |        che, avendo confrontata l'edizione carducciana col manoscritto,
23      V            |          non aver lasciato nella edizione sua tutti gli spropositi
24      V            |    Bertoldo, ha omesso nella sua edizione alcune importantissime poesie
25      V            |          cura di E. Camerini, 6a edizione stereotipa, Milano, Sonzogno,
26      V            |         Il pedante giovine fa un'edizione critica dei sonetti d'uno
27      V        (19)|    fantasticaggini". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
28      V        (20)| originale "pensato". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
29      V            |   Ernesto Monaci, il quale dalla edizione diplomatica è passato addirittura
30      V            |        nome arciducale sopra una edizione d'un testo antico, il quale
31      V        (21)|         rimprovare". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
32      V            |         Sella. L'Alcibiade, nell'edizione per la lettura, è come un
33      V        (22)|          bisantina". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License