Parte,  Cap.

 1      1        | austriaco; ha nelle vene sangue latino, sangue tedesco, sangue
 2     II        |       Non monta che sappiano il latino e il greco come il Boccacci;
 3     II        |       germogliati dal terriccio latino misto di concime barbarico
 4     II        |        dei Galli sul territorio latino, s'avanzava un barbaro tracotante
 5    III        |       dello spirito moderno col latino e con l'italico dei più
 6    III        |    vietare per sempre al popolo latino ogni aspirazione epica,
 7    III        |        cominciava a studiare il latino per altro che per intendere
 8     IV        |         senza nemmeno sapere il latino, come fa il signor Castelvecchio
 9      V        |       forse egli non intende il latino, e non ha potuto leggere
10      V        |     libro. Ma ci è un proverbio latino - l'onorevole Cavallotti
11      V        |         tradotto dieci volte in latino dagli esercizi dello Schultz.