IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | Cerca |
Giuseppe Giacosa La zampa del gatto Concordanze (Hapax - parole che occorrono una sola volta) |
Parte, Scena
1 Per | casa di Marcello.~ ~ ~ ~[181]~ ~ 2 Unico, 1| arriva la posta?~ ~ANSELMO~ ~[182]~ ~Verso le tre.~ ~MARCELLO ( 3 Unico, 1| MARCELLO~ ~Domandaglielo.[183]~ ~ANSELMO~ ~Sissignore. ( 4 Unico, 1| MARCELLO~ ~Fallo entrare.[184]~ ~ ~ ~ 5 Unico, 2| E non vi ha detto altro?[185]~ ~CLEMENTE~ ~Altro. Il 6 Unico, 2| ad Anselmo) Va di là.[186]~ ~ANSELMO~ ~Sissignore. ( 7 Unico, 2| ha reso incomprensibile.[187]~ ~CLEMENTE~ ~Il mio padrone 8 Unico, 3| impratichisca un po' della casa.[188]~ ~ANSELMO~ ~Impratichirlo...?~ ~ 9 Unico, 4| MARCELLO~ ~Ciò non mi spiega...[189]~ ~FABRIZIO~ ~Ti spiego 10 Unico, 4| Dove hai messo i fiori?[190]~ ~MARCELLO~ ~Che fiori?~ ~ 11 Unico, 4| sgomberi come hai promesso.[191]~ ~MARCELLO~ ~Io ho promesso!?~ ~ 12 Unico, 4| vedremo. Parole testuali.[192]~ ~FABRIZIO~ ~Ebbene è bell' 13 Unico, 4| le si possano attribuire[193] e sembrare apparenti i 14 Unico, 4| Non sei discretissimo.[194]~ ~FABRIZIO~ ~Oh dei versi 15 Unico, 4| tu ne sballi di queste?[195]~ ~FABRIZIO~ ~Colle donne 16 Unico, 4| darlo per mio, mentre di te[196] scommetto che nemmeno la 17 Unico, 4| Perchè mi interroghi?[197]~ ~FABRIZIO~ ~Per sapere. 18 Unico, 4| FABRIZIO~ ~Le vai per casa?[198]~ ~MARCELLO~ ~Quando sono 19 Unico, 4| sarebbe quella di parlarle.[199]~ ~MARCELLO~ ~È la vostra 20 Unico, 4| Allora capita un goloso[200] come me, vede il frutto 21 Unico, 4| tuo domestico in istrada[201] e te la fai portare al 22 Unico, 4| più benigna oggi di ieri.[202]~ ~MARCELLO~ ~Ho capito.~ ~ 23 Unico, 4| onore di procacciarti...[203]~ ~FABRIZIO~ ~Già. Quando 24 Unico, 4| MARCELLO~ ~Lasciami leggere.[204]~ ~FABRIZIO~ ~Vado subito. 25 Unico, 4| c'è un Silla incisore?[205]~ ~MARCELLO~ ~No. E poi 26 Unico, 4| di Raffaello, il quale...[206]~ ~FABRIZIO~ ~Ne so abbastanza. 27 Unico, 5| ti dirò che sono persuasa[207] che essa ti ama e ne ho 28 Unico, 5| senza pericolo di sorta[208] per la sua riputazione, 29 Unico, 5| in punto sarebbe tornato.[209]~ ~MARCELLO~ ~Non ho tempo 30 Unico, 5| col cappello)~ ~Eccolo.[210]~ ~MARCELLO~ ~Ora tu esci 31 Unico, 5| Clemente rimarrà qui solo?[211]~ ~MARCELLO~ ~Solo o accompagnato 32 Unico, 5| Anselmo per la laterale).[212]~ ~ ~ ~ 33 Unico, 6| viene. Se me ne andassi?[213] (pausa) Mi pare che passerei 34 Unico, 6| Che passa per la via.~ ~[214]~ ~Che tristezza in questi 35 Unico, 7| fare aspettare gli altri.[215]~ ~FABRIZIO~ ~È così dolorosa 36 Unico, 7| studio?~ ~FABRIZIO~ ~Poh![216]~ ~LIVIA~ ~Ma assai bello. 37 Unico, 7| rimpiangerlo quando siete lontano.[217]~ ~FABRIZIO~ ~D'ora in avanti 38 Unico, 7| tutti i sentimenti benevoli.[218]~ ~FABRIZIO~ ~Speriamo nella 39 Unico, 7| nel suo padrone un uomo[219] amante dello studio e del 40 Unico, 7| versi?~ ~LIVIA~ ~Belli.[220]~ ~FABRIZIO~ ~Sì, mi diverto 41 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Vi giuro...[221]~ ~LIVIA~ ~Non sono io. 42 Unico, 7| era riuscito di vedervi.[222]~ ~LIVIA~ ~Quando?~ ~FABRIZIO~ ~ 43 Unico, 7| Disperato ardimento.~ ~[223]~ ~LIVIA~ ~Sono cinque anni 44 Unico, 7| ve ne avete mai per male.[224]~ ~LIVIA~ ~Dovreste capire 45 Unico, 7| Vediamo le incisioni?[225]~ ~FABRIZIO~ ~No, rispondete. 46 Unico, 7| maturo...~ ~FABRIZIO~ ~Eh![226]~ ~LIVIA~ ~... Come siete; 47 Unico, 7| farmi più giovane di quello[227] che sono, tanto più che 48 Unico, 7| importunità non può offendervi,[228] mentre le false speranze 49 Unico, 7| Non intendete il tedesco?[229]~ ~FABRIZIO~ ~Ma no. Me 50 Unico, 7| amato amare perdona»~ ~[230]~ ~LIVIA~ ~Il poeta dice:~ ~« 51 Unico, 7| citate sbagliato un verso[231] che sanno giusto perfino 52 Unico, 7| bene... quei... Pompeo...[232]~ ~LIVIA~ ~Pompeo!~ ~FABRIZIO~ ~ 53 Unico, 7| crede la vostra amante.[233]~ ~FABRIZIO~ ~Vi do la mia 54 Unico, 7| essere mosso a farlo da[234] quel sentimento di vanità 55 Unico, 7| complice il vostro amico,[235] alle spiegazioni che dovete 56 Unico, 7| poc'anzi non mi ha portato[236] fortuna; però dovete ammettere 57 Unico, 7| carrozza.~ ~FABRIZIO~ ~Ahi![237]~ ~LIVIA~ ~Che?~ ~FABRIZIO~ ~ 58 Unico, 7| e partirsene di trotto.[238]~ ~LIVIA~ ~Oh ma...~ ~FABRIZIO~ ~ 59 Unico, 7| durato.~ ~FABRIZIO~ ~Piove.[239]~ ~LIVIA~ ~Piglierete un 60 Unico, 7| penitenza senza peccato. (via).[240]~ ~ ~ ~ 61 Unico, 8| arrivata mi è parso di udire[241] un passo da quella parte. 62 Unico, 8| LIVIA~ ~Il barone di Turbia.[242]~ ~MARCELLO~ ~Ah lo conoscete?~ ~ 63 Unico, 8| Sapevo che dovevate venire da[243] me, ma non così presto, 64 Unico, 8| storie, che si trattava[244] di una donna che egli ama 65 Unico, 8| negarlo... siete pallida...[245]~ ~LIVIA~ ~Come sapevate 66 Unico, 8| saputo giungere fino a voi...[246]~ ~LIVIA (involontariamente)~ ~ 67 Unico, 8| abiti dal vostro salotto.[247]~ ~Oh! questa stanza vi 68 Unico, 8| potevate certo immaginarli[248] ispirati da un'altra; mi 69 Unico, 8| sapevo il tuo amore e te[249] lo ricambiavo intero; il 70 Unico, 8| Perchè l'hai rimandata?[250]~ ~LIVIA~ ~Non io.~ ~MARCELLO~ ~ 71 Unico, 8| Fabrizio!~ ~LIVIA~ ~Ascoltami.[251]~ ~MARCELLO (cadendo su 72 Unico, 8| giudicare la condotta di[252] quella donna, che non conoscevi, 73 Unico, 8| arte che fa da Galeotto![253]~ ~LIVIA~ ~Oh!~ ~MARCELLO~ ~ 74 Unico, 8| metterti in sospetto, non dico[254] di un'infamia come questa 75 Unico, 8| atroci ironie del mio dubbio.[255]~ ~LIVIA~ ~Addio.~ ~MARCELLO~ ~ 76 Unico, 8| di vendere il mio amore[256] in cambio del tuo silenzio. 77 Unico, 8| una sola delle sue parole.[257]~ ~ ~ ~ 78 Unico, 9| ingiustamente accusata.[258]~ ~LIVIA~ ~Ah!~ ~MARCELLO~ ~ 79 Unico, 9| diritto di entrare qui dentro.[259]~ ~LIVIA~ ~La sua presenza 80 | 37 81 | 5 82 | 6 83 Unico, 7| altro, ma inducendo colui ad abbandonarla, ma combinando questo viluppo 84 | Abbi 85 Unico, 7| LIVIA~ ~Ha l'aria tanto abitata.~ ~FABRIZIO~ ~Ora che sono 86 Unico, 8| fragranza che reco con me negli abiti dal vostro salotto.[247]~ ~ 87 Unico, 2| MARCELLO~ ~Mio caro, l'abitudine diplomatica vi ha reso incomprensibile.[ 88 Unico, 7| LIVIA~ ~Locchè vi deve accadere spesso?~ ~FABRIZIO~ ~Le 89 Unico, 7| scommetto...~ ~FABRIZIO (accennando la cartella dove stanno 90 Unico, 7| Chiamatemi pure imbecille... me accettante e stipulante, mi sono illuso, 91 Unico, 4| ami una donna capace di accettare così su due piedi un appuntamento...?~ ~ 92 Unico, 4| FABRIZIO~ ~Eh! se non l'accettasse, non varrebbe la pena di 93 Unico, 9| capito! Era lui il...? — Accetto i vostri ringraziamenti.~ ~ 94 Unico, 8| animo non si dispone ad accogliere questa fede. Marcello, tu 95 Unico, 7| perchè ha avuto l'onore di accogliervi.~ ~LIVIA~ ~Vediamo dunque 96 Unico, 5| campanello) Fabrizio pensi lui ad accomodare... ha un'ora di tempo. ( 97 Unico, 7| LIVIA~ ~Vi permetto di accompagnarmi fino alla carrozza.~ ~FABRIZIO~ ~ 98 Unico, 5| 211]~ ~MARCELLO~ ~Solo o accompagnato non ti riguarda.~ ~ANSELMO~ ~ 99 Unico, 8| padrone di me. Vieni... io t'accompagno fino alla tua carrozza.~ ~ 100 Unico, 4| te e padroni di case più acconcie che non la mia a questa 101 Unico, 8| orribile. Non avrei dovuto accondiscendere e vi assicuro che per strada 102 Unico, 8| venuta, quando già avevo accondisceso, e non avrei fatto più in 103 Unico, 7| sotto, che minacciava di accorciare la durata della vostra dimora...~ ~ 104 Unico, 9| ripresentarmi a voi se prima non mi accordate il perdono e mi promettete 105 Unico, 4| giorno che una donna mi farà accorgere dell'età mia, non me lo 106 Unico, 4| qui. Dopo poche visite, mi accorgo che ha cambiato natura; 107 Unico, 7| vostra amante, che potessi accorrere ad un convegno di facili 108 Unico, 8| Vieni qui, guardami, ti amo, accusami ancora.~ ~MARCELLO~ ~È vero. 109 Unico, 8| non saremmo qui, tu ad accusarmi, io a difendermi; quelle 110 Unico, 8| infamia come questa di cui mi accusi, ma di una condotta leggiera, 111 Unico, 8| atto di cui io stessa mi accuso, non è disonesto, esso ti 112 Unico, 2| suoi intimi piaceri, allora adopera il tu, come per fare appello 113 Unico, 7| linguaggio ed i modi che adoperate sono di pessimo gusto.~ ~ 114 Unico, 7| Quella in cui mi si risponde affermativamente.~ ~LIVIA~ ~Locchè vi deve 115 Unico, 8| incolpano la mia semplice affermazione d'innocenza e di pretendere 116 Unico, 4| FABRIZIO~ ~All'età mia, bisogna affrettarsi a godere. D'altronde la 117 Unico, 4| occhi sul quadrante, che non affrettasse la partenza col pretesto 118 Unico, 8| possibilità di un tuo sospetto mi agghiacciavano tanto, che avevo paura e 119 Unico, 4| faccio io?~ ~MARCELLO~ ~Aggiustati.~ ~FABRIZIO~ ~Non posso 120 Unico, 8| allontanate? Come siete agitata! Oh non temete, se anche 121 | Agli 122 Unico, 7| che divento docile come un agnellino. Sedete: ve lo giuro. (Livia 123 | Ahi 124 Unico, 7| Europee. Mi amate voi? M'aimez-vous? Do you love me? Lieben 125 Unico, 4| Non posso condurla ad un albergo! Una donna per bene!~ ~MARCELLO~ ~ 126 Unico, 8| corre, corre, rasenta gli alberi del viale... troverà bene 127 Unico, 8| Livia, Livia. Perchè vi allontanate? Come siete agitata! Oh 128 Unico, 8| indovinate le sue abitudini e almanaccato sul suo conto. Che strana 129 Unico, 4| donne possono essere nell'almanacco di Gotha, ma se sei disposto 130 Unico, 7| delle piccine, vale a dire alta così... e mi ricordo che 131 Unico, 8| voi, per levarmi fino all'altezza in cui vi avevo collocata 132 | altrettanto 133 Unico, 7| vedovanza ho avuto dieci amanti? Per scegliere me, piuttosto 134 Unico, 4| incisioni, ed essa se ne mostra amantissima. Allora rammentandomi di 135 Unico, 7| Amor che a nullo amato amar perdona» perchè il poeta 136 Unico, 7| Amore a nessun amato amare perdona»~ ~[230]~ ~LIVIA~ ~ 137 Unico, 4| non varrebbe la pena di amarla.~ ~MARCELLO~ ~E le mie incisioni 138 Unico, 7| che mi andate giurando di amarmi, con frasi così pompose 139 Unico, 7| cinque anni che vi giuro di amarvi, e cinque anni che vi prendete 140 Unico, 4| Nella mia lunga carriera amatoria ho sperimentato per vero 141 Unico, 4| proporre a segretario d'ambasciata perchè pretende che un diplomatico 142 Unico, 4| politica e le ambascie per le ambasciate. Ridi? Sei vinto.~ ~MARCELLO~ ~ 143 Unico, 7| chiamava, per antonomasia, l'ambasciatore; locchè fra parentesi vuol 144 Unico, 4| quelle della politica e le ambascie per le ambasciate. Ridi? 145 Unico, 7| del raccoglimento. Questo ambiente così quieto, così intimo, 146 Unico, 7| Non è il sentimento che ambisco di ispirarvi.~ ~LIVIA~ ~ 147 Unico, 8| conosce come una vecchia amica, sa il vostro nome, me l' 148 Unico, 7| 236] fortuna; però dovete ammettere che la colpa non è tutta 149 Unico, 7| allora eravamo tutte quante ammirate della vostra gloriosa persona, 150 Unico, 7| contentare? E non me ne posso andar via dolente?~ ~LIVIA~ ~Leggete 151 Unico, 7| dire al cocchiere che se ne andasse e tornasse poi alle sei 152 Unico, 6| fiorito! — Non viene. Se me ne andassi?[213] (pausa) Mi pare che 153 Unico, 7| sentimento... del resto... dove andava la instabilità femminile? 154 Unico, 8| Allora mi ricordai che andavate al ballo, fui tentato di 155 Unico, 7| ginocchio?~ ~LIVIA~ ~Me ne andavo.~ ~FABRIZIO~ ~Se avessi 156 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Ah!~ ~LIVIA~ ~Andiamo! Un uomo maturo...~ ~FABRIZIO~ ~ 157 Unico, 5| scampanellata) E quell'animale che non arriva! (a Clemente) 158 Unico, 8| che per condannarmi devi annientare tutto il mio passato, devi 159 Unico | molti libri, quadri e stampe antiche — Aspetto elegante.~ ~ 160 Unico, 4| Questo non monta. I romani antichi erano tutti dal più al meno 161 Unico, 7| collegio vi si chiamava, per antonomasia, l'ambasciatore; locchè 162 Unico, 2| fare appello al mio cuore, anzichè al sentimento del dovere.~ ~ 163 Unico, 5| Al contrario lasci tutto aperto. Va che ho fretta di ordinare... ( 164 Unico, 9| vos non vobis mellificatis apes.~ ~(Cala la tela).~ ~ ~ 165 Unico, 4| attribuire[193] e sembrare apparenti i guasti reali che devo 166 Unico, 7| piaceri, come al camerino appartato di un caffè di mala fama 167 Unico, 2| adopera il tu, come per fare appello al mio cuore, anzichè al 168 Unico, 4| possa vantarsi di averla appestata di muschio.~ ~FABRIZIO~ ~ 169 Unico, 7| cravatte. Eravate già allora applicato... o che altro so io, al 170 Unico, 4| qui a riceverla, se dopo, apposti il tuo domestico in istrada[ 171 Unico, 7| siete che voi capace di apprezzarlo.~ ~FABRIZIO~ ~Oh mi ci seccherei 172 Unico, 4| accettare così su due piedi un appuntamento...?~ ~FABRIZIO~ ~Eh! se 173 Unico, 8| capace di uccidermi. (nell'aprirsi la porta) Ah! (entra Clemente) 174 Unico, 7| Eccole qui le cartelle! apritele, e ci troverete dentro anche 175 Unico, 7| di me. Non è naturale che arda di trovarvi sola una volta 176 Unico, 7| pudica e virtuosa, un cuore ardente ma padrone di sè.~ ~LIVIA ( 177 Unico, 8| tanto, che avevo paura e ardevo di fuggire, di levarmi dall' 178 Unico, 7| un mondaccio! Quelli che ardiscono si vorrebbero timidi e i 179 Unico, 4| ruvidezze rilevatrici, coll'ardore che irradiate intorno, voi 180 Unico, 2| MARCELLO~ ~Sono poche. E da che argomentate che si tratti di una donna?~ ~ 181 Unico, 8| mi torturo così a cercare argomenti, si è perchè ti amo e con 182 Unico, 4| persona che aspetto e la armerebbe alla difesa, mentre la tua 183 Unico, 6| avrebbe immaginato così armonica la casa di quello sventato! 184 Unico, 7| che riponevo in voi, della arrendevolezza di una signora che accetta 185 Unico, 1| manda e deve consegnarsi arrivando.~ ~MARCELLO~ ~Fallo entrare.[ 186 Unico, 7| ci sono sguardi che fanno arrossire, ci sono desideri e speranze 187 Unico, 4| la cosa, mentre tu che ne arrossisci, la terrai celata come una 188 Unico, 8| amante di Fabrizio!~ ~LIVIA~ ~Ascoltami.[251]~ ~MARCELLO (cadendo 189 Unico, 5| legge) e così abbiamo fatto. Aspettala dunque quandochessia poichè 190 Unico, 8| Sì.~ ~MARCELLO~ ~Or ora aspettandomi?~ ~LIVIA~ ~Sì.~ ~MARCELLO~ ~ 191 Unico, 7| LIVIA~ ~Sapete a che pensavo aspettandovi? Che dovete fare un ben 192 Unico, 7| LIVIA~ ~E piuttosto che aspettar voi, preferite fare aspettare 193 Unico, 5| Ho promesso d'altronde... aspettarla... vederla... scoprir così 194 Unico, 8| vidi la carrozza che vi aspettava. Allora mi ricordai che 195 Unico, 8| MARCELLO~ ~Che? ritorna! l'aspettavi? E io dovrò... Ah... (s' 196 Unico, 8| porta? Di chi temi? Chi aspetti?~ ~LIVIA~ ~Oh sei crudele!~ ~ 197 Unico, 6| interessato in cinque minuti di assenza che non nei cinque anni 198 Unico, 8| dovuto accondiscendere e vi assicuro che per strada ero inquieto 199 Unico, 5| essa è in questo momento assolutamente impossibile... (smette di 200 Unico, 8| quello che tu pensi di me, è assurdo. Vieni qui, guardami, ti 201 Unico, 8| fuggire, di levarmi dall'atroce supplizio che mi bai fatto 202 Unico, 8| non posso far tacere le atroci ironie del mio dubbio.[255]~ ~ 203 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Non credo, stavo attento e l'ho sentito voltare i 204 Unico, 7| FABRIZIO~ ~È così dolorosa l'attesa di una gran gioia! Ho cercato 205 Unico, 8| barone potrebbe venir qui e attestare sul suo onore che io l'ho 206 Unico, 8| dicevano certo tutti gli atti della mia vita; dovevate 207 Unico, 7| avete certamente concepite attirandomici. Invitandomi a casa vostra 208 Unico, 8| Livia si alza turbatissima e attraversa la scena).~ ~Livia, Livia. 209 Unico, 7| così stonato! Ho cercato di attribuirvi per un momento qualcheduna 210 Unico, 7| offendete per intenzioni che mi attribuite...~ ~LIVIA~ ~E in quale 211 Unico, 8| venuta il valore che gli ha attribuito il tuo amico.~ ~MARCELLO~ ~ 212 Unico, 4| una parola. Ne trassi buon augurio e fu allora che ti ho fatto 213 Unico, 4| mentre la tua così seria ed austera le inspirerà confidenza, 214 Unico, 7| Ma assai bello. È così austero, tranquillo.~ ~FABRIZIO~ ~ 215 | avendo 216 | avergli 217 Unico, 4| cocotte che possa vantarsi di averla appestata di muschio.~ ~ 218 | averne 219 Unico, 4| vos non vobis nidificatis aves.~ ~MARCELLO~ ~E la conclusione?~ ~ 220 | avevate 221 | avrà 222 | avremmo 223 | avrete 224 | avrò 225 | avuta 226 Unico, 8| volgare, una cercatrice di avventure galanti... Che c'è di comune 227 Unico, 5| lei la tua lettera chiusa, avvertendola che tu saresti andato a 228 Unico, 1| ANSELMO~ ~Ha detto di avvertirla che è venuto.~ ~MARCELLO~ ~ 229 Unico, 4| Vada! Ma potevi almeno avvertirmi stamattina.~ ~FABRIZIO~ ~ 230 Unico, 9| foglio del mio taccuino avvezzo pur troppo a biglietti di 231 Unico, 7| questo momento, mi sento così avvilita, come se avessi commesso 232 Unico, 8| anni, conosci tutte le mie azioni, sei venuto a casa mia, 233 Unico, 7| Vado.~ ~FABRIZIO~ ~Oh! vi bacio la mano tutte le volte che 234 Unico, 5| arriva! (a Clemente) Voi badate che quella signora domanderà 235 Unico, 7| portare al cielo i vostri baffi e il colore delle vostre 236 Unico, 8| dall'atroce supplizio che mi bai fatto indurare.~ ~MARCELLO~ ~ 237 Unico, 5| leggere) Oh! (ripiglia) la bambina convalescente non mi lascia 238 Unico, 7| che sanno giusto perfino i bambini, e per spiegare il senso 239 Unico, 4| da lei andrò diritto dal barbiere; mi vedrai raso come una 240 Unico, 8| collezione artistica non basta, basterebbe con un uomo della mia natura, 241 Unico, 4| 192]~ ~FABRIZIO~ ~Ebbene è bell'e visto.~ ~MARCELLO~ ~Ah 242 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Dei versi?~ ~LIVIA~ ~Belli.[220]~ ~FABRIZIO~ ~Sì, mi 243 Unico, 7| LIVIA~ ~Se ne ho visti io di bellissimi.~ ~FABRIZIO~ ~Ah, aveste 244 Unico, 6| mostra di fotografie... bellissimo. Chi mai avrebbe immaginato 245 Unico, 7| madre di tutti i sentimenti benevoli.[218]~ ~FABRIZIO~ ~Speriamo 246 Unico, 4| è ragione che mi sia più benigna oggi di ieri.[202]~ ~MARCELLO~ ~ 247 Unico, 4| mi avevi fatto comprare a Berlino per la tua raccolta, appena 248 Unico, 4| profumano le treccie, ma la biancheria, e finalmente quella che 249 Unico, 9| taccuino avvezzo pur troppo a biglietti di ben altro tenore. Ma 250 Unico, 8| poter udire dalla vostra bocca una parola di speranza? 251 Unico, 7| per gettarmi nelle vostre braccia, senza nemmeno la povera 252 Unico, 4| non è vero? Ti dirò, è un bravissimo ragazzo, ma va così orgoglioso 253 Unico, 7| domani e non crescerei di un bricciolo nella vostra stima.~ ~LIVIA~ ~ 254 Unico, 4| mia sorte.~ ~FABRIZIO~ ~Ah briccone! Le hai scritto?~ ~MARCELLO~ ~ 255 Unico, 8| non ora: questa casa mi brucia i piedi, lasciami andare, 256 Unico, 8| stanza mi ripeteva così brutalmente l'insulto delle sue intenzioni, 257 Unico, 8| LIVIA~ ~Oh!~ ~MARCELLO~ ~Che brutta cosa, n'è vero? Non è amorosa 258 Unico, 7| resto dell'anno lo passo a Bruxelles.~ ~LIVIA~ ~Dovete rimpiangerlo 259 Unico, 4| Colle donne soltanto. La bugia è il pane quotidiano dell' 260 Unico, 4| avete fatto parere sempre bugiardo.~ ~FABRIZIO~ ~È la vostra 261 Unico, 4| come una zucca; lascierò le bugie d'amore per quelle della 262 Unico, 5| mandare a lei, chiusa in una busta e col recapito, la lettera 263 Unico, 8| piena di tristezza e ho buttato giù quelle otto povere righe. 264 Unico, 4| signore, dov'era anche lei, cade il discorso sulle collezioni 265 Unico, 8| Ascoltami.[251]~ ~MARCELLO (cadendo su di una poltrona)~ ~Oh!~ ~ 266 Unico, 8| che non domandava che di cadere, insomma sapete bene, gli 267 Unico, 8| immenso errore in cui sei caduto. L'atto di cui io stessa 268 Unico, 7| camerino appartato di un caffè di mala fama per gettarmi 269 Unico, 9| vobis mellificatis apes.~ ~(Cala la tela).~ ~ ~ 270 Unico, 7| Misericordia! Chi mi ha calunniato?~ ~LIVIA~ ~Voi stesso. È 271 Unico, 4| visite, mi accorgo che ha cambiato natura; gli altri anni amava 272 Unico, 8| vendere il mio amore[256] in cambio del tuo silenzio. E poi, 273 Unico, 7| facili piaceri, come al camerino appartato di un caffè di 274 Unico, 7| avrete strapazzato come un cane non lo farete tornare.~ ~ 275 Unico, 7| Clemente entra con un ricco canestro di fiori, lo depone, poi 276 Unico, 4| pure, ho tempo di dare una capata dalla fioraia a sollecitare 277 Unico, 8| ha proprio tirato per i capelli: mi ha raccontato mille 278 Unico, 4| per oggi.~ ~MARCELLO (non capisce)~ ~Per oggi?~ ~FABRIZIO~ ~ 279 Unico, 7| vorreste far loquace, ora capisco come stanno le cose. Avete 280 Unico, 4| scossa al tronco. Allora capita un goloso[200] come me, 281 Unico, 8| sopra tutte al mondo, foste capitata qui in mezzo allo sconcio 282 Unico, 7| vostra gloriosa persona, capite bene, che non si è potuto 283 Unico, 5| smette di leggere) Oh cara sorella! (bacia la lettera, 284 Unico, 4| chiesto se avevo dei... dei... Caracalla... no. Dei... dei... già 285 Unico, 7| galanteria! Però avrei avuto più cari dei fiori del vostro giardino.~ ~ 286 Unico, 7| impensatamente)~ ~Ah Dio, no per carità!~ ~FABRIZIO~ ~Come inorridite 287 Unico, 4| Una vera donna, viva, in carne ed ossa?~ ~MARCELLO~ ~Perchè 288 Unico, 8| quanto ho corso, non trovavo carrozze.~ ~LIVIA~ ~Ma...~ ~MARCELLO~ ~ 289 Unico, 4| gaudenti come te e padroni di case più acconcie che non la 290 Unico, 8| mia sorella... (apre il cassetto e ne toglie una fotografia) 291 Unico, 4| gatto che cava per altri le castagne dal fuoco. Voialtri taciturni 292 Unico, 7| come se avessi commesso una cattiva azione.~ ~FABRIZIO~ ~E ne 293 Unico, 4| fa la zampa del gatto che cava per altri le castagne dal 294 Unico, 7| e l'ho sentito voltare i cavalli e partirsene di trotto.[ 295 Unico, 8| sapevo che nella sua cinica cecità egli mi aveva creduta una 296 Unico, 8| Turbia mi aveva pregato di cedergli il mio quartierino per un' 297 Unico, 4| ne arrossisci, la terrai celata come una vergogna, perchè 298 Unico, 6| tradisce con gran studio celati, quante qualità ignorate 299 Unico, 7| mi offende è il proposito celato, sono le speranze che avete 300 Unico, 7| avete letto...?~ ~LIVIA (fa cenno di sì)~ ~FABRIZIO~ ~Dei 301 Unico, 4| improvvisate, vieni precisamente a cercar me che un'avventura simile 302 Unico, 7| inutile parata di sè. Non cercate di ingannarmi. A che pro? 303 Unico, 8| una femmina volgare, una cercatrice di avventure galanti... 304 Unico, 7| avevate, ma spero bene che non cercherete di ingannarmi più oltre. 305 Unico, 7| sono io. È naturale che cerchiate di farmelo credere, ma ho 306 | certe 307 Unico, 7| donne: una fiera. E lo chiamate vedervi questo? E me ne 308 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Mi sono illuso. Chiamatemi pure imbecille... me accettante 309 Unico, 4| C'è stato un incisore chiamato col nome di un imperatore 310 Unico, 7| tanto che, in collegio vi si chiamava, per antonomasia, l'ambasciatore; 311 Unico, 2| il vostro padrone verrà a chiarirmi la cosa; per ora andate 312 Unico, 7| parlate troppo e troppo chiaro. (Fabrizio le prende la 313 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Ho imparato a chiedere amore in tutte le lingue 314 Unico, 8| perchè, perchè?~ ~LIVIA~ ~Non chiedetelo, Marcello, ve ne scongiuro, 315 Unico, 8| ditemi una parola, non vi chiedo altro, una parola.~ ~LIVIA~ ~ 316 Unico, 4| FABRIZIO~ ~Eppure mi ha chiesto se avevo dei... dei... Caracalla... 317 Unico, 8| mio solo pensiero, che mi chiudevo in un'esistenza severa e 318 Unico, 5| cappello. (Anselmo via) Chiudiamo queste carte sparse.~ ~ANSELMO ( 319 Unico, 8| nei tuoi occhi e che tu cieco dovevi leggere nei miei; 320 Unico, 7| giorni d'uscita, portare al cielo i vostri baffi e il colore 321 Unico, 8| sua, sapevo che nella sua cinica cecità egli mi aveva creduta 322 Unico, 2| MARCELLO~ ~Siete molto circospetto!~ ~CLEMENTE~ ~Noi altri...~ ~ 323 Unico, 7| lo dico intero perchè a citarlo poc'anzi non mi ha portato[ 324 Unico, 4| MARCELLO~ ~Ma perchè avendo in città tanti amici gaudenti come 325 Unico, 7| ridicoli!~ ~LIVIA~ ~Fui un po' civetta. Siete contento?~ ~FABRIZIO~ ~ 326 Unico, 7| Ero in collegio, nella classe delle piccine, vale a dire 327 Unico, 4| siamo lì già. E tu ne hai di codesti Marc'Antonio?~ ~MARCELLO~ ~ 328 Unico, 4| in primavera apposta per coglierla qui. Dopo poche visite, 329 Unico, 4| cade il discorso sulle collezioni artistiche di quadri e d' 330 Unico, 5| diretta a lei partono insieme collo stesso corriere. (parlando) 331 Unico, 8| all'altezza in cui vi avevo collocata nel mio pensiero. È vero 332 Unico, 8| ore, ripensando i nostri colloquii, e chiudo gli occhi e vi 333 Unico, 7| frutti di prolungare un colloquio che è già troppo durato.~ ~ 334 Unico, 7| cielo i vostri baffi e il colore delle vostre cravatte. Eravate 335 Unico, 8| donna? sarei diventata di un colpo quella miserabile che mi 336 Unico, 8| si smarriscono per essere colte di sorpresa. E poi, perchè 337 | colui 338 Unico, 6| CLEMENTE~ ~La signora comanda nulla?~ ~LIVIA~ ~Nulla. 339 Unico, 7| colui ad abbandonarla, ma combinando questo viluppo di falsità 340 Unico, 4| era nessuno e la cosa s'è combinata ieri sera. È una donna che 341 Unico, 7| spiegherò il mistero, la combinazione di quel tedesco e vi convincerete 342 Unico, 4| rende il cuore ed i sensi combustibili in sommo grado. Nella mia 343 Unico, 7| attribuire a quegli altri dovete commentarli stiracchiandoli in modo 344 Unico, 7| avvilita, come se avessi commesso una cattiva azione.~ ~FABRIZIO~ ~ 345 Unico, 8| mio domestico che mi tenga compagnia. (suona) Una carrozza? È 346 Unico, 7| stiracchiandoli in modo compassionevole. Sullo scrittoio c'è un 347 Unico, 7| tradisce le debolezze, le compiacenze di una donna galante? Che 348 Unico, 7| oggetti pregievoli, potevate compiacervi della fede che riponevo 349 Unico, 4| stampe che mi avevi fatto comprare a Berlino per la tua raccolta, 350 Unico, 8| MARCELLO~ ~È giusto. Voi comprate con promesse d'amore il 351 Unico, 7| giudizio di noi donne, me compresa, dacchè vi credete in obbligo 352 Unico, 8| avventure galanti... Che c'è di comune con voi? Il suo contatto 353 Unico, 8| di voi? Solo perchè l'ho conceduta ai piaceri di quel gaudente, 354 Unico, 7| speranze che avete certamente concepite attirandomici. Invitandomi 355 Unico, 7| solamente l'animo che li ha concepiti; palesi, macchiano chi ne 356 Unico, 7| siete cresciuto nel mio concetto dacchè sono entrata qui 357 Unico, 4| più e dovendo uscire, ho conchiuso con un: basta vedremo. Parole 358 Unico, 8| possibile? Pensa che per condannarmi devi annientare tutto il 359 Unico, 8| era la buona, dacchè lo ha condotto a raggiungere la sua mira.~ ~ 360 Unico, 8| troverà bene un fiacre che lo conduca a casa mia! Se non lo trova 361 Unico, 4| FABRIZIO~ ~Non posso condurla ad un albergo! Una donna 362 Unico, 7| avete sperato, che avete confidato che io potessi divenire 363 Unico, 8| questa è la casa mia, la confidente dei miei dolori e delle 364 Unico, 8| paga il fiaccheraio.. e lo congeda. Sono in casa sua! mio Dio... 365 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Ora che sono in congedo, ma il resto dell'anno lo 366 Unico, 2| che il Signor Cavaliere conosca la ragione della mia venuta.~ ~ 367 Unico, 6| servire senza sfoggio. Se non conoscessi il barone e me lo dovessi 368 Unico, 8| 252] quella donna, che non conoscevi, in modo che mi fa rabbrividire, 369 Unico, 8| la mia vita da due anni, conosci tutte le mie azioni, sei 370 Unico, 2| Noi altri in diplomazia conosciamo sempre il recapito dei signori 371 Unico, 4| momento più proficuo per conquistare una donna è quando questa 372 Unico, 4| credevo che le donne si conquistassero con un sonetto.~ ~MARCELLO~ ~ 373 Unico, 4| entrando)~ ~La posta. (consegna e via).~ ~MARCELLO~ ~Ah 374 Unico, 1| Il barone lo manda e deve consegnarsi arrivando.~ ~MARCELLO~ ~ 375 Unico, 8| Il suo contatto non vi contamina, voi purificate il luogo 376 Unico, 7| desideri e speranze che contaminano. Finchè durano ignorati 377 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Se avessi contato sulla vostra puntualità 378 Unico, 8| di comune con voi? Il suo contatto non vi contamina, voi purificate 379 Unico, 8| non speravo così presto, e contavo di prevenirvi. Perchè mi 380 Unico, 4| Marc'Antonio Raimondi contemporaneo di Raffaello, il quale...[ 381 Unico, 7| vedervi questo? E me ne devo contentare? E non me ne posso andar 382 Unico, 9| lo dico. La colpa è mia. Contentati. Una zampa del gatto ci 383 Unico, 4| se avessi dovuto dare un contrordine.~ ~MARCELLO~ ~Lasciami leggere.[ 384 Unico, 7| potessi accorrere ad un convegno di facili piaceri, come 385 Unico, 7| timidi e i timidi si vorrebbe convertirli in leoni.~ ~LIVIA~ ~Oh non 386 Unico, 4| parte del secreto e non conviene.~ ~MARCELLO~ ~S'intende.~ ~ 387 Unico, 7| combinazione di quel tedesco e vi convincerete dell'ingiustizia dei vostri 388 Unico, 8| partire... studiati ancora di convincermi. Se ci lasciamo così tutto 389 Unico, 5| MARCELLO~ ~Gli dirai che corra subito a raggiungere il 390 Unico, 5| ordinare... (Clemente entra correndo).~ ~Che c'è?~ ~CLEMENTE~ ~ 391 Unico, 8| leggere nei miei; sono stata corrucciata con te per la tortura che 392 Unico, 4| uscirne.~ ~FABRIZIO~ ~La più corta sarebbe quella di parlarle.[ 393 Unico, 8| natura, ma di lui che ti corteggiava da tanto tempo, dovevi per 394 Unico, 8| e sicura conquista, e la coscienza di ciò, mi umiliava tanto, 395 Unico, 7| ha visto d'attorno quel cospiratore? Credete pure che la trista 396 Unico, 4| quarantina. E sai tu quanto mi costi questa barba che vedi? Il 397 Unico, 4| non ce la voglio a nessun costo. Ora mi rammento il tuo 398 Unico, 7| serietà dei vostri diletti; costretto di vivere con gente frivola 399 Unico, 8| vincere la tua timidità, di costringerti ad una confessione che leggevo 400 Unico, 7| sia riputata una donna di costumi facili... il vostro procedere 401 Unico, 7| e il colore delle vostre cravatte. Eravate già allora applicato... 402 Unico, 7| Il quale naturalmente mi crede la vostra amante.[233]~ ~ 403 Unico, 8| Dimmela.~ ~LIVIA~ ~Non mi crederesti. Ti parrebbe una scusa speciosa, 404 Unico, 7| dei vostri sospetti. Oh credermi capace! Eccole qui le cartelle! 405 Unico, 8| sia. Ma vi avverto che non crederò ad una sola delle sue parole.[ 406 Unico, 4| tanti a pagamento quando credevo che le donne si conquistassero 407 Unico, 8| LIVIA~ ~Ti dirò... ma credimi... ieri sera a quel ballo 408 Unico, 8| cinica cecità egli mi aveva creduta una facile e sicura conquista, 409 Unico, 7| potrei comprarla domani e non crescerei di un bricciolo nella vostra 410 Unico, 7| Se sapeste quanto siete cresciuto nel mio concetto dacchè 411 Unico, 4| trovo ad un ballo. In un crocchio di signore, dov'era anche 412 Unico, 8| aspetti?~ ~LIVIA~ ~Oh sei crudele!~ ~MARCELLO~ ~Ebbene va. 413 Unico, 7| Le donne non sono tutte crudeli come siete voi; qualche 414 Unico, 8| l'avrei prostituito alle cupidigie di... Rifletti, Marcello, 415 Unico, 7| russo.~ ~LIVIA~ ~Ah! Ah! curiosissimo. E quale preferite di queste 416 Unico, 8| l'invito di Fabrizio; la curiosità di una collezione artistica 417 Unico, 8| carrozza... non l'ho veduta dabbasso. Perchè l'hai rimandata?[ 418 Unico, 8| stato sono.~ ~MARCELLO~ ~Dammi la lettera.~ ~LIVIA~ ~Che 419 Unico, 7| potendo trionfare di lui con dargli un po' di parlantina, vi 420 Unico, 4| troppo noto e non potrei darlo per mio, mentre di te[196] 421 Unico, 8| non mi basta; tu non puoi darmi altre prove che i tuoi giuramenti, 422 Unico, 8| fui tentato di salire a darvi la buona sera, ma il pensiero 423 Unico, 7| Ci trovo dei versi, me li date per vostri, e citate sbagliato 424 Unico, 7| incisioni.~ ~FABRIZIO~ ~Datemi tempo di rimettermi dalla 425 Unico, 7| qualche cosa che tradisce le debolezze, le compiacenze di una donna 426 Unico, 4| importantissima, la quale può decidere della mia sorte.~ ~FABRIZIO~ ~ 427 Unico, 4| Insomma sono fermamente deciso a non uscir di casa.~ ~FABRIZIO~ ~ 428 Unico, 8| esistenza severa e solitaria per dedicare a voi sola tutte le ore 429 | degli 430 Unico, 5| era buona, abbiamo insieme deliberato di mandare a lei, chiusa 431 Unico, 4| intorno, voi portate il delizioso frutto d'amore a un tale 432 | dello 433 Unico, 7| ricco canestro di fiori, lo depone, poi esce). Ah che galanteria! 434 Unico, 7| procedere a mio riguardo deve derivare da qualche tristo, da qualche 435 Unico, 7| fanno arrossire, ci sono desideri e speranze che contaminano. 436 Unico, 8| si è fiaccato persino il desiderio di persuaderti. Non provo 437 Unico, 7| domandarvi che parte mi destinate nel piccolo romanzetto del 438 Unico, 8| vedervi in una toeletta che detesto mi trattenne. Me ne tornai 439 Unico, 8| SCENA IX.~ ~Marcello e detta.~ ~ ~ ~MARCELLO~ ~Siete 440 Unico, 7| Finchè durano ignorati essi deturpano solamente l'animo che li 441 Unico, 5| raggiungere il suo padrone, dev'essere andato dalla fioraia... 442 Unico, 5| da te, perchè tu glie ne dia lettura... (parlando) Oh! ( 443 Unico, 7| Le prove! (fra sè) Che diavolo sia! (forte) Ah, ci sarà 444 Unico, 8| mi basta, perchè me lo dicesti se non fosse vero? Hai ragione, 445 Unico, 8| vedermi respinto, ma lo dicevano certo tutti gli atti della 446 Unico, 8| rimasto in casa? Se fosse là dietro a quella porta a spiarmi. 447 | difatti 448 Unico, 8| sorpresa. E poi, perchè mi difenderei? Che potrei temere di te? 449 Unico, 8| qui, tu ad accusarmi, io a difendermi; quelle che fanno il male, 450 Unico, 4| aspetto e la armerebbe alla difesa, mentre la tua così seria 451 Unico, 7| essa mi prova una timida diffidenza verso gli indifferenti; 452 Unico, 7| vano, la serietà dei vostri diletti; costretto di vivere con 453 Unico, 5| anzi mille prove e che non dimanda di meglio che di vederti 454 Unico, 8| ragione! Ho cercato di punirti dimenticandoti, non ho potuto. Mi vuoi? 455 Unico, 9| perdono e mi promettete di dimenticare. Vi scrivo queste cose colla 456 Unico, 8| LIVIA~ ~È vero.~ ~MARCELLO~ ~Dimmela.~ ~LIVIA~ ~Non mi crederesti. 457 Unico, 8| silenzio.~ ~MARCELLO~ ~Senti. Dimmi solo perchè hai accettato 458 Unico, 7| accorciare la durata della vostra dimora...~ ~LIVIA~ ~Ebbene?~ ~FABRIZIO~ ~ 459 Unico, 2| Mio caro, l'abitudine diplomatica vi ha reso incomprensibile.[ 460 Unico, 5| Sissignore.~ ~MARCELLO~ ~Gli dirai che corra subito a raggiungere 461 Unico, 8| saperlo che vi amo, non osavo dirvelo per terrore di vedermi respinto, 462 Unico, 7| trovarvi sola una volta per dirvi il mio amore in termini 463 Unico, 4| scrittoio e ne ho anche letti, discorrendo. Aspetta, mi ricordavo il 464 Unico, 8| incontreremo forse in società, discorreremo di cose futili ed indifferenti, 465 Unico, 4| intendo così poco che meno ne discorro più ci guadagno. Le dissi 466 Unico, 4| seccato, scusa, dai tuoi discorsi che non finivano più e dovendo 467 Unico, 4| silenzi, cogli guardi, colla discretezza stimolante, colle ruvidezze 468 Unico, 4| MARCELLO~ ~Non sei discretissimo.[194]~ ~FABRIZIO~ ~Oh dei 469 Unico, 4| romitorio, perchè il più discreto di quelli strombazzerebbe 470 Unico, 2| non può dubitare della mia discrezione.~ ~ ~ ~ 471 Unico, 8| lui? Oh!~ ~MARCELLO~ ~Non discuto la natura del suo amore, 472 Unico, 4| non fai più in tempo a disdirti. C'è di mezzo una terza 473 Unico, 4| avventura simile imbarazza e disgusta in modo che non puoi concepire?~ ~ 474 Unico, 8| stessa mi accuso, non è disonesto, esso ti appare tale per 475 Unico, 8| risposta ad una mia lettera disperata di ieri... allora sono corso 476 Unico, 8| di trovarvi ancora!... Ne disperavo... Non avete incontrato 477 Unico, 7| non è l'ardimento ma la disperazione. Sono cinque anni che vi 478 Unico, 7| meno di fargli uno di quei dispetti occulti che piacciono tanto 479 Unico, 8| nulla se il tuo animo non si dispone ad accogliere questa fede. 480 Unico, 7| LIVIA~ ~Ma mi immagina disposta a divenirlo.~ ~FABRIZIO~ ~ 481 Unico, 4| almanacco di Gotha, ma se sei disposto a fare un'eccezione per 482 Unico, 8| MARCELLO~ ~E sapete che mi disse Fabrizio, un'ora fa, in 483 Unico, 4| discorro più ci guadagno. Le dissi che possedevo tesori, che 484 Unico, 4| quest'anno la trovo lunatica, distratta, nervosa in una parola. 485 Unico, 8| nostra felicità può essere distrutta in un momento e per sempre.~ ~ 486 Unico, 9| faccia senno anche lui. Ditegli che la colpa è in gran parte 487 Unico, 5| domanderà del vostro padrone, ditele che sarà qui a momenti e 488 Unico, 8| No!~ ~MARCELLO~ ~Ebbene ditemi una parola, non vi chiedo 489 Unico, 7| confidato che io potessi divenire la vostra amante, che potessi 490 Unico, 7| Ma mi immagina disposta a divenirlo.~ ~FABRIZIO~ ~Ignora il 491 Unico, 7| fermatevi. Prometto che divento docile come un agnellino. 492 Unico, 7| 220]~ ~FABRIZIO~ ~Sì, mi diverto qualche volta per non saper 493 Unico, 7| fermatevi. Prometto che divento docile come un agnellino. Sedete: 494 Unico, 7| Ecco, vommene dolente e il dolore mi fa poeta: li ho scritti 495 Unico, 8| la confidente dei miei dolori e delle mie speranze. La 496 Unico, 7| 215]~ ~FABRIZIO~ ~È così dolorosa l'attesa di una gran gioia! 497 Unico, 7| può essere altrettanto dolorosamente offeso in un uomo di quarant' 498 Unico, 4| allora che ti ho fatto quella domanda in aria, più per premunirmi 499 Unico, 1| Non lo so.~ ~MARCELLO~ ~Domandaglielo.[183]~ ~ANSELMO~ ~Sissignore. ( 500 Unico, 8| venuto detto nel discorso: domandarglielo non voglio. Chi sarà mai 501 Unico, 7| confidenza. Però mi sarà lecito domandarvi che parte mi destinate nel 502 Unico, 7| ispira.~ ~FABRIZIO~ ~Me lo domandate! Ingrata.~ ~LIVIA~ ~Ah no. 503 Unico, 1| Che c'è?~ ~ANSELMO~ ~Ho domandato a Clemente.~ ~MARCELLO~ ~ 504 Unico, 8| un frutto maturo che non domandava che di cadere, insomma sapete 505 Unico, 5| badate che quella signora domanderà del vostro padrone, ditele 506 Unico, 7| femminile, di levarvi dal suo dominio o per lo meno di fargli 507 Unico, 4| Luigi.~ ~MARCELLO~ ~Addio Don Giovanni. (via Fabrizio 508 Unico, 8| ricordi, che non ha intimità, donde si dovrà uscire di soppiatto, 509 Unico, 4| lo faceva per mostrarsi dotta... dei Silla... c'è un Silla 510 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Poco.~ ~LIVIA~ ~Dotto.~ ~FABRIZIO~ ~Misericordia! 511 | dov' 512 Unico, 4| discorsi che non finivano più e dovendo uscire, ho conchiuso con 513 Unico, 6| appare. Tutto vi ha l'aria di dover servire senza sfoggio. Se 514 Unico, 2| anzichè al sentimento del dovere.~ ~MARCELLO~ ~È sperabile 515 Unico, 6| conoscessi il barone e me lo dovessi immaginare dalla vista di 516 Unico, 1| impostando ieri sera, la risposta doveva arrivare stamane; mettiamo 517 Unico, 8| vero? Non è amorosa che dovevo dire... è galante. Andare 518 Unico, 7| per male.[224]~ ~LIVIA~ ~Dovreste capire che essendo a casa 519 Unico, 8| ritorna! l'aspettavi? E io dovrò... Ah... (s'avvia verso 520 Unico, 8| le atroci ironie del mio dubbio.[255]~ ~LIVIA~ ~Addio.~ ~ 521 Unico, 7| che contaminano. Finchè durano ignorati essi deturpano 522 Unico, 7| bene, che non si è potuto durare tanti anni nello stesso 523 Unico, 7| minacciava di accorciare la durata della vostra dimora...~ ~ 524 Unico, 7| colloquio che è già troppo durato.~ ~FABRIZIO~ ~Piove.[239]~ ~ 525 Unico, 4| se sei disposto a fare un'eccezione per le duchesse...~ ~MARCELLO~ ~ 526 | Ecco 527 | Eccole 528 Unico, 6| allo scrittoio). Curioso effetto che fa una stanza dove s' 529 Unico, 7| tempo di rimettermi dalla emozione, dal piacere che provo nel 530 Unico, 7| mio concetto dacchè sono entrata qui dentro! Perfino la vostra 531 Unico, 8| purificate il luogo dove entrate come profumo d'incenso. 532 Unico, 8| che vi ho lasciata, quando entro in casa, ancora tutto pieno 533 Unico, 7| Ho ventisei anni, e nell'epoca di che vi parlo ne avevo 534 | Eppure 535 | eravamo 536 Unico, 8| persuaderti dell'immenso errore in cui sei caduto. L'atto 537 Unico, 7| non l'ho studiato. Agli esami per entrare in diplomazia 538 Unico, 5| 210]~ ~MARCELLO~ ~Ora tu esci subito e sei in libertà 539 Unico, 4| nulla lo metto in ritardo (eseguisce), è un'idea che mi è venuta 540 Unico, 2| relazioni internazionali o l'esercizio delle mie funzioni, ma quando 541 Unico, 8| pensiero, che mi chiudevo in un'esistenza severa e solitaria per dedicare 542 Unico, 4| vederli. Essa accetta senza esitare. Le do il tuo recapito e 543 | essendo 544 Unico, 4| l'amore semplicemente; un'essenza che sta da sè, che rende 545 Unico, 7| i madrigali. Ho paura di essermi troppo facilmente fidata 546 | essi 547 | esso 548 Unico, 4| intermittente; l'incontro ogni estate alla stagione de' bagni, 549 Unico, 7| so io, al ministero degli esteri, tanto che, in collegio 550 Unico, 7| amore in tutte le lingue Europee. Mi amate voi? M'aimez-vous? 551 Unico, 7| ragioni non valgono più. È evidente che avete sperato, che avete 552 Unico, 7| sparsi sullo scrittoio ed in evidenza questi fogli...?~ ~FABRIZIO~ ~ 553 Unico, 4| artistiche...~ ~MARCELLO~ ~No. Evito di parlare di me per paura 554 | facciamo 555 | facendo 556 | faceva 557 Unico, 6| era certo l'impeto~ Della facondia mia,~ Sarò doman l'estraneo~ 558 Unico, 1| arrivando.~ ~MARCELLO~ ~Fallo entrare.[184]~ ~ ~ ~ 559 Unico, 7| offendervi,[228] mentre le false speranze che ci fate concepire 560 Unico, 7| tornano, mentre voi li citate falsi, locchè è strano in un uomo 561 Unico, 7| combinando questo viluppo di falsità e di ipocrisie, tali ragioni 562 Unico, 7| appartato di un caffè di mala fama per gettarmi nelle vostre 563 | Fammi 564 Unico, 7| Lasciatemi dire. Mi vantate una famosa collezione artistica e scommetto...~ ~ 565 Unico, 4| Fa, fa. Dove tieni quelle famose incisioni?~ ~MARCELLO~ ~ 566 Unico, 4| imperatore romano? Un incisore famoso?~ ~MARCELLO~ ~No.~ ~FABRIZIO~ ~ 567 Unico, 8| servire di stimolo alla fantasia di un vizioso forse. Che 568 | farà 569 | farai 570 Unico, 5| tua lettera, ma ciò non farebbe che metterla in imbarazzo, 571 | farete 572 | fargli 573 | farlo 574 Unico, 7| naturale che cerchiate di farmelo credere, ma ho le prove 575 | farne 576 | Farò 577 | farsi 578 | farti 579 Unico, 5| che sarà qui a momenti e fatela passare. Presto (via Clemente 580 | fatta 581 Unico, 4| ciò merita in ricambio il favore che ti richiedo.~ ~MARCELLO~ ~ 582 Unico, 9| tenore. Ma dite all'uomo felice che amate, che faccia senno 583 Unico, 8| qui sento che la nostra felicità può essere distrutta in 584 Unico, 8| così pura, essa... una femmina volgare, una cercatrice 585 Unico, 4| Per sapere. Tu sei un fenomeno; non raro ma sempre curioso. 586 Unico, 7| entrando, la vostra carrozza ferma lì sotto, che minacciava 587 Unico, 4| MARCELLO~ ~Insomma sono fermamente deciso a non uscir di casa.~ ~ 588 Unico, 5| Che c'è?~ ~CLEMENTE~ ~S'è fermata una carrozza di sotto e 589 Unico, 7| FABRIZIO~ ~No, no, no, fermatevi. Prometto che divento docile 590 Unico, 1| guarda un orario delle strade ferrate)... ieri alle tre. Ha risposto 591 Unico, 8| Sono spossata. Mi si è fiaccato persino il desiderio di 592 Unico, 8| viene qui certo... paga il fiaccheraio.. e lo congeda. Sono in 593 Unico, 7| essermi troppo facilmente fidata di voi.~ ~FABRIZIO~ ~Che 594 Unico, 7| gente, uomini, donne: una fiera. E lo chiamate vedervi questo? 595 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Speriamo nella figliuolanza.~ ~LIVIA~ ~Sapete a che 596 Unico, 7| Credete pure che la trista figura che sto facendo vi vendica 597 Unico, 5| legge) Mio marito, non puoi figurarti quanto egli ride di te... ( 598 Unico, 4| Che paura m'hai fatto! Figurati se avessi dovuto dare un 599 Unico, 4| frutto proibito sospeso a un filo, dà una scrollatina alla 600 Unico, 4| Le parli di poesia, di filosofia, dei tuoi studi, dei tuoi 601 Unico, 7| speranze che contaminano. Finchè durano ignorati essi deturpano 602 Unico, 7| gente frivola amate meglio fingervi frivolo che passare per 603 Unico, 7| mostrarlo.~ ~LIVIA~ ~Non fingete. Voi siete studioso.~ ~FABRIZIO~ ~ 604 Unico, 5| il ghiaccio e la facciamo finita. (ad Anselmo) Il cappello. ( 605 Unico, 8| ci lasciamo così tutto è finito.~ ~LIVIA~ ~Ho detto quanto 606 Unico, 4| dai tuoi discorsi che non finivano più e dovendo uscire, ho 607 Unico, 4| raccoglimento, e non c'è treccia nè finta nè vera di cocotte che possa 608 Unico, 7| dentro! Perfino la vostra finzione mondana mi piace, essa mi 609 Unico, 6| il giardino! Com'è bello fiorito! — Non viene. Se me ne andassi?[ 610 Unico, 4| FABRIZIO~ ~Se ti ho detto che è fissato per oggi!~ ~MARCELLO (impazientito)~ ~ 611 Unico, 7| scrittoio ed in evidenza questi fogli...?~ ~FABRIZIO~ ~Ah avete 612 Unico, 7| fra sè) Che diavolo sia! (forte) Ah, ci sarà forse scritto 613 Unico, 8| tanto tempo, dovevi per forza diffidare. Ci deve essere 614 Unico, 8| paura a immaginarla. Va, se fossi la donna che tu credi, non 615 Unico, 8| cassetto e ne toglie una fotografia) E questi versi... leggeteli...~ ~ 616 Unico, 6| ninnoli... nessuna mostra di fotografie... bellissimo. Chi mai avrebbe 617 Unico, 8| vostra voce, e respiro la fragranza che reco con me negli abiti 618 Unico, 7| richiedeva ai miei tempi che il francese e l'inglese, ma di tedesco, 619 Unico, 7| giurando di amarmi, con frasi così pompose che non ci 620 Unico, 5| va. Vediamo. (legge) Caro fratello. Ma grullo che sei, perchè, 621 Unico, 5| tutto aperto. Va che ho fretta di ordinare... (Clemente 622 Unico, 7| costretto di vivere con gente frivola amate meglio fingervi frivolo 623 Unico, 7| frivola amate meglio fingervi frivolo che passare per originale. 624 Unico, 7| la vostra impertinenza vi frutti di prolungare un colloquio 625 Unico, 8| avevo paura e ardevo di fuggire, di levarmi dall'atroce 626 Unico, 7| ridicolo, se ve ne foste fuggita a quel modo. Che viso avremmo 627 Unico, 2| o l'esercizio delle mie funzioni, ma quando mi fa l'onore 628 Unico, 4| per altri le castagne dal fuoco. Voialtri taciturni riuscite 629 Unico, 4| Di tutto.~ ~FABRIZIO~ ~Fuorchè d'amore, ci scommetto.~ ~ 630 | furono 631 Unico, 8| società, discorreremo di cose futili ed indifferenti, ed io sarò 632 Unico, 8| cercatrice di avventure galanti... Che c'è di comune con 633 Unico, 8| conceduta ai piaceri di quel gaudente, essa è così profanata da 634 Unico, 4| avendo in città tanti amici gaudenti come te e padroni di case 635 Unico, 4| raccoglitore misterioso e geloso, locchè serviva a giustificare 636 Unico, 8| non scordatevi di essere gentiluomo.~ ~MARCELLO~ ~È giusto. 637 Unico, 7| un caffè di mala fama per gettarmi nelle vostre braccia, senza 638 Unico, 4| per strada; caso mai essa gettasse gli occhi sul quadrante, 639 Unico, 5| trovo... ebbene, rompo il ghiaccio e la facciamo finita. (ad 640 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Devo mettermi in ginocchio?~ ~LIVIA~ ~Me ne andavo.~ ~ 641 Unico, 4| di venir qui a prenderti gioco di me?~ ~FABRIZIO~ ~Io no.~ ~ 642 Unico, 7| dolorosa l'attesa di una gran gioia! Ho cercato di ingannare 643 Unico, 8| sola tutte le ore della mia giornata, per rendermi degno di voi, 644 Unico, 8| di un vizioso forse. Che giornataccia! Non ci vedo più. Ho fatto 645 Unico, 4| MARCELLO~ ~Addio Don Giovanni. (via Fabrizio dal mezzo).~ ~ ~ ~ 646 Unico, 4| ma per le donne sono un giovinetto. Porto la barba intera perchè 647 Unico, 4| riguarda. Ora do un'occhiata in giro per orientarmi. Dove hai 648 Unico, 8| di tristezza e ho buttato giù quelle otto povere righe. 649 Unico, 8| mi respingete. Già non vi giunge inaspettato quello che vi 650 Unico, 8| mio amore non ha saputo giungere fino a voi...[246]~ ~LIVIA ( 651 Unico, 8| vi amo... Prima che tu giungessi, prima che tu parlassi; 652 Unico, 8| uscito per venire da voi, ma giunto al vostro portone vidi la 653 Unico, 7| cinque anni che vi prendete giuoco di me. Non è naturale che 654 Unico, 7| cinque anni che mi andate giurando di amarmi, con frasi così 655 Unico, 4| geloso, locchè serviva a giustificare il mio prudente riserbo. 656 Unico, 9| LIVIA~ ~La sua presenza è giustificata.~ ~FABRIZIO~ ~Ah era lui? 657 | glie 658 | gliela 659 Unico, 7| quante ammirate della vostra gloriosa persona, capite bene, che 660 Unico, 4| mia, bisogna affrettarsi a godere. D'altronde la mia età par 661 Unico, 4| tronco. Allora capita un goloso[200] come me, vede il frutto 662 Unico, 4| essere nell'almanacco di Gotha, ma se sei disposto a fare 663 Unico, 7| mi ricordo che sentivo le grandi, quando ritornavano dopo 664 Unico, 7| siete severa! Per trovar grazia presso di voi, bisogna essere 665 Unico, 4| io ti ho risposto un: no, grosso tanto.~ ~FABRIZIO~ ~In principio, 666 Unico, 7| potete immaginare la faccia grottesca che avevate, ma spero bene 667 Unico, 4| un'ora che mi tieni sulla gruccia.~ ~FABRIZIO~ ~Se ti ho detto 668 Unico, 5| legge) Caro fratello. Ma grullo che sei, perchè, scriverle 669 Unico, 4| meno ne discorro più ci guadagno. Le dissi che possedevo 670 Unico, 8| me, è assurdo. Vieni qui, guardami, ti amo, accusami ancora.~ ~ 671 Unico, 8| spontanea, non provocata... non guardatemi così, mi togliete il coraggio. 672 Unico, 4| e sembrare apparenti i guasti reali che devo alla imminente 673 Unico, 7| divenirlo.~ ~FABRIZIO~ ~Ignora il vostro nome.~ ~LIVIA~ ~ 674 Unico, 6| studio celati, quante qualità ignorate rivela subitamente. Qui 675 Unico, 7| contaminano. Finchè durano ignorati essi deturpano solamente 676 Unico, 9| a Marcello)~ ~A voi... Ignoro che vi sia scritto. Leggete.~ ~ 677 Unico, 8| Andare nella casa di un ignoto, dove non c'è ricordi, che 678 | II 679 | III 680 Unico, 7| e non avete certo potuto illudervi sul conto delle vostre seduzioni 681 Unico, 4| che un'avventura simile imbarazza e disgusta in modo che non 682 Unico, 7| Silla!~ ~(Fabrizio rimane imbarazzatissimo. — Livia scoppia in ridere).~ ~ 683 Unico, 5| farebbe che metterla in imbarazzo, poichè essa non te ne potrebbe 684 Unico, 7| lo siete.~ ~LIVIA~ ~Ma mi immagina disposta a divenirlo.~ ~ 685 Unico, 7| bene... i poeti usano nomi immaginari.~ ~LIVIA~ ~Non c'è scritto 686 Unico, 8| simulatrice da far paura a immaginarla. Va, se fossi la donna che 687 Unico, 8| Rispondete? Non potevate certo immaginarli[248] ispirati da un'altra; 688 Unico, 6| bellissimo. Chi mai avrebbe immaginato così armonica la casa di 689 Unico, 6| vediamo un po' come lo immaginerei? Precisamente l'opposto 690 Unico, 7| mio cocchiere di tornare immediatamente.~ ~FABRIZIO~ ~Ma, e voi?~ ~ 691 Unico, 4| guasti reali che devo alla imminente quarantina. E sai tu quanto 692 Unico, 4| fissato per oggi!~ ~MARCELLO (impazientito)~ ~Che cosa?~ ~FABRIZIO~ ~ 693 Unico, 4| no.~ ~MARCELLO~ ~Allora impazzisci.~ ~FABRIZIO~ ~Non credo.~ ~ 694 Unico, 4| Non credo.~ ~MARCELLO~ ~O impazzisco io, perchè non intendo nulla 695 Unico, 5| no... no. Andrò io ad impedire la venuta... di... già, 696 Unico, 7| LIVIA (prontissima e impensatamente)~ ~Ah Dio, no per carità!~ ~ 697 Unico, 4| erano tutti dal più al meno imperatori.~ ~MARCELLO~ ~Tu vuoi dire 698 Unico, 7| vile, che sono poi io, l'impero dei vostri vezzi. Ma chi 699 Unico, 7| Non voglio che la vostra impertinenza vi frutti di prolungare 700 Unico, 6| ardimento,~ Oggi era certo l'impeto~ Della facondia mia,~ Sarò 701 Unico, 8| LIVIA~ ~Marcello, v'impongo di rimanere.~ ~MARCELLO~ ~ 702 Unico, 4| cose aspetto una lettera importantissima, la quale può decidere della 703 Unico, 7| verso di voi. Ma la nostra importunità non può offendervi,[228] 704 Unico, 1| risposto subito di certo: impostando ieri sera, la risposta doveva 705 Unico, 3| della casa.[188]~ ~ANSELMO~ ~Impratichirlo...?~ ~FABRIZIO~ ~Andate, 706 Unico, 3| indicando Anselmo) che ti impratichisca un po' della casa.[188]~ ~ 707 Unico, 4| la mia a questa sorta d'improvvisate, vieni precisamente a cercar 708 Unico, 8| vanterie di un vanitoso; fui imprudente, fui leggiera, ma ti giuro 709 Unico, 8| respingete. Già non vi giunge inaspettato quello che vi dico, è da 710 Unico, 5| col recapito, la lettera incendiaria che tu mi scrivesti, pregandola, 711 Unico, 8| dove entrate come profumo d'incenso. Oh Livia, questa è la casa 712 Unico, 8| tutte le apparenze che mi incolpano la mia semplice affermazione 713 Unico, 7| Che viso avremmo fatto incontrandoci la prima volta in società? 714 Unico, 8| sedere. Avevo tanta paura che incontraste qui una persona, indegna 715 Unico, 8| Chissà se lo conosco? C'incontreremo forse in società, discorreremo 716 Unico, 8| troppo umiliata della tua incredulità. Mi hai già accusata di 717 Unico, 4| delle donne quanto meno incutete loro paura. Ma quel veleno 718 Unico, 3| prega questo bravo ragazzo (indicando Anselmo) che ti impratichisca 719 Unico, 8| insomma sapete bene, gli indiscreti trionfano sempre. Che avete?~ ~ 720 Unico, 7| LIVIA~ ~Mi perdonate l'indiscrezione?~ ~FABRIZIO~ ~Che non vi 721 Unico, 7| casa risponde così poco all'indole vostra! Ci siete così stonato! 722 Unico, 7| di uno stabile che vi ha indotta a venirci: potevo comprarla 723 Unico, 8| MARCELLO~ ~E non avete indovinato che parlavano di voi? Rispondete? 724 Unico, 7| la casa di un altro, ma inducendo colui ad abbandonarla, ma 725 Unico, 8| supplizio che mi bai fatto indurare.~ ~MARCELLO~ ~Perchè sei 726 Unico, 7| qualche tristo, da qualche infame giudizio sulla mia condotta, 727 Unico, 8| sospetto, non dico[254] di un'infamia come questa di cui mi accusi, 728 Unico, 8| te per la tortura che mi infliggevi. Perchè hai taciuto tanto? 729 Unico, 2| come?~ ~CLEMENTE~ ~Le mie informazioni non vanno oltre.~ ~MARCELLO~ ~ 730 Unico, 7| gran gioia! Ho cercato di ingannare il tempo occupandomi di 731 Unico, 7| detto sul conto mio? Che ho ingannato mio marito, che nella mia 732 Unico, 8| venuta anch'io a conoscere l'inganno del barone, avevo scoperto 733 Unico, 9| Livia, perdonami, ti ho ingiustamente accusata.[258]~ ~LIVIA~ ~ 734 Unico, 7| tedesco e vi convincerete dell'ingiustizia dei vostri sospetti. Oh 735 Unico, 7| tempi che il francese e l'inglese, ma di tedesco, lo confesso, 736 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Me lo domandate! Ingrata.~ ~LIVIA~ ~Ah no. Non sono 737 Unico, 2| quando mi fa l'onore di iniziarmi ai suoi intimi piaceri, 738 Unico, 4| è quando questa sta per innamorarsi di un altro. Coi vostri 739 Unico, 7| galanteria ad un fatto per sè innocentissimo; ma procacciandovi la casa 740 Unico, 4| quel veleno che andate loro inoculando nel sangue, non vi reca 741 Unico, 7| carità!~ ~FABRIZIO~ ~Come inorridite a quell'idea! Ne avreste 742 Unico, 8| assicuro che per strada ero inquieto come per rimorso, ma quel 743 Unico, 4| le mie incisioni hanno l'insigne onore di procacciarti...[ 744 Unico, 8| ma quel Fabrizio è così insistente, così prepotente! Mi ci 745 Unico, 4| così seria ed austera le inspirerà confidenza, e perchè finalmente 746 Unico, 7| resto... dove andava la instabilità femminile? Volete che vi 747 Unico, 8| vostre tresche.~ ~LIVIA~ ~Insultami, so quello che soffri, lo 748 Unico, 2| andate di là in anticamera e intavolate il meno che potete di relazioni 749 Unico, 5| tener parola se tu prima non intavoli il discorso, e ti conosco 750 Unico, 7| la ragione è nemica dell'intelligenza! Sono stato da voi, c'era 751 Unico, 4| giovinetto. Porto la barba intera perchè le si possano attribuire[ 752 Unico, 6| signor barone. Mi ha più interessato in cinque minuti di assenza 753 Unico, 6| uomini. (prende un libro) L'intermezzo di Heine... in tedesco...! 754 Unico, 4| cinque anni di un amore intermittente; l'incontro ogni estate 755 Unico, 2| domestico. (campanello all'interno) Ah!~ ~CLEMENTE~ ~Il Signor 756 Unico, 4| MARCELLO~ ~Perchè mi interroghi?[197]~ ~FABRIZIO~ ~Per sapere. 757 Unico, 3| Andate, andate. È una cosa intesa...~ ~ANSELMO (verso Marcello)~ ~ 758 Unico, 8| seconda ragione, sottile, intima.~ ~LIVIA~ ~È vero.~ ~MARCELLO~ ~ 759 Unico, 2| onore di iniziarmi ai suoi intimi piaceri, allora adopera 760 Unico, 8| c'è ricordi, che non ha intimità, donde si dovrà uscire di 761 Unico, 7| ambiente così quieto, così intimo, non può mentire. Questi 762 Unico, 8| stesso, io che vi supplico invano di una buona parola, non 763 Unico, 7| concepite attirandomici. Invitandomi a casa vostra potevate essere 764 Unico, 8| scoperto che egli mi aveva invitata in una casa non sua, sapevo 765 Unico, 8| mandato via; io potrei morire invocando i più tremendi scongiuri 766 Unico, 7| Ora che vi ho strappato l'involontaria confessione di quel tale 767 Unico, 7| viluppo di falsità e di ipocrisie, tali ragioni non valgono 768 Unico, 8| posso far tacere le atroci ironie del mio dubbio.[255]~ ~LIVIA~ ~ 769 Unico, 4| rilevatrici, coll'ardore che irradiate intorno, voi portate il 770 Unico, 7| accettato il mio invito perchè irritata dal silenzio di quell'imbecille 771 Unico, 8| non sono uomo da dare in ismanie. Se il vostro silenzio significa 772 Unico, 7| LIVIA~ ~La donna che vi ispira.~ ~FABRIZIO~ ~Me lo domandate! 773 Unico, 7| sentimento che ambisco di ispirarvi.~ ~LIVIA~ ~Avete torto. 774 Unico, 8| potevate certo immaginarli[248] ispirati da un'altra; mi conoscete 775 Unico, 4| apposti il tuo domestico in istrada[201] e te la fai portare 776 | IV 777 | IX 778 Unico, 7| molto pad... (si morde le labbra).~ ~FABRIZIO~ ~Già. Troppo 779 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Non me ne posso lagnare.~ ~LIVIA~ ~Meglio per voi, 780 Unico, 5| MARCELLO~ ~Al contrario lasci tutto aperto. Va che ho 781 Unico, 5| bambina convalescente non mi lascia partire... (parlando) dacchè 782 Unico, 7| curiosa. Colpa vostra; perchè lasciare sparsi sullo scrittoio ed 783 Unico, 7| amore in termini tali da non lasciarvene dubitare?~ ~LIVIA~ ~Ne parlate 784 Unico, 8| La sera, dopo che vi ho lasciata, quando entro in casa, ancora 785 Unico, 7| conosco di più giovani. — Lasciate stare la vostra barba, perchè 786 Unico, 4| vedrai raso come una zucca; lascierò le bugie d'amore per quelle 787 Unico, 4| perchè sviti dall'uscio la lastra col tuo nome.~ ~MARCELLO~ ~ 788 Unico, 7| complice di un'azione così poco leale.~ ~FABRIZIO~ ~Ma insomma 789 Unico, 7| confidenza. Però mi sarà lecito domandarvi che parte mi 790 Unico, 5| parlando) lo sciocco! (leggendo) mi propose allora di mandare 791 Unico, 5| che tu saresti andato a leggergliela; ma ciò non servirebbe che 792 Unico, 8| costringerti ad una confessione che leggevo nei tuoi occhi e che tu 793 Unico, 4| cartelle.~ ~FABRIZIO~ ~Bene, leggi pure, ho tempo di dare una 794 Unico, 7| di ostentare con noi una leggierezza, che vi nuoce...~ ~FABRIZIO~ ~ 795 Unico, 7| dire che è una carriera lenta la vostra.~ ~FABRIZIO~ ~ 796 Unico, 7| vorrebbe convertirli in leoni.~ ~LIVIA~ ~Oh non c'è pericolo! ( 797 Unico, 2| Dal signor cavaliere di Lerici.~ ~MARCELLO~ ~Vi ha dato 798 Unico, 5| perchè, scriverle a me le tue lettere d'amore? Che me ne faccio 799 Unico, 5| te, perchè tu glie ne dia lettura... (parlando) Oh! (legge) 800 Unico, 8| Buon passeggio. Oh sì, non leva la testa, corre, corre, 801 Unico, 8| una colpa, ma non posso levarmela di mente e lo potessi ci 802 Unico, 7| lì l'idea femminile, di levarvi dal suo dominio o per lo 803 Unico, 1| Marcello poi Anselmo.~ ~Appena levato il sipario si ode di fuori 804 Unico, 5| tu esci subito e sei in libertà fino alle otto di stassera.~ ~ 805 Unico, 8| sconcio romanzo di quel libertino! Che idea vi sareste fatta 806 Unico, 6| che gli uomini. (prende un libro) L'intermezzo di Heine... 807 Unico, 7| aimez-vous? Do you love me? Lieben sie mich? perfino in russo.~ ~ 808 Unico, 8| nell'anima mia, ero ben lontana dal dare alla mia venuta 809 Unico, 7| FABRIZIO~ ~E ne siamo tanto lontani!~ ~LIVIA~ ~Ma come avete 810 Unico, 7| rimpiangerlo quando siete lontano.[217]~ ~FABRIZIO~ ~D'ora 811 Unico, 7| muto, che voi vorreste far loquace, ora capisco come stanno 812 Unico, 7| voi? M'aimez-vous? Do you love me? Lieben sie mich? perfino 813 Unico, 4| FABRIZIO~ ~Meglio. Addio San Luigi.~ ~MARCELLO~ ~Addio Don 814 Unico, 4| scherzare, quest'anno la trovo lunatica, distratta, nervosa in una 815 Unico, 7| li ha concepiti; palesi, macchiano chi ne è oggetto. Quando 816 Unico, 7| Avete torto. La stima è madre di tutti i sentimenti benevoli.[ 817 Unico, 7| appartiene.~ ~LIVIA~ ~Lasciamo i madrigali. Ho paura di essermi troppo 818 Unico, 7| appartato di un caffè di mala fama per gettarmi nelle 819 Unico, 5| aspettare le tre io.~ ~ANSELMO~ ~Mancano cinque minuti.~ ~MARCELLO~ ~ 820 Unico, 7| in anticamera.~ ~LIVIA~ ~Mancherebbe! Il mio domestico rimane.~ ~ 821 Unico, 1| altro da dire. Il barone lo manda e deve consegnarsi arrivando.~ ~ 822 Unico, 8| vedo più. Ho fatto male a mandarlo via... ora ce n'avrà per 823 Unico, 7| LIVIA~ ~Non l'avete mica mandata via?~ ~FABRIZIO~ ~Io no. 824 Unico, 8| sul suo onore che io l'ho mandato via; io potrei morire invocando 825 Unico, 8| tanto, lasciatemi le vostre mani, non mi respingete. Già 826 Unico, 9| scrivo queste cose colla matita su di un foglio del mio 827 Unico, 4| amore a un tale grado di maturità che un soffio di vento lo 828 | meco 829 Unico, 9| carrozza ho avuto tempo di meditare intorno la mia stupida condotta 830 Unico, 9| questa.~ ~Sic vos non vobis mellificatis apes.~ ~(Cala la tela).~ ~ ~ 831 Unico, 7| preciso.~ ~LIVIA~ ~Avete poca memoria, perchè furono scritti ieri.~ ~ 832 Unico, 8| ma non posso levarmela di mente e lo potessi ci ricadrei 833 Unico, 7| quieto, così intimo, non può mentire. Questi libri non hanno 834 Unico, 4| discorso, e che tutto ciò merita in ricambio il favore che 835 Unico, 7| Che dovete fare un ben meschino giudizio di noi donne, me 836 Unico, 4| spande un tanfo di vizio che metterebbe sull'avviso la persona che 837 Unico, 5| ma ciò non farebbe che metterla in imbarazzo, poichè essa 838 Unico, 4| FABRIZIO~ ~Mi toccherebbe metterlo a parte del secreto e non 839 Unico, 7| Fabrizio.~ ~ ~ ~FABRIZIO~ ~Devo mettermi in ginocchio?~ ~LIVIA~ ~ 840 Unico, 8| trovato nulla che potesse metterti in sospetto, non dico[254] 841 Unico, 8| LIVIA~ ~Nulla.~ ~MARCELLO~ ~Mettetevi a sedere. Avevo tanta paura 842 Unico, 4| se non te ne fa nulla lo metto in ritardo (eseguisce), 843 Unico, 7| you love me? Lieben sie mich? perfino in russo.~ ~LIVIA~ ~ 844 Unico, 6| sventato! La sua casa è migliore di lui. (apre la persiana 845 Unico, 7| carrozza ferma lì sotto, che minacciava di accorciare la durata 846 Unico, 7| o che altro so io, al ministero degli esteri, tanto che, 847 Unico, 8| condotto a raggiungere la sua mira.~ ~LIVIA~ ~Che, tu credi?...~ ~ 848 Unico, 8| diventata di un colpo quella miserabile che mi fai? Ti pare possibile? 849 Unico, 7| LIVIA~ ~Dotto.~ ~FABRIZIO~ ~Misericordia! Chi mi ha calunniato?~ ~ 850 Unico, 4| raccoglitore, un raccoglitore misterioso e geloso, locchè serviva 851 Unico, 7| e dopo vi spiegherò il mistero, la combinazione di quel 852 Unico | Stanza da studio, vecchi mobili, molti libri, quadri e stampe 853 Unico, 7| vero? E ve ne spiace! È un mondaccio! Quelli che ardiscono si 854 Unico, 4| FABRIZIO~ ~Questo non monta. I romani antichi erano 855 Unico, 7| involontariamente)~ ~Oh molto pad... (si morde le labbra).~ ~FABRIZIO~ ~ 856 Unico, 8| ho mandato via; io potrei morire invocando i più tremendi 857 Unico, 9| pazzo, e ho sofferto mille morti.~ ~LIVIA (prende il biglietto, 858 Unico, 7| casa vostra potevate essere mosso a farlo da[234] quel sentimento 859 Unico, 7| si vede che non volete mostrare al mondo vano, la serietà 860 Unico, 7| domando di meglio che di mostrarlo.~ ~LIVIA~ ~Non fingete. 861 Unico, 4| dei... già lo faceva per mostrarsi dotta... dei Silla... c' 862 Unico, 8| che mi hai detto, tu hai mostrato di giudicare la condotta 863 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Pensate... (movimento di Livia) Vado, ma è proprio 864 Unico, 2| ordinato di venir qui e di non muovermi fino a nuovo avviso.~ ~MARCELLO~ ~ 865 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Ma insomma cos'è mutato in voi? Questa casa non 866 Unico, 4| mi hai detto che poteva nascere occasione ti occorresse 867 Unico, 7| Grazie.~ ~LIVIA~ ~E di nasconderci il vostro vero valore.~ ~ 868 Unico, 8| nulla insomma che ti volessi nascondere. Avrei rubato la riputazione 869 Unico, 7| valore.~ ~FABRIZIO~ ~Io nascondo il mio vero valore! Ma non 870 Unico, 8| è inutile che vogliate negarlo... siete pallida...[245]~ ~ 871 | negli 872 | nelle 873 | nello 874 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Come la ragione è nemica dell'intelligenza! Sono 875 Unico, 4| trovo lunatica, distratta, nervosa in una parola. Ne trassi 876 | nessuna 877 Unico, 4| mano. Sic vos non vobis nidificatis aves.~ ~MARCELLO~ ~E la 878 | niente 879 Unico, 6| di esser letti... pochi ninnoli... nessuna mostra di fotografie... 880 Unico, 8| vostra specie, voi, così nobile, così pura, essa... una 881 Unico, 7| LIVIA~ ~Meglio per voi, ma noialtre, che fin d'allora eravamo 882 Unico, 7| sapete bene... i poeti usano nomi immaginari.~ ~LIVIA~ ~Non 883 Unico, 7| non vi potrei essere nè nonno nè padre, e il sentimento 884 Unico, 5| nessun pretesto.~ ~ANSELMO~ ~Nossignore. Ma Clemente che è di là?~ ~ 885 Unico, 4| il loro recapito è troppo noto e non potrei darlo per mio, 886 Unico, 7| una leggierezza, che vi nuoce...~ ~FABRIZIO~ ~Grazie.~ ~ 887 Unico, 2| e di non muovermi fino a nuovo avviso.~ ~MARCELLO~ ~Qui?~ ~ 888 Unico, 7| compresa, dacchè vi credete in obbligo di ostentare con noi una 889 Unico, 4| detto che poteva nascere occasione ti occorresse il mio quartiere, 890 Unico, 4| non mi riguarda. Ora do un'occhiata in giro per orientarmi. 891 Unico, 4| poteva nascere occasione ti occorresse il mio quartiere, e io ti 892 Unico, 2| CLEMENTE~ ~No, signore, non occorreva. Noi altri in diplomazia 893 Unico, 7| fargli uno di quei dispetti occulti che piacciono tanto alle 894 Unico, 7| cercato di ingannare il tempo occupandomi di voi.~ ~LIVIA~ ~Di me? ( 895 Unico, 1| Appena levato il sipario si ode di fuori una scampanellata.~ ~ ~ ~ 896 Unico, 7| È vero, ma quello che mi offende è il proposito celato, sono 897 Unico, 7| quale altro modo potreste offendermi? Come ci sono sguardi che 898 Unico, 7| credere.~ ~FABRIZIO~ ~Se vi offendete per intenzioni che mi attribuite...~ ~ 899 Unico, 8| giudizio, non farmi quell'offesa, ora che mi hai detto il 900 Unico, 7| altrettanto dolorosamente offeso in un uomo di quarant'anni 901 Unico, 7| casa bella dove ha raccolto oggetti pregievoli, potevate compiacervi 902 Unico, 7| Livia si alza, prende l'ombrellino e si avvia).~ ~FABRIZIO~ ~ 903 Unico, 7| LIVIA~ ~Piglierete un ombrello.~ ~FABRIZIO~ ~Non so dove 904 Unico, 8| la riputazione che ho di onesta donna? sarei diventata di 905 Unico, 4| FABRIZIO~ ~Sarebbe un onesto tradimento che volterebbe 906 Unico, 8| che mi fai, ho diritto di opporre a tutte le apparenze che 907 Unico, 6| immaginerei? Precisamente l'opposto di quello che conosco. Fidatevi 908 | Or 909 Unico, 8| da un'altra; mi conoscete oramai da tanto tempo e se anche 910 Unico, 1| ieri. Vediamo (guarda un orario delle strade ferrate)... 911 Unico, 5| aperto. Va che ho fretta di ordinare... (Clemente entra correndo).~ ~ 912 Unico, 2| padrone mi chiama col voi per ordinarmi tutto ciò che riguarda le 913 Unico, 7| LIVIA~ ~Andate a casa mia e ordinate al mio cocchiere di tornare 914 Unico, 4| amore; bella cosa! ne ho ordinati tanti a pagamento quando 915 Unico, 2| MARCELLO (a Clemente)~ ~Che ordini vi ha dato il vostro padrone?~ ~ 916 Unico, 4| bravissimo ragazzo, ma va così orgoglioso di servire un diplomatico 917 Unico, 4| un'occhiata in giro per orientarmi. Dove hai messo i fiori?[ 918 Unico, 7| frivolo che passare per originale. Non è così? E poi siete 919 Unico, 8| secreto dei nostri amori... è orribile. Non avrei dovuto accondiscendere 920 Unico, 8| male... molto male! Che orrore! Essere sospettata l'amante 921 Unico, 8| saperlo che vi amo, non osavo dirvelo per terrore di vedermi 922 Unico, 4| profanato il linguaggio, noi oseremmo parlare di quell'amore che 923 Unico, 4| donna, viva, in carne ed ossa?~ ~MARCELLO~ ~Perchè no?~ ~ 924 Unico, 7| vi credete in obbligo di ostentare con noi una leggierezza, 925 Unico, 8| che un immenso bisogno di pace e di silenzio.~ ~MARCELLO~ ~ 926 Unico, 7| involontariamente)~ ~Oh molto pad... (si morde le labbra).~ ~ 927 Unico, 7| potrei essere nè nonno nè padre, e il sentimento che provo 928 Unico, 8| Marcello! e viene qui certo... paga il fiaccheraio.. e lo congeda. 929 Unico, 4| ne ho ordinati tanti a pagamento quando credevo che le donne 930 Unico, 6| padrone! Quante abitudini palesa, quanti difetti tradisce 931 Unico, 7| animo che li ha concepiti; palesi, macchiano chi ne è oggetto. 932 Unico, 8| vogliate negarlo... siete pallida...[245]~ ~LIVIA~ ~Come sapevate 933 Unico, 4| soltanto. La bugia è il pane quotidiano dell'amore.~ ~ 934 Unico, 4| godere. D'altronde la mia età par grave a te che sai i miei 935 Unico, 4| scrollatina alla pianta e para la mano. Sic vos non vobis 936 Unico, 4| che a molti parrebbe un paradosso: che cioè il momento più 937 Unico, 7| hanno l'aria di fare inutile parata di sè. Non cercate di ingannarmi. 938 Unico, 7| ambasciatore; locchè fra parentesi vuol dire che è una carriera 939 Unico, 4| amore che voi avete fatto parere sempre bugiardo.~ ~FABRIZIO~ ~ 940 Unico, 7| lui con dargli un po' di parlantina, vi è parso piccante sperimentare 941 Unico, 4| corta sarebbe quella di parlarle.[199]~ ~MARCELLO~ ~È la 942 Unico, 8| selvatichezza rifuggo dal parlarvi di me, tuttavia dovevate 943 Unico, 8| giungessi, prima che tu parlassi; sapevo il tuo amore e te[ 944 Unico, 8| non avete indovinato che parlavano di voi? Rispondete? Non 945 Unico, 4| che non affrettasse la partenza col pretesto che è tardi. 946 Unico, 7| sentito voltare i cavalli e partirsene di trotto.[238]~ ~LIVIA~ ~ 947 Unico, 8| quella donna, ma Fabrizio è partito... e fosse anche venuta 948 Unico, 5| te e quella diretta a lei partono insieme collo stesso corriere. ( 949 Unico, 8| annientare tutto il mio passato, devi tenermi per una tale 950 Unico, 4| MARCELLO~ ~Io no.~ ~FABRIZIO~ ~Passeggi, fai delle visite?~ ~MARCELLO~ ~ 951 Unico, 8| picchia ai vetri) Buon passeggio. Oh sì, non leva la testa, 952 Unico, 6| 213] (pausa) Mi pare che passerei volentieri delle ore qui... 953 Unico, 9| Perdonami, Livia, ti amo come un pazzo, e ho sofferto mille morti.~ ~ 954 Unico, 7| proprio una penitenza senza peccato. (via).[240]~ ~ ~ ~ 955 Unico, 9| siete, non la mette col suo pecorile silenzio sul punto di...»~ ~ 956 Unico, 4| Il mio ministro, che è un pedante, non mi vuol proporre a 957 Unico, 7| gusto.~ ~FABRIZIO~ ~Ma di peggiore gusto sarebbe se vedendovi 958 Unico, 4| diplomatico non deve portar peli sul viso. Vedi bene che 959 Unico, 4| accettasse, non varrebbe la pena di amarla.~ ~MARCELLO~ ~ 960 Unico, 7| Vado, ma è proprio una penitenza senza peccato. (via).[240]~ ~ ~ ~ 961 Unico, 8| fai? Ti pare possibile? Pensa che per condannarmi devi 962 Unico, 7| LIVIA~ ~Ma come avete potuto pensare di me che sarei stata una 963 Unico, 7| LIVIA~ ~Sapete a che pensavo aspettandovi? Che dovete 964 Unico, 7| chi ne è oggetto. Quando penso alle parole che dovete aver 965 Unico, 7| saper che fare.~ ~LIVIA~ ~Mi perdonate l'indiscrezione?~ ~FABRIZIO~ ~ 966 Unico, 7| LIVIA~ ~Avete ragione. Perdonatemi.~ ~FABRIZIO~ ~Non più leggiero 967 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Che non vi perdonerei?~ ~LIVIA~ ~Allora prendo 968 Unico, 8| donna, anche di una donna perduta. Se mi torturo così a cercare 969 Unico, 4| MARCELLO~ ~Ah finalmente! Permetti? (legge).~ ~FABRIZIO~ ~Fa, 970 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Di già?~ ~LIVIA~ ~Vi permetto di accompagnarmi fino alla 971 Unico, 6| migliore di lui. (apre la persiana della finestra) E il giardino! 972 Unico, 8| spossata. Mi si è fiaccato persino il desiderio di persuaderti. 973 Per | PERSONAGGI~ ~· Marcello~ ~· Fabrizio~ ~· 974 Unico, 2| imparato a diffidare delle persone di servizio; e a quanto 975 Unico, 9| mia stupida condotta e di persuadermi che sono un somaro. Non 976 Unico, 5| avviso ti dirò che sono persuasa[207] che essa ti ama e ne 977 Unico, 7| modi che adoperate sono di pessimo gusto.~ ~FABRIZIO~ ~Ma di 978 Unico, 8| quello che vi dico, è da un pezzo che dovete saperlo che vi 979 Unico, 7| quei dispetti occulti che piacciono tanto alle donne; o forse 980 Unico, 7| leggerezza; perchè non è piacevole, sapete, trovarsi a queste.~ ~ 981 Unico, 4| dà una scrollatina alla pianta e para la mano. Sic vos 982 Unico, 4| Perchè quelli vivono in piazza e tu in un romitorio, perchè 983 Unico, 7| di parlantina, vi è parso piccante sperimentare in animo vile, 984 Unico, 8| rovescio. Poveretto! Eccolo. (picchia ai vetri) Buon passeggio. 985 Unico, 7| collegio, nella classe delle piccine, vale a dire alta così... 986 Unico, 7| che parte mi destinate nel piccolo romanzetto del vostro cuore.~ ~ 987 Unico, 8| Me ne tornai coll'anima piena di tristezza e ho buttato 988 Unico, 8| entro in casa, ancora tutto pieno della vostra immagine, rimango 989 Unico, 8| carrozza?~ ~LIVIA~ ~Abbi pietà, Marcello... non so... lo 990 Unico, 7| Piove.[239]~ ~LIVIA~ ~Piglierete un ombrello.~ ~FABRIZIO~ ~ 991 Unico, 9| biglietto, legge)~ ~«La pioggia reca consiglio. In carrozza 992 Unico, 7| FABRIZIO~ ~Stava per piovere... come piove infatti.~ ~ 993 Unico, 7| intero perchè a citarlo poc'anzi non mi ha portato[236] 994 | poca 995 | pochi 996 Unico, 7| vostro, ma, sapete bene... i poeti usano nomi immaginari.~ ~ 997 Unico, 7| vostro studio?~ ~FABRIZIO~ ~Poh![216]~ ~LIVIA~ ~Ma assai 998 Unico, 4| d'amore per quelle della politica e le ambascie per le ambasciate. 999 Unico, 8| MARCELLO (cadendo su di una poltrona)~ ~Oh!~ ~LIVIA~ ~Marcello, 1000 Unico, 7| di amarmi, con frasi così pompose che non ci ho mai creduto,