Parte,  Scena

 1      I,      3|         mi sei amico, perchè vai via, e per indicare un rimedio
 2      I,      3|       qui. C'è sole, brucia... e via lo scialle... Svoltate,
 3      I,      3|          BALDASSARRE~ ~Che porta via le nuvole...[26]~ ~EMILIA~ ~
 4      I,      3|    Persecutore! Con permesso... (Via).~ ~GARBINI (da sè)~ ~Fortuna
 5      I,      6|         Livia) Torniamo subito. (via a braccetto con Garbini).~ ~
 6      I,      7|      LIVIA~ ~Ah! bene. (Carletto via). La sua brava dichiarazione.
 7      I,      7|      felice degli uomini!»~ ~Ah! via! signor Baldassarre, per
 8      I,      7|       guarirlo. Poh! domani vado via... Però una lezioncina... (
 9      I,      8|    Speriamo. Presto... (Carletto via). Partirò posdomani.~ ~[
10      I,      9|       LIVIA~ ~Va bene. (Carletto via dal fondo).~ ~ORAZIO~ ~(
11     II,      2|    badare qui.~ ~STEIGER~ ~Bene (via).~ ~BALDASSARRE (entrando)~ ~
12     II,      3|       ordine.~ ~BALDASSARRE~ ~Va via.~ ~CARLETTO~ ~Ma...[62]~ ~
13     II,      3|       uscendo, fra sè) Era lei. (via).~ ~BALDASSARRE~ ~Ha dormito
14     II,      4|           faccio in un momento. (via).~ ~
15     II,      6|        BALDASSARRE~ ~È inutile. (via).~ ~LIVIA (da sè)~ ~Che
16     II,      8|            EMILIA~ ~Oh mio Dio! (via).~ ~[84]~ ~
17     II,      9|        avverto.~ ~ORAZIO~ ~Bene (via).~ ~GARBINI~ ~Meno male,
18     II,     11| BALDASSARRE (impazientito).~ ~Va via! (Carletto scappa via).~ ~
19     II,     11|         Va via! (Carletto scappa via).~ ~GARBINI~ ~Baldassarre
20     II,     12|       torna).~ ~Te lo prometto! (Via con Carletto).~ ~
21     II,     15|             LIVIA~ ~Glielo dica, via, che fu lei all'appuntamento
22     II,     15|       Come!... era?...~ ~LIVIA~ ~Via, davanti a questi signori