Parte,  Scena

 1      I,      2|      polmoni d'acciaio, ci si va benissimo.~ ~GARBINI~ ~E
 2      I,      2|      Caro![13]~ ~STEIGER~ ~Ne va della vita.~ ~GARBINI~ ~
 3      I,      4|     ironia! (da sè) Non se ne va... Se perdo quest'occasione... (
 4      I,      4|    volta arrabbiato)~ ~Eh?... va...~ ~LIVIA~ ~Che dice?~ ~
 5      I,      5|       BALDASSARRE (da sè)~ ~E va bene: a momenti arriva il
 6      I,      8|        le assicuro.~ ~LIVIA~ ~Va, non fa nulla; la porterai
 7      I,      8|      LIVIA~ ~Che è la verità. Va!~ ~CARLETTO~ ~Ci sarà poi
 8      I,      9|     detto: capisco.~ ~LIVIA~ ~Va bene. (Carletto via dal
 9      I,     10|      momenti.[48]~ ~GARBINI~ ~Va bene, perchè stassera mi
10     II,      3|       ordine.~ ~BALDASSARRE~ ~Va via.~ ~CARLETTO~ ~Ma...[
11     II,      6|      sguardo!~ ~BALDASSARRE~ ~Va a prendere lo scialle.~ ~
12     II,      7|      un momento.~ ~LIVIA~ ~Si va o non si va?[80]~ ~ORAZIO~ ~
13     II,      7|        LIVIA~ ~Si va o non si va?[80]~ ~ORAZIO~ ~Che fretta!~ ~
14     II,      8|   ORAZIO~ ~L'avrei giurato! — Va pure (Carletto esce). A
15     II,     10|     più!~ ~BALDASSARRE~ ~Come va?~ ~GARBINI~ ~Ha pigliato
16     II,     11| BALDASSARRE (impazientito).~ ~Va via! (Carletto scappa via).~ ~