grassetto = Testo principale
    Cap.       grigio = Testo di commento

  1      I    |           Paoli.~ ~- Com'entra qui il generale Paoli? come conoscete voi
  2      I    |          Paoli? come conoscete voi il generale Paoli? in qual modo è egli
  3      I    |               è egli povero il signor generale Paoli?~ ~- Io lo conosco,
  4     II    |            ambedue per via di domanda generale:~ ~- Il signor Giacomini
  5     II    |               Disotto la immagine del generale Paoli e davanti a quella
  6     II    |             mi rincresce, ed è che il generale Paoli riceverà più tardi
  7     II    |                 Voi avete lettere pel generale?~ ~- Sicuro.~ ~- E chi è
  8     II    |              città di Uguina, tenente generale degli eserciti del re, comandante
  9     II    |               patria, la libertà e il generale Paoli. Se io possedessi
 10     II    |      irremissibilmente nelle mani del Generale a corte o a Rostino nella
 11     IV    |         martiri frati, che il dannato generale francese di cui le opere
 12     IV(30)|               chiamavasi dai Côrsi il generale Maillebois.~ ~
 13      V    |         Supremo Consiglio, quella del generale Paoli e per ultimo il sigillo
 14      V    |     rimetterai nelle proprie mani del generale Paoli, in proprie mani,
 15     VI    |             di presso a novanta anni, generale di tutta la impresa, e assediando
 16     VI    |             grande anima di Sampiero, generale Paoli, una spada con la
 17    VII    |         conquista tornò al fianco del generale: credo che ci abbiano mandato
 18    VII    |          altri.~ ~- Sua eccellenza il generale Paoli mi disse: che l'uomo
 19    VII    |              così vero questo, che il generale, in onta della sua sapienza,
 20    VII    |              matto, io vi spedisco al generale Paoli, e voi avete a procurare,
 21    VII    |                donde darete avviso al generale, che vi manderà l'ordine
 22    VII    |       commendatore, eccetera, tenente generale delle milizie regie in Corsica,
 23    VII    |              capo per la scelta di un generale, quando di un tratto vedono
 24    VII    |               di venire a mercede. Il generale Giafferi aborrì di mettere
 25    VII    |          tregua di due mesi: sperò il generale che i modi onesti fruttassero
 26    VII    |               di maresciallo al nuovo generale se arrivava a mettere in
 27    VII    |           cotte, arrivò a scalzare il generale Giuliani, uomo dabbene,
 28    VII    |             carico che preme molto al generale e alla patria.~ ~- Com'è
 29    VII    |               promesso, che al nostro Generale raccontereste quanto avreste
 30    VII    |            Cordialmente vi saluto. Il generale Paoli76 .~ ~Dopo averla
 31    VII    |           questo sia avere a cuore il generale Paoli e la mia patria.~ ~-
 32    VII    |              il nostro Tabernacolo al generale Paoli pei bisogni della
 33    VII    |               ha dato alla Corsica il generale Pasquale Paoli, mio cugino
 34    VII    |               Valentini mia cugina il generale Paoli nel 1724.~ ~Il Boswell
 35    VII    |             Francedomè, siete voi? Il generale non ci è, e nè anche Minugrò
 36    VII    |               al quartiere del signor generale80 .~ ~- Gli è bello e finito;
 37    VII    |         Veramente prima che il signor generale venisse da Napoli, io ce
 38    VII    |             Vedete, signore, anche il generale da principio non ci si sapeva
 39    VII    |              guerra civile. Mentre il generale improvvido scorreva la provincia
 40    VII    |              Non sapete che il nostro generale corre pericolo? Pigliate
 41    VII    |         arrivò a tempo per salvare il generale. Dicono che di colta ferisse
 42    VII    |          ferite; dicono ancora che il generale nel vederlo cadavere piangesse;
 43    VII    |       avvisato del mio arrivo?~ ~- Il generale.~ ~- Possibile! Egli non
 44    VII    |             certo e sarà Altobello. - Generale, non mi tacete nulla, ve
 45    VII    |             Però cotesto annunzio del generale mi riesce strano.~ ~- Non
 46    VII    |      meraviglia, figliuolo, perchè il generale fu beneficato da Dio col
 47    VII    |           dieci uomini presieduta dal generale, e poichè stanziavano in
 48    VII    |         sentenza era il timore che il generale rinfacciasse loro averla
 49    VII    |         popolo con le voci: - Viva il generale! viva il Paoli!~ ~Il signor
 50    VII    |       esclamare:~ ~- Vendetta, signor generale! vendetta!~ ~Il Paoli le
 51    VII    |          sottrarsi alla curiosità del generale. A quanto parve, il Paoli
 52    VII    |             da tagliare le parole del generale: ma a grado a grado che
 53    VII    |              da quando in qua, signor generale, i Côrsi si fanno pigliare
 54    VII    |              il nome nell'orecchio al Generale; Nasone sa tutto; se poi
 55    VII    |               intervenne un terzo, il Generale avrebbe bisogno del cane
 56    VII    |         Dunque voi reputate il vostro Generale anche profeta? - E come! -
 57    VII    |            così si crede.~ ~Allora il Generale pesò, e riscontrò, e: Mirate,
 58    VII    |              palle grosse? - Sì. - Il Generale l'aperse, e cavatene parecchie
 59    VII    |             Usate diligenza. - Signor Generale, Babbo giace infermo di
 60    VII    |               i piagnistei, quando il Generale gli disse: - Telesforo,
 61    VII    |               grandemente molesta, il Generale stringendo le ciglia soggiunse:~ ~-
 62    VII    |          buona vostra licenza, signor Generale, permettete che il comandante
 63    VII    |          Brando, Dio lo perdoni.~ ~Il Generale avendo preso a interrogarlo,
 64    VII    |      compresse di Giovan Brando, e il Generale pratico a maneggiare coteste
 65    VII    |               spinto al delitto.~ ~Il Generale metteva fuoco alla polvere,
 66    VII    |         Conoscete voi l'amore, signor Generale? - Conoscete voi Lellina
 67    VII    |        insistè: - dite franco, signor Generale, accusato per la Dio grazia
 68    VII    |               a mia volta voi, signor generale, riprese il vecchio; non
 69    VII    |             che ve ne pare del nostro generale?~ ~E l'altro dimentico della
 70    VII    |             Nel recarsi al palazzo il generale si appoggiò al braccio del
 71    VII    |                   Io? E perchè signor Generale?.~ ~- Perchè mi avete fatto
 72    VII    |           affrettarsi a consegnare al generale le lettere a lui confidate
 73    VII    |              avere sporta supplica al generale poichè la corda mutasse
 74    VII    |             arabo a sua eccellenza il generale; averglielo mandato a regalare
 75    VII    |              Bey di Tunisi, perchè il generale impedì saccheggiassero una
 76    VII    |            cavallo posero in mezzo al generale e al comandante Achille
 77    VII    |            avremo presto burrasca; il generale raccoglie una compagnia
 78    VII    |               mica io, sapete, signor generale; ma babbo qui si arrapina
 79    VII    |              dovete convenire, signor generale, per tutti gli altri, o
 80    VII    |               e per parte mia, signor generale, vi prometto che farei presto,
 81    VII    |             Dio sia su di voi, signor generale, gli augurò la povera madre,
 82    VII    |       comitiva rimontò in sella.~ ~Il generale entrando in palazzo rinvenne
 83    VII    |             si chiude in conclave col generale e coll'ambasciatore francese?~ ~-
 84    VII    |             parlar toscano; il signor generale se lo tiene da molti anni
 85    VII    |     urbanissime parole rincrescere al generale non potere sul subito accogliere
 86    VII    |           bisogna che parli subito al generale, e gli voglio parlare.~ ~-
 87    VII    |          ammonendo il servita, che il generale adesso sta in faccende per
 88    VII    |             per lo Stato.~ ~- E se il generale fa le sue faccende, io non
 89    VII    |             schiamazzo costei, che il generale importunato, dopo chiestane
 90    VII    |           erro, non vi farà disturbo, generale, dargliene anco due dei
 91    VII    |             con gli occhi bassi.~ ~Il generale gli pose la destra sul capo
 92    VII    |             egli lo guardò: allora il generale si volse alla madre, e soggiunse:~ ~-
 93    VII    |             altro, e un altro. Signor generale, non ha da costarvi nulla...
 94    VII    |               mio obbedisci il signor generale come obbedivi a tuo padre,
 95    VII    |           furia.~ ~E via di corsa; il generale stava per richiamarla, senonchè
 96    VII    |             sarebbe quello di tenente generale degli eserciti del re, o,
 97    VII    |         rispose l'oratore di Francia, generale, delle vostre parole, ammiro
 98    VII    |             sangue saltò al collo del generale, e gl'innondò la faccia
 99    VII    |         aggiungere:~ ~- Spero, signor generale, che non avrete preso in
100    VII    |               prezzo del cambio.~ ~Il generale lesse la lettera, e mutò,
101    VII    |             Vi chiedo licenza, signor generale, di presentarvi questo mio
102    VII    |             meglio, lascio a S. E. il generale Paoli quale rappresentante
103    VII    |               Item, lascio al prefato generale Paoli, sempre nella sua
104    VII    |               Item lascio al medesimo generale Paoli il mio orologio; se
105    VII    |            arrossendo disse: - Signor generale, mi sono mosso da Centuri
106    VII    |           sono al mondo, - e visto il generale che si turbava un cotal
107    VII    |            subito, e in segreto.~ ~Il generale, accommiatata la gente che
108    VII    |             mise i brividi addosso al generale, che troppo bene sapeva
109    VII    |               domandò ad un tratto il generale sporgendo il capo dentro
110    VII    |                incominciò:~ ~- Signor generale... e avaro di parole come
111    VII    |            procuratore, ma voi signor generale, mi insegnate che torna
112    VII    |      segretario subito comparve, e il generale gli disse: - siatemi cortese
113    VII    |            che stava per ricevere. Il generale in piedi, con una mano sopra
114    VII    |             Vi chiedo perdono, signor generale, non già che mi metta paura
115    VII    |               voce pacata:~ ~- Signor generale, giusto adesso mi venne
116    VII    |        Boswell si recò alla mensa del generale Paoli, non ebbe a maravigliarsi
117    VII    |               deposte in un canto. Il generale spogliate le vesti pompose
118    VII    | raccogliendoli intorno alla mensa del generale.~ ~- Anche questa è fatta,
119    VII    |               voi non mi chiamate mai generale? Fu per caso, ovvero con
120    VII    |            feci apposta; il titolo di generale dichiara una qualità che
121    VII    |               che molto arieggiava il generale, senonchè la complessione
122    VII    |             che Ambrogio, guardia del generale, non è il solo che con un
123    VII    |            dei quali vi ha parlato il generale, la sua guardia, quella
124    VII    |             ufficiali, presieduta dal generale; e quando la setta dei Matra
125    VII    |        rispondere.~ ~- Ed io lo farò, generale, se non con dottrina, certo
126    VII    |             popolo, auspice il nostro generale, per coltivarli in regola
127    VII    |              rimpetto, segretario del generale, ammaestra gli scolari nella
128    VII    |               il voto delle leggi, il generale e supremo consiglio hanno
129    VII    |        licenza, entrò una guardia del generale, che gli presentò lettere
130    VII    |                Avvertite! - Allora il generale guardando meglio vide scritto
131    VII    |            obbedienza dell'ordine del generale; non posero sentinella a
132    VII    |                  Ma il segretario del generale deve essere per lo appunto
133    VII    |               preferite i comandi del generale ai desiderii miei, sposatevi
134    VII    |          desiderii miei, sposatevi il generale.~ ~- Sentite, Lella, pensate
135    VII    |             forse per questa causa il generale abbreviò le sue quistioni
136    VII    |            appena ebbe scorto, che il generale invece di dormire se ne
137    VII    |               chiusa, e disegnando il generale penetrare nella casa inaspettato,
138    VII    |               Intanto dal palazzo del generale uscirono Damiano, Minuto
139    VII    |               a riferire ogni cosa al generale, che, dopo averli ascoltati
140    VII    |               e ponendola sul capo al generale, vi benedico, come avrebbe
141    VII    |               faccenda tanto grave il generale si allontanasse: rimanesse,
142    VII    |          primo la obbedisca: fuori il generale.~ ~- E ciò, soggiunse pacato
143    VII    |             colonnello ebbe scorto il generale gli si fe' incontro, e dopo
144    VII    |               Or come avviene, signor generale, che non vi troviate a presiedere
145    VII    |          domandarvi un favore, signor generale.~ ~- Parlate.~ ~- Desidero,
146    VII    |               E terribile, rispose il generale. Questa fu casa di Giampiero
147    VII    |        ospitalità, o la reverenza pel generale, cotesto era mal giorno
148    VII    |             Albertini assassinato. Il generale, prima di entrare in casa,
149    VII    |               Barbaggio...~ ~- Signor generale, questo è tale oltraggio
150    VII    |             di Sua Maestà....~ ~Ma il generale trattolo in disparte con
151    VII    |             ebbe balia di salutare il generale, e mogio mogio tornò a casa.
152    VII    |               foglio sottoscritto dal generale, arragolando: - Salvacondotto! -
153    VII    |           mille complimenti al signor generale e accettate questo per bere -
154    VII    |               e Altobello uscendo dal generale, il primo dicesse: - la
155    VII    |            andiamo.~ ~- Dove?~ ~- Dal generale.~ ~- A questa ora? Così
156    VII    |        soccorrerci e difenderci.~ ~Il generale, comecchè la notte fosse
157    VII    |               santo di Patria, che il generale per non piangere ebbe a
158    VII    |        profondamente commossi, che il generale in veste da camera con un
159    VII    |               foco, visto arrivare il generale su le alture di Luciana
160    VII    |               gli occhi. Visitato dal generale al convento di Luciana,
161    VII    |             rilevate. Però il querulo generale non si rimase per questo
162    VII    |         medesima causa, che teneva il generale ritto sopra le alture di
163    VII    |                    E adesso, che come generale non mi resta a fare più
164    VII    |        mirando, ed essendo mirati dal generale, corsero ad abbracciarsi
165    VII    |         uomini ed a sessanta cani. Il generale ripigliando subito il cammino
166    VII    |        correndo disse:~ ~- Ah! signor generale, siete voi? Manco male che
167    VII    |             era venuto andava via; al generale che gli urlava dietro: dove
168    VII    |                torno a battermi.~ ~Il generale spiegò e lesse lo scritto,
169    VII    |            quale diceva così: «Signor generale, raccomando mio padre a
170    VII    |         Chiedo perdono, rispondeva il generale tuttavia correndo; Leonida
171    VII    |          quasi intendesse rapirlo. Il generale che se lo trovò addosso,
172    VII    |         accanto; no in verità, signor generale, finchè il mio povero fratello
173    VII    |             torno subito.~ ~Allora il generale mettendo una mano su la
174    VII    |             In questo modo, sicuro il generale che il distaccamento francese
175    VII    |              cane.~ ~I Côrsi visto il generale a loro tanto diletto, raccolsero
176    VII    |                forse anco venti.~ ~Il generale non potè astenersi di tentennare
177    VII    |               Nasone ch'è il cane del generale vi ha riconosciuto amico
178    VII    |            sino in fondo.~ ~Mentre il generale Paoli stava per mandare
179    VII    |         rimangano. Andate.~ ~- Signor Generale, rispose il parlamentario
180    VII    |       infiniti per contenersi, signor Generale, voi ci trattate come se
181    VII    |                Per Dio santo! urlò il Generale picchiando col pugno chiuso
182    VII    |          tutto il torto non fosse del Generale côrso, e per la presunzione
183    VII    |             dove chiese di parlare al generale; caso volle lo menassero
184   VIII    |            piove acqua e fastidio, il generale Paoli, solo nel suo studio,
185   VIII    |         doppio, quale avesse visto il generale rimpiattare precipitoso
186   VIII    |        scapito della fama dei cani in generale, e di Nasone in particolare,
187   VIII    |        inclito nostro concittadino il generale; la fortuna me ne ha porto
188   VIII    |               avrebbe impiccato, e il generale in coscienza si sarebbe
189   VIII    |          quello che meno importava al generale il quale pensando a mille
190   VIII    |               dovrei amarti? disse il generale fissandolo in faccia.~ ~-
191   VIII    |         incontrarsi con gli occhi del generale.~ ~- Vien qua ragazzo, e
192   VIII    |          costà e scriverò da me. - Il generale riprese la lettera con la
193   VIII    |             io più di lei.~ ~- Signor generale, rispose il giovane con
194   VIII    |              del prossimo.~ ~- Signor generale, non mi mandate in prigione,
195   VIII    |           immortale e inevitabile. Il generale Paoli in parte aveva conosciuto,
196   VIII    |            dieci suoi o piuttosto del generale, e 50 tolti in prestito;
197   VIII    |              la colpa di ogni cosa al Generale che lo aveva sforzato a
198   VIII    |               subito nella camera del Generale, contro la sua aspettativa
199   VIII    |               Matteo baciò la mano al Generale ed uscì, ma quale non fu
200   VIII    |         colonnello, ed a suo tempo di generale, maresciallo di campo, e
201   VIII    |            acqua morta. Per questo il generale Paoli, abbandonata per tempo
202   VIII    |       sembrava veramente che fosse il Generale, ma si comprendeva chiaro
203   VIII    |           però era da credersi che il Generale, vagando come lo menavano
204   VIII    |             con Nasone in traccia del Generale. Lo trovarono fermo e sereno,
205   VIII    |             dell'assassino; allora il Generale osservò:~ ~- Gli è tempo
206   VIII    |         girava intorno al braccio del Generale senza poterlo toccare; quando
207   VIII    |              portò via dalle dita del generale esclamando:~ ~- Questa lettera
208   VIII    |            gridò balzando in piedi il Generale, e poi ricadde a sedere
209   VIII    |             profferto di ammazzare il Generale, purchè gliene sia dato
210   VIII    |               aspettavate? rispose il Generale aggrottando le sopracciglia,~ ~-
211   VIII    |        vederlo per cinque minuti.~ ~- Generale, vogliatemi favorire il
212   VIII    |       accertava pur dianzi. Il signor Generale non ti lascerà morire, no:
213   VIII    |           Massesi?~ ~E intanto che il Generale allontanandosi da lui s'
214   VIII    |            colà dove era scomparso il Generale; dopo pochi passi gli riapparve
215   VIII    |           alla porta della camera del Generale che trovò levato, col medesimo
216   VIII    |          Padre; ma che vi ha detto il Generale; dove siete, chè non vi
217     IX    |               subito non chiedeva del generale. Questi, a quanto parve,
218     IX    |              sbarco a S. Fiorenzo del generale comandante conte De-Vaux;
219     IX    |        mortale. Dio ci assista - e il Generale, chiusi gli occhi piegò
220     IX    |                rispose il frate.~ ~Il generale rinfrancato l'animo nel
221     IX    |           credereste voi di avere per generale? forse il Conte de Vaux?
222     IX    |             Vaux? Voi v'ingannate. Il generale sta a Parigi; di là si vedono
223     IX    |               vedono più riparati; il generale è il duca: lo spirito santo
224     IX    |          Calvi chiedeva conferire col generale:~ ~- Venga il padre domenicano.~ ~
225     IX    |           questo degno sacerdote.~ ~- Generale! affacciandosi di su la
226     IX    |             ammesso alla presenza del generale espose arrivare ratto a
227     IX    |             eccetto quelle del signor generale: facilmente accolta, ella
228     IX    |               caso avesse fallato. Il generale confortò la povera donna,
229     IX    |              eccellenza il comandante generale delle forze terrestri e
230     IX    |       parlamentario questa lettera al generale in capo dei Francesi; lo
231     IX    |           comando tornò in camera del generale scorato; così appariva nel
232     IX    |             commetto il mio quartiere generale a Murato, dovendo lasciarlo
233     IX    |          trattenne sopra la soglia il Generale e dolcemente richiamandolo
234     IX    |             lieto animo le parole del generale e rispose farebbe il debito:
235     IX    |             degli ordini mandati, dal generale, vedendo il sole alto senza
236     IX    |              molto verosimile.~ ~- Il Generale ci comandò di moversi alla
237     IX    |          voglio dire che l'ordine del Generale dichiarava: partissi all'
238     IX    |             dovuto argomentare che il Generale non giudica più necessaria
239     IX    |               che l'ordine del signor Generale va distinto in due parti;
240     IX    |       Francesi promossero al grado di generale colui che non aveva voluto
241     IX    |            giustificare l'assenza del generale; ma egli non era uomo da
242     IX    |             spedito uomini a posta al generale di Vaux per sottomettersi
243     IX    |    sfracellato gli soggiunse:~ ~- Ah! generale, ve lo aveva pur detto,
244     IX    |        obbedienza agli ordini del suo generale: dopo la battaglia di Pontenuovo
245     IX    |          soffermatisi al cospetto del generale attonito per simile novità,
246     IX    |               è il porticciuolo.~ ~Il generale fu visto impallidire: ma
247     IX    |            mettere le ugne addosso al generale Paoli: lui bramavano, lui
248     IX    |         silenzio, favellò:~ ~- Signor generale, parmi, che sarebbe bene
249     IX    |               certo per agguantare il generale. I capitani dopo avere veleggiato
250     IX    |              poi che aveva a bordo il Generale era approdata a Livorno
251     IX    |      mantengono usanza, quello che in generale si pensa, in quali luoghi,
252     IX    |       particolare, e ai confessori in generale corre dovere di provocare
253      X    |            così: «Noi Pasquale Paoli, generale del regno di Corsica, facciamo