grassetto = Testo principale
   Cap.        grigio = Testo di commento

 1      I     |     proprio lui?» Oh, chi me la deve aver data gua'? disse io. -
 2     II     |      logica che ogni gentiluomo deve recarsi a pregio di professare:
 3     II     |         nel giudizio dei popoli deve accomodarsi fin d'ora di
 4     VI     |       le altre libertà sorelle, deve appuntare in Dio padre misericordioso
 5    VII     | impedirla? Non lo può, e non lo deve: questa mezza galera prima
 6    VII     |    eletto a segretario, anzi si deve a lui la scelta dei compagni
 7    VII     |      che abbiate la madre viva: deve aver a quest'ora una bella
 8    VII     |      onesti funerali; nè di più deve attendersi da cui teneste
 9    VII     |       mette a fare qualche cosa deve studiarsi di farla meglio
10    VII     |         lo tocchi; nessuno; non deve starsi separato da me.~ ~-
11    VII     |       colpito dalla fortuna non deve più considerarsi turco,
12    VII     |       lo rinnego per figliuolo; deve morire... e deve morire...~ ~-
13    VII     |     figliuolo; deve morire... e deve morire...~ ~- Pare che l'
14    VII     |  battaglia: chiedo perdono, non deve dirsi disdetta, e veramente
15    VII     |       spalle un tempo in cui si deve sparare l'archibugio contro
16    VII     |       Eh! questa avrà... questa deve avere prete Stallone; voi
17    VII     |         e la santità dell'abito deve essere stimolo alla virtù,
18    VII     | quotidiano dell'uomo, ed ognuno deve sapere allestirla per sè,
19    VII     |   momento sovvertire la patria, deve potere la pubblica vendetta
20    VII     |  impedimento il vostro cuore ne deve avere esultato.~ ~- Lella
21    VII     |         segretario del generale deve essere per lo appunto quegli
22    VII     |    bando; ma una volta fatto si deve obbedire: altrimenti ritorna
23    VII     |        il castello disse: certo deve essere stato costruito quando
24    VII     |         nel mediterraneo, nè si deve credere che voglia attendere,
25    VII     |       qui il nodo; la questione deve proporsi in quest'altra
26    VII     |      migliori amici che abbiamo deve essere una cosa... una cosa
27    VII     |         la sera è proprio quale deve essere comparsa a Dio dopo
28    VII     |         porse l'acqua benedetta deve essersi accorto che la sua
29    VII     |        difesa...~ ~- Oh! chi mi deve offendere? Non non ho nemici
30    VII     |          oh! quanto orgoglio ne deve avere cavato sua madre;
31    VII     |        disse, che cotesta anima deve comparire davanti al suo
32    VII     |        più vecchio dei parenti; deve morire intero; anco Giuda
33   VIII     | pigliarvi i presagi del futuro, deve starsi a modo di lottatore.
34     IX     |    Pelone a Rapale, però non si deve credere che sarebbero stati
35     IX     |         spuntarla; al contrario deve credersi che il de Vaux,
36     IX     |         suo sforzo. Però non si deve tacere che il Paoli, sia
37     IX     |        pietà si maraviglia come deve compassionarli mai tanto,
38     IX     |        che li trattenga; questo deve farsi; se si avventurano
39     IX     |      bastò alla mia coscienza e deve bastare alla discretezza
40     IX     |  altrimenti, il consorzio umano deve giudicarlo perturbatore
41     IX(211)|                 Nell'originale "deve". [Nota per l'edizione elettronica
42     IX     |       però la lancia di Longino deve avere balenato a quel modo