Novelle

  1      2|           a quel modo: sicché tra ’l calzolaio e il signore forestiero
  2      5|           Brutta è ’n carrozza~ E ’l Re se la porta.~ ~ ~ ~Il
  3      5|            e volse che si cavassi ’l velo di capo alla sposa
  4      6|    infrattanto, lì sola per entro ’l bosco quasimente gnuda,
  5      6|    paternostri; si sposorno senza ’l prete, e addio! e siccome
  6      8|           con sette cuscini sotto ’l culo, perché lui istesse
  7      9|         ragazzo:~ ~– Domani viene ’l babbo a pigliarmi. S’ha
  8      9|        doppo s’accostarno attorno ’l foco, e tutti que’ sette
  9     10|           figurare, pencolava tra ’l sospetto e la maraviglia,
 10     10|            il Re, e tu avra’ anco ’l regno.~ ~Arrispose Antonio:~ ~–
 11     10|       assapere al Re addove fusse ’l su’ figliolo, che di salute
 12     10|         bello e più raro di tatto ’l mondo.~ ~Anco la terza notte
 13     11|          in una scatolina dientro ’l cassettone e nun ci ebbe
 14     11|          gli avessi dato di volta ’l cervello; ma nun c’era da
 15     11|          il figliolo del Re sentì ’l bisogno di rinfrescarsi:
 16     11|         dunque da siedere d’in su ’l canapè e s’allontana per
 17     11|          ha volsuto dir altro che ’l su’ paese si chiama Batti-paletta
 18     11|           m’ha detto soltanto che ’l su’ paese si chiama Batti-sferza-in-sulle-spalle.
 19     12|       gatto stretto tra l’uscio e ’l muro:~ ~– Mi lassi stare,
 20     13|           i’ son contento, – dice ’l padre.~ ~Poi s’arrivolse
 21     13|          mi vo’ distrutto, perché ’l sale si strugge anco da
 22     13|       babbo e la mi’ mamma.~ ~– E ’l mestieri, che mestieri vo’
 23     13|           siedere tra su’ padre e ’l su’ sposo; ma a su’ padre
 24     14|          ugnerlo tutto; e passato ’l giardino c’è il palazzo
 25     14|       gambe mie! ’gli andeva come ’l vento.~ ~In quel mentre
 26     14|            Cancello, sèrrati.~ ~E ’l cancello:~ ~– No davvero,
 27     14|            voi, e lui ci ha porto ’l pane. Nun si vole mangiarlo.~ ~
 28     14|            e con la scatola sotto ’l braccio arrivò al piè della
 29     14|          si scoperse accosì tutto ’l tradimento della Mora.~ ~
 30     15|            E’ ci pol trovare, che ’l mortaio ’gli è bello, ma
 31     15|          ora, se ne ritornò sotto ’l portico a pigliar la cavalla
 32     15|          la luce [127] attraverso ’l tetto. Nun sapeva lui quel
 33     16|         arrivo al porto con mezzo ’l carico.~ ~Lo ragazze si
 34     16|         nun si vedeva chi facessi ’l servizio; e doppo che ’gli
 35     16|        sciupinare le mi’ rose! Ma ’l gastigo è la morte.~ ~Il
 36     17|          si dessano a credere che ’l su mestieri fusse di tirare
 37     17|     sobbalzò il core dalla pena e ’l sangue gli fece un rimiscolo;
 38     17|         disse che gli raccontassi ’l su’ viaggio.~ ~Dice il messo:~ ~–
 39     17|          erano contentati di fare ’l matrimonio, rinuscito dimolto
 40     17|          fatti. E sappi che tutto ’l tradimento fu intessuto
 41     18|            denti asciutti.~ ~Dice ’l mercante:~ ~– Ve lo ’nsegno
 42     18|         alla su’ donna e poi alza ’l braccio col ferro per isquartare
 43     18|         trasmutò in una chiesa, e ’l su’ giovanotto era il prete
 44     18|      chiesa era la Prezzemolina e ’l prete il su’ giovanotto?
 45     19|            a que’ tempi non c’era ’l vapore, e il mercante col
 46     19|            col veleno e rubbargli ’l cane.~ ~Dice:~ ~– Bada!
 47     19|         lunghe come quelle che fa ’l lupo a digiuno, arriva a
 48     19|          risoluto:~ ~– I’ accetto ’l patto, con questo tavìa;
 49     19|          nsenza provarti a vedere ’l Mago. È un gran risico che
 50     19|          ti lodo. E bada, sie’ te ’l primo a rompere questo ’
 51     19|       patto che nun ti manchi mai ’l giudizio, e ’nnanzi tutto
 52     19|            mondo.~ ~Difatto c’era ’l fratello di Menichino, che
 53     19|           la verga fatata dientro ’l cassettone, il su’ fratello
 54     19|          deccoti a un tratto alza ’l capo, e vede su’ rami d’
 55     19|          la gola o stropicciavano ’l solaio co’ piedi.~ ~Dice
 56     19|     viaggio a vedere il mondo; ma ’l fratello maggiore, che nun
 57     19|          Comandi!~ ~– Comando che ’l mi’ cavallo corra quanto ’
 58     19|          mi’ cavallo corra quanto ’l pensiero, – e subbito quanto ’
 59     19|      pensiero, – e subbito quanto ’l pensiero corse l’animale,
 60     19|            bestia corrisse quanto ’l pensiero per rimenarlo a
 61     19|          Tò! propio ’gli è questo ’l Segreto della sorte di Menichino,
 62     19|        Menichino.~ ~Nemmanco però ’l fratello di Menichino rinuscì
 63     20|     NOVELLA XX~ ~ ~ ~* Il Canto e ’l Sòno della Sara Sibilla~ ~(
 64     20|        disse il Re.~ ~– Si chiami ’l fornaio e sarà subbito vostro
 65     20|            Ti senti male? Ti dole ’l corpo?~ ~– No, no.~ ~– Oh!
 66     20|           e sì seppe da lei tutto ’l tradimento. Il Re allora
 67     21|       venderà il coio a du’ soldi ’l pelo.~ ~Ammazzan dunque
 68     22|      figliola.~ ~– Eppure, – dice ’l Magnano, – i’ ho voglia
 69     22|          bisognò che lei piegassi ’l capo rassegnata alla su’
 70     22|       Magnano, perché tu provassi ’l morso del lupo.~ ~La Angiolina
 71     23|        perché comincia a spuntare ’l giorno.~ ~Quando le du’
 72     23|            ci son che io in tutto ’l mondo che cognosca il rimedio
 73     24|        Presano una cassetta sotto ’l braccio, tutta piena di
 74     24|           I’ sono un omo sperso e ’l mi’ Regno nun avrà eredi.~ ~
 75     25|           a notte s’appollaiò tra ’l fogliame d’un albero e nun
 76     25|      questo giovane a sperperarmi ’l giardino. Che se ne fa?~ ~
 77     25|       cominciò a mormorare contro ’l Governatore e badavano a
 78     26|            che le notti, ma tutto ’l giorno.~ ~Quegli altri du’
 79     26|           modo lui poteva levarsi ’l sonno d’addosso più presto
 80     26|           più lunga:~ ~Tagliatevi ’l naso e i’ mi taglio l’ugna.~ ~ ~ ~
 81     27|       discorsi: Che me lo faresti ’l piacere? I’ vorre’ ascoltargli
 82     27|         insenza che no’ si sappia ’l perché, e però no’ si mena
 83     27|     accostò e gli disse:~ ~– Dite ’l vero e nun abbiale temenza,
 84     28|           que’ dua e vanno via, e ’l servitore gli steva accanto
 85     28|             perché ’gli arrivassi ’l corrieri con la lettera,
 86     28|       sasso, come un baiocco, tra ’l dispiacere e l’allegrezza.
 87     29|        tanti discorsi prese tutto ’l carico.~ ~Dice Antonio:~ ~–
 88     29|            vo’ il ciuco con tutto ’l carico.~ ~– D’accordo, –
 89     29|         gli dà il ciuco con tutto ’l carico, e piglia in scambio
 90     32|        matrigna e’ m’ha rincarato ’l compito. E’ n’ho du’ libbre
 91     32|            gli è rinusco ’n tutto ’l giorno badare alle vacche,
 92     33|         quando vengano a portarmi ’l conto.~ ~Piglia dunque uno
 93     33|       tratto prima che lui avessi ’l tempo di guardarla.~ ~Anco
 94     35|         guardano e ridono.~ ~Dice ’l Savio:~ ~– Vacci a veglia.~ ~–
 95     35|           ’l Mattarugiolo.~ ~Dice ’l Savio:~ ~– Si discorre,
 96     35|           m’hanno legnato.~ ~Dice ’l Savio:~ ~– Ma come? In che
 97     35|       occhiate di capra? – scramò ’l Savio.~ ~– Guà! – dice il
 98     35|           dell’occhiate?~ ~Scramò ’l Savio incattivito:~ ~– Oh!
 99     35|              Passano de’ giorni e ’l Savio dovett’ire al mercato
100     35|         per le su’ faccende. Dice ’l Savio:~ ~– Pròvati a aver
101     35|           cucina.~ ~Deccoti torna ’l Savio dal mercato e vede
102     35|            alla casa.~ ~Addimanda ’l Savio:~ ~– E chi t’ha egli
103     35|            e guarda la casa. Abbi ’l tu’ pensieri alla mamma,
104     35|         penso io.~ ~Quando dunque ’l Savio se ne fu ito via,
105     35|        que’ giorni un asprore che ’l vino diacciava ne’ bicchieri.~ ~–
106     35|      bicchieri.~ ~– Mamma! – dice ’l Mattarugiolo, – vo’ ate
107     35|              Piglia delle fascine ’l Mattarugiolo e arroventisce
108     35|        mostrava tutti i denti: ma ’l Mattarugiolo allegro sbatteva
109     35|         mentre, deccoti arritorna ’l Savio:~ ~– Addov’è la mamma?
110     35|       mezzo a una macchia, sicché ’l Savio si fermò e nel voltarsi
111     35|            rumori e delle voci, e ’l Savio ’mpaurito dice più
112     35|          ugni ben di Dio.~ ~In su ’l più bello che quelli ringongheggiavano
113     35|          Nun la fare, sai! – dice ’l Savio sottovoce. – Nun la
114     35|          calò i calzoni e giù. Ma ’l capo-ladro disse a’ su’
115     36|          trono tu nun ce lo barbi ’l culo!~ ~Ma che vadia pure
116     36|            cielo nun si scansa, e ’l su’ destino a chi tocca,
117     36|             vi ringrazio di tutto ’l bene che vo’ m’avete fatto
118     36|          era dientro scritto, che ’l currieri dovess’essere impiccato
119     37|            maggiore, e fuggì come ’l vento bociando a più nun
120     37|         velo e rinvoltaci dientro ’l capo. I’ nun posso far altro.~ ~
121     39|           avere le su’ ragioni, e ’l Tribunale sentenziò, che
122     39|          ma gli conviense piegare ’l capo e dire addio a que’
123     39|      assieme sortirno per battere ’l bosco e cercare dappertutto
124     39|           di [332] saette, sicché ’l Re si credette ’n fine della
125     39|            brutto mumento; e anco ’l Re, che era molle come un
126     39|        abitava l’Uliva.~ ~Picchia ’l Re all’uscio e dice:~ ~–
127     39|           dal salotto per mettere ’l foco nel letto del Re e
128     39|     bambini mi’ figlioli? – disse ’l Re, e s’abbracciorno e baciorno
129     40|            per su’ moglie.~ ~Dice ’l Re su’ padre:~ ~– Ma ’gli
130     40|            rinsanichire.~ ~– Dice ’l mezzano:~ ~– Ma s’i’ nun
131     41|         pigliarmi arbitri insenza ’l permesso del padrone. Aspetta
132     41|            lui nun comandi quanto ’l Re. E a no’ ci tocca a stare
133     41|            e po’ nisconditi sotto ’l letto; e quando po’ l’Orco
134     41|         sortì pian piano di sotto ’l letto, prendette il copertoio
135     41|            alla Catèra:~ ~– Fammi ’l piacere, giacché tu te lo
136     41|           Orco si scionna e salta ’l letto, e subito scrama:~ ~–
137     41|          l’Orco:~ ~– Lo vedi, che ’l mi’ anello i miracoli gli
138     41|           servitori si mangiavano ’l core, e volsano perfidiare
139     41|        Piglia una lesina e bucato ’l cavallo, quando te di notte
140     41|            stalla; te vederai che ’l cavallo lo porti via addirittura.~ ~
141     41|          perché l’Orco arricciava ’l naso in nel sentire il puzzo
142     41|         con la su’ lesina, sicché ’l cavallo principiò a battere
143     41|                Oh! che ha stasera ’l cavallo, Catèra? Che gli
144     41|     cavallo, Catèra? Che gli dole ’l corpo?~ ~Dice la Catèra:~ ~–
145     41|          malato. Dicerto gli dole ’l corpo, e i’ lo vo’ mandare
146     41|              Orlandino m’ha rubbo ’l cavallo! – e di corsa ’gli
147     41|          Vieni, vieni pure, ti do ’l legno che te vòi e lavoralo
148     42|           divedere.~ ~Deccoti che ’l babbo la sera arritorna
149     42|          V’ha detto propio accosì ’l babbo? E vo’ andate su’ ’
150     42|       malanni, la donna cattiva e ’l fumo; e accosì successe
151     42|         madre con lo sbacchiargli ’l coperchio del cassone in
152     42|      marito gli conviense piegare ’l capo, e la sera assieme
153     42|    rimetterla al su’ posto. Porgi ’l braccio.~ ~E ’n quel mentre
154     42|       Rosina i’ non n’ho trove, e ’l mi fermo pensieri è di sposare
155     42|           e bisognò che pigliassi ’l comando de’ su’ soldati
156     42|            brutti mostri, e tutti ’l popolo in scombussolo gli
157     42|           comincia a tirare forte ’l vento, e la cassa viense
158     42|            si sentiede sobbalzare ’l core, e a forza di ricerche
159     42|          capace di capirlo allora ’l male. Ma che nun è vero
160     43|        mattina il bambino, pagato ’l conto, se n’andette e per
161     43|        quel ciuco nun fusse punto ’l suo, e diviato ritorna dall’
162     43|         bastone. Niscondilo sotto ’l capezzale e se qualcuno
163     43|        attorno a quel bastone che ’l bambino portava alla scoperta
164     43|            frucò pian piano sotto ’l capezzale e tirò via ’l
165     43|            l capezzale e tirò via ’l bastone.~ ~Il bambino, abbeneché
166     43|        poco alle dua, e ’n cucina ’l foco si vedeva spento e
167     44|       aveva ma’ paura di nulla, e ’l su’ mestieri ’gli era di
168     44|             Butt’io?~ ~– Butta co ’l nome di Dio, – e vien giù
169     44|            Giovannino:~ ~– Piglia ’l lume e vien con noi.~ ~Dice
170     44|            Giovannino:~ ~– Datemi ’l lume.~ ~– No, tu ha’ da
171     44|         cappa del focolare, disse ’l capo:~ ~– Giovannino, la
172     44|            stati la notte dientro ’l palazzo delle paure.~ ~Apran
173     44|               Tre di loro presano ’l quarto legnaiolo, lo stesano
174     44|       sicché Giovannino si vedeva ’l culo.~ ~Si sole dire, che
175     44|             che quand’uno si vede ’l culo more dalla paura; e
176     44|            a male brighe si vedde ’l culo cascò per le terre
177     45|      Perugia, e sta con noi tutto ’l tempo della fiera.~ ~Anco
178     45|           gli era successo; oltre ’l freddo che gli faceva sbattere
179     45|         nun gli rinusciva trovare ’l verso. Se [369] lui andeva
180     45|          Poero grullo! Tu nun sie ’l primo. In quel paese ’gli
181     45|            Quello credé che fusse ’l Vescovo, ritirò via le gambe
182     46|          vede che vo’ avete perso ’l cervello, che nun v’arricordate
183     46|           abita un vecchio quanto ’l mondo, di nome Farfanello,
184     46|           e lassò il foglio sopra ’l tavolino.~ ~Doppo prendette
185     46|          ci rivedete lume, e anco ’l babbo riacquisterà la vista
186     46|           sfacciato! Te che avevi ’l core di accecare per insino
187     46|       comandò che gli tagliassino ’l capo, e che ’l capo lo conficcassino
188     46|        tagliassino ’l capo, e che ’l capo lo conficcassino a
189     46|     movergli guerra, a bruciargli ’l Regno e distruggerlo assieme
190     46|         toccava anco a me.~ ~Dice ’l Re tra gli urli:~ ~– Morto
191     46|            n’accorgessi.~ ~Scrama ’l padre:~ ~– Birboni! E io
192     46|        della su’ Regina per tutto ’l rimanente de’ giorni che
193     47|            il giovanotto, sentito ’l discorso, disse:~ ~– E i’
194     47|         quand’eran soli passavano ’l tempo chiacchierando, e
195     47|     ntrapresa. Ci si nisconde tra ’l cotone della cesta, e se
196     47|            del pericolo, c’è anco ’l caso di diventar ricco per
197     47|         però dientro gli sbatteva ’l core e n’avea, con vo’ rispetto,
198     47|        ncaponito di vedere se tra ’l cotone ci fusse qualche
199     47|        metta questa lettera sotto ’l capezzale del letto dal
200     47|       letto dal lato addove dorme ’l Re. ’Gli è una burla, nun
201     47|           male; e se te me lo fai ’l piacere, subbito ti do la
202     47|           nissuno, la ficcò sotto ’l capezzale del letto dal
203     47|             n modo che tienendola ’l Re sotto ’l su’ capo, tutti
204     47|            tienendola ’l Re sotto ’l su’ capo, tutti avevan da
205     47|         che fusse uno sbaglio tra ’l sonno e si riappisolò.~ ~
206     47|              Dice:~ ~– Ora ’gli è ’l tempo di pagarmela, sfacciata.
207     48|          qui ’n casa, e diventare ’l capo della famiglia e l’
208     48|           era troppo ’ngiusto che ’l su’ amato padre lo sforzassi
209     48|           nun gli garbava; sicché ’l padre, vista l’ostinatezza
210     48|      piacimento, abbeneché te sia ’l maggiore, si farà accosì,
211     48|     menarlo al riparo e portargli ’l baule; ma quelle genti nun
212     48|          genti salvatiche.~ ~Anzi ’l Re, per addimostrargli a
213     48|  quasimente lui contava da quanto ’l Re: a lui però e’ gli mancava
214     48|         allocchito Giuseppe e poi ’l popolo faceva corteo, e
215     48|     camminato un bel pezzo, vedde ’l chiaro della luna luccichente
216     48|           viene a proda, e ripito ’l monte, va diviato al pietrone
217     48|  aspettarlo a braccia distese tra ’l sospetto e’ la speranza,
218     48|          cosa per volta tirò fora ’l baule, i fagotti e la donna.~ ~–
219     48|           in verso la barchetta e ’l Capitano si fece a domandare
220     48|           mi ci menassi. Fissiamo ’l prezzo per me e tutta la
221     48|     quattrini e’ nun n’ho.~ ~Dice ’l Capitano:~ ~– E allora nun
222     48|            scambio vedde bene che ’l vecchio era il su’ babbo
223     48|          nun si fusse anco mutato ’l nome. Mi faccia il piacere
224     48|  raccapezzarmi più meglio.~ ~Dice ’l Vecchio:~ ~– Salvo la barba,
225     48|          tieneva niscosti.~ ~Dice ’l Vecchio:~ ~– Se ce gli mettiede
226     48|        volse che ’n tutti e’ modi ’l signore forastiero gli promettessi
227     49|           l’Assunta e ci mettiede ’l catenaccio.~ ~Daccapo il
228     49|           spotica, ma soggiornami ’l quartieri, e poi dientro
229     49|       Coraggiosa la Caterina tira ’l catenaccio e apre, e lì
230     49|           Caterina:~ ~– Lassatemi ’l pensieri a me, che forse
231     49|            per insino a mancargli ’l campamento. Sai, mi’ omo,
232     49|           Caterina dunque ammannì ’l cassone, ma ’n scambio di
233     49|       isforzo Tognarone prendette ’l cassone e se lo mettiede
234     49|           essere scoperto, piglia ’l cassone e ’nsenza più fermarsi
235     49|       sentirete la gragnola doppo ’l tono.~ ~Accosì passorno
236     49|            un pagliaio, poi sotto ’l ponte, anco per la curiosità
237     49|   comignolo del tetto?~ ~E rialzo ’l cassone, da ultimo viense
238     49|  infingersi ammalata:~ ~– Mi dole ’l corpo, mi dole ’l corpo,
239     49|            dole ’l corpo, mi dole ’l corpo, i’ mi sento male, –
240     49|       quella fantoccia tentennava ’l capo, come se dicessi di
241     49|             o al pagliaio o sotto ’l ponte, lì messo ’n terra ’
242     49|          ponte, lì messo ’n terra ’l cassone e’ gli vieniva la
243     49|   frammettere ’ndugio, ripigliato ’l carico, finalmente giugnette
244     49|        solingola e nun gli manchi ’l custodimento. Addio, addio
245     50|                            NOVELLA L~ ~ ~ ~ ~Il Mercante di sale~ ~(
246     50|           lei ficuri che gli dole ’l capo e lo licenzi il su’
247     50|      perché gliela mettessi sotto ’l capezzale del letto; e quando
248     50|       troppo bene, che gli doleva ’l capo e che aveva bisogno
249     50|         camicia ricamata di sotto ’l capezzale, e rimessosi i
250     50|              Te ha’ troppo alzato ’l gombito.~ ~La Marchese però
251     50|      faccia delle brutte parole e ’l Re nun la volse più altrimenti
252     51|          struita ragazza di tutto ’l mondo e che m’ha racconto
253     51|      oramai cominciava a spuntare ’l giorno e la Caterina per
254     51|            dalla villa attraverso ’l bosco, e cammina cammina
255     51|      Maestro gli fece un sobbalzo ’l core; ma la Caterina, ’nsenz’
256     52|                I’ t’averò dientro ’l core giorno e notte. Va’
257     52|           ebbe dato fondo a tutto ’l suo, questo signore si metté
258     52|            loro dovettano piegare ’l collo e nun far più accezione.~ ~
259     52|         presentorno al Re.~ ~Dice ’l Re:~ ~– Peppe, il mi’ piccino,
260     52|        Nsin che nun torna ’n vita ’l mi’ Peppe, i’ nun vo’ nimo”,
261     52|        Peppe da tutte le parti, e ’l su’ nome si sparse tanto
262     52|    successe; e Peppe, doppo morto ’l Re su’ padre, ereditò il
263     53|          ti tocca.~ ~L’omo storgé ’l grugno:~ ~– Piccino per
264     53|            le donne di casa fanno ’l pane, i’ ti darò una cofaccia,
265     53|            tutti e’ casi, aspettò ’l giorno su d’una sieda, e
266     53|            stanotte nun ate tocco ’l letto. E mi consolo della
267     53|          morire di fame per tutto ’l viaggio. Ma voialtri, cari
268     53|          lì. Vo’ nun l’ate ’nteso ’l proverbio del padrone; vo’
269     53|            a dormire.~ ~Si levava ’l sole, quando l’omo fu a
270     53|           trattienere, ma saldato ’l conto all’oste fuggì via,
271     53|           la mangiassi a desinare ’l giorno doppo il mi’ arrivo.
272     53|            l’omo, la su’ moglie e ’l su’ figliolo, e alle frutta
273     53|           Ficuratevi l’allegria e ’l contento! Tutti a una voce
274     54|         lavoro, sicché lui, messo ’l basto e le ceste al ciuco,
275     54|          che sia qui? Hanno lasso ’l ciuco i boscaioli e son
276     54|           che lì ci doveva essere ’l magazzino de’ rubbamenti,
277     54|       Menico andiede solo insenza ’l ciuco alla lapida e scramò
278     54|        propio le cose.~ ~Soltanto ’l calzolaio in nell’essere
279     55|     piegass’a ammogliarsi, sicché ’l Re da ultimo annoiato disse
280     55|          un po’ di battibecco tra ’l sì e ’l no, da ultimo la
281     55|            battibecco tra ’l sì e ’l no, da ultimo la vecchia
282     55|           alle lenzola e traverso ’l parato addove andesse la
283     55|           nun ti sbrighi, t’empio ’l grugno di stiaffi.~ ~La
284     55|        mancò poco che nun persano ’l cervello dalla vergogna
285     55|            Doppo un battibeco tra ’l Re e la Sfacciata, addove
286     56|         contento di perdere tutto ’l mi’ regno.~ ~Doppo, carpon
287     56|    acciancò la siepe e a traverso ’l giardino viense a una delle
288     56|            cucina reale, e quando ’l coco si dilontanò dal focolare,
289     56|          Di lì a un po’ rideccoti ’l coco e s’accorge del rubbamento;
290     56|          mosso di qui. Sarà stato ’l gatto, un cane.~ ~– Che! –
291     56|            un cane.~ ~– Che! – fa ’l coco. – E’ nun manca lo
292     56|        marmitta e tutto.~ ~Scrama ’l Principe:~ ~– Bada, e ci
293     56|            Palazzo reale mutavano ’l vino sicché ’l frazio si
294     56|           mutavano ’l vino sicché ’l frazio si spandeva fora
295     56|         nella su’ idea di cavarsi ’l capriccio, supplicò tanto,
296     56|       legna, con quello lo macolò ’l Principe accosì forte, che,
297     56|        carrozza, e con seco sotto ’l pastrano lei tieneva dientro
298     56|          macicane. Lui ha dientro ’l core tropp’aschero contro
299     56|           aschero contro di me, e ’l su’ pensieri è d’ammazzarmi
300     56|        mettiede a diacere dientro ’l letto, mentre che lei ci
301     56|               E la Caterina, tira ’l filino e la fantoccia, sì.~ ~–
302     56|         nun contenta di pigliarmi ’l vino te desti anco l’anda
303     56|         per guarirmi volevi darmi ’l sugo di bosco, questo pure
304     56|          randola [470] a traverso ’l collo della fantoccia un
305     56|           fu a un pelo di bucarsi ’l core con quello spadino
306     57|  ricoprivano, principiorno a caso ’l su’ viaggio e campellavano
307     57|             che nun era però levo ’l sole, i tre fratelli furno
308     57|      successo? – scramano.~ ~Dice ’l maggiore:~ ~– I’ sognavo
309     57|                 E io pure, – dice ’l mezzano, – sognavo che avevo
310     57|          la sia una bugia!~ ~Dice ’l più piccolo:~ ~– E i’ sognavo
311     57|           de’ quattrini? – scrama ’l maggiore, e ne dà delle
312     57|                S’ha bere? – disse ’l mezzano: – Chiedete pure,
313     57|    contentarvi.~ ~Per istrada poi ’l più piccino rientrava per
314     57|      bottegai si vedevano sparire ’l pane, il prosciutto, il
315     57|       malestro: gli arrebban dato ’l capo per le mura dalla disperazione.~ ~
316     57|           erano tre strade, disse ’l maggiore:~ ~– Ci s’ha a
317     57|            la cuccagna.~ ~Appunto ’l Re deva un ballo, e il fratello
318     57|      assieme a un tavolinuccio, e ’l giovanotto perdeva al solito
319     57|            seconda festa successe ’l medesimo: il giovanotto
320     57|           bella cosa! Se l’avessi ’l Re mi’ padre, lui pagherebbe ’
321     57|        pagherebbe ’nsenza gravare ’l popolo. Che me la fa vedere?~ ~
322     57|        vorrei che la vedessi pure ’l babbo. Via! me lo faccia
323     57|          sapere quel che ne pensa ’l babbo; e pol essere, che
324     57|           che me lo riporti.~ ~Fa ’l servitore:~ ~– Ma che oggetto!
325     57|        lesto, che c’è da chiudere ’l portone.~ ~Il giovanotto
326     57|         de’ randoli tra le mani e ’l servitore sbergolò:~ ~–
327     57|          fratello mezzano.~ ~Anco ’l fratello mezzano doppo avere
328     57| arrispondere insenza sentir prima ’l babbo. Se lui vede la bottiglia,
329     57|            fare voi qui? Si serra ’l portone.~ ~Arrisponde il
330     57|   affaretto? – bocia con superbia ’l servitore. – La Principessa
331     57|           sapendo addove sbattere ’l capo. E lassamo pure lui
332     57|            un gran caldo, si levò ’l ferraiolo e a un tratto
333     57|           persona, e che perdessi ’l cervello.~ ~Sicché alla
334     57|             gli è quando si corre ’l palio, e’ la seppe tanto
335     57|      rigirare la Principessa, che ’l giovanotto da ultimo glielo
336     57|        somma di quattrini.~ ~Dice ’l giovanotto:~ ~– Ma gli pare!
337     57|  Principessa, – e occorre sentire ’l babbo. Ma se mi lassa ’l
338     57|            E’ finì al solito, che ’l giovanotto diede ’l ferraiolo
339     57|           che ’l giovanotto diede ’l ferraiolo alla Principessa,
340     57|            di lì a un po’ deccoti ’l servitore che gli domanda:~ ~–
341     57|      Principessa, perché lo vegga ’l Re, e lei deve riportarmelo,
342     57|           e però i’ aspetto.~ ~Fa ’l servitore:~ ~– Ma che oggetto?
343     57|          ne vai, che vo’ chiudere ’l portone, o te risti di buscarne
344     57|           fratelli si scionnano e ’l più piccino disse:~ ~– Qualcuno
345     57|            che a tatti gli cresce ’l naso lungo per un sesto
346     57|           che ci divora? aggiunse ’l fratello più grande. Dice
347     57|            ispettacolo a traverso ’l mondo e accosì si guadagna
348     57|          campamento. Ugni male ha ’l su’ rimedio. Infrattanto
349     57|      Screma:~ ~– Oh!! decco trovo ’l modo per gastigare quella
350     57|    arritorna ricchi e si fabbrica ’l palazzo per istarci assieme
351     57|          va con quell’altro sotto ’l palazzo del Re a sbergolare
352     57|  disgraziata.~ ~Dice con sussiego ’l finto medico:~ ~– Eh! di
353     57|            se ne pente? – domandò ’l medico.~ ~– Sì che me ne
354     57|      rendere la su’ borsa.~ ~Dice ’l medico:~ ~– Per ora basta
355     57|         sul cassettone; a cercare ’l padrone siemo a tempo.~ ~
356     57|          sesto di braccio.~ ~Dice ’l medico:~ ~– Si seguiti,
357     57|            se ne pente? – domandò ’l medico.~ ~Dice la Principessa:~ ~–
358     57|          la su’ bottiglia.~ ~Dice ’l medico:~ ~– Nun fa nulla
359     57|         nulla per ora, a cercarlo ’l padrone siemo a tempo. Basta
360     57|     messano ’n sul cassettone: ma ’l medico diede soltanto un
361     57|           nel su’ segreto.~ ~Anco ’l Re si mettiede a pregarla
362     57|           di bastonate.~ ~Domanda ’l medico:~ ~– Ma se ne pente?~ ~
363     57|          giovanottino gli renderò ’l su’ ferraiolo.~ ~Fa il medico:~ ~–
364     57|   giovanottino siemo a tempo. Che ’l ferraiolo si metta con quell’
365     57|    portorno ’n sul cassettone. Ma ’l finto medico, con la scusa
366     58|           speranza, sicché quando ’l ragazzo fu in nell’età di
367     58|          Imperio, abbeneché fusse ’l signore più possente del
368     58|          uno che pole insegnargli ’l modo d’avere un figliolo
369     58|            smenticorno di portare ’l figliolo al battesimo, sicché
370     58|        stato battezzato.~ ~Quando ’l giovanotto finì i su’ tredici
371     58|    figliolo nun ha per anco avuto ’l battesimo! Nun si trandugi
372     58|      dibandonare Roma e di vedere ’l mondo, sicché per dargli
373     58|            a su’ mo’, e apertogli ’l tesoro gli disse che pigliassi
374     58|      quattrini, o la vita.~ ~Dice ’l giovanotto:~ ~– Piglia i
375     58|           ordine Setone che venga ’l prete spretato e che si
376     58|          per portarlo via, sicché ’l prete tolto ’mpaurito rimanette
377     58|            lagrime, e che neppure ’l Papa aveva possuto battezzarlo.~ ~
378     58|     possuto battezzarlo.~ ~Scrama ’l prete:~ ~– Ficurati! Se
379     58|             se nun è stato capace ’l Papa a battezzarti, ’gli
380     58|            romito, quando apparse ’l figliolo dell’Imperatore,
381     58|           di [486] rimediarle. Se ’l Papa non fa bono a battezzarti, ’
382     58|            nun c’è scampo?~ ~Dice ’l romito:~ ~– Bada! i’ ho
383     58|          una montagna, e lì c’era ’l palazzo del Padre Cesere,
384     58|            e a lui viense davanti ’l figliolo dell’Imperatore,
385     58|            nun sia vero nulla che ’l diavolo t’abbia a portar
386     58|           alla lontana comparisce ’l diavolo.~ ~Il figliolo dell’
387     58|      feciano una scarica in verso ’l diavolo. Ma sì! e’ fu come
388     58|       credo! Subbito s’ammannisca ’l disteso.~ ~Accosì per il
389     58|          noia.~ ~Ora successe che ’l giorno di San Giuseppe tutti
390     58|            eran rimasi a casa che ’l Padre Cesere e il giovanotto.~ ~
391     58|    chiesina fatta di novo. Chiama ’l giovanotto e gli dice:~ ~–
392     58|       tutta la su’ storia.~ ~Dice ’l prete:~ ~– Le lampane sono
393     58|          simile tradimento contro ’l mi’ benefattore? Nun sarà
394     58|        prete:~ ~– Eppure questo è ’l modo di farlo andare ’n
395     58|       diritto ’n paradiso.~ ~Dice ’l prete:~ ~– Bravo! Ora accostati
396     58|           cosa sparì di repente e ’l figliolo dell’Imperatore
397     58|          dall’aschero, e comparso ’l diavolo se lo portò via
398     59|            nun l’ho visto!~ ~Dice ’l Re:~ ~– Va’, va’ pure. Si
399     59|           il giovanotto:~ ~– Sono ’l cacciatore del Re, quello
400     59|          piacere tuo, – arrispose ’l Re, – ma con giudizio, perché
401     59|      levata di sole Fiordinando e ’l cacciatore montano a cavallo
402     59|         perché volevano seguitare ’l divertimento.~ ~Poi rifocillati
403     59|       cacciatore batterno daccapo ’l bosco per in tutti e’ versi,
404     59|          stracco e rifinito lui e ’l cavallo, scendette giù di
405     59|           d’un lume; sicché preso ’l cavallo per la briglia s’
406     59|         mano.~ ~Fra la sorpresa e ’l sospetto viense Fiordinando
407     59|           essere albergato lì; ma ’l mostro nun oprì la su’ bocca,
408     59|          par di sigari, rideccoti ’l mostro, che gli ammicca
409     59|          che gli niscondeva mezzo ’l viso, e nun parlò; e anco
410     59|      dientro; e essendo riapparso ’l mostro con du’ torce accese
411     59|            gnuda la Regina, salvo ’l velo del capo, la posano
412     59|         era di già levo, comparse ’l mostro a pigliarlo, [493]
413     59|          raccattarla e te levagli ’l velo di capo. Vederai che
414     59|            lui si diportò secondo ’l consiglio della su’ mamma,
415     59|         Fiordinando gli prendette ’l velo d’in su la testa.~ ~
416     59|          destino era che te fussi ’l mi’ sposo. Ma ora ’gli è
417     59|          for di porta a aspettare ’l passo della Regina del Portogallo,
418     59|           gli alloppiò ’n scambio ’l brodo della minestra.~ ~
419     59|           per la brama di servire ’l padrone, tra per la paura
420     59|            è questa robba?~ ~Dice ’l Romito:~ ~– La robba i’
421     60|            ma si sa; lo dice anco ’l proverbio: Lontan dagli
422     60|         altro giovanotto a fargli ’l cascamorto, e Petronio fu
423     60|    nascette la brama di possedere ’l cagnolino per su’ spasso,
424     60|          badi la tu’ padrona, che ’l cagnolino nun è soltanto
425     60|            brillanti.~ ~E subbito ’l cagnolino aperta la bocca
426     60|   abbeneché si struggessi d’avere ’l cagnolino con soltanto la
427     60|       persuaderla a nun rifiutare ’l patto. Insomma, finirno
428     60|          Argia, l’Argia ’gli ebbe ’l cagnolino e la camberiera
429     60|        lampanino.~ ~Anselmo perse ’l lume degli occhi a quel
430     60|         gli ci abitassi l’amaro e ’l sospetto.~ ~E’ nun eran
431     60|       mentre sparì com’un fumo, e ’l servitore rimase a mo’ d’
432     60|           questo bel logo!~ ~Dice ’l mostro:~ ~– Tutto è tuo,
433     60|            risolvé di guadagnarsi ’l palazzo anco a quel mo’,