Novelle

  1 [Titolo]|                    La novella nun è bella,~ ~Se sopra nun ci si rappella3~ ~ ~ ~
  2      1  |             piccina era anco la più bella e garbata e di naturale
  3      1  |     accontentò che gli portassi una bella rosa.~ ~Quel pover’uomo,
  4      1  |            ficura, insino a che una bella ragazza nun acconsentiva
  5      1  |             carne di Cristiano, che bella culizione!~ ~E preso il
  6      2  |            fratelli, e erano in una bella carrozza: alla sposa gli
  7      2  |             moglie? Felice lei! che bella sposa!~ ~– Oh! – gli arrispose
  8      4  |               NOVELLA IV~ ~ ~ ~* La bella Giovanna~ ~(Raccontata dalla
  9      4  |          aveva una figliola dimolto bella, vispola e di mitidio, sicché
 10      4  |             pure aveva una figliola bella da nun si dire, ma, al contrario
 11      4  |             però, abbeneché dimolto bella, scalza, scarruffata e colla
 12      4  |             signora, ed apparse più bella in que’ panni.~ ~Di lì a
 13      4  |              oh! la serebbe la gran bella cosa!~ ~Dice la Principessa:~ ~–
 14      4  |         contentarla, gli regalò una bella dote, la sposò da sé e poi
 15      5  |                NOVELLA V~ ~ ~ ~* La bella Caterina~ ~oppure La Novella
 16      5  |           figliole, e una, di molto bella insenza paragoni, si chiamava
 17      5  |                  Oh! che avete voi, bella fanciulla, che parete tanto
 18      5  |           la Brutta:~ ~– Guarda che bella creanza! Se vo’ vienissi
 19      5  |           addietro, ché vedrete una bella cosa.~ ~Difatto, deccoti
 20      5  |            tutta desìo di vedere la bella cosa, una folta coda di
 21      5  |           Caterina, ugni sempre più bella da quel giorno che era stata
 22      5  |                    Mau maurino!~ La Bella è nel tino,~ La Brutta è ’
 23      5  |        figliolo del Re poi sposò la bella Caterina, la menò al su’
 24      6  |               NOVELLA VI~ ~ ~ ~* La bella Ostessina~ ~(Raccontata
 25      6  |            Ostessa, che era dimolto bella, e però ’gli aveva una gran
 26      6  |           crescere diventò anco più bella e garbosina della mamma,
 27      6  |           prima sala ci veddano una bella mensa apparecchiata da signori,
 28      7  |             volta c’era dientro una bella muneta d’oro lampante; sicché
 29      7  |            lui ebbe in possesso una bella somma, si comperò de’ cavalli,
 30      8  |          rideva e scramava:~ ~– Oh! bella; nun siete forse voi l’istesso
 31      9  |            quella buca, e c’era una bella cammera tutta accomida con
 32     10  |          che ha un giovanotto e una bella ragazza per su’ figlioli.~ ~
 33     10  |            nel vedere quel tocco di bella [85] ragazza; e messi gli
 34     11  |            intanto a vista d’occhio bella e svelta, e la tieneva custodita
 35     11  |                O Zuccaccia mia! che bella dama ieri a sera viense
 36     11  |             gusto. E chi era questa bella dama? Che nome ’gli aveva?
 37     11  |             vo’ sapere chi è questa bella dama. E te, Zuccaccia, la
 38     11  |       andiede subbito incontro alla bella dama, la pigliò a braccetto
 39     11  |            a vedere se apparissi la bella dama; e di fatto deccotela
 40     12  |            gli vien di suo. È tanto bella e ben fatta, che il su’
 41     12  |          ritratto e poi scramò:~ ~– Bella! A fargli anco un elogio,
 42     12  |           d’ire a letto. Gnamo via, bella sposa.~ ~Allora gli accompagnorno
 43     14  |    maccheroni, e poi preparorno una bella cena. Di lì a un po’ deccoti
 44     14  |             budella mi vo’ fare una bella fune.~ ~Ma il Principe insenza ’
 45     14  |             Noe: e’ m’ha regalo una bella granata nova, e da voi nun
 46     14  |         Doppo che lui m’ha dato una bella fune e i’ tiro su l’acqua
 47     14  |            una ragazza, ma anco più bella di quell’altre dua, che
 48     14  |          scrama:~ ~– Oh! com’i’ son bella! Che viso, che gote latte
 49     15  |              Sicuro, che ’gli è una bella cosa. Ma s’i’ fussi in voi
 50     16  |            mi portassi soltanto una bella pianta di rose.~ ~Il su’
 51     17  |             NOVELLA XVII~ ~ ~ ~ ~La Bella Giuditta e la su’ figliola
 52     17  |        abitava una donna di nome la Bella Giuditta per la su’ gran
 53     17  |             città.~ ~Infrattanto la Bella Giuditta badava a tirare ’
 54     17  |            brighe che ebbe visto la Bella Giuditta, subbito se ne
 55     17  |        dapprima le condizioni della Bella Giuditta e se lei dal su’
 56     17  |            uto punti figlioli.~ ~La Bella Giuditta [135] glielo disse:~ ~–
 57     17  |             e che fu andato via, la Bella Giuditta cominciò a rimuginare
 58     17  |         male. La mi’ figliola è più bella e dimolto più giovane di
 59     17  |              in questo pensieri, la Bella Giuditta delibberò ’ntra
 60     17  |           nel su’ core: “La mamma è bella, ma la figliola ha da essere
 61     17  |           figliola ha da essere più bella, e di più ’gli è giovane.”~ ~
 62     17  |         mano di Ruberto si fussi la Bella Giuditta rallegrata, in
 63     17  |             mumento il rigiro della Bella Giuditta; fece però le viste
 64     17  | rinsanichita si porta con noi.~ ~La Bella Giuditta però a questa proposta
 65     17  |         tavìa questo discorso della Bella Giuditta, e gli viense il
 66     17  |            mi par che bastano.~ ~La Bella Giuditta in ugni mo’ nun
 67     17  |         pianti e i rammarichi della Bella Giuditta; sicché bisognò
 68     17  |           iscordarsi l’amore per la Bella Giuditta.~ ~La Maria un
 69     17  |            e dello sposalizio della Bella Giuditta con Ruberto nun
 70     17  |           ne parlava più: sicché la Bella Giuditta s’ingelosì a bono
 71     17  |          accadette accosì anco alla Bella Giuditta: perché lei persuasa
 72     17  |            quest’effetto maligno la Bella Giuditta chiama subbito
 73     17  |      sforzerò d’accontentarvi.~ ~La Bella Giuditta, incoraggita, prima
 74     17  |       acconsentire alle brame della Bella Giuditta, e gli prutestò
 75     17  |            volere; sicché dunque la Bella Giuditta con una faccia
 76     17  |         occhi e i vostri panni alla Bella Giuditta, e insennonoe lei
 77     17  |      fussano state le minacce della Bella Giuditta e il giuro che
 78     17  | accomodarono tutto l’inganno per la Bella Giuditta; e quando Carluccio
 79     17  |             come ti chiami di nome, bella ragazza? E di che paese
 80     17  |         andette sabbito incontro la Bella Giuditta e gli addimandò,
 81     17  |         riviense alla locanda della Bella Giuditta rimase dimolto
 82     17  |             graziosa figliola?~ ~La Bella Giuditta, sconturbata alquanto
 83     17  |             credé alle parole della Bella Giuditta, e s’era messo
 84     17  |            anzi s’arraccomandò alla Bella Giuditta, perché lei apparecchiassi
 85     17  |            pigliarla assieme con la bella Giuditta.~ ~Allora poi il
 86     17  |         delle lettere, e disse alla Bella Giuditta:~ ~– Mi rincresce,
 87     17  |            nulla da replicare, e la Bella Giuditta nun potiede impedirgliela
 88     17  |            calde lagrime; sicché la Bella Giuditta viense dibandonata,
 89     17  |             secondo i su’ meriti la Bella Giuditta, e si rivienga
 90     17  |            di voltare il passo alla bella città di Parigi; ma cammina
 91     17  |        dientro il capannotto quella bella creatura che dormiva sodo.~ ~[
 92     17  |          Che forse la ragazza nun è bella al paragone di tutte l’altre
 93     17  |       allegro e contento con la su’ bella e garbata sposa Maria, o
 94     17  |      albergo in nella locanda della Bella Giuditta, perché anco lei
 95     17  |            ognuno dice la sua; e la Bella Giuditta nun si peritò di
 96     17  |        ultimo chicco di grano, e la Bella Giuditta nun stiede dimolto
 97     17  |      stracco morto dalla fatica, la Bella Giuditta pian pianino nentrò
 98     17  |           carattere dalla Maria. La Bella Giuditta insenza cancugnare
 99     17  |          daccapo alla locanda della Bella Giuditta, e la Bella Giuditta
100     17  |          della Bella Giuditta, e la Bella Giuditta gli pigliò al solito
101     17  |           de’ du’ mostri; sicché la Bella Giuditta ricorse a un altro ’
102     17  |          lettera accosì composta la Bella Giuditta la riserrò nella
103     17  |            che tutti la chiamano la Bella Giuditta.~ ~Dice la Principessa:~ ~–
104     17  |           di tutto il popolo. Ma la Bella Giuditta scramò, io nel
105     17  |           alla locanda di Genova la Bella Giuditta, insospettita che
106     17  |           cascò nelle grinfie della Bella Giuditta, che ne mettiede
107     17  |            colore, e parse anco più bella di prima.~ ~Ma qualche rimedio
108     17  |            intessuto a Genova dalla Bella Giuditta, la locandiera,
109     17  |             messo per annunziare la bella notizia a tutta la Corte
110     17  |            trovata la locanda della Bella Giuditta montò su assieme
111     17  |           di stipa la locanda della Bella Giuditta e ci mettessan
112     17  |      allegrie e i divertimenti, una bella mattina fuggi’ via di niscosto,
113     18  |         fresco accosì parturirà una bella creatura fresca. Ma quando
114     18  |          genitori della bambina una bella somma di quattrini, e robbe
115     18  |          torre, cresceva sempre più bella, e siccome chi la custodiva
116     18  |           bacchetta:~ ~– Voglio una bella caldaia piena di maccheroni; –
117     18  |         vita, e che aveva trovo una bella sposa, e che sarebbe andato
118     19  |            s’i’ son degno di questa bella fortuna.~ ~E subbito Menichino
119     19  |           ugni po’ po’ sospirava la bella sorte persa per la su’ buerìa.
120     20  |            che ’gli era anco la più bella, disse:~ ~– Io poi vorrei
121     20  |            genti mia! come ’gli era bella e garbosina, con gli occhi
122     20  |            ragazza. – Mi parete una bella sfacciata,~ ~– Eh! ’gnora
123     21  |   sbergolare per le strade:~ ~– Una bella pelle da vendere! I’ la
124     21  |          sie’ nel mi’ posto, quella bella sorte toccherà a te, e i’
125     22  |        ragazza, abbeneché aducata e bella a quel mo’, ’gli era un
126     22  |            Regina, portagli via una bella pezza di cambrì; accosì
127     22  |             piccioni, polpette! Una bella provvidenza da camparci
128     25  |            che lei nun era soltanto bella, ma anco ben rallevata;
129     27  |          domandorno quelle.~ ~– Oh! bella: o che nun ho con meco la
130     28  |                Fanta-Ghirò, persona bella~ ~(Raccontata dalla Luisa
131     28  |         ultima Fanta-Ghirò, persona bella, perché lei ’gli era la
132     28  |          perché lei ’gli era la più bella di tutt’a tre.~ ~Questo
133     28  |                Fanta-Ghirò, persona bella,~ Du’ occhi neri, dientro
134     28  |                Fanta-Ghirò, persona bella,~ Du’ occhi neri, dientro
135     28  |                Fanta-Ghirò, persona bella,~ Du’ occhi neri, dientro
136     28  |                Fanta-Ghirò, persona bella,~ Du’ occhi neri, dientro
137     28  |                Fanta-Ghirò, persona bella,~ Du’ occhi neri, dientro
138     29  |             torre, addove c’era una bella cammera tutta mobigliata
139     29  |            accosì gli ci viense una bella fune lunga, che arrivava
140     29  |         Ditene, se vi pare, una più bella.~ ~ ~ ~
141     30  |            ma una ragazza giovane e bella da nun si poter raccontare:~ ~–
142     30  |            rinusce comparire la più bella, quella pigliala per tu’
143     30  |           che se vo’ volete, la più bella di tutte i’ sarò io dicerto
144     30  |            gli alza su il velo:~ ~– Bella! nun si pole dire di no.
145     30  |            la prima e po’ dice:~ ~– Bella anco questa! A innegarlo
146     31  |             e ci faremo assieme una bella cena.~ ~Dice Pipetta:~ ~–
147     32  |       disgrazia! gli era rimasa una bella bambina di nome Rosina;
148     32  |            e brutta, ma la Rosina è bella, rosata e garbosa! I’ non
149     32  |              Che lei diventi la più bella del mondo e splenda quanto
150     33  |       salotto e nel mezzo c’era una bella tavola apparecchiata; si
151     33  |           ero al possesso della più bella donna del mondo e m’è sparita
152     34  |            in scambio gli diede una bella scatola serrata, e gli disse:~ ~–
153     35  |           Mattarugiolo e gli fa una bella predica:~ ~– Bada! nun fare
154     36  |          settimana.~ ~Oh! badate la bella sorte degl’innamorati! Fiorindo
155     36  |       chiamavano Chiara Stella. Che bella combinazione!~ ~Tanto, quel
156     37  |          portargli da culizione una bella cofaccia.~ ~Dice il su’
157     37  |          mana la Testa:~ ~– Oh! che bella testina! che belle cornina!
158     37  |           anni s’era fatta una gran bella ragazza, e lei la Testa
159     37  |             il figliolo del Re:~ ~– Bella ragazza! Vo’ mi garbate
160     37  |       insenza nemmanco dirmi addio. Bella ricognoscenza per il bene
161     37  |            belle, e chi sarà la più bella quella sia la tu’ sposa
162     37  |       propria, ma anco a doppio più bella e splendente di prima. Che!
163     37  |        trovai dientro la buca e più bella che nun era allora. Cara
164     38  |           Se vo’ sapete, ditela più bella.~ ~ ~ ~
165     39  |             ammodo, aducata, bona e bella, sicché ognuno ne rimaneva
166     39  |      creduta, ebb’anco la Regina la bella furbizia d’ordinare tre
167     39  |             moglie, e a sentire una bella novella ci ho gusto anco
168     40  |            di Fate giovani, una più bella dell’altra.~ ~Loro insenza
169     41  |            che v’ha porto via tanta bella robba.~ ~Scrama l’Orco:~ ~–
170     42  |        raccontò alla maestra la su’ bella azione, e la maestra scramò:~ ~–
171     42  |            anni diviense presto una bella e brava ragazza: ma ’n quel
172     43  |              Scrama l’oste:~ ~– Che bella sorte per il mi’ albergo.
173     44  |     toccavano di parte, e doppo una bella culizione volse seguitare
174     46  |          ognuno di noi possiede una bella signora; la mia è la padrona;
175     46  |       nentrò dientro a una grande e bella città; a man manca ci vedde
176     47  |        robba ce n’è a dovizia e più bella della tua.~ ~La Caterina,
177     47  |           vo’ volete guadagnare una bella somma, vo’ dovete aitarmi
178     47  |            cavorno soltanto co’ una bella paura di morire infilziati
179     48  |          mai vienuta un’idea accosì bella? Addove le fondi le tu’
180     50  |             gli portò in regalo una bella camicia di tela da notte,
181     51  |           in nel crescere diventava bella e garbosa di naturale; sicché
182     51  |       Regina:~ ~– Mamma, mamma! Che bella caccia i’ ho trovo stamane!~ ~
183     51  |             Regina:~ ~– Ha da esser bella davvero, perch’i’ nun la
184     51  |             dientro al bosco la più bella e struita ragazza di tutto ’
185     51  |             opera e apparecchiò una bella mensa con delle pietanze
186     51  |                  Nun vi sgomentate, bella giovane. Nun siemo gente
187     51  |      finisce la novella. Dite pure, bella pastora.~ ~E la Caterina:~ ~–
188     51  |        sicché seguitate pure, [429] bella pastora.~ ~E la Caterina:~ ~–
189     52  |     praticava a ugni mumento con la bella figliola dell’oste, e finirno
190     52  |             Peppe:~ ~– Questa è una bella nova! E i’ ti prumetto che
191     53  |           gli ha’ spesi, via! nella bella vita e ’n cantina. Male!
192     53  |         quest’anno; s’è buscato una bella somma di quattrini da star
193     54  |             l’idea d’arrisicare una bella sorte anco lui scramò:~ ~–
194     54  |       melato:~ ~– S’accosti di più, bella ragazza, ch’i’ vegga più
195     55  |         balia della Paurosa co’ una bella giovanotta. Trattenetele,
196     55  |              vo’ dormire con quella bella giovanotta.~ ~E via! a furia
197     55  |        balia della Vergognosa e una bella giovanotta con seco. Oh!
198     55  |        Robba vostra questa che qui, bella ragazza? Come pol essere,
199     55  |         letto.~ ~Dice lui:~ ~– Voi, bella ragazza, vi mantienete nel
200     56  |             tutt’allegra per la su’ bella ’ntrapresa contro quell’
201     57  |             una figliola da marito, bella sì, ma anco un po’ troppo
202     57  |    appettarsi a quel mo’ con quella bella ragazza, e andorno in un
203     57  |          Scrama la ragazza:~ ~– Che bella cosa! Se l’avessi ’l Re
204     57  |           ne fusse al possesso, che bella sorte! Lui vederebbe dappertutto
205     57  |      rammaricarsi:~ ~– I’ ero tanto bella! E ora, deccomi la più brutta
206     57  |              se bramava arritornare bella come prima, sicché da ultimo
207     58  |            toccherà la sorte di una bella corona di figlioli, e nun
208     58  |       giovanotto dunque si fece una bella provvista di munete e di
209     59  |           perfezione.~ ~Difatto una bella mattina a levata di sole
210     59  |           nnamorato cotto di quella bella Regina, ma che nun sapeva
211     59  |             com’era di ricercare la bella Regina, ammannì una valigia,
212     59  |             Pietroburgo. ’Gli è una bella signora dimolto ’struita;
213     59  |          cavallo per guadagnarsi la bella Regina del Portogallo; e
214     60  |           di Bologna, che aveva una bella figliola sopracchiamata
215     60  |                In un battibaleno la bella Fata si trasficurò in un