IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | Cerca |
| Alfabetica [« »] dixe 19 dixeiva 2 dixeivimo 1 do 66 dô 1 doçe 3 docile 1 | Frequenza [« »] 78 d' 77 a-o 72 pe 66 do 61 ciù 58 gh 57 di | Carlo Malinverni Due brocche de viovetta Concordanze do |
Parte, Componimento
1 1 | de viovetta:~ a redosso do mûagion~ en spuntæ, là, 2 2 | de Prê,~ da Mænn-a oppû do Cian...~ no piggiâ ûn schincapê,~ 3 2 | italian.~ ~Çerto ghe vêu do sæximo,~ e ghe vêu do criteio~ 4 2 | vêu do sæximo,~ e ghe vêu do criteio~ a no çerne ûn vocabolo,~ 5 2 | sciolle,~ ûnie ben, han do cô;~ cöran con l'ægua e 6 2 | sentimento,~ son reciocchi do chêu.~ ~Ma no basta: – o 7 2 | materia primma~ gh'é poi do verso o nûmero,~ gh'é a 8 4 | attraverso~ a-o corallo do vin, ammio se trêuvo,~ mi 9 4 | pensa (intanto ven l'öa do stramûo)~ ~tûtti ä cuxina-a.~ ~ 10 4 | che rie;~ e che e smorfie do poveo sensa pan,~ ~seggian ... 11 5 | remaggi en zà dä porta:~ g'han do bello e g'han do bon~ pe 12 5 | g'han do bello e g'han do bon~ pe i figgiêu bravi 13 6 | compagnia:~ ~e pe-a göa do carrossezzo,~ pe passâ a 14 6 | ancon sentî ûn reciocco~ do vivace strapuntin,~ fa che 15 6 | cansonetta,~ peive e spezie, do paisan,~ nè a politica riçetta~ 16 6 | nè a politica riçetta~ do dottö, do ciarlattan,~ e 17 6 | politica riçetta~ do dottö, do ciarlattan,~ e me digghe 18 7, 2| tûtta frixi recammi e sæa,~ do spadin, da perrûcca, da 19 7, 2| sarà mai che ûn nobile veo, do portego vegio,~ da-i so 20 7, 2| Mëgio tornâ in ti fondi do storico palasso.~ O sangue 21 7, 4| in mi, se vedde, a stofa do coggion.~ ~Sciorbivo tûtto, 22 7, 4| e moen.~ ~Mëgio a-o caso do peì tornâ, Martin;~ a stâ 23 7, 5| imbarlûga,~ e.... zù! demmo do cû in ciappa.~ ~Ûnn-a man 24 7, 6| ægua a-o sò moîn:~ ~figgio do nostro secolo~ o deve capî 25 7, 7| fêugo sotto a çenie~ o n'ëa do tûtto asmorto;~ ch'o ciömava 26 7, 7| sotta ai ærboi,~ a-e rovee do Santuajo,~ solite a vedde 27 7, 7| duî mëli;~ belli êuggi cô do çê,~ bocca chi sa d'amê,~ 28 7, 8| scioî:~ che se no.... pe do resto....~ no sæiva mëgio 29 7, 8| Praga han capïo~ a forsa do figgiêu.~ ~N'ho visto ûn 30 7, 9| bello bambin:~ angeo bello do Segnô,~ dormi fin che spunte 31 7, 9| tò respïo:~ ti t'é a sciô do mæ giardin,~ ti é de læte 32 7, 10| êuggi, scädandose~ a-o fêugo do cammin,~ e sentî solo a 33 7, 10| vaddan despersci,~ sfêuggiâ do Praga e pagine,~ lëze quelli 34 7, 11| sprescia a scioîva)~ ~da ca do diao l'inverno ecco o l' 35 7, 11| assoiggiæ~ ~a redosso da mûagia do giardin~ creddeivan vedde 36 7, 12| redosso, pe chi ha sæ~ gh'é do döçe e de l'amäo,~ tûtto 37 7, 12| sento~ che a pä a föa zà do Bestento!~ ~ 38 7, 13| A-o fâ do giorno~ ~Gh'é in te l'aja 39 7, 15| e de mattinn-a,~ quella do campanin~ ch'a se perde 40 7, 18| questo o me tegne compagnia~ do mûggio d'anni no me importa 41 7, 19| mandillo,~ êuggi cäi, cô do çê, cô do mâ,~ pin de vitta, 42 7, 19| êuggi cäi, cô do çê, cô do mâ,~ pin de vitta, de fêugo, 43 7, 22| gente ancon~ che a discorrî do libero pensciëo~ ~ghe ciappa 44 7, 22| coscì i figgiêu~ ~han puia do barban:~ ~pe sta gente. 45 7, 22| a porta drito drito a cà do diao:~ arreixæ a-o schêuggio 46 7, 22| arreixæ a-o schêuggio do "fava mæ poæ"~ ~"dixeiva 47 7, 27| l'ægua ä göa,~ o leppego do santo beneitin:~ ~meschin! – 48 7, 28| porte via, o ûn fulmine do çê.~ ~Do resto, amigo, o 49 7, 28| via, o ûn fulmine do çê.~ ~Do resto, amigo, o brindixi 50 7, 31| comme ûn sentô da muffa do tempo; – dove son~ ~palassi 51 7, 31| s'arregordan dell'Abbôu e do Dûxe:~ ~cacciæ là pe-i caroggi, 52 7, 31| ûn bassorilievo, lavoro do Gaggin,~ ~in ti fraveghi 53 7, 31| e spiccan sotto a cappa do çê!~ ~Oh! o l'é bello San 54 7, 34| aveìne in fresco ûn gotto do ciù bon.~ ~L'é bello passeggiâ 55 7, 35| mi no fûmmo~ pe rispetto do tò bello faccin?~ ~Arba 56 7, 36| a-o mondo passa!~ a-o levâ do sô ti é scioia~ e a-o tramonto 57 7, 36| arvivan~ innamoæ a-o baxo do sô,~ e tò fêugge cäe che 58 7, 37| sciorte dä stalla con l'odô do fen~ o mugogno annojôu da 59 7, 37| cuxinn-a a-o naso ven~ l'ödô do menestron chi é zà in sciä 60 7, 39| rûmescello~ trovando o cäo do fî,~ e o ve predixe quello~ 61 7, 39| risponde coppe.~ ~Ma in riva do Bezagno~ noî femmose do 62 7, 39| do Bezagno~ noî femmose do chêu:~ doman andiemo a bagno?~ 63 7, 39| sempre ûn fiore i margini~ do ciù grammo sentê.~ ~Fasso 64 7, 40| nûa,~ e m'arriva a sghêuo do vento,~ c'ûn sentô de seportûa,~ 65 7, 42| sveggiâse ogni mattinn-a~ do mæximo savô.~ ~Se tia zù 66 7, 42| dâghe zunta,~ pe mettighe do cô,~ a malappenn-a o spunta,~