Carabinê
Zeneixi

Ean quaranta, – ma vaivan pe çento:
e l'é ben sovvegnîsene anchêu:
ëan quaranta, – ma aveivan l'argento
vivo addosso, – e ûnn-a fede in to chêu.

Pochi e bûlli; – con l'anima pinn-a
de coraggio, de forsa, d'ardî:
sò sûperbia: – puntâ a carabinn-a
e sparâ – sensa colpo fallî.

In sciö prôu là, da-o Stanghe, e pei monti
s'ëan vegnûi preparando coscì:
Garibaldi o g'ha dito: – seì pronti? –
Generale – han criôu – semmo chì!

Zù pe-a stradda d'Arbâ, tûtta reûze,
tûtta ville e palassi e giardin
spanteghæ, quæxi ascözi, pe-e crêuze
comme nii, comme verdi göghin,

quella seja de Mazzo, i Quaranta
zù pe-a stradda d' Arbâ se ne van:
gh'é chi ciarla, chi fûmma, chi canta....
tûtti ammian….. cöse?….. dove?….. lontan!

L'é vëo pochi; – ma pochi çernûi,
tûtta gente che sa o fæto sò;
se sentivan con Mosto segûi:
comandante ciù fëo mi no so:

êuggi fin, barba neigra, ûnn-a faccia
da servî da modello a ûn scûltô:
pin de chêu, sensa puïa, sensa maccia…..
degno o san d'ëse o primmo fra lö.

Garibaldi o-i ciammava: – i mæ bravi
boîn zeneixi: – tra lö gh'ëa ûn pittin
di fighæti a ûzo Canzio, a ûso Savi,
e Bûrlando e Belleno e Dapin

e Sartoio e Gallian, – e via via,
tûtti zoeni de sò obbligasion:
pöso e chêu: ma a campagna finia,
se i contemmo, oimemi! quante son?

Dixe: – véddei chì e là, derré a ûn costo
a ogni colpo ûn borbon peccettâ!
Vedde quella gran barba de Mosto....
chi l'ha visti no i pêu ciù scordâ.

Chi l'ha visti sätâ sciù d'asbrïo
comme tanti farchetti, e poi zù,
zù pë ligge e pei bricchi, – c'ûn crïo:
Garibaldi! – no-i scorda mai ciù.

Dixe: – e gh'ëa Carabelli ch'o-i caccia
con di squilli che son staffilæ,
son preghea, son comando, minaccia,
son a voxe affannâ d'ûnn-a moæ.

Ean quaranta, – ma vaivan pe çento;
e l'é ben sovvegnîsene anchêu:
ëan quaranta, – ma aveivan l'argento
vivo addosso, – e ûnn-a fede in to chêu.