grassetto = Testo principale
    Cap.    grigio = Testo di commento

  1 Ded    |    Metropolitan Museum of art" di New-York, dedico questo libro, con
  2   1    |         mi dicevo che da Milano a New-York sono in sostanza, venti
  3   1    |         partito l'altro sabato da New-York, e che già dovrebbe essere
  4   1    |          or fanno otto giorni, da New-York.~ ~- Eccola. Aspettatemi
  5   2    |                CAPITOLO II.~ ~ ~ ~New-York.~ ~ ~ ~New-York, a chi vi
  6   2    |         II.~ ~ ~ ~New-York.~ ~ ~ ~New-York, a chi vi giunga d'Europa,
  7   2    |        che le genti e la vita. In New-York, le cose, la gente e la
  8   2    | Hamiltonville comincia la vita di New-York. Di New-York, perchè la
  9   2    |           la vita di New-York. Di New-York, perchè la città imperiale
 10   2    |       sulle acque trae dalla sola New-York quella varietà di caratteri
 11   2    |        che fa vibrare i precordi. New-York aggiunge a questi attributi
 12   2    |           dall'uomo.~ ~La baia di New-York offre uno spettacolo incomparabile.
 13   2    |     vicende di torbo e di sereno. New-York è l'estremo punto continentale
 14   2    |           le procelle sorvolano a New-York in turbini senza pioggia
 15   2    |           tramonti. I tramonti di New-York sono davvero meravigliosi.
 16   2    |       quartieri al mare, hanno in New-York un aspetto di degradazione
 17   2    |         adorna in ogni sua parte, New-York non si abbellisce se non
 18   2    |       feccia della popolazione di New-York, un misto composto di tutte
 19   2    |           maggiori trafficanti di New-York vi passano buona parte della
 20   2    |           l'appunto, chi entra in New-York allo scendere dei vapori
 21   2    |    recenti quartieri della stessa New-York, ma in mezzo a tanta secchezza
 22   2    |         negli aspetti della bassa New-York sa ancora di grazia e di
 23   2    |     lontano. Sessant'anni or sono New-York terminava là dove sorge
 24   2    |          larghezza media attuale. New-York è oggi trenta volte più
 25   2    |         quattrini, il Capitolo di New-York deliberò di erigere una
 26   2    |         pareti.~ ~D'allora in poi New-York ha fatto giudizio, ha imparato
 27   2    |     America il sabato al mezzodì) New-York si riversa nel Central-Park
 28   2    |        cento volte più piccolo.~ ~New-York non accolse ancora quelle
 29   2    |         le colossali fabbriche di New-York hanno porte basse e tozze
 30   3    |      razza. I circoli eleganti di New-York sono al fatto di quanto
 31   3    |       Ricordo di aver visitato in New-York la casa di un ricchissimo
 32   3    |        passo.~ ~Un miliardario di New-York volle farsi la casa degna
 33   3    |      trovare alloggio fornito. In New-York sono elegantissimi: l'Union
 34   3    |        Club di Toxedo Park che in New-York stessa è noto solamente
 35   3    |       sono da un ricco signore di New-York il quale contava forse di
 36   3    |     avevano avvicinato i luoghi a New-York, donde coi treni direttissimi
 37   4    |           è il centro mondiale di New-York, ne conta due fastosissimi;
 38   4    |          Ma la fede pubblica è in New-York così esemplare, che al solo
 39   4    |      pranzo la società fiorita di New-York. Veramente fiorita, perchè
 40   4    |         La domenica, nella stessa New-York, sono chiusi tutti i Bar
 41   4    |           elezioni dello Stato di New-York. I due partiti che si contendevano
 42   4    |      annata. Erano quel giorno in New-York gli studenti delle due università
 43   5    |        Appena ebbi messo piede in New-York, il direttore di teatro
 44   5    |      italiano di beneficenza), in New-York. A questa benefica istituzione
 45   5    |     silenzio, nel Central Park di New-York, vestito di bianco, mite
 46   5    |       mostra dietro le verande di New-York e di Chicago. Per le vie
 47   5    |  pochissimi americani poliglotti. New-York, Boston, Filadelfia e più
 48   5    |      meglio redattori teatrali di New-York mi dava piacere e ne speravo
 49   5    |          da due anni residente in New-York, perchè mi assistesse al
 50   5    |        durante la burrasca? Bella New-York? Ha veduto il ponte di Brooklyn?
 51   5    |    impressione che mi aveva fatto New-York; fino a che infine egli
 52   5    |          ça à monsieur, je suis a New-York depuis trois mois, mon anglais
 53   6    |             CAPITOLO VI.~ ~ ~ ~Da New-York al Niagara. (Appunti di
 54   6    |           mentre il treno vola da New-York a Buffalo. Il verbo volare
 55   6    |          che sto percorrendo è la New-York Central, la quale rimonta
 56   6    |           capitale dello stato di New-York, e per Buffalo e costeggiando
 57   6    |           aspetto. Oggi stesso il New-York Herald ha pubblicato un
 58   6    |         quel nome) ed è giudice a New-York. Suo nonno venne giovane
 59   6    |      spadroneggia, negli Stati di New-York, nella Pensilvania, nell'
 60   6    |          appaiono modicissimi. In New-York, costa tre dollari al giorno,
 61   6    |           intemperanze libatorie. New-York e le altre città dell'Unione
 62   6    |           non vidi mai seguire in New-York, nè in Chicago, dove gagliardissimi
 63   6    |          il più elegante di tutta New-York, ci passò accanto una di
 64   6    |          appartiene allo Stato di New-York, quella a destra, larga
 65   7    |           il viaggio da Buffalo a New-York.~ ~Il Texas, paese agricolo
 66   7    |           saccoccia come usano in New-York, o va sindacando se il boccone
 67   7    |          o di seconda qualità. In New-York disprezzano quelle povere
 68   7    |         d'organetti, quasi che in New-York non fossero più i canzonettisti
 69   7    |  alloggiare, la plebe italiana di New-York e di Chicago dà spettacolo
 70   7    |        lavoro; che altrimenti, in New-York, la bassa città è piena
 71   7    |          il capo della polizia di New-York affermò pubblicamente che
 72   7    |           e parecchi banchieri di New-York mi assicurarono, che da
 73   7    |          Europa, prende la via di New-York. Ma la somma, vistosa specialmente
 74   7    |          nutriente alimento.~ ~In New-York, verso le sei pomeridiane,
 75   7    |           percorra la domenica in New-York una intera linea ferroviaria
 76   7    |           attraversa, dapprima la New-York antica, la city dei traffici,
 77   7    |          ai quartieri italiani di New-York ed alla vita, l'infima vita
 78   7    |           Chicago. Ho detto che a New-York la bassa città non vive
 79   7    |           non conosce il clima di New-York non può concepire la tristezza
 80   7    |    domenica di novembre avemmo in New-York uno squilibrio di temperatura
 81   7    |       coste occidentali d'Europa, New-York trapassa di colpo dalle
 82   8    |       storiche degli Stati Uniti. New-York maschera con un ostentato
 83   8    |        bancari di Parigi, Londra, New-York, ci richiamano in mente
 84   8    |          Nord, fatta eccezione di New-York e forse di San Francisco,
 85   9    |         gli italiani residenti in New-York. Uno morto ora sono dieci
 86   9    |          nel 1851, lo troviamo in New-York esercitare un'industria
 87   9    |       amici di Staten Island e di New-York che spesso ci favorivano
 88   9    |           Island e si raccolse in New-York, dove cominciò a campare
 89   9    |           Grant, presidente della New-York District Telegraph Company:
 90   9    |          del prof. Graham Bell di New-York e la costituzione di una
 91   9    |         trovano. Meucci ritorna a New-York, raccoglie gli amici, espone
 92   9(47)|    parecchi italiani residenti in New-York che ebbero con lui molta
 93   9(47)|     Metropolitan Museum of art di New-York. Ma il maggior aiuto me
 94   9(47)|          dopo il mio soggiorno in New-York.~ ~
 95   9    |     copiosa moneta. I giornali di New-York, tranne alcuni pochi agli
 96   9    |           il prof. Graham Bell di New-York.~ ~Sul finire del 1860 un
 97   9    |    ufficiale italiano giungeva in New-York, gittati, o dispetto o capriccio
 98   9    |       Pochi mesi dopo l'arrivo in New-York, egli sposava infatti la
 99   9    |    Broadway, la principale via di New-York, annunziò tosto al pubblico:~ ~ ~ ~
100   9    |       reggimento di cavalleria di New-York, già sulle mosse per il
101   9    |           valore (sono parole del New-York Times) gli fu affidata la
102   9    |          reggimento di cavalleria New-York potè intervenire in favore
103   9    | liberalità di privati, formato in New-York, un Museo metropolitano (
104   9    |           di Grecia e di Roma. In New-York essa sarebbe stata il nucleo
105   9    |         al Metropolitan Museum di New-York al prezzo di trecento e
106   9    |        casse furono imbarcate per New-York, ed il generale riprese
107   9    |         il Metropolitan Museum di New-York che l'acquistò al prezzo
108   9    |      nostro concittadino, vive in New-York, dove ampliò, arricchì ed
109   9    |     trattenne, antico soldato, in New-York. Ben torni il prode uomo