Impressioni d'America
Indice delle note


  • CAPITOLO I. A bordo della Bretagne.
1 Nell'originale "ritta". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

2 Nell'originale "dearling". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

3 Nell'originale " attilato". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

  • CAPITOLO II. New-York.
4 Nell'originale "affammati". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

5 Nell'originale "grindolini". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

6 Nell'originale "naturalizzarzi". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

7 Nell'originale "di". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

8 Nell'originale "incontrastibili". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

9 Nell'originale "assaltono". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

10 Nell'originale "intemedî". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

  • CAPITOLO III. L'intemperanza degli americani.
11 Nell'originale "falso". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

  • CAPITOLO IV. I Bars e l'alcoolismo.
12 Nell'originale "scuotano". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

13 Nell'originale "Glocester". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

14 Nell'originale "Massachussetts". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

15 Nell'originale ""birraria". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

16 Nell'originale "ha". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

17 Nell'originale "Tanksgiving". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

18 Nell'originale "dappetutto". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

  • CAPITOLO V. Un'intervista. - Divagazioni. Altre interviste.
19 Nell'originale "cirtica". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

20 Nell'originale "speack". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

21 Nell'originale "french". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

22 Nell'originale "comemdia". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

23 Nell'originale "gionali". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

24 Nell'originale "imagini". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

25 Nell'originale "Esso". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

26 Nell'originale "yuo". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

27 Nell'originale "french". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

28 Nell'originale "y". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

29 Nell'originale "pieni". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

  • CAPITOLO VI. Da New-York al Niagara. (Appunti di viaggio).
30 Nell'originale "fonitore". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

31 Nell'originale "note". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

  • CAPITOLO VII. Gli Italiani negli Stati Uniti.
32 Nell'originale "ch egli". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

33 Nell'originale "megli". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

34 Nell'originale "oguno". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

35 Nell’originale "della". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

36 Nell’originale "ingombra". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

37 Nell'originale "incostava". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

  • CAPITOLO VIII. Chicago e la sua colonia italiana.
38 Nell'originale "riccorrenza". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

39 Nell'originale "monotome". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

40 Nell'originale "credare". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

41 Nell'originale "Musshroom". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

42 Nell’originale "americano orgoglio". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

43 Nell'originale "PEAPLE". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

44 Nell'originale "COMAND". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

45 Nell'originale "arrichiscono". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

46 Nell'originale "meethings". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

  • CAPITOLO IX. Due italiani in America.
47 Raccolsi le notizie del Meucci da parecchi italiani residenti in New-York che ebbero con lui molta dimestichezza e da a[...]
48 Nell'originale "Thelephone". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

49 Nell'originale "spegiatori". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]

50 Nell'originale "sacerdati". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]



Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License