grassetto = Testo principale
   Parte, scritto  grigio = Testo di commento

 1  I,      1(17) |       processo, facendo uso dell'art. 22, condanna a pieni voti
 2  I,      1(67) |        Art de la Guerre, Vol. I, Art. VIII.~ ~
 3 II,      1     |         salutare, è decretato:~ ~Art. 1.° Una grande quantità
 4 II,      1     |     redimibile dall'enfiteuta.~ ~Art. 2.° Un regolamento particolare
 5 II,      1     |          salutare provvidenza.~ ~Art. 3.° Sui fondi urbani altresì,
 6 II,      1     |         l'alloggio del povero.~ ~Art. 4.° Rimangono ferme le disposizioni
 7 II,      1     |        Il Triumvirato decreta:~ ~Art. 1.° È abolito l'appalto
 8 II,      1     | Amministrazione cointeressata.~ ~Art. 2.° La tassa sul sale di
 9 II,      1     |        per ogni libbra romana.~ ~Art. 3.° Il Triumvirato provvederà,
10 II,      1     |          il servizio pubblico.~ ~Art. 4.° Il Triumvirato provvederà
11 II,      1     |        Il Triumvirato decreta:~ ~Art. 1.° Ogni famiglia povera,
12 II,      1     |      metri quadrati ventimila.~ ~Art. 2.° I vigneti saranno dati
13 II,      1     |        Il Triumvirato decreta:~ ~Art. 1.° I Francesi, fatti prigionieri
14 II,      1     |     inviati al campo francese.~ ~Art. 2.° Il popolo romano saluterà
15 II,      1     |       loro diritti politici nell'art. 5 della costituzione francese.~ ~
16 II,      2     |        vostra Costituzione, nell'art. 5, vi grida: La Francia
17 II,      2(246)|   cattolicesimo ed al papato.» - Art. 3 del progetto del 16 maggio.~ ~«
18 II,      2(246)|       forma del loro governo.» - Art. 2 del progetto del 18 maggio.~ ~
19 II,      2(320)|        più sveglie ed istruite.» Art. citato, e conchiude: «quando