grassetto = Testo principale
   Parte, scritto  grigio = Testo di commento

 1  I,      1     | proferendo le memorande parole: j'ai heurté les idées du siècle,
 2  I,      1     |         les idées du siècle, et j'ai tout perdu.~ ~Sire! per
 3  I,      1     |     scriveva al Menz in Milano: J'ai besoin de deux éxemplaires
 4  I,      1     |      volumes ont paru jusq'ici. J'attends aussi toujours les
 5 II,    Pre     |      onore quelli della signora J. W. Mario e dell'Anelli,
 6 II,    Pre(146)|        G. Mazzini della signora J. W. Mario, pag. 365.~ ~
 7 II,    Pre(149)|                                 J. W. Mario, opera citata. -
 8 II,    Pre(154)|                                 J. W. Mario, opera citata,
 9 II,    Pre(163)|                            Vedi J. W. Mario, opera citata,
10 II,    Pre(174)|                            Vedi J. W. Mario, opera citata,
11 II,    Pre(187)|                            Vedi J. W. Mario, opera citata,
12 II,      2     |     utile à la cause sacrée que j'embrasse avec ardeur, et