grassetto = Testo principale
   Parte, scritto grigio = Testo di commento

 1  I,      1    |       russo, conte Mocenigo, che offriva sfrontatamente perdono ai
 2  I,      1    |           più agevole forse, non offriva appoggio di forze reali
 3  I,      1    |        sè. L'ambasciata Francese offriva ai polacchi cacciati poco
 4  I,      1    |      allora dell'occasione ch'io offriva per avermi morto o prigione,
 5  I,      1    |           cercò contatto con me. Offriva azione immediata, e chiedeva
 6  I,      1(62)|          avea risposto a chi gli offriva, a due passi dal luogo del
 7  I,      1    |         spergiuro; ma l'Italia s'offriva a dimenticarlo. Fu un punto
 8  I,      1    |     nessuna contrada Italiana ci offriva, ma senza pur sospettare
 9  I,      1    |          spirito e per aderenze, offriva anche solamente di farci
10 II,      2    |  Gianicolo, signoreggiando Roma, offriva il destro di vincerla con
11 II,      2    | rifiutando quei che la Francia v'offriva, non dovreste oggi tornare
12 II,      2    |          Francese, quand'essa li offriva. Li invocaste, quando, disfatti,
13 II,      2    |          che il popolo di Milano offriva di assumersi poco prima
14 II,      2    |          salute che la Nazione v'offriva; finchè l'esperimento potea
15 II,      2    |       era ciecamente devoto e vi offriva ogni cosa sua perchè lo