grassetto = Testo principale
   Parte, scritto  grigio = Testo di commento

 1  I,      1     |   pagassimo: calunnia sapendo di calunniare; e basti il suo ripetere
 2  I,      1     |    prostituito la loro potenza a calunniare le moltitudini, a fraudare
 3  I,      1     | moltissimi stolti, che tendono a calunniare, non dirò i vivi - che importa
 4 II,      1     |      sgiurare, inalzare a cielo, calunniare, ardire o strisciare a seconda
 5 II,      1(224)|        che sia sceso sì basso da calunniare la vita privata de' suoi
 6 II,      2     |     siete, signori, nel bivio di calunniare il valore dell'armi francesi
 7 II,      2     |       voi stesso, senza vessare, calunniare e minacciare vicini pacifici,
 8 II,      2     |     confondendo uomini e date, a calunniare le intenzioni dei repubblicani
 9 II,      2     |           non avreste dovuto mai calunniare - non erano secondate abbastanza
10 II,      2     |  rifuggite, per combatterci, dal calunniare la Patria vostra, e desume