grassetto = Testo principale
  Parte, scritto  grigio = Testo di commento

1  I,      1     |      stillando negli animi la massima che nessun moto è da tentarsi,
2 II,      1     |     quale si ponga in moto la massima cifra possibile delle forze
3 II,      1(202)|      Fino ad oggi, milord, la massima unione ha prevalso fra tutte
4 II,      2     |      l'immorale, disonorevole massima che anche dai nostri tiranni
5 II,      2     | radicate nei cuori la funesta massima, che tutti i mezzi son buoni
6 II,      2     |  nondimeno, violando l'eterna massima: Dio solo è padrone; i popoli
7 II,      2     |        dobbiamo far nostra la massima: la bandiera copre la merce,