grassetto = Testo principale
  Parte, scritto  grigio = Testo di commento

1  I,      1     |     larmes brulantes étincellent à ses regards.~ ~ ~ ~Edouard
2 II,      2(244)|        attaque de la place jusqu'à lundi matin au moins.»~ ~
3 II,      2     | REPUBBLICA FRANCESE~ ~ ~ ~«Jusqu'à présent je ne suis qu'un
4 II,      2     |    ordres si vous me jugez utile à la cause sacrée que j'embrasse
5 II,      2     |         embrasse avec ardeur, et à laquelle je rève depuis
6 II,      2     |           Nos armes ont renversé à Rome cette démagogie turbulente
7 II,      2     |           per prudente riguardo, à l'étranger. Voi avete dinanzi