grassetto = Testo principale
    Parte, scritto  grigio = Testo di commento

  1  I,      1     |              e di studî sull'uomo del passato più che d'intuizioni sull'
  2  I,      1     |            credenze. Ora quel tempo è passato; ma le speranze, i rancori,
  3  I,      1     |             ricaccerete l'umanità nel passato?~ ~Sire! l'umanità non si
  4  I,      1     |           menti e nessuno guardava al passato o nell'avvenire, e la causa
  5  I,      1     |               bisognava sotterrar col passato. Mi fremeva dentro il pensiero
  6  I,      1     |               opposto ai ricordi d'un passato che i Governi si preparavano
  7  I,      1     |             senza fede. La storia del passato lo insegna.~ ~Qualunque,
  8  I,      1     |               Italia e gli uomini del passato.~ ~Forse a convincere gl'
  9  I,      1     |         accettano. Supremo errore del passato fu quello di fidare le sorti
 10  I,      1     |     insurrezioni, erano frequenti nel passato gli esempî. Una insurrezione
 11  I,      1     |             ufficio che le spettò nel passato, e le spetterà, confido,
 12  I,      1     |               Non proferii parola sul passato. Gli diedi il quadro delle
 13  I,      1     |             quando la giudicavano dal passato - pericolosa. Teoricamente,
 14  I,      1     |          nazionalità dalla storia del passato. Quindi le obbiezioni e
 15  I,      1     |          dell'Umanità, respingiamo il passato. Parlando di nazionalità,
 16  I,      1     |      esistenza: spetta al futuro. Nel passato, noi non troviamo nazionalità
 17  I,      1     |            sulla loro culla, nel loro passato, nei loro idiomi nazionali
 18  I,      1     |          anima con tutto il peso d'un passato e d'un presente incresciosi
 19  I,      1     |            nostro avvenire dal nostro passato. È tra essi un abisso. Tutti
 20  I,      1     |       Congiurare per congiurare fu in passato vezzo di molti, non mio.
 21  I,      1     |       analitica e negativa del secolo passato s'infiltrò nella vita pratica,
 22  I,      1     |             universale tradizione del passato e tendente con un metodo
 23  I,      1     |              critici puritani del mio passato, sono fanciulli davvero
 24  I,      1     |              patria, cara e sacra pel passato e per l'avvenire. Rousseau
 25  I,      1     |        rancore di chi non perdona, il passato, e il popolo attinge in
 26  I,      1     |              pur troppo i ricordi del passato aspreggiavano le contese
 27  I,      1     |         rassegnarvi a ritrocedere nel passato e cercarvi le origini del
 28  I,      1     |               disse: non parlarmi del passato, ma usciere, sentinella,
 29  I,      1     |           federazioni non furono, nel passato, che concessioni imperfette
 30  I,      1     |            diritto, ogni sovranità di passato: a cose nuove poteri nuovi:
 31  I,      1     |     avvedersene, alle tradizioni d'un passato abbarbicato ancora alle
 32  I,      1     |              di snudare le piaghe del passato, di studiare i nuovi bisogni,
 33  I,      1     |               Vaticano, si svolge nel passato la storia dell'umana unificazione.
 34  I,      1     |        desunsi dai ricordi del nostro passato e dai presentimenti del
 35  I,      1     |             Voi potete contemplare il passato fino al punto in cui l'occhio
 36  I,      1(66) |              la vita dell'Umanità nel passato, accennando, poco definitamente,
 37  I,      1(66) |           accettando le conquiste del passato, guarda risolutamente al
 38  I,      1(66) |             la base, le conquiste del passato; è muta, incerta, mal ferma
 39  I,      1     |              si leva dagli uomini del passato contro ai giovani, che s'
 40  I,      1     |             siam giovani e vergini di passato, abbiamo il core puro, le
 41  I,      1     |            mani, son fatti uomini del passato; quei nomi son retaggio
 42  I,      1     |            criterio per giudicare del passato utilmente per l'avvenire. -
 43  I,      1     |             errare tra le rovine d'un passato doloroso, con un ufficio
 44  I,      1     |         pagina di dimenticanza tra il passato e noi. Noi l'avremmo stesa
 45  I,      1     |            primi raggi. Stiamo fra il passato e l'avvenire e a voler promuovere
 46  I,      1     |             il trionfo d'un principio passato dalle dottrine dei saggi
 47  I,      1     |            che il tempo delle paure è passato; che il popolo è sorto,
 48  I,      1     |              se egli fosse vergine di passato; se una santa parola non
 49  I,      1     |           forse per noi, per tutto il passato, per compenso alle persecuzioni
 50  I,      1     |          Austria? Qual è quei, che il passato non separi violentemente
 51  I,      1     |           della gloria, del commercio passato: narrate le mille oppressioni
 52  I,      1     |            ira mal concetta contro il passato; stolta accusa, che oggimai
 53  I,      1     |             sorriso. Noi veneriamo il passato, quando è grande; ma nè
 54  I,      1     |              progresso riabilitano il passato, anzichè gittargli l'anatema;
 55  I,      1     |         vogliamo prender le mosse del passato, non insister sovr'esso.~ ~
 56  I,      1     |         imagine fedele d'un secolo di passato, ma cieco dell'avvenire;
 57  I,      1     |             straniero, o spettante al passato? - Un fatto è il prodotto
 58  I,      1(91) |            isolati, come la morte del passato li ha fatti, senza risalire
 59  I,      1(91) |               quasi esclusivamente di passato, e rinega l'avvenire: guarda
 60  I,      1     |              a chi non vuol vivere di passato, intravvedere nel primo
 61  I,      1     |            desunsero l'avvenire da un passato superficialmente inteso -
 62  I,      1     |              d'altra Costituzione del passato e ostinati a cercare la
 63  I,      1     |               che hanno ereditato dal passato una vita di metropoli secondaria.
 64  I,      1     |               di rifare lentamente il passato distrutto in un subito dall'
 65  I,      1     |             giustificato in parte dal passato, e noi dobbiamo afferrare
 66  I,      1     |               e la voce profetica del passato insegnano agli Italiani
 67  I,      1     |            opinione dei popoli, tanto passato obbrobrio e così lungo servaggio.
 68  I,      1     |             oggi men nota che non nel passato alle nazioni straniere.
 69  I,      1     |             non dell'avvenire, ma del passato. Carlo Alberto mendicava
 70  I,      1     |               Copiatori meschini d'un passato che non è nostro, cinguettano
 71 II,      1     |               in un popolo grande nel passato e chiamato a esser grande
 72 II,      1     |             v'ostinate a ricopiare il passato e un passato di Francia.
 73 II,      1     |             ricopiare il passato e un passato di Francia. L'Italia deve
 74 II,      1     |      predicavano concordia, oblio del passato, fratellanza universale
 75 II,      1     |               dai ricordi d'un tristo passato, degli uomini e delle cose;
 76 II,      1(223)|             Monsignor Corboli-Bussi è passato per Firenze venendo da Roma,
 77 II,      1     |          segreto, alle vie, sante nel passato, d'insurrezione. Pieghiamo
 78 II,      1     |        anarchia fomentati dal governo passato, e che il ripristinamento
 79 II,      1     |            che il ripristinamento del passato potrebbe solo rieducare: -
 80 II,      1     |          contradizione, il ritorno al passato? Quel ritorno, pensateci
 81 II,      1     |            sempre un ritorno verso il passato, una transazione tra il
 82 II,      1     |             per la sua tradizione nel passato e per la sua missione nell'
 83 II,      1     |         nazioni e la fecero grande in passato, il valore de' suoi figli
 84 II,      2     |              dubbia l'espressione nel passato. E la disfatta di quella
 85 II,      2     |              e anteporre al futuro il passato. Papi, imperatori, oppressori
 86 II,      2     |          cammineremo dalla Chiesa del passato alla Chiesa dell'avvenire,
 87 II,      2     |             riverenza tradizionale al passato, la storia poneva innanzi
 88 II,      2     |          guardo che s'addentrasse nel passato e spiasse il futuro. Voi
 89 II,      2     |                    Io onoro il vostro passato; non intendo il vostro presente.
 90 II,      2     | incorreggibili, copisti meschini d'un passato che dovrebbe farli arrossire,
 91 II,      2     |               e altri uomini cari pel passato all'Italia, firmaste con
 92 II,      2     |             deforme ripetizione di un Passato spento da lungo tempo e
 93 II,      2     |        nascente, vergine d'ogni fallo passato e d'ogni corruttela presente,
 94 II,      2     |               principi si librava nel passato tra Francia ed Austria,
 95 II,      2     |       adempiemmo de' tuoi disegni nel passato - per la parola d'Unità
 96 II,      2     |       Martirio: bella del duplice tuo Passato e dell'infinito Avvenire.
 97 II,      2     |            vostro, in nome del vostro passato, in nome degli esempî di
 98 II,      2     |       dichiarando di avere errato nel passato, noi ci dicessimo credenti
 99 II,      2     |         ideale, tradizioni del nostro passato, concetti ben altrimenti
100 II,      2     |           propria forza, aborrono dal passato che grida loro: Marsala
101 II,      2     |           grandezza del paese e - nel passato - d'una costante iniziativa
102 II,      2     |                 a cui la canizie e un passato onorevole dovrebbero vietare
103 II,      2     |          impadronirsi, continuando il passato, dell'iniziativa che la
104 II,      2     |             in esso, senza vincoli di passato avverso al sorgere collettivo,
105 II,      2     |             misera, locale, legata al passato, e lo fece: s'aggiogò ad
106 II,      2     |        rappresenta se non la vita del passato e di una sola frazione d'
107 II,      2     |         cittadini, senza prestigio di passato, senza credito fuorchè quello
108 II,      2     |             oggi frequente, al vostro passato - non solamente offendevate
109 II,      2     |          splendidi ricordi del nostro passato, quando la vostra non ha
110 II,      2     |              Conosco troppo il vostro passato e vi so d'ingegno troppo
111 II,      2     |          logica, onore, coscienza del passato e dovere verso l'avvenire
112 II,      2     |             sopra ogni altra, del suo passato, e la missione ch'è in essa
113 II,      2     |              che io diedi ad altri in passato.~ ~Quand'io, nel 1859 e
114 II,      2     |              furono vita al mondo nel passato, e il Santuario d'una terza
115 II,      2     |            sepolcro, in nome, non del passato, ma della nuova vita dell'
116 II,      2     |            sistema, ogni vendetta del passato, ogni atto che sommova una
117 II,      2     |            amore che abbracci in uno, passato, presente e futuro d'Italia,
118 II,      2     |               forzato, una parola sul passato e sulle condizioni presenti
119 II,      2     |        italiana, è oggi, in virtù del passato e dell'avvenire, centro,
120 II,      2     |            probabilmente sterile, del passato.~ ~Lavorate soli e tempratevi
121 II,      2     |   territoriali consumate o tentate in passato dalla Francia, come se tutte
122 II,      2     |               di popoli sui quali era passato l'alito del Cristianesimo:
123 II,      2     |          universale che accarezzò nel passato la mente d'ogni regnatore
124 II,      2     |               politica non è tutto il passato, è quella parte di passato
125 II,      2     |            passato, è quella parte di passato soltanto che interpreta
126 II,      2     |           credenza, tolleranti d'ogni passato leale. E perchè ci sentiamo
127 II,      2     |                per lavoro compito nel passato, ottenuto? Gli errori abbondano
128 II,      2     |             tra le rovine del lontano passato e vi riannettete per tardo
129 II,      2     |            tra i ricordi dell'immenso passato e i presentimenti ostinati
130 II,      2     |          risponde affermativamente il passato: alla seconda, con eguale
131 II,      2     |           studî si rivolgono tutti al passato, tanto ci sentiamo incapaci
132 II,      2     |      promuovere l'avvenire; e in quel passato non cerchiamo incitamenti
133 II,      2     |        raccogliamo ripetendo il motto passato in proverbio: tanto di più
134 II,      2     |             nostra, non visse mai nel passato di vita propria e spontanea
135 II,      2     |         origine, dalle tradizioni del passato, dalle conformi tendenze
136 II,      2     |             vita ha le sue radici nel passato e in un determinato tradizionale