Atto, Scena

  1   Per        |                     PERSONE~ ~ ~ ~Girifalco vecchio~ ~Pilastrino parasito~ ~
  2   Per        |       parasito~ ~Orgilla fante di Girifalco~ ~Siro servo di Crisaulo~ ~
  3   Arg        |                   ARGUMENTO~ ~ ~ ~Girifalco ama Lúcia e da Listagiro~ ~
  4   Arg        |   Calonide sua socera~ ~congiunge Girifalco, giá beffato.~ ~ ~ ~
  5   Pro        |        nobile; e qui Lúcia;~ ~qua Girifalco; e di lá Pilastrino.~ ~Eccol
  6   Arg        |         pur di questi pazzi:~ ~di Girifalco vecchio; e di Crisaulo;~ ~
  7     1,      1|                     SCENA I~ ~ ~ ~Girifalco si lamenta d'Amore. Pilastrino
  8     1,      1|           fosse negromante.~ ~ ~ ~Girifalco vecchio, Pilastrino parasito,
  9     1,      1|    parasito, Orgilla fante.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Va' sempre stenta!
 10     1,      1|           Piace anche a me.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Deh! taci ivi, ti
 11     1,      1|            Tu sei pur lunatico,~ ~Girifalco: perdonimmi i tuoi anni.~ ~
 12     1,      1|            d'ira e d'amore.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Abbimi compassione.~ ~
 13     1,      1|          restar giá per me.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Sempre ho stentato;~ ~
 14     1,      1|             ancor la vista.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Se mai viene il tempo...~ ~
 15     1,      1|           Che sia impalato!~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~A chi dici «impalato»?~ ~ ~ ~
 16     1,      1|             ma vivi d'aere.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Lascia: berem poi.~ ~
 17     1,      1|    rineghi anche il battesmo.~ ~O Girifalco, tu sei diventato~ ~un gran
 18     1,      1|        mostri esser saputo!~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Io son perduto~ ~
 19     1,      1|        che ti porti presto.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Che hai detto?~ ~ ~ ~
 20     1,      1|           e tòr d'angoscia.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Aimè! che sarò morto~ ~
 21     1,      1|     troppo~ ~presto per te.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Non vorrei esser
 22     1,      1|         perder la speranza.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~E che? Saremmo~ ~
 23     1,      1|      brave~ ~ho giá domato.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~E perché son dannato?~ ~
 24     1,      1|             così sei largo!~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Deh! non ti partire.~ ~
 25     1,      1|          Di': che ti manca?~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Cávali la cappa.~ ~
 26     1,      1|         non cuoce o scalda.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Pilastrin mio caro,~ ~
 27     1,      1|        che ci arem da cena?~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Non t'ho detto?~ ~ ~ ~
 28     1,      1|            Non t'ho inteso.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Una libbra di buon
 29     1,      1|          E poi infra pasto?~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Quello~ ~non basterá?
 30     1,      1|        non esser sí scarso.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Ecco i danari.~ ~
 31     1,      1|          a cercar di colui.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Non v'è a bastanza?~ ~
 32     1,      1|      Torno con lui stasera.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Ecco, or costui~ ~
 33     1,      2|           Ma ascolta. Non è solo. Girifalco~ ~vecchio, sí avaro, anch'
 34     1,      4|         giovane, Lúcia figliuola, Girifalco.~ ~ ~ ~Calonide.~ ~ ~ ~Chi
 35     1,      4|           si vive al mondo.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Io son mezzo aggirato.~ ~
 36     1,      5|        che dimostra l'avarizia di Girifalco che non teneva famigli.~ ~ ~ ~
 37     2,      3|            avanti ora di cena, da Girifalco, temendo che, per la troppa
 38     2,      3|           cena.~ ~ ~ ~Pilastrino, Girifalco, Listagiro parasito.~ ~ ~ ~
 39     2,      3|        Buona sera, messere.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Oh! Siate i ben venuti,
 40     2,      3|           Come sta la cena?~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Sará in ordine a
 41     2,      3|   Pilastrino.~ ~ ~ ~Perché?~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Spendesti~ ~piú di
 42     2,      3|             senza seccarci.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Pilastrin, piú regola.~ ~
 43     2,      3|             Cosí c'è dotto!~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Per grazia di Dio,~ ~
 44     2,      3|      nuovo~ ~avrem da cena.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Tu sei sempre in
 45     2,      3|           ne dica un'altra?~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Sí, di grazia.~ ~ ~ ~
 46     2,      3|           Pensa se è bello!~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Tu non di' da vero.~ ~
 47     2,      3|       nuovo~ ~fa per colei.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Oimè! che mala nuova~ ~
 48     2,      3|           che ti scavalchi!~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Or to' questi ristori,~ ~
 49     2,      3|          Or to' questi ristori,~ ~Girifalco meschino. E sí, fu vero?~ ~
 50     2,      3|         che v'avesse fatto.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Aimè tapino!~ ~Perché
 51     2,      3|     trarem questi pensieri.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Ed ora, che t'ho
 52     2,      3|          resto, s'io posso.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Ghiottoncella, che
 53     2,      3|         d'ogni tuo affanno.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~E che induggiamo,
 54     2,      3|            Per contentarvi.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Ecco. Guarda, maestro,
 55     2,      3|              per ordinario.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Sí, quando è l'estate.~ ~ ~ ~
 56     2,      3|                 E 'l verno?~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Maffenò, ché allor
 57     2,      3|         bella com'un cesso.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Come «un cesso»?~ ~ ~ ~
 58     2,      3|          piú d'ottant'anni.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Oh! Quello andar
 59     2,      3|        altri si ci avvezza.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~E come è questo?~ ~
 60     2,      3|         potrian bussicarsi.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Uimei! Che sento?~ ~
 61     2,      3|           si posson sentir.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Dio me ne guardi!~ ~
 62     2,      3|           fatto gran robba.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Eh! cotesto, non
 63     2,      3|            un gran privato.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Cardinale? o che?~ ~ ~ ~
 64     2,      3|      vecchiezza~ ~felicitá.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Se vien fatta quell'
 65     2,      3|       vede di lá dai monti.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Questo è vero:~ ~
 66     2,      3|               Ti dia Iddio.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ .. aiuti anche a te...~ ..
 67     2,      3|        una volta in piazza.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Io non potrei,~ ~
 68     2,      3|             Studia la cena.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Non furia, Pilastrino,
 69     3,      1|            Listagiro, Pilastrino, Girifalco.~ ~ ~ ~Listagiro.~ ~ ~ ~
 70     3,      1|        farti il tuo dovere.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Io t'imprometto,~ ~
 71     3,      1|       questo, non si siede.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Eh! Sí, assai bene:~ ~
 72     3,      1|        ché sei pur vecchio.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Averò prima in odio~ ~
 73     3,      1|           questo impediria.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Mi confessava...~ ~
 74     3,      1|          diavoli, non tema.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Fate voi~ ~quel che
 75     3,      1|         il diavol per nome.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~E come ho a dire?~ ~
 76     3,      1|        questo non vi fosse.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Gambatorta?~ ~ ~ ~
 77     3,      1|      Férmati cosí in mezzo.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~E voi sarete~ ~diavoli?
 78     3,      1|        dispuonti a la cosa.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Eccomi qui.~ ~Cari
 79     3,      1|                Tien questa.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Satenasso!~ ~ ~ ~
 80     3,      1|    Pilastrino.~ ~ ~ ~Ferma!~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Satenasso!~ ~ ~ ~
 81     3,      1|     quest'altra, per burla.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Gambatorta!~ ~ ~ ~
 82     3,      1|           Pilastrino.~ ~ ~ ~Sta', Girifalco, se ben fossi tócco:~ ~ché
 83     3,      1|          com'io son destro!~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Maladies!~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~
 84     3,      1|            Tien. Ben tócco.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Oimei! M'ha rotto
 85     3,      1|       tutti. Tun! tun! tun!~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Oimei, anima mia!
 86     3,      1|        Rimedio non v'è piú.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Son morto. Aiuto!~ ~
 87     3,      1|           portano ancor me.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~San Gimignano!~ ~
 88     4,      5|        come ne l'incanto~ ~faceva Girifalco. Ma vo' dirti.~ ~Sento un
 89     4,      7|       debbi render la robba sua a Girifalco: il che egli, per non poter
 90     4,      7|          e che, se tu non rendi a Girifalco~ ~la robba sua, ti vo' far
 91     5,      2|       mangiar seco, si imbatte in Girifalco e, per ire a cena seco,
 92     5,      2|        fallato.~ ~ ~ ~Pilastrino, Girifalco.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~
 93     5,      2|       veggio alcuno.~ ~Quel non è Girifalco? Orsú! Mi voglio~ ~apparecchiare
 94     5,      2| apparecchiare a una magra cena.~ ~Girifalco da ben, Dio ti contenti.~ ~
 95     5,      2|              non so perché.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~T'ho in luogo di
 96     5,      2|             se mi vuoi ben.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Non posso.~ ~ ~ ~
 97     5,      2|      manda per esso a casa.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~S'io potessi,~ ~non
 98     5,      2|                E dove ceni?~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~A casa.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~
 99     5,      2|          che tu mi rifiuti.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Dimmi altro, se vuoi
100     5,      2|       teco io~ ~a casa tua.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Perdonami. Non posso.~ ~ ~ ~
101     5,      2|          Oh! che spilorcio!~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Ho forestieri a casa.~ ~
102     5,      2|             qualche piacer.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~No, no. Sono oratori~ ~
103     5,      8|          sposar Lúcia; ed ha seco Girifalco il quale si dichiara, nel
104     5,      8|        sposalizi.~ ~ ~ ~Crisaulo, Girifalco, Pilastrino, Calonide, Fronesia.~ ~ ~ ~
105     5,      8|          è in poter nostro.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Eh! Questo è poco,~ ~
106     5,      8|       iscusi.~ ~Ma non ti veggio, Girifalco, lieto~ ~com'io vorrei.~ ~ ~ ~
107     5,      8|      lieto~ ~com'io vorrei.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Io son pur troppo
108     5,      8|            È desso?~ ~Èvvi il mio Girifalco? Andiamgli incontra.~ ~Suonisi
109     5,      8|      Abbraccia il tuo Crisaulo. O Girifalco,~ ~non v'aspettava piú.
110     5,      8|          sí onesta impresa.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~Ed io ringrazio prima~ ~