Atto, Scena

  1   Per        |         Girifalco~ ~Siro servo di Crisaulo~ ~Timaro servo di Crisaulo~ ~
  2   Per        |        Crisaulo~ ~Timaro servo di Crisaulo~ ~Crisaulo nobile~ ~Fileno
  3   Per        |        Timaro servo di Crisaulo~ ~Crisaulo nobile~ ~Fileno servo di
  4   Per        |          nobile~ ~Fileno servo di Crisaulo~ ~Filocrate giovane~ ~Calonide
  5   Arg        |           Ancor di questa~ ~preso Crisaulo nobil, per astuzia~ ~d'una
  6   Arg        |          qual poi sposa,~ ~quando Crisaulo, sol da Amor costretto,~ ~
  7   Pro        |           Atene o Roma.~ ~Qui sta Crisaulo nobile; e qui Lúcia;~ ~qua
  8   Arg        |           Girifalco vecchio; e di Crisaulo;~ ~e quello scimonito di
  9     1,      3|                   SCENA III~ ~ ~ ~Crisaulo batte il servitore e biasma
 10     1,      3|       Pilastrino lo lascia.~ ~ ~ ~Crisaulo nobile, Fileno, Timaro servi,
 11     1,      3|          servi, Pilastrino.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Basta. Ho inteso.~ ~
 12     1,      3|          i passi; or corre.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io son disposto...~ ~
 13     1,      3|             S'avrá stasera.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Hai piú tu di bisogno~ ~
 14     1,      3|           di quel d'altrui.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ah vigliacco, poltrone!~ ~
 15     1,      3|          padron! Son morto.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ti vo' spezzar quella
 16     1,      3|              Oh gramo a me!~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~S'io vi ritorno...~ ~ ~
 17     1,      3|                  Oh! co! Non piú, Crisaulo.~ ~Oh! co! Crepo di rise.
 18     1,      3|           Come fa il morto!~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Corre e va' riportali.~ ~
 19     1,      3|          per l'uom che sei.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ho sempre da natura~ ~
 20     1,      3|            qualche rimedio.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~E questo è 'l colmo
 21     1,      3|           in grande errore?~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Errore. Ah quanto~ ~
 22     1,      3|         mi truovo un soldo.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Senza dubbio.~ ~ ~ ~
 23     1,      3|        questi tuoi affanni.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~E che potresti~ ~
 24     1,      3|         Pilastrino;~ ~ed io sarei Crisaulo. E, in questo modo,~ ~non
 25     1,      3|            se tu nol credi.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io ti ringrazio;~ ~
 26     1,      3|           Qui non si busca.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Sta', non ti partire;~ ~
 27     1,      3|        Non posso indugiare.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~E che buona facenda?~ ~ ~ ~
 28     1,      3|           se mi vien fatta.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Non vo' sapere altro.~ ~
 29     1,      3|         ch'io tramo adesso.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Non lo vo' sapere.~ ~
 30     1,      3|           Chi è piú felice?~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Aimè! Vita infelice,~ ~
 31     1,      3|            con le mezzette.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Aimè! Dolce mia luce,~ ~
 32     1,      3|     vergogna~ ~tanta viltá.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Dico che n'ho per
 33     1,      6|          ha veduto.~ ~ ~ ~Fileno, Crisaulo.~ ~ ~ ~Fileno.~ ~ ~ ~Addio,
 34     1,      6|           intera e da bene!~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ecco Fileno.~ ~Ringraziato
 35     1,      6|        venghi, come giunge.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~A chi parlasti?~ ~ ~ ~
 36     1,      6|        quel ch'ivi si vede.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Che dirai?~ ~T'intendo
 37     1,      6|            c'è di bei visi.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Tanto avestú fiato.~ ~ ~ ~
 38     1,      6|         che inganna ognuno.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Di' che cosa è questa,~ ~
 39     1,      6|       unghie e capei morti.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io son giá sazio.~ ~
 40     1,      6|          che qualche volta.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Sú! Fornisse, un
 41     2,      1|           del giorno, a parlare a Crisaulo e li trae di mano un'altra
 42     2,      1|        Artemona roffiana, Timaro, Crisaulo.~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~Ta,
 43     2,      1|      Artemona.~ ~ ~ ~Dimmi: ove è Crisaulo?~ ~ ~ ~Timaro.~ ~ ~ ~E che
 44     2,      1|          ti facci contento.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~E te meschina,~ ~
 45     2,      1|          io non ti intendo.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Son ben tante~ ~quelle
 46     2,      1|          io ti prego ognor!~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Non è in proposito.~ ~
 47     2,      1|         lor che v'andranno!~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io non ricerco~ ~
 48     2,      1|           farò qualche ben.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Non ti dico altro~ ~
 49     2,      1|           non feci mai piú.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Basta. T'ho inteso.~ ~
 50     2,      1|           scioglier parola.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Non grazie o parole.~ ~
 51     2,      1|              Resta con Dio.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Fa' di tenermi a
 52     2,      3|           ci abbiam di nuovo: che Crisaulo~ ~fa del suo resto; ed or,
 53     2,      4|    Filocrate ma fare, in favor di Crisaulo, uno inganno a Lúcia.~ ~ ~ ~
 54     2,      4|       farai, vecchia? Vuoi dare a Crisaulo~ ~questa cattiva nuova?
 55     2,      4|          bel tratto~ ~in favor di Crisaulo e far mio sforzo~ ~di cavarneli
 56     2,      4|         mia,~ ~venisse in mano di Crisaulo ricco,~ ~so che gran doni
 57     2,      5|                 Artemona, trovato Crisaulo, li narra quello che è seguito
 58     2,      5|          ritorna.~ ~ ~ ~Artemona, Crisaulo, Fileno.~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~
 59     2,      5|            piú di trovarti.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Eccomi qui. Che nuove?~ ~ ~ ~
 60     2,      5|         Cattive e dolorose.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Aimè! Son morto.~ ~
 61     2,      5|         si mostra aspretta.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Sará tanto, al fine,~ ~
 62     2,      5|        capo~ ~la bizzarria.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ben l'avev'io pensato:~ ~
 63     2,      5|            dico.~ ~Ascolta.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Sí, s'io posso: ch'
 64     2,      5|        con ingegno ed arte.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io ben lo provo.~ ~
 65     2,      5|           ti pigli affanno.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Iddio volesse~ ~che
 66     2,      5|           Fa' di sforzarti.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Deh! Perché non poss'
 67     2,      5|    qualche canzone allegra.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Altro non posso~ ~
 68     2,      5|           piú; ch'io senta.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~
 69     2,    Mad|            il dí de' morti!~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ahi! Luce di mia
 70     2,    Mad|              Aimè, padrone!~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io passo. Potrai
 71     2,    Mad|      lasciando in vita lui.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Che fai, Fileno?~ ~
 72     2,    Mad|     sempre ti può far vivo.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Non fia mai~ ~in
 73     2,      1|           di contra a la porta di Crisaulo, la famiglia sua esce fuori
 74     3,      3|                Artemona, cercando Crisaulo, si incontra in Pilastrino
 75     3,      3|          rifatti; e li dimanda di Crisaulo. E, non avendo da lui risposta
 76     3,      3|  proposito, lo lascia; e, trovato Crisaulo, li dá per consiglio che
 77     3,      3|             Artemona, Pilastrino, Crisaulo.~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~Io
 78     3,      3|          è quello a cui piú crede Crisaulo~ ~che al paternostro. Oh
 79     3,      3|         Dimmi, se tu sai:~ ~ove è Crisaulo?~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~
 80     3,      3|            A me par buona-...~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Non mi indugiar.
 81     3,      3|              Che pare a te?~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Mi piace, se a te
 82     3,      3|      venisse per mio mezzo.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~E perché questo?~ ~ ~ ~
 83     3,      3|      venir forte a le mani.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io non ho cura~ ~
 84     3,      5|         si viene a rallegrare con Crisaulo e mostrali un sacchetto
 85     3,      5|     sotterrare.~ ~ ~ ~Pilastrino, Crisaulo.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~
 86     3,      5|         Addio. Rallegrati~ ~meco, Crisaulo.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Di
 87     3,      5|             meco, Crisaulo.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Di cotesti panni~ ~
 88     3,      5|            di tacer sempre.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Cosí ti prometto.~ ~ ~ ~
 89     3,      5|           Son pure allegro.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Tu puoi sí crepare,~ ~
 90     3,      5|            Oh! co! co! co!...~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Oh! Dillo, un tratto.~ ~ ~ ~
 91     3,      5|       maestra e' testicoli.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ed è vero?~ ~Come
 92     3,      5|          le loffe al vento.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~L'ho pensato sempre,~ ~
 93     3,      5|           tertius heredes».~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Va'; sta' pur discosto:~ ~
 94     3,      5|         come farebbe ognun.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Guarda che in te~ ~
 95     3,      5|           parere una sposa.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Altro non s'ama,~ ~
 96     3,      5|        noi~ ~sia ritornato.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Non è giá possibile~ ~
 97     4,      2|         Voglio andare~ ~a casa di Crisaulo e, come è giorno,~ ~intenderem
 98     4,      3|           destramente offizio per Crisaulo: e, parlando poi con la
 99     4,      3|       madre, le dá intenzione che Crisaulo la sposerá.~ ~ ~ ~Artemona,
100     4,      3|            Questo, fallo~ ~al tuo Crisaulo, ch'omai sai pur certo~ ~
101     4,      5|          offizio che ha fatto per Crisaulo e quello che ha pensato
102     4,      6|                    SCENA VI~ ~ ~ ~Crisaulo, avendo parlato con Calonide,
103     4,      6|          quanto desiderava.~ ~ ~ ~Crisaulo, Calonide.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~
104     4,      6|         Crisaulo, Calonide.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io ti ringrazio~ ~
105     4,      6|        donna~ ~sí poverina.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Queste son parole.~ ~
106     4,      6|              È bene onesto.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Potrai star tu da
107     4,      6|            che cosa onesta.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Hai in me sí poca
108     4,      7|       casa sua per farlo venir da Crisaulo; e lo truova dormendo ed,
109     4,      7|         ed, a la fine, lo mena. E Crisaulo li ordina che debbi render
110     4,      7|               Timaro, Pilastrino, Crisaulo, Fileno.~ ~ ~ ~Timaro.~ ~ ~ ~
111     4,      7|          Timaro.~ ~ ~ ~Ascoltami. Crisaulo...~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~
112     4,      7|        pur, ch'è l'arte tua. Ecco Crisaulo~ ~che torna anch'egli a
113     4,      7|           lui, ché aspetta.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ben venuto.~ ~ ~ ~
114     4,      7|        perché merendi teco.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ascolta, prima,~ ~
115     4,      7|             e con pazienza.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Orsú! Non mel far
116     4,      7|       presto quel che vuoi.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Tu ti sei governato
117     4,      7|           ma non t'intendo.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ti farò sturare~ ~
118     4,      7|         giubbon del comune!~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Tienlo! piglia!~ ~
119     4,      7|       Sta' pur, ch'io t'ho.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Va'; corri al capitano,~ ~
120     4,      7|         Oimè! Misericordia!~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Usarla in te sarebbe
121     4,      7|       Pilastrino.~ ~ ~ ~Ti prego, Crisaulo.~ ~Deh! Non mi lasciar metter
122     4,      7|           vo' render parte.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Tutti, tutti.~ ~Pensa
123     4,      7|         non camperò duo dí.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Va'. Son contento.~ ~
124     4,      7|         rendeva io istesso.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Mal per lui,~ ~se
125     5,      2|      stretto di danari,~ ~poi che Crisaulo mi fe' render quello~ ~ch'
126     5,      3|                Essendo, di notte, Crisaulo andato da Lúcia per l'ordine
127     5,      3|          mentre li dice villania, Crisaulo scende da le fenestre e
128     5,      3|      collo.~ ~ ~ ~Timaro, Fileno, Crisaulo.~ ~ ~ ~Timaro.~ ~ ~ ~Addio,
129     5,      3|         Buon pro ti faccia.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Pian! Senza romore.~ ~
130     5,      3|             Di': come andò?~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Deh! non mi molestare,~ ~
131     5,      4|          in su certa paglia, vede Crisaulo andar da lei ed uscirne;
132     5,      5|                     SCENA V~ ~ ~ ~Crisaulo, ritornando a casa, ringrazia
133     5,      5|          dubbitava di fare.~ ~ ~ ~Crisaulo, Fileno.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~
134     5,      5|           Crisaulo, Fileno.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Grazie immortal ti
135     5,      5|             Vorrei che finissi,~ ~Crisaulo, oramai sí lunga predica;~ ~
136     5,      5|      quanto tu non capisci.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Sono allegro,~ ~certo,
137     5,      5|         ti far piú pregare.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io son forzato.~ ~
138     5,      5|           Orsú! Incomincia.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Tu déi saper sí come
139     5,      5|              E le parlasti?~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ora ti dico il tutto.~ ~
140     5,      5|           direbbe ciascuno?~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~È vero e certo~ ~
141     5,      5|         Lasciati governare.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io sono stato,~ ~
142     5,      5|              Fileno.~ ~ ~ ~Addio, Crisaulo.~ ~Dissi ben io che ci saria
143     5,      5|     Andianne, com'è giorno.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Sia a tuo modo.~ ~
144     5,      6|      collana al collo che ebbe da Crisaulo. E, dicendo alcune cose
145     5,      6| Pilastrino.~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~Crisaulo mio da ben, questa è ben
146     5,      7|        che aspettavano di far con Crisaulo, si lamenta solo: il che
147     5,      7| vendicarsi di averci veduto andar Crisaulo; e, trovatola in aspettare (
148     5,      7|      consiglio di Fileno, partito Crisaulo de la cittá), aveva ottenuto
149     5,      7|          Fronesia.~ ~ ~ ~Quello è Crisaulo~ ~(come debbi saper, gran
150     5,      7|        ove Lúcia aspettava il suo Crisaulo.~ ~Onde ne rimaniam tutti
151     5,      7|         fui giá Lúcia; e tu fosti Crisaulo,~ ~secondo ch'io pensava;
152     5,      7|      trova tutto il contrario. Ma Crisaulo~ ~(se non è ritenuto da
153     5,      8|                  SCENA VIII~ ~ ~ ~Crisaulo, non avendo potuto patir
154     5,      8|         essere stato per mezzo di Crisaulo. Vanno adunque insieme ragionando;
155     5,      8|      faranno gli sposalizi.~ ~ ~ ~Crisaulo, Girifalco, Pilastrino,
156     5,      8|         Calonide, Fronesia.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io l'ho detto~ ~dal
157     5,      8|              Eh! Questo è poco,~ ~Crisaulo, ché sei tal che potrai
158     5,      8|              Andiam pur lá.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ma non è ancor gran
159     5,      8|         vero o mi berteggi?~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Tu nol credi,~ ~eh,
160     5,      8|            per mia memoria.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Dillo.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~
161     5,      8|          spirto e el vino».~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ha odor d'antico.~ ~ ~ ~
162     5,      8|          contendea d'anni».~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ah! ca!~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~
163     5,      8|              fortuna ladra!~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~E che debbo dire
164     5,      8|         con i panni ordinari; ché Crisaulo~ ~oggi verrá come ancor
165     5,      8|              Apri, apri; è lui; è Crisaulo~ ~con molta gente. Oh che
166     5,      8|         festa.~ ~Abbraccia il tuo Crisaulo. O Girifalco,~ ~non v'aspettava