IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | Cerca |
Agostino Ricchi I tre tiranni Concordanze (Hapax - parole che occorrono una sola volta) |
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento1 2, 5 | manca che sí dura vita~ ~non abbandoni e si ritorni ignuda~ ~al 2 3, 1 | per le varie~ ~cose, non s'abbarbagli e, all'apparire~ ~de' diavoli, 3 Ded | quale il grande Artaserse abbassò la real bocca, l'acqua pura 4 Ded | medesima fortuna che dal tempo abbattuta colonna, per la riverenza 5 | abbian 6 1, 5 | porta a Orgilla da cena abbondantissimamente e commette che ordini per 7 4, 5 | mondo! Cosí loro ancora abbracciano~ ~il loro amore in sogno 8 3, 4 | concesso almen di venirti abbracciare,~ ~ché tanto mi sei stato, 9 3, 5 | ebbe, a far ch'una donna l'abbracciasse!~ ~ché, se fosse la Morte 10 4, 1 | servo.~ ~ ~ ~Lúcia.~ ~ ~ ~Abbrevia queste ciance.~ ~Toglimiti 11 5, 1 | tiengo a vos sola de ablar dos palabras.~ ~ ~ ~Calonide.~ ~ ~ ~ 12 2, 3 | mano.~ ~Guarda, maestro Abraham.~ ~ ~ ~Listagiro.~ ~ ~ ~ 13 | ac 14 5, 1 | mas aun aeste aire~ ~me acaba la vida y haze que~ ~me 15 4, 4 | non sei tu.~ ~Che sí, se m'accaneggi, ciarlatano,~ ~la farem 16 4, 3 | ad esser ben veduta~ ~e accarezzata.~ ~ ~ ~Lúcia.~ ~ ~ ~E che 17 4, 4 | freddi petti; e di pietá s'accenda~ ~l'alma, ch'Amor vi faccia 18 Ded | inni, ardere incensi ed accender lumi; anzi perché (sí come 19 3, 4 | alleghi?~ ~con quai fiamme gli accendi? e di quai pene~ ~dolcemente 20 2, 1 | morto,~ ~qui, Pilastrino. Accennami col dito~ ~se ancor sei 21 5, 1 | offuscherebbe i loro accesi lumi.~ ~ ~ ~Filocrate.~ ~ ~ ~ 22 5, 7 | Filocrate.~ ~ ~ ~Accetta questo, prima;~ ~e dammi 23 Ded | altrimenti che si faccia in accettare gli alti poemi che i chiari 24 Ded | certo che stenderete in accettarlo la sacra destra con quella 25 1, 4 | altera che non par si degni~ ~accettarmi per suo.~ ~ ~ ~Calonide.~ ~ ~ ~ 26 5, 1 | non ci veggio modo~ ~d'accettarti sú in casa.~ ~ ~ ~Filocrate.~ ~ ~ ~ 27 5, 1 | è a la fine da la madre accettato in una corte come pover' 28 5, 7 | pigliar si gran dono! Pur, l'accetto,~ ~offerendomi a te parata 29 2, 3 | che mi giova assai~ ~non m'acciarpare. E vedi che ho passato~ ~ 30 4, 5 | Pilastrino le narra tutti li accidenti del suo amore che sono circa 31 2, Mad | lutte.~ ~Alta luce, che accogli~ ~l'anima ch'è contenta~ ~ 32 2, 1 | tenermi a mente.~ ~Va'. La accompagna tu per fine a casa,~ ~Timaro.~ ~ ~ ~ 33 1, 6 | quegli occhi lagrimosi accompagnati~ ~con l'abito fratino e 34 1, 4 | dimandò; ma tanto seppi~ ~bene acconciarla che poi non disse altro.~ ~ 35 4, 4 | non voglio,~ ~ora che sono acconcio, ruinarmi.~ ~Vedi Amoraccio! 36 5, 7 | fui partito~ ~che tu te ne accorgessi; ché eri dentro.~ ~E l'animo 37 2, 5 | buona tela.~ ~Ma costei se n'accorse nel principio:~ ~onde mi 38 4, 1 | or sei perduto.~ ~Mi sono accorta del tuo scelerato~ ~e disonesto 39 Arg | Listagiro~ ~e Pilastrino accorti parasiti~ ~n'è beffato e 40 3, 3 | ti bisogna molto essere accorto,~ ~in questa cosa, perché 41 5, 2 | istasera,~ ~Pilastrino? S'accosta ora di cena,~ ~e tu in casa 42 5, 5 | Questa è bella!~ ~Accostare il tizzone al zolfanello~ ~ 43 4, 4 | E che è stato questo?~ ~Accostiamci ancor noi.~ ~ ~ ~Filocrate.~ ~ ~ ~ 44 5, 1 | desea~ ~la eterna gloria y accrecientamiento~ ~de las vitorias a lo emperador~ ~ 45 2, 1 | assassino! ch'io ti voglio accusare.~ ~Non camperai da le mie 46 3, 1 | vieta. E, se qualcuno~ ~m'accusasse al Vicario, che sarebbe~ ~ 47 5, 1 | estando allí~ ~una noche, acostado en quella paia,~ ~resucitaré 48 Arg | cicale e tanti cicaloni~ ~s'acquetin per mio dire. Orsú! Ciarlate,~ ~ 49 1, 7 | mi governa. Assai mi fia acquistato,~ ~questa sera, d'aver l' 50 5, 7 | fel, di quanto acerbo ed acro~ ~opprimen l'alma! Oimè, 51 5, 1 | non si ricorda che, da Adamo in qua,~ ~sia nato alcun 52 Pro | inusitati,~ ~perché, per adattargli a le persone~ ~e loro uffici, 53 5, 7 | altra cosa è pur che sí t'addoglia,~ ~mi serebbe piacer (se ' 54 4, 7 | ti dico; perché ne porto addosso~ ~quanto un somaro, di quegli 55 5, 1 | fortuna. Y asimismo~ ~se aderecavan iustas y torneos~ ~para 56 4, 5 | de la fame:~ ~ond'io mi adiro e squarto e maledico;~ ~ 57 1, 5 | Si voglion gli animali adoperare~ ~solo a quel che son buoni.~ ~ ~ ~ 58 Ded | pellegrini spiriti che vi adorano la solleveranno con la medesima 59 1, 7 | Oh! Quel signore~ ~devria adorar ciascun, poi che senz'esso~ ~ 60 5, 6 | iddio, gran tempo,~ ~ed adorato, come è ancora il sole~ ~ 61 Arg | vivesse oggi Margutte,~ ~mi adoreria sí come adoro lui:~ ~massimamente 62 5, 1 | l'alta sede~ ~non manco adorna e imperla e ingemma e inostra,~ ~ 63 3, 5 | il pruova:~ ~che veggiamo adornarne un lucernaio~ ~e parere 64 5, 1 | Ippolito fia l'un, giá adorno e carco~ ~di fama tal che 65 Arg | Margutte,~ ~mi adoreria sí come adoro lui:~ ~massimamente s'egli 66 5, 1 | Filocrate.~ ~ ~ ~Esta fama se a adquirido nuestro~ ~muy Santo Padre, 67 1, 2 | asini venduti;~ ~o ver gli adulatori. Io mi risolvo~ ~di non 68 5, 1 | estoi~ ~muriendo, mas aun aeste aire~ ~me acaba la vida 69 5, 8 | a queste nozze,~ ~s'io m'affaticherò che vadin bene~ ~i boccon 70 4, 4 | Pilastrino.~ ~ ~ ~Lo voglio affigurare.~ ~Li vo' toccar la man, 71 5, 7 | Non t'arei in mill'anni affigurato;~ ~ché pari un altro.~ ~ ~ ~ 72 3, 4 | quai pene~ ~dolcemente gli affliggi? e con quai punte~ ~gli 73 2, 5 | affanni e pene~ ~che piú ci affliggon che le nostre istesse.~ ~ 74 3, 4 | di lei insieme e d'esta afflitta vita~ ~mi faccia privo.~ ~ ~ ~ 75 4, 5 | M'agghiaccio, poi, e m'affreddo e mi risolvo~ ~come la neve 76 3, 4 | in mezzo al corso,~ ~gli affreni e stringi? Quel non sente 77 2, 1 | lascia 'l vecchio, ché affumma tutta.~ ~Oh! co! co! Ve' 78 1, 6 | le stanze~ ~fantastiche, affummate; e, per la casa,~ ~vecchie 79 1, 6 | cinque o sei~ ~di quei visi affummati intorno al fuoco,~ ~che 80 5, 1 | no se halla quien bien aga. O dichoso~ ~si una vez 81 3, 1 | Auturgòs, chrismodòs, agauròs, criòs,~ ~cladéutir, inófliz, 82 2, Mad | in luogo~ ~diserto, sí aggelato che giá l'alma~ ~si sia 83 1, 1 | sfogar tanto~ ~che ne rimanga agghiacciato per sempre.~ ~Non restar 84 4, 5 | Bene spesso.~ ~M'agghiaccio, poi, e m'affreddo e mi 85 1, 4 | Girifalco.~ ~ ~ ~Io son mezzo aggirato.~ ~Mi parve pur veder lá 86 5, 7 | con fraude,~ ~voglio che aggiunga queste spoglie frali,~ ~ 87 3, 2 | come san poi dire,~ ~ché aggiungon sempre.~ ~ ~ ~Lúcia.~ ~ ~ ~ 88 2, 4 | che questo toro ti divenga agnello,~ ~se potessi fermarti.~ ~ ~ ~ 89 Ded | IL CARDINAL DE' MEDICI~ ~Agostino Ricchi~ ~ ~ ~Se la eterna 90 Arg | forza~ ~legarlo, inanzi agosto, a la senese.~ ~Voglio udir 91 Arg | Fiaccalcollo~ ~a menarsi l'agresto a tutto pasto);~ ~altri 92 5, 1 | y torneos~ ~para quando aia llegado con tanta~ ~gloria 93 1, 5 | Non ti intendo,~ ~se Dio m'aida.~ ~ ~ ~Orgilla.~ ~ ~ ~Perché 94 4, 1 | mia vita? State un poco. Aimei! Son morto.~ ~Non mi menate 95 5, 1 | muriendo, mas aun aeste aire~ ~me acaba la vida y haze 96 5, 1 | mi! O personas~ ~de bien, aiudadme con limosna. O quien~ ~hallasse 97 1, 5 | lavoratore ivi a caso per farsi aiutare: il che dimostra l'avarizia 98 5, 7 | t'attendo~ ~con disio d'aiutarti.~ ~ ~ ~Filocrate.~ ~ ~ ~ 99 2, 3 | Girifalco.~ ~ .. aiuti anche a te...~ .. mi sto 100 3, 3 | non trovata da noi, e alato e lieve~ ~perché 'l suo 101 2, Mad | gli spirti celesti vive e alberga;~ ~né vogli di sí cruda 102 4, 1 | fonte di tradimenti! intero albergo~ ~d'iniquitá! femina ingrata 103 3, 5 | fuggire, e in questo ha l'ale;~ ~al ritornar, di poi, 104 5, 1 | malaventura. Y, estando~ ~a sí, alende de otras passiones,~ ~es 105 5, 1 | etá de l'oro.~ ~L'altro, Alessandro; che al valore antico~ ~ 106 5, 1 | hazer porque no me mate~ ~algun ladrone, estando a si a 107 5, 1 | qui~ ~cientos ducados, sin algunas ioias.~ ~No sé come hazer 108 | alle 109 5, 5 | davi a le acerbe mie pene~ ~alleggiamento ed a le fiamme lena,~ ~or 110 3, 4 | con che i tuoi suggetti alleghi?~ ~con quai fiamme gli accendi? 111 3, 4 | questo stato~ ~che mi possa allegrar?~ ~ ~ ~Fronesia.~ ~ ~ ~Passa 112 2, 3 | Pilastrino.~ ~ ~ ~Avresti da allegrarti~ ~e tenerti felice, che 113 2, 3 | di Venus. E di questo~ ~allegrati perché, per via di madre,~ ~ 114 Pro | mescolar cose altro che allegre,~ ~lascerò questo ufficio. 115 5, 1 | partes, se hazian grandes allegrias~ ~y fiestas y triumphos; 116 1, 7 | sí velenosa vipera~ ~m'allevi in seno.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 117 4, 5 | con un soldato che m'alloggia in casa~ ~vinsi, giuocando 118 5, 1 | veder rinovellar (come d'alloro~ ~esce ramo piú vivo) in 119 4, 4 | che mai frutto renda.~ ~Alme gentil, non siate al ben 120 2, 1 | panni le stenderò ne la sua altana.~ ~E lascia che a la prima 121 1, 1 | per un santo~ ~in su l'altare o per un di quei voti~ ~ 122 Ded | che a pena porgere agli altari suoi le picciole immagini 123 5, 7 | Donna sleale, al tuo trionfo altero,~ ~che fia di crudeltá mista 124 Ded | signori non soleva, ancora l'Altezza Vostra si umilierá nel prendere 125 3, 2 | essere un gallaccio,~ ~un'altieraccia: come san poi dire,~ ~ché 126 | altr' 127 3, 5 | ogni cosa e tanto dolce e amabile~ ~che mi fa tutto qui struggere 128 1, 7 | per te giá mai soffersi~ ~amando e di giá tanti spesi giorni~ ~ 129 1, 1 | Ché debbi pur saper che amano i vecchi~ ~perché son fermi 130 3, 4 | perché, dopo sí lunghi e amari pianti,~ ~da te non abbi 131 2, 2 | festi di tôrmi~ ~e sempre amarmi? Di quante lusinghe,~ ~quante 132 5, 5 | dolci abbracciamenti de lo amato~ ~Endimion quanto mai lieti 133 2, 1 | struggo tutto, ahuè!~ ~d'ambascia. Oh! S'io non pagassi un 134 3, 1 | manca. Giá lo feci~ ~per uno ambasciator di Portogallo~ ~che mi donò 135 5, 8 | fosse e fare in modo~ ~ch'ambo siam prima d'esta salma 136 5, 1 | y entera fé~ ~an firmado ambos y fortificado~ ~los fondamentos 137 2, 4 | e di parenti,~ ~faranno amendui insieme i stentolini~ ~ed 138 2, 5 | rispetto~ ~a noi; che piú t'amiamo e piú nel cuore~ ~abbiam 139 4, 4 | il ghiaccio che d'intorno ammanta~ ~i freddi petti; e di pietá 140 1, 6 | un'altra fatta, che v'era ammarcito~ ~un mondo d'uova e colombi 141 5, 4 | minaccia tutti e duo di ammazzarli, pure in lingua spagnuola, 142 1, 1 | lamenta d'Amore. Pilastrino lo ammonisce schernendolo; e, non potendo 143 3, 3 | lá di quel ch'io ti terrò ammonito:~ ~ché Amore è cieco e vuol 144 1, 5 | paesi,~ ~se non quegghi che ammontan le bestiuole.~ ~I galli 145 5, 8 | Pilastrino.~ ~Vivo, tanto m'amò che disperato~ ~morio mancando 146 4, 4 | acconcio, ruinarmi.~ ~Vedi Amoraccio! Parti che sia un putto~ ~ 147 2, Mad | lasciando il corpo e l'amorose lutte.~ ~Alta luce, che 148 3, 1 | móscos apalotrephìs chiè ámpelos~ ~frenomoròs, gereòs chiè 149 | an 150 5, 4 | mucho allá~ ~contiento andaré; si de un tan grande~ ~ultrage 151 3, 5 | poi si parte da lui per andargli a sotterrare.~ ~ ~ ~Pilastrino, 152 5, 9 | pregati da madonna~ ~prima andarvene al letto e poi cenare.~ ~ 153 3, 3 | Pilastrino.~ ~ ~ ~Voglio andarvi or ora.~ ~Son tanto allegro 154 2, 1 | detto la fante,~ ~che la vi andasse. Non ci ho colpa alcuna.~ ~ 155 3, 4 | non patí ch'appresso~ ~gli andassi, ché mi fece un viso arcigno,~ ~ 156 1, 7 | ritornava, forse ch'ora~ ~s'andava al letto; c'ha la scuffia 157 4, 7 | sveglierò o che la porta~ ~anderá in terra.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 158 3, 1 | non c'è dubbio.~ ~Le cose anderan ben.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 159 Arg | peccato,~ ~O pecorar, quando anderastú al monte~ ~o vero il Ritornando 160 5, 6 | che, cosí vecchia, gli anderei a gusto.~ ~Oro sopran, quante 161 3, 5 | inorpellata~ ~con questo, gli anderia dietro ciascuno~ ~né sarebbe 162 3, 4 | voglio che mi truovi.~ ~Anderò a stare a casa di mia zia;~ ~ 163 5, 8 | Èvvi il mio Girifalco? Andiamgli incontra.~ ~Suonisi ogni 164 2, 1 | paradiso!~ ~Biat'a lor che v'andranno!~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Io 165 2, 4 | ed io, contenta,~ ~me n'andrei seco. E di tutta la casa~ ~ 166 4, 5 | com'un frate santo,~ ~e gli angeli suonare. Io canto e ballo.~ ~ 167 4, 5 | martíri,~ ~i travagli e l'angosce, che, non solo~ ~non prova 168 1, 1 | può dar salute~ ~e tòr d'angoscia.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~ 169 2, 3 | oh bei monti! oh begli anguli!~ ~oh che bei segni! oh! 170 Ded | statue piú che ai cori, agli animi ed a la fede riguardasse, 171 3, 1 | come t'ho detto.~ ~Miástor, ániptos chiè dolichóschios,~ ~teostighìs, 172 4, 4 | esser la corruzione e annullazione~ ~il fin di loro. Volgetevi 173 5, 1 | ora les parece~ ~mas de un año. Y en special~ ~la emperatriz 174 5, 1 | valore antico~ ~del grande antecessore, ne' verdi anni,~ ~succede 175 3, 1 | criòs,~ ~cladéutir, inófliz, antíphron, lícnos~ ~chiè áutis táchistos, 176 3, 1 | cantílios chiè nodòs,~ ~móscos apalotrephìs chiè ámpelos~ ~frenomoròs, 177 5, 5 | cogliere il mele ai nidi d'api,~ ~si ferma sí che, prima 178 1, 4 | ben talora~ ~c'è che fare appagarla.~ ~ ~ ~Lúcia.~ ~ ~ ~Oh che 179 3, 4 | bisogno.~ ~ ~ ~Fronesia.~ ~ ~ ~Appágati di questo,~ ~Lúcia. C'è 180 5, 7 | giá promessa da attenere~ ~appalesare una sí fatta infamia~ ~e 181 5, 4 | spagnuola, perché ancora non appare che si sia scoperto.~ ~ ~ ~ 182 5, 7 | vedendo in casa di Lúcia farsi apparecchi per le nozze che aspettavano 183 2, 3 | or, per questa giostra,~ ~apparecchia livree d'argento e d'oro,~ ~ 184 5, 2 | Girifalco? Orsú! Mi voglio~ ~apparecchiare a una magra cena.~ ~Girifalco 185 4, 4 | Filocrate.~ ~ ~ ~«Apparecchiate la strada al Signore»,~ ~ 186 3, 1 | non s'abbarbagli e, all'apparire~ ~de' diavoli, non tema.~ ~ ~ ~ 187 5, 8 | patir fuori che duo giorni, apparisce in su la scena andando a 188 1, 3 | stato e fortuna:~ ~ché s'appartiene al ciel.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 189 5, 5 | dica;~ ~ché mi fai stare appeso per i piedi.~ ~Non ti far 190 5, 3 | onde mi entrò paura; e m'appiattai~ ~e poi venni correndo in 191 5, 5 | maneggiav'io, mi truovo da appiattare~ ~un cassettino ov'io missi 192 4, 7 | ché 'l vo' fare or ora~ ~appicar, cosí caldo, per la gola.~ ~ 193 1, 3 | ca! ca!~ ~Non ti si può appicare oggi niente~ ~di questa 194 5, 6 | Dammi la corda, ch'io mi vo' appiccare.~ ~Posala giú, ch'io ti 195 1, 2 | Timaro.~ ~ ~ ~Che s'appicchi per la gola!~ ~ ~ ~Siro.~ ~ ~ ~ 196 2, 1 | d'allegrezza. Lasciami appoggiar prima~ ~con la persona. 197 Pro | antichi ritrovata)~ ~vi apporto, piena di giuochi e d'amore:~ ~ 198 4, 3 | dover chi tanto v'ama~ ~apprezzar cosí poco. Tieni a mente~ ~ 199 4, 4 | E che non t'ha voluto~ ~aprir la porta, a quel che t'è 200 1, 4 | Filocrate.~ ~ ~ ~Io sono. Aprite.~ ~ ~ ~Calonide.~ ~ ~ ~Aspettami, 201 1, 1 | e telare, a mille opre d'aragna~ ~ch'ivi tesse la muffa 202 1, 6 | stufe,~ ~orci, fiaschi, arbarelli e tarabaccole.~ ~Per le 203 1, 6 | antica~ ~fatta al tempo de l'arca; e poi le stanze~ ~fantastiche, 204 3, 4 | andassi, ché mi fece un viso arcigno,~ ~come quel giorno; e, 205 1, 7 | cosí grave e focosa~ ~che n'arda anca il terren con le radici.~ ~ 206 2, 1 | casca! Ve' che 'l~ ~camino arde in cu...cucina. Sú! Leva~ ~ 207 2, Mad | che, venuto un allegro e ardente sole,~ ~li porta, insieme 208 2, Mad | contenta~ ~in cosí dolce foco arder mai sempre,~ ~con meno amare 209 Ded | grandezza sua, cantare inni, ardere incensi ed accender lumi; 210 4, 1 | tanto indugiata che di tale ardire~ ~fossi punito sí come tu 211 3, 1 | di quest'uomo da ben, non ardirei~ ~dimandarti tal cosa; ma, 212 1, 4 | staria bene a lei essere ardita~ ~e parlar come me. Ma sia 213 3, 1 | tu non ti muova. Sta' piú ardito~ ~su la vita.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 214 1, 1 | ben pensato.~ ~E che ci arem da cena?~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~ 215 5, 2 | S'io potessi,~ ~non mi aresti a pregare.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 216 Pro | cadervi a dosso lo sdegno Aretino:~ ~a cui diè forza fulminare 217 2, 3 | apparecchia livree d'argento e d'oro,~ ~infin per gli 218 3, 1 | attende in tuo~ ~circulo et argue, invoca, increpa omnes~ ~ 219 3, 5 | non veggian mai~ ~piú l'aria: perché gli è d'una natura~ ~ 220 Pro | onde ciascuno ha vita~ ~aría voluto ch'io vi protestassi,~ ~ 221 5, 1 | Roma, via piú d'onor l'ariano ornata~ ~che né Fabrizio 222 1, 7 | fra le cose del piovano Arlotto:~ ~come quell'altra che 223 5, 7 | poi che ne' miei danni~ ~s'arma il ciel tutto e, con la 224 4, 4 | quella galea~ ~che s'ha da armar di frati, artieri e pazzi.~ ~ 225 5, 3 | dicessi,~ ~che cosí potea armare un paracuore.~ ~E sei fuggito? 226 5, 1 | che, non sol s'allegra l'Arno e Ibero,~ ~ma tutto quello 227 1, 6 | belle che fa questa tua arpia.~ ~Il collo torto, il volto 228 1, 1 | tutt'e dui! Forse che non s'arrabbia~ ~per casa, poi, di questa 229 4, 4 | quando ci ha sotto i piedi, arragazzarci~ ~e farci gioco al vulgo? 230 2, 1 | l'unghie.~ ~Lasciami pure arrizzare il ca... capo~ ~ben... bene. 231 3, 2 | che giá t'ho detto,~ ~con arroganza; e, in presenza d'alcuni,~ ~ 232 1, 5 | Mezzi i pollastri~ ~arrosti e mezzi lessi e questa carne~ ~ 233 2, 1 | Eccol che viene. Arruffati, barbuta.~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~ 234 5, 1 | illustri semidei,~ ~Augusti, Arsacidi o Iustiniani:~ ~ché la fama 235 1, 1 | Giá denno essere arse,~ ~se l'hai portate un dí, 236 Ded | clemenza con la quale il grande Artaserse abbassò la real bocca, l' 237 1, 6 | virtú cardinalesche~ ~e l'arti liberali. Mi ricorda,~ ~ 238 4, 4 | s'ha da armar di frati, artieri e pazzi.~ ~E debbe anco 239 5, 1 | manco che giá fesse il fiero artiglio~ ~del Lion valoroso, ogni 240 2, Mad | vedrá mai queste mie luci asciutte,~ ~in alcun tempo, il cielo~ ~ 241 4, 7 | testa.~ ~ ~ ~Timaro.~ ~ ~ ~Ascoltami. Crisaulo...~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 242 3, 2 | cosí a la prima,~ ~senza ascoltar ragion. Se non volevi~ ~ 243 3, 3 | sí volentieri par che l'ascoltasse~ ~ch'io penso che la cosa 244 Pro | che intenderete,~ ~se m'ascoltate alquanto. Alti e cortesi~ ~ 245 4, 7 | Oh! Se bevessi prima,~ ~t'ascolterei pur troppo volentieri~ ~ 246 1, 5 | di pagni,~ ~che siam poi asen? ché non è bastante~ ~ad 247 1, 2 | gente~ ~che sopportan com'asini venduti;~ ~o ver gli adulatori. 248 2, 1 | ultimamente andare,~ ~che aspettai tanto e non vi fu persona?~ ~ 249 2, 3 | Calonide.~ ~Ed erano ivi aspettarlo a la porta~ ~duo servi o 250 Arg | orecchio, come s'usa.~ ~Fermi! Aspettate, ch'ora ci va dentro.~ ~ 251 1, 7 | Guarda come riluce! T'ho aspettato~ ~qui, giá tre ore. Io non 252 5, 7 | apparecchi per le nozze che aspettavano di far con Crisaulo, si 253 3, 4 | dirò. Va' che istasera~ ~l'aspettiamo a quell'ora; e, se 'l vediamo,~ ~ 254 4, 5 | tutti quegli animali,~ ~aspiti, bisce, tarantole e serpi,~ ~ 255 2, 5 | per adesso,~ ~si mostra aspretta.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Sará 256 4, 5 | incomincio a sentir dentro~ ~gli asprissimi dolori de la fame:~ ~ond' 257 4, 5 | dirti.~ ~Sento un sonno assalirmi che non posso~ ~tener piú 258 5, 6 | morta;~ ~ché un ladro m'ha assalito in su la strada.~ ~Mi taglia 259 5, 6 | trovata. Il quale le fa uno assalto per tôrgliela con violenza; 260 5, 7 | temprasti il mele!~ ~di quanto assenzio che, per farmi al mondo~ ~ 261 Arg | ricordo: l'argomento.~ ~Assettatevi tutti ben, ch'io possa~ ~ 262 Arg | preso Crisaulo nobil, per astuzia~ ~d'una roffiana e d'una 263 Pro | forse non fu mai Troia, Atene o Roma.~ ~Qui sta Crisaulo 264 5, 5 | cinque ore.~ ~Fa' che mi attenda. - E le mostrai de l'orto~ ~ 265 1, 4 | queste tuoi leggerezze. Ora attendiamo~ ~che si dia fine. E poi 266 2, 3 | Listagiro.~ ~ ~ ~Attendimi, se vuoi. Dissi: non cesso~ ~ 267 5, 7 | vuoi da me; ch'io qui t'attendo~ ~con disio d'aiutarti.~ ~ ~ ~ 268 5, 7 | Non era giá promessa da attenere~ ~appalesare una sí fatta 269 Arg | tentationem carnis.~ ~State attenti, vi prego, senza strepito;~ ~ 270 3, 4 | persona.~ ~Io so che s'è attillato! Non par quello~ ~che vidi 271 2, 3 | verrai sordo,~ ~orbo ed attratto: ma v'è tempo ancora~ ~piú 272 2, 5 | ch'ogni cosa mortal meco s'attristi,~ ~meco pianga e sospiri 273 4, 7 | pigliar io~ ~e darti a l'auditore.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 274 Arg | vostri.~ ~Ah! ca! ca! Quanti augei perdegiornata!~ ~Oh! co! 275 3, 5 | bel cul che mai mostrasse augello~ ~pelato ne lo spiedi o 276 5, 1 | famosi e illustri semidei,~ ~Augusti, Arsacidi o Iustiniani:~ ~ 277 2, 1 | Oimei, c'ho rotto dentro! auhè!~ ~ ~ ~Fileno.~ ~ ~ ~Chi 278 5, 1 | fortification y esaltation~ ~y aumento de la nuestra santa~ ~y 279 5, 1 | solo estoi~ ~muriendo, mas aun aeste aire~ ~me acaba la 280 5, 7 | che tu ti menti~ ~d'averla aúta in braccio...~ ~ ~Filocrate.~ ~ ~ ~ 281 3, 1 | antíphron, lícnos~ ~chiè áutis táchistos, attende in tuo~ ~ 282 Pro | disnor, disagi e morti,~ ~l'autor di questa, che vorria mostrarvi~ ~ 283 3, 1 | Porgemi quell'acqua.~ ~Auturgòs, chrismodòs, agauròs, criòs,~ ~ 284 1, 5 | Eparo.~ ~ ~ ~Non so che m'av'é~ ~che questi pagni frusti 285 1, 5 | vuoi ch'in mia parte~ ~n'ava dò o tre! La non ti verrá 286 4, 5 | ridiculo.~ ~Ed in questo ho avantaggio: ch'essi cercano,~ ~con 287 1, 4 | certo~ ~che d'affezion ti avanza.~ ~ ~ ~Filocrate.~ ~ ~ ~ 288 1, 3 | non voleva darmi~ ~quegli avanzi del drappo e stava a dire~ ~ 289 Arg | mente~ ~come il Pater e l'Ave e l'a b c.~ ~Orsú! Farete 290 | avean 291 5, 5 | trovasse iscusa~ ~perché non s'avedesse di tal cosa.~ ~Non ti dico 292 3, 1 | Mi parria buono~ ~avedimento a velargli la fronte~ ~perché 293 | avendolo 294 | avendoti 295 | averci 296 3, 2 | parlando con Lúcia, dimostra averle giá contato quel che pensò 297 | averli 298 | avermi 299 3, 1 | Girifalco.~ ~ ~ ~Averò prima in odio~ ~quest'occhi, 300 3, 1 | Férmati in questo cerchio; ed avertisci~ ~di non parlar, se non 301 3, 2 | buon che m'abbi~ ~fatta avertita, ché, per l'avenire,~ ~ci 302 | avesti 303 1, 6 | Crisaulo.~ ~ ~ ~Tanto avestú fiato.~ ~ ~ ~Fileno.~ ~ ~ ~ 304 2, 5 | Crisaulo.~ ~ ~ ~Ben l'avev'io pensato:~ ~ché la cognosco 305 4, 3 | dove uso,~ ~son troppo avezza ad esser ben veduta~ ~e 306 5, 1 | por esta vitoria~ ~que a avido en Ungaria contra el Turco;~ ~ 307 Arg | san Luca~ ~tutto l'anno avocata dei tinelli.~ ~So ben ch' 308 4, 1 | tratto, e farò sazi~ ~quegli avoltori ch'entro il petto ogni ora~ ~ 309 | avran 310 | avrebbe 311 4, 2 | S'io aspettava, mi ci avrebben còlto.~ ~Ma non sentii sí 312 | avuta 313 | avuto 314 Arg | sua pari~ ~che digiuna l'avvento. Or la vedrete~ ~entrare 315 5, 5 | schifar le fortune~ ~e i casi avversi che sono imminenti.~ ~Che 316 2, 3 | cosa,~ ~quand'altri si ci avvezza.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~ 317 Arg | cacapensieri~ ~in campo azzurro. Ma vi voglio dire~ ~di 318 Arg | come il Pater e l'Ave e l'a b c.~ ~Orsú! Farete tanto 319 Pro | parlar prima,~ ~sorbito ha Bacco in modo che sta in dubbio~ ~ 320 4, 3 | grande!~ ~Eccoti qui de' baci quanto vuoi.~ ~Queste non 321 4, 4 | ne la rena,~ ~come fa la bacicchia. Toh poltrone!~ ~Ve' se 322 5, 6 | risplendo giá com'un bacin forbito.~ ~Di questo aspetto 323 4, 5 | in modo ch'io ne sudo e bagno tutta~ ~la camiscia e le 324 4, 7 | Pilastrino.~ ~ ~ ~Tu vuoi pur la baia!~ ~Che dimandi? ché vo' 325 5, 8 | manca questo:~ ~«Visse di baie e morí disperato,~ ~vedendo 326 3, 1 | e la mia madre e la mia balia~ ~che non mi soffocorno 327 5, 9 | inteso,~ ~brigate? Non si balla, inanzi cena;~ ~ché ci ha 328 2, 1 | pecorelle! Vo' saltare anch'io e ballar~ ~d'allegrezza. Lasciami 329 5, 9 | esser tornate a casa:~ ~ché balleremo, al suon de le lettiere,~ ~ 330 1, 3 | vo' spezzar quella testa balorda.~ ~Chi te l'avea commesso?~ ~ ~ ~ 331 1, 1 | lamenta,~ ~or tace e fa il balordo, or ride, or piange,~ ~or 332 4, 3 | e ti basciassi~ ~com'un bambino? Tu sei troppa grande!~ ~ 333 4, 5 | serpi,~ ~come se fossi in banco.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 334 5, 5 | contenta~ ~e si tirò da banda.~ ~ ~ ~Fileno.~ ~ ~ ~Questa 335 5, 1 | Che si fa in quelle bande? che si dice~ ~di nuovo?~ ~ ~ ~ 336 1, 1 | cappella~ ~che si fa al Baracane, per un santo~ ~in su l' 337 5, 2 | pelo, un tratto,~ ~quella barbaccia nido di piattoni,~ ~non 338 2, 1 | Eccol che viene. Arruffati, barbuta.~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~Dio 339 2, 1 | vado in chia... chiazzo Barletti~ ~a ber con l'oste. Addio.~ ~ ~ ~ 340 4, 4 | visitare il corpo~ ~del baron di Galizia.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 341 1, 4 | tutta notte~ ~m'abbraccia e bascia e spesso ancor, se 'l giorno~ ~ 342 Arg | la sua signora~ ~che, per basciargli tuttavia la borsa,~ ~gli 343 4, 3 | pigliassi in braccio e ti basciassi~ ~com'un bambino? Tu sei 344 Ded | Ippolito consecrata, di bassa e negletta venga dagli uomini 345 5, 1 | Filocrate.~ ~ ~ ~Solo me bastaria estare allá~ ~en cubierto: 346 1, 2 | venirti dietro, ché sentiva~ ~bastemmiar non so che.~ ~ ~ ~Siro.~ ~ ~ ~ 347 1, 3 | un vostro pari; e quasi bastemmiava.~ ~Son ladri: sempre voglion 348 1, 2 | Siro.~ ~ ~ ~Sí, ch'io bastemmio~ ~qualche volta me stesso; 349 1, 1 | Girifalco.~ ~ ~ ~Quello~ ~non basterá? Tu se' pure, oggi, strano!~ ~ 350 2, 1 | Artemona.~ ~ ~ ~Oh! Basterebbe~ ~perder l'onor.~ ~ ~ ~Timaro.~ ~ ~ ~ 351 1, 7 | a trovar Listagiro~ ~non basteria 'l piú valente pilotto~ ~ 352 5, 5 | appena mi risolvo se ciò basti~ ~a compensar tante fatiche 353 1, 5 | fare un par di nozze.~ ~Bastiti questo.~ ~ ~ ~Orgilla.~ ~ ~ ~ 354 1, 3 | piú tu di bisogno~ ~del baston che non ha di te la stalla.~ ~ 355 4, 7 | uccelli~ ~la fava. Non mi batter piú la porta.~ ~Debbi essere 356 1, 1 | Par che rineghi anche il battesmo.~ ~O Girifalco, tu sei diventato~ ~ 357 1, 1 | muoio.~ ~Rinego il dí che mi battezza. Ca! ahi!~ ~In mal punto. 358 4, 4 | Signore»,~ ~diceva il gran Battista nel diserto,~ ~e, con la 359 Arg | mangi talor duo bocconi~ ~e bea un ciantellin di malvagía~ ~ 360 1, 7 | caminar, perché a la mensa~ ~beati primi.~ ~ ~ ~ 361 3, 4 | sovr'ogni altra dolcezza o beatitudine~ ~chi 'l tuo mal non soffrisce. 362 4, 5 | Le contentezze, le beatitudini~ ~e le gioie e i piacer 363 1, 1 | la carne~ ~rimasta è in beccaria. Che vuoi ch'io cuoca?~ ~ 364 1, 5 | t'intenda;~ ~ché non son becchi ne' nossi paesi,~ ~se non 365 5, 7 | Onde ne rimaniam tutti beffati,~ ~ma dolcemente; e tutti 366 3, 2 | parrebbe~ ~uom da farsene beffe; ch'egli è pure~ ~(anco 367 2, 3 | bella vita! oh bei monti! oh begli anguli!~ ~oh che bei segni! 368 1, 1 | giunte; ché non mangi o béi~ ~ma vivi d'aere.~ ~ ~ ~ 369 3, 2 | e d'ogni sorte~ ~acque e belletti. Ed ha mille secreti~ ~che 370 1, 6 | caldaia~ ~il piú schifo belletto, che a la prima~ ~mi fe' 371 5, 6 | questo è tutto per la sua bellezza:~ ~onde nasce sí fatta gelosia~ ~ 372 1, 4 | tanto esser de le suoi rare bellezze~ ~superba e altera che non 373 4, 7 | Gli è ragionevole~ ~che i belli sempre si faccin pagare.~ ~ 374 2, 3 | di madre,~ ~nasceran di bellissima progenie.~ ~Al nascimento 375 4, 4 | vita!~ ~Divota gente, anime benedette,~ ~populo eletto, in fin 376 5, 6 | par d'esser bella!~ ~Che benedetto sia chi me l'ha data~ ~e 377 1, 5 | Pilastrino.~ ~ ~ ~Iddio ti benedica.~ ~Tu sei saccente piú de 378 2, 1 | Vorrei la candela da benedire~ ~e ben da bere in questo 379 4, 7 | potresti~ ~dar con le scarpe la benedizione.~ ~Sta' pur qui fermo.~ ~ ~ ~ 380 5, 5 | governator, di sí gran benefizio~ ~e largo dono; e a te, 381 2, Mad | volgo~ ~(se feci mai perché benignamente~ ~merti d'essere udito) 382 5, 5 | quanto mai lieti e spessi.~ ~Benigne stelle, cui chiamai sovente~ ~ 383 2, Mad | chiunque puoi col sol benigno sguardo~ ~al mio caro signor 384 4, 7 | chiuder occhi,~ ~mentre ch'io beo, se prima non è vòto~ ~il 385 1, 1 | Girifalco.~ ~ ~ ~Lascia: berem poi.~ ~Anima mia, tu mi 386 1, 5 | che tanto cianciare~ ~e berlingar? Dimmi se vuoi covelle,~ ~ 387 2, 3 | Tu mi farai crepare. E la berretta?~ ~Non n'hai fatto menzion. 388 2, 1 | ci sia qui al mulin~ ~di Bertaccio. Sta', sta', che viene. 389 5, 8 | scoperti?~ ~È vero o mi berteggi?~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Tu 390 4, 1 | Dico che no. Ah! Cecco di Bertella,~ ~aiutami, che sia scannato 391 Arg | acciò che il corpo non mi bestemmiasse~ ~a petizion de l'anima 392 1, 5 | quegghi che ammontan le bestiuole.~ ~I galli e le galline 393 4, 7 | Pilastrino.~ ~ ~ ~Oh! Se bevessi prima,~ ~t'ascolterei pur 394 2, 3 | discrissione!~ ~Orsú! Fa' che beviamo almeno, un tratto,~ ~acciò 395 4, 5 | in un sesto d'ora,~ ~ne bevrò tanto che a l'uscir lo vedi~ ~ 396 4, 5 | Paulo con quel greco~ ~ch'io bevvi l'altra sera.~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~ 397 1, 6 | paternostri~ ~che sempre biascia inganneriano il tempo~ ~ 398 5, 8 | a simil gentarelle il biasimare:~ ~vizio che trovò il diavol 399 1, 3 | Crisaulo batte il servitore e biasma forte con Pilastrino l'avarizia; 400 1, 3 | agli spirti che sempre~ ~biasmano altrui; ed or, per quattro 401 5, 8 | mondo con onore,~ ~se ben ti biasmi il popolo e la plebe:~ ~ 402 1, 1 | sei diventato~ ~un gran biastemmiatore. E poi sei vecchio~ ~e mostri 403 2, 1 | confessoro. Oh paradiso!~ ~Biat'a lor che v'andranno!~ ~ ~ ~ 404 4, 4 | possa aver visto.~ ~questo birbon.~ ~ ~ ~Filocrate.~ ~ ~ ~ 405 2, 1 | desso,~ ~quel traditor, quel biroldaio, boia.~ ~Ti vo' cavare il 406 Arg | giorno tolto una satolla~ ~di biroldi e di trippe, venne pregna~ ~ 407 4, 5 | quegli animali,~ ~aspiti, bisce, tarantole e serpi,~ ~come 408 3, 2 | Fronesia.~ ~ ~ ~Parti che bisognasse usare, adunque,~ ~simil 409 2, 3 | Uimei! Che sento?~ ~E mi bisognerá mettere ai piedi~ ~i ferri 410 1, 2 | avere a posta sua.~ ~A che bisognerebbe che mutasse~ ~l'animo, prima, 411 3, 3 | Artemona.~ ~ ~ ~Perché bisogneria che tu facessi~ ~conto sol 412 1, 6 | pilpistrelli~ ~e piú grassi e biturri e piú pastocchi~ ~che qualche 413 1, 6 | pesta ossa~ ~e piú cose bizzarre; una crivella~ ~le polveri 414 2, 5 | le vo' trar del capo~ ~la bizzarria.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Ben 415 4, 4 | le crocce, la paglia e 'l boccalone.~ ~Ecco Artemona. Addio.~ ~ ~ ~ 416 1, 6 | e campane da stillare,~ ~bocce di vetro le piú contrafatte~ ~ 417 3, 1 | queste membra~ ~che quel bocchin.~ ~ ~ ~Listagiro.~ ~ ~ ~ 418 3, 1 | Dove debbe essere or quel boccolino?~ ~Se tu 'l sapessi, di 419 Arg | pur ch'io mangi talor duo bocconi~ ~e bea un ciantellin di 420 3, 1 | Mi vo' fidar di te. Le bolge e i libri~ ~ch'oggi ti lasciai 421 2, 3 | acqua fredda che toglie il bollire:~ ~onde nascon di poi l' 422 Arg | Cosí di queste nostre bolognesi.~ ~Risolviamla pur qui. 423 Arg | E mia madre fu donna da bon tempo.~ ~E, avendo un giorno 424 5, 1 | dezir~ ~de vuestra mucha bondad, he osado~ ~descobrir a 425 5, 1 | un di prudenza, un di bontade esempio~ ~e l'altro di giustizia, 426 2, 1 | Se non mi pare 'l bor...boor...~ ~borgo nuovo! Leva! 427 2, 1 | donne! Se non mi pare 'l bor...boor...~ ~borgo nuovo! 428 3, 2 | mi venne incontra, forte borbotando.~ ~E, quando mi cognobbe, 429 2, 1 | pare 'l bor...boor...~ ~borgo nuovo! Leva! leva! fugge! 430 Arg | per basciargli tuttavia la borsa,~ ~gli fa gir di pecunia 431 Arg | gran caldo! In fin, queste borsette,~ ~per parlare in linguaggio 432 3, 1 | ne l'avea donate il duca Borsio,~ ~e non son fruste che 433 Ded | con le onde del fiume il boscareccio uomo gli diede che nel ricevere 434 1, 3 | capanne,~ ~talora, e in boschi che ne l'alte case!~ ~Chi 435 3, 1 | mutar vita ed andare in un bosco~ ~a mangiar l'erba e farmi 436 5, 2 | colombaia; e buon vin ne le bótte;~ ~e 'l pan, se non è poi 437 3, 1 | Oh bene! E de le braccia salci.~ ~Ella è la vite 438 1, 4 | tuoi voglie;~ ~altro non bramo. Ma vorrei che anch'ella~ ~ 439 1, 7 | Tanti lamenti e tante bravarie!~ ~Debbe esser, certo, a 440 1, 1 | ali il volo. Di fiere piú brave~ ~ho giá domato.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~ 441 4, 7 | di medico~ ~cosí come sei bravo.~ ~ ~ ~Timaro.~ ~ ~ ~Quello 442 4, 1 | aiutami, che sia scannato a brenti!~ ~E tu, Giannosso, che 443 1, 1 | che se l'ha cavata,~ ~il briacon, mio danno, se ogni mese~ ~ 444 5, 9 | licenzia.~ ~ ~ ~Avete inteso,~ ~brigate? Non si balla, inanzi cena;~ ~ 445 2, 3 | Non è vero.~ ~Eccoci a brontolare. Ah discrissione!~ ~Orsú! 446 5, 5 | aspettar da canto che non brugi!~ ~E le parlasti?~ ~ ~ ~ 447 1, 1 | Ecco, or costui~ ~mi vuol brugiar di qualche bolognino~ ~con 448 4, 1 | in quello errore~ ~ove sí bruttamente or sei perduto.~ ~Mi sono 449 4, 4 | che t'è incontrato~ ~cosí brutto accidente? Oh! Sta'! Sí, 450 2, 1 | duol lo stomaco~ ~ne le budella! Ve', lá giú, quan... quante~ ~ 451 5, 4 | Quiero ir~ ~allá, como el buelva esta noche;~ ~y hazer de 452 5, 1 | mondo, con~ ~muchas pias y buenas obras; la qual~ ~durará 453 1, 5 | com'uno specchio. Or vanne, bufalaccio!~ ~Si voglion gli animali 454 1, 5 | vedesti mai camicia a donna.~ ~Bufalo, e 'n questo mondo a che 455 1, 4 | Lúcia.~ ~ ~ ~Oh che bugie!~ ~Non è giá vero.~ ~ ~ ~ 456 2, 3 | l'uscire,~ ~che fu in sul buio; ma non so giá dirti~ ~quel 457 4, 4 | È un di questi che, con bullettini~ ~ed altre truffarie c'han 458 2, 1 | qualche polli,~ ~cosí a buon'ora?~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~ 459 3, 3 | messa ad effetto.~ ~A me par buona-...~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Non 460 1, 3 | me ne vado.~ ~Qui non si busca.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Sta', 461 1, 4 | innamorati.~ ~Non si può bussicar, tanto è pasciuto!~ ~M'ha 462 2, 3 | le piante,~ ~non potrian bussicarsi.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~ 463 Arg | il Pater e l'Ave e l'a b c.~ ~Orsú! Farete tanto che 464 1, 1 | Va' sempre stenta! Caca gli occhi e 'l sangue~ ~ 465 Arg | speziale~ ~sí come sono un bel cacapensieri~ ~in campo azzurro. Ma vi 466 4, 2 | Pilastrino.~ ~ ~ ~Cacasangue!~ ~So che ho aúto una vecchia 467 5, 9 | Fate ch'io non abbia~ ~a cacciarvi con altro che parole.~ ~ ~ ~ 468 Arg | vuol, la sciocca, mille cacherie~ ~per gire in paradiso a 469 5, 1 | qual es tan de-~ ~seada que cada ora les parece~ ~mas de 470 2, 1 | ché la casa trema, ca...cade.~ ~Lascia, lascia 'l vecchio, 471 Pro | alcun rispetto, lasceria~ ~cadervi a dosso lo sdegno Aretino:~ ~ 472 4, 5 | ballo.~ ~E poi mi par ch'io cado giú a ruina~ ~in un rio 473 2, 3 | hai fatto menzion. Che par caduta~ ~nel catin de la morca 474 3, 5 | farli uscir l'amor da le calcagna.~ ~Cosí non sentirá l'amare 475 1, 3 | altro~ ~la farem che con calci.~ ~ ~ ~Timaro.~ ~ ~ ~Ben, 476 5, 5 | tu voglia ora uscir de la calcina,~ ~ch'altrui non par sentir 477 3, 3 | un tratto, un pugno e un calcio~ ~a questa povertá, madre 478 2, 3 | allor mi lavo~ ~sol con la calda.~ ~ ~ ~Listagiro.~ ~ ~ ~ 479 1, 6 | passando, vidi in una gran caldaia~ ~il piú schifo belletto, 480 2, 3 | condire un minuto~ ~di duo caldaie.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 481 2, 2 | son le promesse~ ~che cosí caldamente, tante volte,~ ~a mia madre 482 1, 2 | cucina,~ ~le secchie e i caldaroni e, alcuna volta,~ ~supplito 483 2, 1 | fegato! Oh! Bogli bogli, calderon,~ ~per dispetto del tuo 484 2, 1 | questa, e vengo. Streppiti e calderoni,~ ~ch'io li ho impegnati. 485 5, 1 | giungere in cima a l'onorato calle~ ~per l'istesso sentieri 486 2, 3 | ritrosa! E forse ancor mi cambi~ ~per una nebbiarella. Che 487 Arg | Oh! co! co! co! Quanti cameleonti~ ~che si pascon di vento! 488 5, 7 | sí destro entrava~ ~ne le camere vostre? Ove è l'onore?~ ~ 489 1, 5 | morire,~ ~se tu vedesti mai camicia a donna.~ ~Bufalo, e 'n 490 1, 2 | Lasciamili accostar. So che camina!~ ~O Siro, aspetta.~ ~ ~ ~ 491 1, 1 | ben; ma lassa. Io vado~ ~caminando a le porte, or ch'è passato~ ~ 492 1, 7 | diman da sera.~ ~Lasciami caminar, perché a la mensa~ ~beati 493 5, 3 | vidi venire~ ~non so chi camminando per la strada:~ ~onde mi 494 1, 6 | Oggi vidi stillare a una campana~ ~che è fatta appunto com' 495 1, 6 | mille fatte~ ~di lambicchi e campane da stillare,~ ~bocce di 496 Arg | bianco~ ~che i frati al campanel del refettorio.~ ~E certo, 497 3, 3 | Vedi bel naso fatto a campanello!~ ~Tu sei pur tutta bella, 498 5, 8 | morto, certo,~ ~se non me ne campava la speranza~ ~di tornare 499 Arg | nigotta.~ ~Quanto meglio campeggia Pilastrino~ ~ne la santa 500 4, 7 | disperato. Se fai questo,~ ~non camperò duo dí.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~ 501 1, 3 | non ha di te la stalla.~ ~Canaglie! ché non passa per la strada~ ~ 502 2, 1 | ben...buona, a raso~ ~canale. Oh! Stammi cosí bene allegro.~ ~ 503 Arg | Or di' sú, mestolon, cancar ti venga!~ ~ ~ ~ 504 2, 1 | ch'io moro.~ ~Vorrei la candela da benedire~ ~e ben da bere 505 2, 4 | colei. E, se non sono~ ~al cane adesso, non ne vo' quattrino;~ ~ 506 1, 3 | È meglio, adunque, che cangiam gli stati~ ~e le fortune. 507 1, 7 | io mi risolvo al tutto di cangiarmi~ ~di sentimento, poi che 508 1, 4 | Filocrate.~ ~ ~ ~Non mi par giá cangiata. Oh! Dio volesse~ ~che non 509 5, 7 | Aimè! Son bene un altro:~ ~cangiato di presenza negli affanni;~ ~ 510 1, 2 | straziarmi dietro a questi cani~ ~che tengon servitori come 511 Arg | come mi rodeva!~ ~Una rogna canina! Ma tacete.~ ~Ecco il vecchio. 512 1, 2 | cosí scarso, che gli tran canóni~ ~che ne portano il sangue. 513 4, 5 | ritrovo~ ~sotto una scala o in cánova o in cucina~ ~o sotto un 514 2, 5 | Altro non posso~ ~cantar se non di quel che dentro 515 2, 5 | tanto duolo, fa' che suoni e canti~ ~qualche canzone allegra.~ ~ ~ ~ 516 3, 1 | dolichóschios,~ ~teostighìs, cantílios chiè nodòs,~ ~móscos apalotrephìs 517 3, 2 | appresso al luogo, ch'era una capanna,~ ~mi venne incontra, forte 518 1, 3 | meglio esser nato in vil capanne,~ ~talora, e in boschi che 519 1, 5 | frusti qui di nogona~ ~ed una capannuccia a ca' e l'asina~ ~di mia 520 1, 6 | come inchiostro;~ ~unghie e capei morti.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~ 521 3, 5 | non ti faccin morir con un capestro:~ ~ché sai ben che a la 522 5, 1 | certo:~ ~ché sempre, uniti i capi de le cose,~ ~stanno unite 523 5, 5 | piacere~ ~quanto tu non capisci.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Sono 524 1, 4 | tratto. Oh! gli è 'l buon capitale!~ ~Felice quella donna che 525 5, 1 | Vasto, de Su Maiestad~ ~capitan diño, con illustres obras~ ~ 526 5, 1 | alcuni~ ~passati imperatori o capitani.~ ~Che se la nostra etá 527 1, 7 | né in Gattamarcia non è capitato.~ ~Sempre che abbiam da 528 1, 5 | Orgilla.~ ~ ~ ~O cappachione,~ ~si vede pur che sei nato 529 1, 1 | Saresti appunto buon, per la cappella~ ~che si fa al Baracane, 530 Arg | tribunal sentenze giuste~ ~del cappon lesso e del fagiano arrosto,~ ~ 531 1, 6 | tien (come faremmo noi i capponi~ ~sotto la cesta) perché 532 1, 5 | buono?~ ~Va', sta pur con le capre.~ ~ ~ ~Eparo.~ ~ ~ ~Vagghi 533 1, 2 | or qua, or lá~ ~per lor capricci. Che sia strutto Amore~ ~ 534 3, 1 | Maladies, ut ludifices~ ~cum caracteribus vestri nominis~ ~istum perditum. 535 3, 1 | di fenice da far tutti i caratteri;~ ~e la verga e la stola.~ ~ ~ ~ 536 2, 3 | Girifalco.~ ~ ~ ~Cardinale? o che?~ ~ ~ ~Listagiro.~ ~ ~ ~ 537 1, 6 | strega~ ~ha tutte le virtú cardinalesche~ ~e l'arti liberali. Mi 538 3, 1 | i forzieri e escon fuori carichi di robbe con i sacchetti 539 4, 3 | ché, se mi ritornasse~ ~carico d'oro, non glie la darei.~ ~ 540 4, 4 | fede e sol per zelo~ ~di caritá morir, pregar per voi~ ~ 541 5, 1 | ché la fama maggior di Carlo quinto,~ ~come fa 'l sol 542 3, 3 | piazza per avere~ ~usato carnalmente con Lucifero!~ ~Vedi bel 543 Arg | creggio che senta tentationem carnis.~ ~State attenti, vi prego, 544 1, 6 | a sera~ ~lá, con qualche carogna che ha per casa,~ ~ed or 545 1, 6 | niego.~ ~Ma non son giá carogne; ché, a la fede,~ ~c'è di 546 1, 7 | valente pilotto~ ~che guardi carta. Io so che in Pizzimorti~ ~ 547 1, 6 | parte.~ ~Tu vedi prima una casaccia antica~ ~fatta al tempo 548 2, 1 | sotto, ché 'l ciel ca...casca! Ve' che 'l~ ~camino arde 549 1, 5 | S'io gli cuoco,~ ~ch'io caschi morta, se prima non dici~ ~ 550 3, 1 | di qui,~ ~rompere i miei cascioni che i vicini~ ~denno rubbarmi. 551 5, 5 | truovo da appiattare~ ~un cassettino ov'io missi da canto~ ~molti 552 5, 4 | y tan mala natura~ ~sea castigada; en exemplo de l'otras~ ~ 553 5, 4 | tienen.~ ~Quiero que esta man castighe a todos~ ~dos y despues 554 1, 6 | colombi favacci~ ~e teste di castroni e pilpistrelli~ ~e piú grassi 555 2, 3 | che la sento, con questo catarretto...,~ ~oh! co! co!...~ ~ ~ 556 1, 1 | composto~ ~di sciatiche e catarri e d'avarizia,~ ~d'ira e 557 3, 1 | questi nomi tuoi, con le caterve~ ~de la tua compagnia, fa' 558 5, 1 | de la nuestra santa~ ~y catholica fé. Donde el vuestro~ ~marques 559 2, 3 | menzion. Che par caduta~ ~nel catin de la morca di dogana~ ~ 560 5, 1 | ornata~ ~che né Fabrizio né Caton né Scipio:~ ~il gran Salviati, 561 1, 3 | per otto giorni almeno, a cavalcare.~ ~Se avessi istaman fatto 562 1, 1 | Girifalco.~ ~ ~ ~Cávali la cappa.~ ~Non odi, Orgilla? 563 5, 7 | come debbi saper, gran cavalieri)~ ~il qual l'ha tolta; e, 564 2, 3 | la vecchiezza,~ ~come i cavalli e, quasi ogni stimana,~ ~ 565 2, 3 | duri com'un'unghia~ ~d'un cavallo e, se ben v'entrano i chiodi,~ ~ 566 5, 1 | altro~ ~fatto felice; non cavando alcuni~ ~passati imperatori 567 5, 5 | piú sano~ ~che non è 'l cavar sangue agli impestati.~ ~ 568 2, 4 | Crisaulo e far mio sforzo~ ~di cavarneli al tutto de la mente:~ ~ 569 1, 1 | Orgilla.~ ~ ~ ~Or che se l'ha cavata,~ ~il briacon, mio danno, 570 5, 6 | Oimè! Ladrone!~ ~Prima mi caverai la vita e 'l fiato~ ~e gli 571 5, 3 | per non far qui romor, ti caverei~ ~quell'arme tutte e ti 572 2, 1 | sará ben forza ch'io ti cavi gli occhi,~ ~se non sei 573 | ce 574 4, 1 | morto.~ ~Dico che no. Ah! Cecco di Bertella,~ ~aiutami, 575 4, 3 | par che a te ciascuna~ ~ceda di tanto quanto al mio bel 576 4, 3 | quanto al mio bel sole~ ~cede, nel cielo, ogni stella 577 5, 7 | conforto.~ ~Non mel voglia celar.~ ~ ~ ~Filocrate.~ ~ ~ ~ 578 Arg | Risolviamla pur qui. Celi celorum~ ~altro non è, secondo 579 Arg | Risolviamla pur qui. Celi celorum~ ~altro non è, secondo il 580 5, 6 | ché, ad altro suon che di cembalo o pivi,~ ~ti farò far la 581 5, 9 | andarvene al letto e poi cenare.~ ~E, se vorrete pur tornar 582 2, 1 | Pilastrino, avendo cenato col vecchio, esce ebbro 583 1, 7 | che non è possibile~ ~che ceniamo istasera. E che 'l vecchione~ ~ 584 2, 1 | feci a Lúcia,~ ~ridendo, cenno di voler parlarli.~ ~Ella 585 1, 3 | ch'abbiam da rider per cent'anni,~ ~se mi vien fatta.~ ~ ~ ~ 586 4, 4 | truffarie c'han sempre seco,~ ~cercan del mondo. Oh! Se non par 587 4, 5 | questo ho avantaggio: ch'essi cercano,~ ~con ogni studio, per 588 5, 2 | ora in piazza. Lasciami cercare~ ~se trovassi qualcun di 589 4, 7 | fatte le limosine.~ ~Che cerchi tu?~ ~ ~ ~Timaro.~ ~ ~ ~ 590 5, 9 | passato l'ora~ ~di far le cerimonie de li sposi:~ ~onde siete 591 5, 2 | pur servitor: ma sei un cert'uomo~ ~che non mi degni; 592 5, 1 | tornada muy felice~ ~de Su cesarea Maiestad (y esto~ ~por toda 593 1, 6 | noi i capponi~ ~sotto la cesta) perché venghin belle.~ ~ 594 2, 1 | Bene!~ ~Io me ne vado in chia... chiazzo Barletti~ ~a 595 5, 5 | spessi.~ ~Benigne stelle, cui chiamai sovente~ ~in testimonio 596 3, 1 | Hai giá imparato. Ma chiamane un altro,~ ~se questo non 597 1, 3 | di gran facultá, debbiam chiamargli~ ~animai brutti. Avarizia 598 Pro | un fine; e cosí volse~ ~chiamarla I tre tiranni. E questi 599 5, 7 | paia tempo e luogo.~ ~Sei chiamata di sopra.~ ~ ~ ~ 600 4, 4 | a tal felicitade esser chiamati,~ ~se, a forza poi de lo 601 2, 1 | Artemona.~ ~ ~ ~Tu non l'hai chiamato.~ ~Di' che son io, ché mi 602 4, 4 | nostra vita~ ~pazzia piú chiara o vergogna e ruina~ ~piú 603 Ded | accettare gli alti poemi che i chiari prencipi de le sacre scuole 604 2, 1 | Io me ne vado in chia... chiazzo Barletti~ ~a ber con l'oste. 605 Arg | strepito;~ ~ché qui non vi si chiede né danari~ ~né altro che 606 2, Mad | morte dono~ ~(ch'io te la chieggio in grazia) che ciò segua:~ ~ 607 3, 1 | Listagiro.~ ~ ~ ~Órseo, orchózo, chielévo,~ ~epióntes. Riportatel 608 2, 1 | prima~ ~con la persona. Chiocciola marinella,~ ~cava fuor le 609 Arg | cantando~ ~il Verbum caro o 'l Chirielleisonne.~ ~Anzi, vo' dir, poi che 610 2, Mad | Amor questi occhi~ ~lassi chiuda piangendo, a te mi volgo~ ~( 611 5, 6 | io ti pesterò l'ossa.~ ~E chiude quella bocca di ranocchia;~ ~ 612 4, 7 | quand'io dormo; o dormir né chiuder occhi,~ ~mentre ch'io beo, 613 5, 6 | al cuore~ ~e se l'avessi chiusa nel cervello.~ ~Roffianaccia! 614 3, 1 | hipnilòs, philárghiros, chriódis...~ ~Sú! Tien. Ben tócco.~ ~ ~ ~ 615 3, 1 | quell'acqua.~ ~Auturgòs, chrismodòs, agauròs, criòs,~ ~cladéutir, 616 5, 2 | forse che perderesti il ciaccolare~ ~e lo schermo.~ ~ ~ ~ 617 1, 6 | al padrone~ ~porta mille ciancette e vuol che creda~ ~che questa 618 1, 1 | or ride, or piange,~ ~or ciancia fuor di modo e si rallegra~ ~ 619 1, 1 | oggi ho poca voglia~ ~di cianciar teco.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 620 1, 5 | Eparo.~ ~ ~ ~E che tanto cianciare~ ~e berlingar? Dimmi se 621 4, 7 | torrone.~ ~ ~ ~Timaro.~ ~ ~ ~Cianciatore!~ ~Di' pur, ch'è l'arte 622 2, 1 | dir mai vero~ ~e vender ciancie.~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~E 623 Arg | talor duo bocconi~ ~e bea un ciantellin di malvagía~ ~ne incaco 624 4, 4 | Che sí, se m'accaneggi, ciarlatano,~ ~la farem con le pugna!~ ~ ~ ~ 625 5, 7 | avessi gustato il dolce cibo~ ~che sí tosto è poi vòlto 626 Arg | a creder ch'ora~ ~tante cicale e tanti cicaloni~ ~s'acquetin 627 Arg | ora~ ~tante cicale e tanti cicaloni~ ~s'acquetin per mio dire. 628 3, 3 | ammonito:~ ~ché Amore è cieco e vuol con gli occhi d'altri~ ~ 629 5, 1 | maior; que tiengo a qui~ ~cientos ducados, sin algunas ioias.~ ~ 630 5, 1 | Filocrate.~ ~ ~ ~Ciertamente sus grandes vitorias~ ~y 631 5, 1 | quel portal,~ ~porque soi cierto que, estando allí~ ~una 632 1, 4 | spurga.~ ~Gli è caduto il cimurro: avria bisogno~ ~de la scuffia 633 5, 1 | sciolta.~ ~Il qual vedrem, cinto di perle e d'oro~ ~e verdi 634 | circa 635 4, 1 | buon merto (ah scelerata Circe!)~ ~del mio servir? Lasciami, 636 5, 1 | bien nascido~ ~y en buena ciubdad y de mui noble~ ~familla; 637 1, 7 | un tratto, a fare a la civetta~ ~in terzo con duo mastri 638 3, 5 | Di cotesti panni~ ~a la civile?~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 639 3, 1 | chrismodòs, agauròs, criòs,~ ~cladéutir, inófliz, antíphron, lícnos~ ~ 640 3, 1 | gereòs chiè phalacròs,~ ~te claudo in hoc circulo et te invoco,~ ~ 641 5, 1 | confuso trema,~ ~sotto il nome Clemente di pastore,~ ~non manco 642 Ded | con quella istessa natia clemenza con la quale il grande Artaserse 643 1, 3 | fin tante passioni? e le cocenti~ ~fiamme fian spente? e 644 2, 1 | la madre; ma dimane~ ~la coglierò in soquadro, se crepasse.~ ~ 645 2, 1 | Ti vo' cavare il cuor, coglion, co l'unghie.~ ~Lasciami 646 3, 2 | borbotando.~ ~E, quando mi cognobbe, a presti passi~ ~tornava 647 4, 1 | togli a davanti a chi, non cognoscendo~ ~com'io fosse per essere 648 4, 4 | Fileno.~ ~ ~ ~Mi par di cognoscerlo:~ ~e non so dove mi possa 649 Arg | di me, se a sorte non mi cognosceste.~ ~Io sono un uomo, come 650 4, 4 | Filocrate.~ ~ ~ ~Dio ti dia cognoscimento,~ ~pazienza a me; poi che 651 5, 7 | che ti piace; e ci siam cognosciuti,~ ~come a Dio piacque che 652 Arg | scena. E questo intorno è 'l Coliseo~ ~dove sedete. Chi è stato 653 5, 1 | Indo e le Colonne~ ~passa colma d'onor, dal tempo sciolta.~ ~ 654 5, 2 | Avrem di buon pipioni~ ~in colombaia; e buon vin ne le bótte;~ ~ 655 Ded | che dal tempo abbattuta colonna, per la riverenza de l'antico 656 5, 1 | fama tal che l'Indo e le Colonne~ ~passa colma d'onor, dal 657 2, 3 | man sí bella e dilicata,~ ~colorita e ben fatta.~ ~ ~ ~Listagiro.~ ~ ~ ~ 658 2, 1 | la vi andasse. Non ci ho colpa alcuna.~ ~Dio sa'l cuor 659 2, 5 | nel principio:~ ~onde mi colse ben, ché è gran ventura~ ~ 660 4, 4 | nasce di qua, senza esser coltivata,~ ~ne le case, ne' muri 661 4, 2 | aspettava, mi ci avrebben còlto.~ ~Ma non sentii sí presto 662 3, 1 | perché bisogna prima comandare~ ~che sia portata; e poi 663 1, 2 | il padron, pur ch'ei mel comandasse.~ ~Che ne puoi perder tu?~ ~ ~ ~ 664 Arg | dispiacere.~ ~Un'altra volta comandate a noi.~ ~Ora questa è la 665 Pro | tutto quel che pongono in comedie~ ~possa essere in un tempo 666 1, 2 | è costume degli antichi comici.~ ~ ~ ~Siro. Timaro servi.~ ~ ~ ~ 667 1, 5 | cena abbondantissimamente e commette che ordini per la sera; 668 5, 1 | far; ché dal messere~ ~ho commission di non lasciare entrare~ ~ 669 2, 2 | E, s'avesser con mille~ ~commoditá, tutte gli son padrone;~ ~ 670 5, 4 | venganza. Quiero ir~ ~allá, como el buelva esta noche;~ ~ 671 2, 1 | un monastero; ch'una mia compagna~ ~mi ci ha tenuto a lavar 672 5, 5 | risolvo se ciò basti~ ~a compensar tante fatiche e danni.~ ~ 673 Arg | e non durar fatica;~ ~e comperai i zoccoli e 'l cordone~ ~( 674 5, 7 | saputa servente?~ ~Devevil comportar?~ ~ ~ ~Fronesia.~ ~ ~ ~Guarda, 675 1, 1 | tratto, negromante? uomo composto~ ~di sciatiche e catarri 676 2, 3 | Pilastrino.~ ~ ~ ~Si vende e compra~ ~de' frutti e de l'erbette; 677 5, 2 | amici vecchi; e non avrò a comprare:~ ~ch'oramai m'incomincia 678 1, 1 | manco male~ ~se spendesse o comprasse della robba,~ ~poi che vuol 679 2, 3 | conciar tante vivande~ ~quanto comprasti.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 680 2, 3 | per gli staffieri; ed ha comprato~ ~ora un corsier cinquecento 681 3, 1 | rotte. Poi le scarpe nuove~ ~comprerem questa pasqua.~ ~ ~ ~Pilastrino.~ ~ ~ ~ 682 1, 1 | Tornerai da me stasera,~ ~ché compreremo una libbra di lonza~ ~per 683 1, 1 | Dammi a me i danari,~ ~ché comprerò da cena onestamente.~ ~E 684 1, 5 | ad una donna sol tutto un comuno~ ~di nossi pari; e tu vuoi 685 4, 6 | dotata. Ma vo' prima~ ~che mi conceda (pure in tua presenza)~ ~ 686 4, 6 | sposar la figliuola e si fa conceder da lei di dirle duo parole: 687 5, 3 | quell'arme tutte e ti concerei in modo~ ~che ti ricorderesti, 688 5, 5 | felicitá che in quella notte li concesse e racconta a Fileno la istoria 689 2, 3 | perché Orgilla~ ~mal può sola conciar tante vivande~ ~quanto comprasti.~ ~ ~ ~ 690 4, 7 | Se sapessi come m'hanno~ ~concio! Non posso piú mangiare 691 5, 2 | io, per questo; ma non so concludere.~ ~Non avrò premio da la 692 4, 6 | detto la mia mente. Or ti concludo,~ ~e dico espresso, se ne 693 5, 6 | sono introdotte come certa conclusione sopra de l'oro, è da Pilastrino 694 5, 8 | ti senta andar tutto in condime.~ ~Oh! Ve' che starò, un 695 2, 3 | frati~ ~de l'Osservanza a condire un minuto~ ~di duo caldaie.~ ~ ~ ~ 696 5, 4 | maniera que su cru-~ ~el condition y tan mala natura~ ~sea 697 4, 3 | pure~ ~de la persona la condizion trista.~ ~E tanto piú ch' 698 5, 7 | ir mal, per Lúcia bene.~ ~Confessalo oramai.~ ~ ~ ~Fronesia.~ ~ ~ ~ 699 3, 1 | Quanto tempo è che non sei confessato?~ ~ché questo impediria.~ ~ ~ ~ 700 3, 1 | Girifalco.~ ~ ~ ~Mi confessava...~ ~non mi ricordo quando.~ ~ ~ ~ 701 5, 9 | compagnia~ ~che loro istesse vi confesseranno~ ~che non vorriano esser 702 4, 1 | che è cosí, facciam che si confessi~ ~anzi che venga a peggio.~ ~ ~ ~ 703 2, Mad | aceto rosato e malvagía~ ~e confessioni. Aimè! ch'io tremo tutto,~ ~ 704 2, 1 | certi panni~ ~del padre confessoro. Oh paradiso!~ ~Biat'a lor 705 5, 1 | vos todos mis secretos~ ~confiando de vos.~ ~ ~ ~Calonide.~ ~ ~ ~ 706 5, 5 | mi attendi,~ ~ché ti vo' confidare un mio secreto.~ ~Io son 707 5, 5 | dentro, d'allegrezza mi confondo.~ ~Bene è venuta a tempo: 708 Arg | con Calonide sua socera~ ~congiunge Girifalco, giá beffato.~ ~ ~ ~ 709 3, 1 | per zappare e saper ben congiungere~ ~le palanche a le viti.~ ~ ~ ~ 710 5, 8 | che 'l cielo,~ ~che ci ha congiunti, ne divida e sparta.~ ~Dica 711 2, 3 | fila,~ ~perché si fa la congiunzion di Giove~ ~ne la casa di 712 5, 7 | la rea fortuna,~ ~in me congiura perché il debil filo~ ~d' 713 3, 1 | te quella orazione.~ ~E consacra la casa in ogni canto~ ~ 714 Ded | tempo ed a tutte le ore, li consacrano. Né si creda però che io 715 Ded | essendo al magnanimo Ippolito consecrata, di bassa e negletta venga 716 5, 4 | ne la corte di Lúcia, con consentimento loro, in su certa paglia, 717 1, 2 | santa~ ~di questa terra, consentisse a questo:~ ~il che non potria 718 1, 3 | n'ho per sette~ ~de' buon consigli. Ma questo non basta:~ ~ 719 4, 3 | sará. Ma voglio prima~ ~ben consigliarla.~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~Questo 720 3, 4 | Andiam di sopra~ ~e ci consiglieremo. E sará buono~ ~che 'l sappia 721 1, 6 | Il collo torto, il volto consumato,~ ~quegli occhi lagrimosi 722 5, 1 | la vida y haze que~ ~me consume.~ ~ ~ ~Calonide.~ ~ ~ ~E 723 2, 5 | Aimè! Son morto.~ ~Contami il tutto.~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~ 724 4, 5 | de' sogni,~ ~ché ne potrei contar piú di trecento~ ~millia 725 Arg | parlo col vino,~ ~vorria contarvi pur di questi pazzi:~ ~di 726 3, 2 | Lúcia, dimostra averle giá contato quel che pensò cercando 727 1, 3 | Eccol, per Dio.~ ~Contava i passi; or corre.~ ~ ~ ~ 728 5, 8 | nozze un che col tempo~ ~contendea d'anni».~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~ 729 Pro | tre persone che di pari~ ~contendeno ad un fine; e cosí volse~ ~ 730 4, 6 | Calonide.~ ~ ~ ~Ti vo' contentare.~ ~Ma promettimi, prima, 731 2, 3 | Listagiro.~ ~ ~ ~Per contentarvi.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~ 732 4, 5 | ti dico il ver) mi fa di contentezza~ ~pisciarmi sotto.~ ~ ~ ~ 733 4, 7 | fare altro, dopo alcune contese, pur si dispuone a fare.~ ~ ~ ~ 734 1, 3 | non val niente, se non si continova~ ~piú d'una volta il giorno. 735 3, 2 | e fa carezze. Ed ivi di continovo~ ~usa colei; che avrá forse 736 1, 6 | bocce di vetro le piú contrafatte~ ~del mondo. Ivi fornaci, 737 5, 7 | questa vita, aver le stelle~ ~contrarie e 'l cielo! ché, se pur 738 5, 7 | dove è l'offizio~ ~che conveniva a saputa servente?~ ~Devevil 739 5, 7 | subito in mortal tòsco lo converte~ ~quest'empia che dichiam 740 1, 7 | a una pignata e voler convertirla~ ~con sí belle parole!~ ~ ~ ~ 741 5, 6 | macagne~ ~e' difetti che copri! quanti i visi,~ ~che forse 742 1, 6 | esser perle e gioie,~ ~oro e coralli. Poi ne vidi un altro~ ~ 743 3, 1 | uomo santo.~ ~Oimè! che la corata mi si schianta~ ~di doglia; 744 4, 5 | giuocando a questo, dieci corbe~ ~d'un buon trebbian.~ ~ ~ ~ 745 5, 6 | io la voglio.~ ~Dammi la corda, ch'io mi vo' appiccare.~ ~ 746 Arg | comperai i zoccoli e 'l cordone~ ~(la cappa me la dava un 747 5, 1 | Soi spañol y natural de Cordova,~ ~muy buena patria, y tan 748 4, 7 | perfetta lorda,~ ~port'essa la corona e non li manca~ ~se non 749 4, 1 | taci!~ ~Leva, leva! Ognun corra ai malandrini.~ ~M'avete 750 5, 3 | aspettava.~ ~Tu non mi ci corrai. Son quasi stato~ ~per non 751 5, 6 | gente che al gridare di lei correva.~ ~ ~ ~Artemona sola, Pilastrino.~ ~ ~ ~ 752 1, 4 | lui non paia~ ~che siam corrivi. E tu fa' che non manchi.~ ~ 753 4, 4 | e troverete~ ~esser la corruzione e annullazione~ ~il fin 754 2, 3 | ed ha comprato~ ~ora un corsier cinquecento ducati.~ ~Pensa 755 1, 7 | cardinal de' Medici~ ~a cortegiare il cuoco. Oh! Quel signore~ ~ 756 5, 1 | la emperatriz que tan cortés a havido~ ~el cielo ne las 757 4, 3 | risplendente d'ogni stella~ ~e piú cortese di ciascuna donna!~ ~Ho 758 Pro | ascoltate alquanto. Alti e cortesi~ ~spettator degni, una comedia 759 1, 4 | seco di sposar Lúcia di corto.~ ~ ~ ~Calonide madre, Filocrate 760 1, 4 | non provedere~ ~a certe cosarelle; poi, del resto,~ ~possiam 761 4, 1 | tu merti:~ ~ché poco mi costava. Or questo è 'l tutto.~ ~ 762 | costei 763 Arg | quel c'ho a dire.~ ~Son costor che da ogni ora, qua di 764 | costoro 765 Arg | quando Crisaulo, sol da Amor costretto,~ ~oltre ogni suo voler, 766 5, 4 | otras~ ~que siempre tales costumbres tienen.~ ~Quiero que esta 767 | cotesti 768 2, 1 | morire!)~ ~d'una vitella cotta col formaggio;~ ~ch'è piú 769 1, 1 | costui non mangia rape~ ~cotte giá di tre dí né di pan 770 1, 5 | berlingar? Dimmi se vuoi covelle,~ ~ché vo' spazzar la ca'.~ ~ ~ ~ 771 1, 7 | donne! abbi in lor fede!~ ~credeli il paternostro! Ahi reo 772 5, 7 | da me, a sorte,~ ~in me credendo d'averla ingannata,~ ~fu 773 Arg | dosso~ ~a chi fatto ne l'ha credenza; e poi~ ~rappattumarsi con 774 Pro | qui è Bologna.~ ~Chi 'l crederá ch'oggi in sí picciol luogo~ ~ 775 1, 6 | miso in su' fianchi; che credetti~ ~morir di rise. V'era cinque 776 3, 2 | quello~ ~che noi vorremmo crediam facilmente.~ ~Ma dimmi brevemente 777 5, 8 | Gli è pur troppo vero.~ ~Credilo a me, che sono stato il 778 Arg | con la figlia, ch'oramai~ ~creggio che senta tentationem carnis.~ ~ 779 1, 6 | vecchie sciancate che paion Creonte;~ ~ed una infinitá di fanciullette~ ~ 780 5, 1 | d'uomo da bene: me ne crepa il cuore.~ ~Tristo a quel 781 2, 1 | coglierò in soquadro, se crepasse.~ ~Voglio tre o quattro 782 3, 5 | Ed è vero?~ ~Come non è crepato di passione,~ ~il poverino?~ ~ ~ ~ 783 1, 7 | Voglio andare,~ ~ch'io creperei. Tratterrò in tanto Lúcia,~ ~ 784 2, 5 | pensieri;~ ~ché, anco che crepi, le vo' trar del capo~ ~ 785 1, 3 | piú, Crisaulo.~ ~Oh! co! Crepo di rise. Gli farai~ ~smaltire 786 4, 1 | forse~ ~con danno tuo, non cresca in quello errore~ ~ove sí 787 2, 5 | d'Amore: in che poi forte crescendo, preso da uno accidente 788 Ded | ancora che a Dio, a cui né crescere né scemare si può di gloria, 789 3, 4 | Amor, che negli affanni cresci,~ ~che dolci lacci e quai 790 4, 4 | siam parenti.~ ~Filocrate crestoso, hai pur rubbato~ ~la spoglia 791 3, 1 | Auturgòs, chrismodòs, agauròs, criòs,~ ~cladéutir, inófliz, antíphron, 792 4, 4 | Chi vuol venire a venderci cristei!~ ~Di', malandrino! E che 793 Arg | argomento o serviziale~ ~o cristeo. Madonne, e voi, messeri,~ ~ 794 1, 6 | e piú cose bizzarre; una crivella~ ~le polveri e sementi; 795 4, 4 | I premi, poi,~ ~son le crocce, la paglia e 'l boccalone.~ ~ 796 2, 4 | sguazzerei il mondo.~ ~A la croce di Dio, che è ben pensata!~ ~ 797 5, 4 | hazer de maniera que su cru-~ ~el condition y tan mala 798 2, 2 | voi ingannate! Ahi quante crude morti!~ ~quante passion 799 4, 5 | L'altro chiama il cielo~ ~crudel che in quella tanta dolcitudine~ ~ 800 5, 7 | trionfo altero,~ ~che fia di crudeltá mista con fraude,~ ~voglio 801 1, 7 | falso e vano?~ ~tanto di crudo, iniquo, acerbo ed empio?~ ~ 802 2, 1 | che 'l~ ~camino arde in cu...cucina. Sú! Leva~ ~la 803 5, 1 | bastaria estare allá~ ~en cubierto: porque, no solo estoi~ ~ 804 3, 2 | Fronesia.~ ~ ~ ~Prima, ella cuce~ ~e fa de le suoi man quello 805 3, 5 | vorrei qui, ora,~ ~il piú bel cul che mai mostrasse augello~ ~ 806 3, 3 | questi giorni,~ ~si scaldò il culo in piazza per avere~ ~usato 807 | cum 808 1, 1 | beccaria. Che vuoi ch'io cuoca?~ ~le miei mutande?~ ~ ~ ~ 809 5, 5 | impiastro perfetto,~ ~se non cuocesse al mal; né medicina~ ~fu 810 1, 1 | è da mangiar; ma intanto cuoci~ ~quello che c'è.~ ~ ~ ~ 811 3, 1 | cosa ivi in terra. Truova i cuori~ ~di colombi e di gufi; 812 Arg | che cera d'amante! O dio Cupido,~ ~hai pur poca faccenda 813 2, 3 | intendi,~ ~talor, non ti curar; ché ora non puoi~ ~esser 814 2, 3 | guardi. Tu non debbi molto~ ~curarla con saponi ed acqua fresca,~ ~ 815 1, 2 | Timaro.~ ~ ~ ~Io non mi curo.~ ~Sia come vuol. Non ho 816 | D 817 5, 4 | Ai porque no me a dado~ ~el cielo, pues que era 818 | dagli 819 1, 2 | affanni?~ ~ ~ ~Timaro.~ ~ ~ ~O dágli il modo.~ ~ ~ ~Siro.~ ~ ~ ~ 820 5, 3 | ora e trova Artemona.~ ~Dálle questa collana; e sappia 821 4, 6 | fortuna,~ ~per se istessi, non dan nobiltá.~ ~Cerco una donna 822 3, 5 | Pilastrino,~ ~sol per aver danar, divenga avaro?~ ~Oh! Va' 823 Arg | illustrissima cucina,~ ~dando pro tribunal sentenze giuste~ ~ 824 4, 5 | percossa; né porta saette~ ~o dardi da impiagar; né a' suoi 825 4, 3 | carico d'oro, non glie la darei.~ ~Poi ti dico de l'altro: 826 5, 9 | che volentieri.~ ~Noi li darem da cena e da dormire~ ~e 827 1, 7 | scroccherò prima anch'io, poi daremo ordine~ ~a questo offizio 828 3, 2 | non ti portar cosí perché daresti~ ~un nome attorno d'essere 829 3, 2 | profession d'altro che di darne ciance~ ~e di tenerci in 830 3, 1 | mille altre~ ~cose ch'io ti darò. Tu avrai prima~ ~tanto 831 Arg | cordone~ ~(la cappa me la dava un mio parente):~ ~ma, pensando 832 | davanti 833 5, 5 | alte sue lodi,~ ~cantando, davi a le acerbe mie pene~ ~alleggiamento 834 5, 1 | Spagna). La qual es tan de-~ ~seada que cada ora les 835 3, 5 | gli fosse portato la sua dea,~ ~la sera, a letto, per 836 5, 1 | me dexasses~ ~estar allá debaxo a quel portal,~ ~porque 837 Arg | danari~ ~né altro che vi debba dispiacere.~ ~Un'altra volta 838 1, 3 | sangue~ ~e di gran facultá, debbiam chiamargli~ ~animai brutti. 839 2, 3 | pianeti~ ~le cui opposizion debbon pure ora~ ~mancare al fin 840 5, 7 | in me congiura perché il debil filo~ ~d'una vita meschina, 841 2, 1 | posso,~ ~almeno in render le debite grazie,~ ~scioglier parola.~ ~ ~ ~ 842 5, 6 | mondo~ ~è governato a' suoi debiti fini.~ ~Tanto mi piaccio 843 3, 1 | usque ad Saraboth:~ ~nec deerit tibi virtus et vis in~ ~ 844 5, 6 | ben stata~ ~una mancia piú degna che 'l mio merto~ ~non richiedeva. 845 5, 5 | che mi vaglia a formar degne parole~ ~in rendervi le 846 5, 2 | Dissi bene~ ~che non mi degneresti. Non ci è peggio~ ~che essere, 847 Ded | vili che sieno, di indegne degnissime diventano), essendo al magnanimo 848 | dell' 849 | della 850 3, 1 | et tibi ac tuis impero,~ ~demon Maladies, ut ludifices~ ~ 851 3, 1 | invoca, increpa omnes~ ~demones a Sathana usque ad Saraboth:~ ~ 852 5, 2 | par che mi sia tratto~ ~un dente de' migliori che abbia in 853 1, 6 | con danari~ ~ne fa ogni derrata. Ivi tutte hanno~ ~il lor 854 4, 5 | o in cucina~ ~o sotto un desco; e poi non mi ricordo~ ~ 855 5, 1 | mucha bondad, he osado~ ~descobrir a vos todos mis secretos~ ~ 856 5, 1 | generoso señor; que el desea~ ~la eterna gloria y accrecientamiento~ ~ 857 5, 1 | qualquiere~ ~gentilhombre parece desear~ ~non menos de seguir la 858 5, 1 | Filocrate.~ ~ ~ ~No deseo otra cosa.~ ~ ~ ~Calonide.~ ~ ~ ~ 859 2, 5 | se non quella~ ~che sol desia vedere in mezzo agli anni~ ~ 860 2, 2 | creder troppo!~ ~Non posso desiar di te vendetta;~ ~né, potendo, 861 1, 7 | che, sovr'ogni altra cosa desiata,~ ~ti m'avea dato. Ma cognosco 862 2, 3 | che son giá lungamente~ ~desiate verranno a buoni effetti.~ ~ 863 2, 3 | anzi che passi troppo,~ ~al desiato fin d'una tua impresa:~ ~ 864 4, 1 | Visch! Si vuol pure far desiderare.~ ~Or siam qui tutti.~ ~ ~ ~ 865 5, 8 | ché è giunto il fin de' desidèri nostri.~ ~Saran tre nozze 866 1, 1 | inquieto e confuso che desio~ ~talor la morte come cosa 867 1, 1 | Non odi, Orgilla? Vo' che desni meco,~ ~se non ti è grave.~ ~ ~ ~ 868 | dessa 869 4, 5 | tutti gli altri amori,~ ~che dessi ancor qualche rimedio al 870 4, 5 | o ver concesso~ ~di non destarsi mai. Cosí facc'io,~ ~se 871 2, 3 | se questo non ti fosse~ ~destinato dal ciel, giudicherei~ ~ 872 5, 7 | li sia a grado, che poi, desto,~ ~trova tutto il contrario. 873 Ded | stenderete in accettarlo la sacra destra con quella istessa natia 874 4, 3 | parlando con Lúcia, fa destramente offizio per Crisaulo: e, 875 1, 1 | Pilastrino~ ~ ~ ~Oh bel dettato!~ ~Gli è bene un buon boccon, 876 5, 8 | fare~ ~e mancare a' miei detti: ond'io, in ciò, voglio~ ~ 877 5, 1 | el movimento. O quanto deve olgarse~ ~todo el mondo! 878 5, 3 | e trova Timaro il qual, devendo aspettare il padrone, era 879 5, 8 | i boccon giú! ché, se devessi ancora~ ~durar tre giorni 880 5, 7 | bene e chi male.~ ~Per te devette ir mal, per Lúcia bene.~ ~ 881 3, 5 | tanto è vivuto piú che non deveva~ ~senza mangiare o ber; 882 3, 2 | volerti tanto ben, ma non devevi~ ~dirnele sí con ira; ché, 883 5, 7 | conveniva a saputa servente?~ ~Devevil comportar?~ ~ ~ ~Fronesia.~ ~ ~ ~ 884 5, 1 | hallasse alguna alma tan devota~ ~la qual oviesse piedad 885 1, 7 | cuoco. Oh! Quel signore~ ~devria adorar ciascun, poi che 886 5, 1 | magnanimos~ ~hechos muy felices dexaran~ ~tal fama de Su alta Maiestad~ ~ 887 5, 1 | queria una merced: que me dexasses~ ~estar allá debaxo a quel 888 5, 1 | noche, os suplico~ ~que me dexeis entrar; que, a la mañan1,~ ~ 889 5, 1 | me iré. Y, porque he oido dezir~ ~de vuestra mucha bondad, 890 4, 1 | appresso al muro, ché non diam sospetto~ ~a chi passa; 891 5, 3 | le porte~ ~che fosser di diamante rompe e spezza.~ ~Pensa 892 3, 4 | tradimenti; e forse in modo~ ~(dicea) che non fara' peccati, 893 4, 3 | Ascolta. Non vorrei~ ~che si dicesse, poi, che avessi fatto,~ ~ 894 5, 3 | restò giá da me che nol dicessi,~ ~che cosí potea armare 895 4, 3 | crederlo,~ ~per quel che mi dicesti ultimamente~ ~che non volevi 896 4, 4 | la strada al Signore»,~ ~diceva il gran Battista nel diserto,~ ~ 897 1, 6 | stomaco a vederlo,~ ~ove dicevano esser perle e gioie,~ ~oro 898 5, 7 | converte~ ~quest'empia che dichiam Sorte o Fortuna.~ ~Quanto 899 5, 8 | seco Girifalco il quale si dichiara, nel parlar loro, avere 900 5, 1 | emperador~ ~su rey señor. Dichosa edad nuestra,~ ~que de tan 901 5, 1 | halla quien bien aga. O dichoso~ ~si una vez muriesse! A 902 Pro | sdegno Aretino:~ ~a cui diè forza fulminare i nomi~ ~ 903 Ded | il boscareccio uomo gli diede che nel ricevere i preziosi 904 5, 7 | ingannata,~ ~fu da inganno difesa la padrona.~ ~E tu facesti 905 1, 2 | la vede, gli dicon che 'l difetto~ ~vien c'ha poca veduta. 906 4, 7 | Fileno.~ ~ ~ ~Anca a digiun potresti~ ~dar con le scarpe 907 Arg | invano una sua pari~ ~che digiuna l'avvento. Or la vedrete~ ~ 908 Arg | parente):~ ~ma, pensando ai digiuni ch'essi fanno,~ ~mi risolvei 909 4, 7 | Lasciami, dico: sono ancor digiuno;~ ~voglio ire a casa.~ ~ ~ ~ 910 1, 5 | suoi stivali. Come torna, digli~ ~che aspetti in casa; ché 911 4, 5 | nutrisce; ed a sua posta la dilegua,~ ~mal grado nostro.~ ~ ~ ~ 912 1, 3 | alcuna cosa~ ~non mi son dilettato quanto avere~ ~il mondo 913 4, 4 | penitenza del suo fallo, dilibera andare a San Iacopo di Galizia; 914 2, 3 | vedesti man sí bella e dilicata,~ ~colorita e ben fatta.~ ~ ~ ~ 915 3, 3 | scorciati e rifatti; e li dimanda di Crisaulo. E, non avendo 916 5, 1 | viene in abito di pelegrino dimandando limosina in lingua spagnuola; 917 3, 1 | uomo da ben, non ardirei~ ~dimandarti tal cosa; ma, per altro,~ ~ 918 1, 3 | acque e 'l cielo e l'aere~ ~dimanderá crudeli; e la fortuna~ ~ 919 4, 7 | vuoi pur la baia!~ ~Che dimandi? ché vo' tornare al letto.~ ~ 920 1, 4 | Anzi, ci vide:~ ~e me ne dimandò; ma tanto seppi~ ~bene acconciarla 921 3, 4 | ragion ch'io n'abbia)~ ~di te dimenticarmi e non mai sempre~ ~esserti 922 5, 7 | tu quella? Anima mia,~ ~dimmel liberamente; ché, se è vero,~ ~ 923 1, 4 | non mi poteva dar che a dimostrarle~ ~quanto fosse 'l mio amore. 924 5, 1 | de Su Maiestad~ ~capitan diño, con illustres obras~ ~a 925 5, 3 | di dolcezza il cor mi si diparte.~ ~Poi, un'altra volta.~ ~ ~ ~ 926 5, 5 | che giá tante volte,~ ~al dipartir, mi lasciasti sí pieno~ ~ 927 2, 3 | giorno. Poi, istasera,~ ~dipoi cena, potrem mettervi mano~ ~ 928 3, 4 | Fronesia.~ ~ ~ ~Tel vo' dir. Suo danno!~ ~Io era, poco 929 1, 6 | Crisaulo.~ ~ ~ ~Che dirai?~ ~T'intendo ben. Sei stato 930 3, 2 | ancora detto,~ ~farem cosí. Direm che eri adirata~ ~con la 931 5, 1 | giá parlar come lor; ma diria poche~ ~cose che non l'intenda 932 3, 2 | tanto ben, ma non devevi~ ~dirnele sí con ira; ché, se forse~ ~ 933 1, 3 | Pilastrino.~ ~ ~ ~Ora non posso~ ~dirt'altro, c'ho da fare in fine 934 2, 4 | che mi farebbe far senza disagio~ ~mille miei faccenduzze. 935 1, 2 | mutasse~ ~l'animo, prima, in disamar chi ella ama;~ ~e poi si 936 5, 5 | notte,~ ~vi ha dato il ciel, discacciando a voi lunge~ ~ogni tristezza, 937 Pro | miserie ond'essi ogni ora,~ ~discacciati e mendici e disperati,~ ~ 938 5, 5 | poggiar verso le stelle~ ~onde discese.~ ~ ~ ~Fileno.~ ~ ~ ~Vorrei 939 1, 3 | di tanto desiderio e fia disciolta~ ~l'alma d'esta prigion.~ ~ ~ ~ 940 5, 7 | desiderio. Ed ègli da Fronesia discoperto come quella che egli pensò 941 5, 7 | la fortuna. Ed, al fine, discopre a Fronesia chi egli è; e 942 2, 3 | allegro. Or non vo' qui discorrere~ ~il ciel di cerchio in 943 1, 2 | Sí, t'ho inteso.~ ~Tu la discorri bene.~ ~ ~ ~Timaro.~ ~ ~ ~ 944 3, 5 | Crisaulo.~ ~ ~ ~Va'; sta' pur discosto:~ ~meco non partirai.~ ~ ~ ~ 945 2, 3 | Eccoci a brontolare. Ah discrissione!~ ~Orsú! Fa' che beviamo 946 4, 4 | Fileno.~ ~ ~ ~Ah! Discrizione!~ ~È troppo, Pilastrin: 947 5, 6 | portarla sempre,~ ~che non si disdicesse! ché mi penso,~ ~per la 948 4, 3 | nata troppo infelice e disgraziata.~ ~E però mi risolvo sempre 949 5, 7 | ch'io qui t'attendo~ ~con disio d'aiutarti.~ ~ ~ ~Filocrate.~ ~ ~ ~ 950 Pro | incrudeliscono,~ ~onde ci vien disnor, disagi e morti,~ ~l'autor 951 4, 1 | accorta del tuo scelerato~ ~e disonesto amore; e, se non fosse~ ~ 952 Ded | picciole immagini ponno, disperando de le celesti grazie, di 953 Pro | discacciati e mendici e disperati,~ ~minaccian sotterrare 954 2, 5 | riserba altrove~ ~tanta disperazion: ché, se sapessi~ ~il lor 955 3, 1 | tutti questi dubbi;~ ~e dispuonti a la cosa.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~ 956 5, 7 | frali,~ ~vinte da te, da te distrutte e sparte,~ ~in esempio d' 957 1, 6 | Vulcano~ ~giú nel regno di Dite. Ancor piú oltra~ ~passando, 958 2, 1 | Pilastrino. Accennami col dito~ ~se ancor sei vivo.~ ~ ~ ~ 959 Ded | sieno, di indegne degnissime diventano), essendo al magnanimo Ippolito 960 2, 1 | reggo d'allegrezza, ch'io diventi~ ~speziale o sbirro. Lascia 961 3, 5 | sappi~ ~quel che dice 'l diverbio che «de rebus~ ~que male 962 5, 8 | che ci ha congiunti, ne divida e sparta.~ ~Dica pur quanto 963 4, 1 | non sperato tradimento, divien furioso.~ ~ ~ ~Filocrate, 964 2, Mad | porti a quel Sol che col suo divin raggio~ ~sempre ti può far 965 4, 5 | parlarne.~ ~Questo è l'amor divino che i dottori~ ~dicon ch' 966 3, 5 | che «de rebus~ ~que male diviserunt non gaudebis~ ~tertius heredes».~ ~ ~ ~ 967 5, 8 | salma scossi~ ~che lontani o divisi; in fin che 'l cielo,~ ~ 968 5, 5 | un mio secreto.~ ~Io son diviso giá da mio fratello~ ~perché 969 4, 4 | involgere in sí brutta vita!~ ~Divota gente, anime benedette,~ ~ 970 1, 5 | ch'in mia parte~ ~n'ava dò o tre! La non ti verrá fatta,~ ~ 971 2, 3 | nel catin de la morca di dogana~ ~e sarebbe bastante a cento 972 3, 4 | Quel non sente affanni,~ ~doglie, travagli, vigilie o fatiche~ ~ 973 2, Mad | guardo che gli oscuri~ ~e dogliosi pensieri in parte m'abbia~ ~ 974 4, 4 | vecchiezza poi suol far dolente?~ ~Rompete il ghiaccio che 975 1, 3 | avarizia; e, incominciandosi a doler d'Amore, Pilastrino lo lascia.~ ~ ~ ~ 976 3, 1 | Miástor, ániptos chiè dolichóschios,~ ~teostighìs, cantílios 977 5, 7 | piango di dolcezza e di dolore:~ ~ché mi veggio condotto, 978 2, 5 | Artemona.~ ~ ~ ~Cattive e dolorose.~ ~ ~ ~Crisaulo.~ ~ ~ ~Aimè! 979 3, 3 | che si potrá far. Forse domane~ ~io le riparlerò. Fa' d' 980 2, 5 | ché vedrai~ ~che te la vo' domar; ma, per adesso,~ ~si mostra 981 1, 1 | fiere piú brave~ ~ho giá domato.~ ~ ~ ~Girifalco.~ ~ ~ ~ 982 4, 4 | per il mondo e gabbar Domeneddio~ ~e gli uomini?~ ~ ~ ~Fileno.~ ~ ~ ~ 983 5, 1 | por~ ~militar vascio al dominio de tan~ ~generoso señor; 984 4, 5 | rimedio al mio~ ~a cui fei don di me fin ne le fasce;~ ~ 985 4, 3 | si perde~ ~in te e ti si dona; ché, s'io voglio~ ~dirti 986 3, 3 | bella, anima mia.~ ~Ti va' donar quatro di questi fichi,~ ~ 987 5, 3 | fenestre e manda subito a donare a la roffiana una gran collana 988 3, 1 | Gonnella,~ ~che ne l'avea donate il duca Borsio,~ ~e non 989 3, 1 | ambasciator di Portogallo~ ~che mi donò cinquecento ducati~ ~in 990 1, 7 | cento luoghi, anzi ch'io dorma.~ ~Io lancio de la fame; 991 4, 7 | da Crisaulo; e lo truova dormendo ed, a la fine, lo mena. 992 1, 4 | voglia! ch'istanotte~ ~non ho dormito mai, del dispiacere~ ~ch' 993 3, 3 | sopra, a la fenestra,~ ~che dormiva nel letto.~ ~ ~ ~Artemona.~ ~ ~ ~ 994 4, 7 | mangiare o bere,~ ~quand'io dormo; o dormir né chiuder occhi,~ ~ 995 2, 3 | gli scappini:~ ~e forse mi dorriano.~ ~ ~ ~Listagiro.~ ~ ~ ~ 996 4, 6 | certo~ ~quant'ella è ben dotata. Ma vo' prima~ ~che mi conceda ( 997 5, 1 | dal ciel piú largamente~ ~dotato e favorito e sovr'ogni altro~ ~ 998 5, 1 | havido~ ~el cielo ne las dotes de la anima~ ~quanto de 999 4, 5 | Questo è l'amor divino che i dottori~ ~dicon ch'è cosí santo.~ ~ ~ ~ 1000 1, 3 | oggi niente~ ~di questa mia dottrina. Io me ne vado.~ ~Qui non