Parte,  Cap./Doc.

  1     1            |               Persia di chogia Alì con lettere a quel re~ ~ ~ ~ivi~ ~ ~ ~ ~
  2     2,      I    |              chiamato Kasam-Hasan, con lettere di Uzunhasan, le quali attestavano
  3     2        (26)|                                        Lettere al Senato di Giosafat Barbaro,
  4     2,      I    |               Costantinopoli.~ ~Queste lettere empierono di allegrezza
  5     2        (36)|                                        Lettere di Giosafat Barbaro, cit.~ ~
  6     2,      I    |              Documento XIII].~ ~Queste lettere furono assai gradite dal
  7     2,      I    |             avendo egli detto di tener lettere per il loro re, ma che non
  8     2        (47)|                                        Lettere del Barbaro, cit.~ ~
  9     2,     II    |               una comune riscossa. Due lettere in fatti si conservano del
 10     2,     II    |         studiosissimo et doctissimo in lettere, dicono aver con sè tre
 11     2,     II    |            abbia inviato per l'Armenia lettere a Costantinopoli all'illustrissimo
 12     2,     II    |                Tamasp re di Persia con lettere e con commissione che io
 13     2,     II    |        ambasciatore della regina e con lettere di credenza, e si aveva
 14     2,     II    |     introduzione li dissi che io aveva lettere di Vostra Serenità alla
 15     2,     II    |     Luogotenente del re, con ispeciali lettere là lo avrìa honorato, siccome
 16     2,     II    |              visto il tenore delle due lettere, che Mirza oltre li aver
 17     2,     II    |                 ed udite volentieri le lettere che ci avete portate, et
 18     2,     II    |        victoriosa.~ ~«Noi non vi diamo lettere nostre per non mettere in
 19     2,    III    |              l'un l'altro col mezzo di lettere, per continuare ed accreditare
 20     2,    III    |            contro la Turchia.~ ~Le due lettere ducali allo shàh della Persia
 21     2,    III    |           consegnò al padre Antonio le lettere e le credenziali sue proprie,
 22     2,    III    |              27 di ottobre, offerse le lettere del re di Polonia e della
 23     2,    III    |              alla Persia, dapprima con lettere dirette a quel re [Documento
 24     2,    III    |                in Ispahan, presentò le lettere ducali allo shàh che le
 25     2,    III    |               mandò al nuovo re, colle lettere di congratulazione, le più
 26     2,    III    |              che usavasi pei trattati, lettere patenti o missive all'estero,
 27   Doc,      1    |             poche parole presentandoli lettere di Ussun Cassan di tre righe:
 28   Doc,      4    |              sapientissime et benevole lettere della Ill. S. V., et inteso
 29   Doc,      7    |              de Zorzania, sotto nostre lettere de credentia, quale te havemo
 30   Doc,      9    |             nostro nome et soto nostre lettere de credenza quel serenissimo
 31   Doc,      9    |                serenissima regina, con lettere de credenza et con ogni
 32   Doc,      9    |              gran maestro sotto nostre lettere de credenza; et post generalia,
 33   Doc,      9    |              come nui li avemo per più lettere scritto, tutto semo contenti
 34   Doc,      9    |                de udire te, e porte le lettere nostre de credenza e i prexenti
 35   Doc,      9    |               signor, dechiaratane per lettere del nostro ambassador ser
 36   Doc,      9    |             nobel homo Catharin Zen le lettere che nui li scrivemo le qual
 37   Doc,      9    |             fidato messo o messi senza lettere oltra quelli mandasti cum
 38   Doc,      9    |              oltra quelli mandasti cum lettere et cum qualche consegno
 39   Doc,      9    |             che satisfesse in luogo de lettere de credentia, volemo che
 40   Doc,      9    |              et offerirai sotto nostre lettere de credenza sul zeneral
 41   Doc,      9    |                del signor sotto nostre lettere de credenza, et usa quella
 42   Doc,      9    |              che da ti habbiamo spesse lettere et avixi. Farai lo simile
 43   Doc,     10    |               liberation de quelli cum lettere et messi de quel excellentissimo
 44   Doc,     11    |               per dar ricapito a ditte lettere, et così quamprimum scrissi
 45   Doc,     11    |                 Addì 13 luio ricevetti lettere dalla magnificenza del capitano,
 46   Doc,     11    |              S. Teodoro, et con quelle lettere direttive a questo ill.mo
 47   Doc,     13    |             avviseme, et che le vostre lettere no manchi, de quel vui deliberè
 48   Doc,     14    |          presenterai e porte le nostre lettere de credenza e fate le consuete
 49   Doc,     14    |              ill.mo signor, che algune lettere che da Caffa, el predecto
 50   Doc,     14    |            expediteli a nui cum vostre lettere, separati l'uno da l'altro
 51   Doc,     15    |               signor, havendo ricevuto lettere dal signor Caraman et cussì
 52   Doc,     22    |       contentato di portar le presenti lettere nostre per Vostra Maestà:
 53   Doc,     23    |            quel serenissimo signor con lettere nostre per eccitar Sua Maestà
 54   Doc,     23    |              dopo presentate le nostre lettere, et facta certa Sua Maestà
 55   Doc,     23    |             avemo dato aviso con altre lettere nostre che li saranno portate
 56   Doc,     23    |                et risposta alle nostre lettere, con la quale te ne ritornerai
 57   Doc,     24    |               havemo voluto con queste lettere e con la viva voce del fedelissimo
 58   Doc,     26    |              che (oltre quanto per mie lettere ho scritto nel corso di
 59   Doc,     26    |           mostrando anche al re alcune lettere mandate alli sultani per
 60   Doc,     26    |           stanno a Corassan ad imparar lettere, da un piccolo in poi di
 61   Doc,     26    |       massimamente avendole io con mie lettere dato conto di mano in mano
 62   Doc,     28    |                ambasciata, e diede due lettere una scritta in persiano
 63   Doc,     28    |              nelle espositione e nelle lettere erano molti particolari
 64   Doc,     28    |             del regno, quando bolla le lettere le bolla con tre bolli,
 65   Doc,     28    |                torni a portarvi alcune lettere. Io dissi che sono vecchio
 66   Doc,     28    |             chiamato et mi diedero due lettere, et mi dissero che dovessi
 67   Doc,     28    |              quale aveva portate dette lettere rispose: Dopo che io baciai
 68   Doc,     28    |              signori che mi diedero le lettere, mi messi in una carovana
 69   Doc,     28    |              di Van, havendo legato le lettere nei mazzi di seta. Venni
 70   Doc,     28    |                solo collo che aveva le lettere, et tornai a cavallo con
 71   Doc,     29    |            commessogli di presentar le lettere sue e baciar la mano a S.
 72   Doc,     29    |                lungo viaggio, e che le lettere si riceverieno con gratissimo
 73   Doc,     29    |               ciò con la risposta alle lettere del suo re.~ ~Mostrò il
 74   Doc,     30    |                amorevoli ed amichevoli lettere, mentre che non si possi
 75   Doc,     30    |               di bollarsi solamente le lettere che si scrive alli re e
 76   Doc,     30    |          lettera in alto è scritto con lettere d'oro; Iddio puro et altissimo.~ ~
 77   Doc,     31    |         serenissimo re di Persia.~ ~Le lettere di V. M. portateci dal valoroso
 78   Doc,     31    |           chiaramente espresso in esse lettere, ha voluto complir ad un
 79   Doc,     32    |          qualche volta con sue onorate lettere come faremo ancor noi colle
 80   Doc,     35    |            dalla Maestà vostra con sue lettere officiosissime raccomandata,
 81   Doc,     35    |           quella Maestà, insieme colle lettere pubbliche da esser consignate
 82   Doc,     36    |             parti ne le faccia con sue lettere confidentemente sapere come
 83   Doc,     37    |    raccomandazione di questo, ho avuto lettere efficacissime da due miei
 84   Doc,     37    |            1610 da chogia Seffer colle lettere del re persiano.~ ~Esp.
 85   Doc,     38    |           condotto in questa città. Ha lettere del re per la Serenità Vostra,
 86   Doc,     38    |                quella parte; che tiene lettere del suo re per quei principi,
 87   Doc,     38    |                anco veduto un piego di lettere dirette a questo monsignor
 88   Doc,     38    |                S. Santità, e due altre lettere scritte dal medesimo frate
 89   Doc,     38    |                aver dato conto con sue lettere particolari alla[205] maestà
 90   Doc,     38    |           quale vorria presentare esse lettere per essere da lei raccomandato
 91   Doc,     38    |              quella corona; che avendo lettere di S. M. le poteva presentare,
 92   Doc,     39    |                 ce lo faranno con loro lettere confidentemente sapere,
 93   Doc,     39    |            visitarci spesso colle loro lettere, come si conviene a buoni
 94   Doc,     41    |            ogni rispetto molto care le lettere di V. M. portateci dall'
 95   Doc,     42    |               visitarci spesso con sue lettere come che faremo anche noi;
 96   Doc,     43    |                Sassuar disse che aveva lettere del suo re da presentar
 97   Doc,     43    |           cadauno di questi SS. EE. le lettere che egli aveva portate per
 98   Doc,     46    |               andarmene in Persia, con lettere del sommo pontefice, della
 99   Doc,     49    |              adito alla comunicanza di lettere.~ ~Nel resto, continua esaltazione
100   Doc,     50    |            Persia a Venezia, a portare lettere di quel re di Persia a Vostra
101   Doc,     50    |           dall'ill.mo Giovanni Tiepolo lettere di Vostra Serenità al suddetto
102   Doc,     50    |              consegnò l'istruzione, le lettere ed ogni cosa, e li 7 di
103   Doc,     50    |                di Venezia, gli resi le lettere. S. M. mi fece sedere e
104   Doc,     50    |         trattenuto due anni per alcune lettere quali avea scritto al suo
105   Doc,     50    |              diede l'espedizione, cioè lettere per il serenissimo re di
106   Doc,     50    |                re di Polonia e resi le lettere del serenissimo re di Persia.~ ~
107   Doc,     51    |            potentissimi cristiani, con lettere dirette alla maestà di Persia,
108   Doc,     51    |                vero che io avessi tali lettere e se avevo presenti para
109   Doc,     51    |                e che facessi copiar le lettere che aveva da presentare
110   Doc,     51    |               loro intento.~ ~Tutte le lettere che io avevo degli altri
111   Doc,     51    |        calamità e miseria; e qui dando lettere bisogna anco le si porti
112   Doc,     51    |             proprio rey tutte le dette lettere ed istruzione, insieme con
113   Doc,     51    |             principe chiesi per favore lettere pel granduca di Moscovia,
114   Doc,     54    |               volontà, ed a lei queste lettere di una immutabile osservanza
115   Doc,     55    |         presenza del re di Persia, con lettere dirette al ser.mo principe
116   Doc,     55    |               dire oltre alle predette lettere, dissero che già 4 anni
117   Doc,     55    |             ordine di san Domenico con lettere al medesimo re, alle quali
118   Doc,     55    |               risponde, come pure ebbe lettere di Sua Serenità al medesimo
119   Doc,     55    |         avvantaggio, rimettendosi alle lettere e supplicando bene Vostre
120   Doc,     56    |              poi il tempo presentai le lettere delle Vostre Signorie Eccellentissime
121   Doc,     56    |             bocca, dicendomi che nelle lettere risponsive si contenevano
122   Doc,     56    |               che però consegnatemi le lettere dirette a questo ecc.mo
123   Doc,     56    |            Eccellentissime l'accennate lettere con affezionatissimo rendimento
124   Doc,     57    |                sue da noi stimatissime lettere, per mano di Matteo vescovo
125   Doc,     57    |           gloriose nel paradiso; quali lettere sono state invece di lui
126   Doc,     58    |          insorte potessero perdersi le lettere che tenevan per la Serenità
127   Doc,     58    |         comandanti, e ciò per non aver lettere del re di Persia dirette
128   Doc,     59    |            state rese in questi giorni lettere di V. M. ricevute da noi
129   Doc,     59    |              nel darsi nel collegio le lettere ai padri domenicani pel
130   Doc,     59    |               indicando la stima delle lettere e persona reale, dichiarino
131   Doc,     61    |          compiaciuta darcene nelle sue lettere, le quali da noi al maggior
132   Doc,     63    |        accompagnarmi anch'essa con sue lettere al re di Persia, acciò mediante
133   Doc,     71    |            Vincenzo carmelitano le sue lettere piene di amore ed osservanza
134   Doc,     71    |       presentemente inteso da esse sue lettere il servizio prestatoci nel
135   Doc,     73    |            carmelitano, le sue onorate lettere, con le quali avendoci fatto
136   Doc,     73    |                che abbiamo da esse sue lettere inteso li favori prestati,
137   Doc,     73    |      desideriamo di vedere spesso loro lettere per segno della continuazione
138   Doc,     74    | Eccellentissima nostra Corte molte sue lettere scritte al padre Taddeo,
139   Doc,     74    |        Scriveressimo volentieri nostre lettere all'Eccellentissimo ed Eminentissimo
140   Doc,     74    |              state vendute, come dalle lettere del console veneto in Aleppo
141   Doc,     75    |               che abbiamo inteso dalle lettere della Maestà Vostra scritte
142   Doc,     75    |                espresso nelle medesime lettere, con la confirmazione in
143   Doc,     80    |             secretario.~ ~Come per sue lettere è avisato esser avisi da
144   Doc,     80    |              questo è quello che in le lettere si chiama Cussari è paexe
145   Doc,     82    |             adì 2 novembre 1514.~ ~Per lettere vostre de ultimo del passato
146   Doc,     82    |                 come vedrete ne le mie lettere per avanti scritteve. Sichè