grassetto = Testo principale
   Parte     grigio = Testo di commento

 1     1    |        selvaggia, e d'Austria, e signore di Costantinopoli, dove
 2     1    |         del suo regno, divenendo signore di Monmur. Le dame, i cavalieri,
 3     1    |  rinfrancato, dice a Girolamo: – Signore, abbiamo percorso dodici
 4     1    | fanciullo è nato prima di nostro Signore Gesù!7~ ~– Non importa, –
 5     1    |         Dice subito al nano:~ ~– Signore, siate il ben trovato.~ ~–
 6     1    |         legno ?~ ~– Come volete, signore, – dice Huon.~ ~– Hai risposto
 7     1    |     uomini gli dicono: – Gentile signore, che avete? – In fede mia, –
 8     1    |        ai piedi del re e dice: – Signore, lasciate le vostre crudeltà
 9     1    |       Voglio andarmene presso il Signore, nel Paradiso, dove il mio
10     2    |      piccolezza, al possente Ade signore dell'inferno, che toglie
11     2    |          per opera di Teodorico, signore di Verona (Dietrich von
12     2    |         offrì per seguire il suo signore e aiutarlo a distruggere
13     2    |    superbia. Egli indusse il suo signore a smontare da cavallo; poi
14     2    |         venga dal Paradiso.~ ~Il signore di Bern gli disse che gli
15     2    |       accese d'ira contro il suo signore, perché ascoltava con tanta
16     2    |    combatteva col nano.~ ~– Caro signore, – gridò Ildebrando all'
17     2    |        corsero in aiuto del loro signore e dei nani. I cinque cavalieri,
18     2    |         e gli disse: – Amato mio Signore, vi raccomando a Dio. Debbo
19     2    |        dèi infernali. E forse il signore di Verona, che ritroveremo
20     3    |      possente chiamato Machorel, signore di Gerusalemme e di Tiro,
21     3    |          ad Ortnit: – Chi siete, signore? Dovete dire il vostro nome
22     3    |        rispose: – Sono il vostro signore Ortnit!~ ~– Chi vi ha dato
23     3    |        ad alta voce come padre e signore, lo prese fra le braccia
24     3    |     nessun aiuto efficace al suo signore. Seguendo però il consiglio
25     3(29)|          consigliere del giovane signore di Costantinopoli. Non potrebbe
26     5    |       immagine delle tenebre, un signore possente e terribile del
27     6    |       nano promesso al suo nuovo signore di fargli ritrovare il cavaliere
28     8    |        nipote di Teodorico.~ ~Il signore di Verona aveva udito parlare
29     8    |          ma essi dissero al loro signore che in ogni luogo si parlava
30     8    |      chiedere la sua mano per il signore di Verona, non l'aveva chiesta
31     9    |         Hagen, mandatovi dal suo signore Hetel, re di Hegelingen.
32     9    |         sarebbe stata per il suo signore il dono più gradito. Egli
33    11    |          implora in nome del suo signore l'aiuto del re Pimmeo, al
34    12    |      contratto, quando il nobile signore s'accorse che il suo servo
35    12    |     diavolo. Vi era una volta un signore possente e ricco, il quale,
36    12    |       fanciulla? – le domandò il signore. Ella rispose: – La mamma
37    12    |       Buona donna, – le disse il signore, – affidatemi vostra figlia,
38    12    |       accettò la proposta, ed il signore condusse la fanciulla nel
39    12    |          conto dell'opera sua al signore, si disperava paventando
40    12    |         Nel giorno stabilito, il signore entrò nella stanza dov'era
41    12    |       suo nome. Per distrarla il signore disse: – Voglio raccontarti
42    12    |       per la gioia, tanto che il signore la credette impazzita.~ ~