grassetto = Testo principale
   Parte     grigio = Testo di commento

 1     1    |      così diverso dal superbo e forte vincitore dei Sassoni, dei
 2     2    |   riuscì, il colpo risuonò così forte che il rumore giunse fino
 3     3    |  conquistarla, assalendo con un forte esercito il re Machorel.
 4     3    |        delle tempeste, cioè una forte armatura.~ ~La regina si
 5     3    |      arrivato. Il custode gridò forte: – Perché dormite tutti?
 6     3    |  allegri. – Ebbene, io sono più forte di tutti i tuoi numi!~ ~–
 7     3    |      rapire la fanciulla con un forte esercito, e ti avverto di
 8     3    | minaccia, il pagano gridò tanto forte che tutti i suoi sudditi
 9     3    |        diede uno schiaffo tanto forte che tutti ne udirono il
10     3    |  vendicheranno.~ ~– Io sono più forte di tutti i tuoi numi!~ ~–
11     3    |          rinchiuso ancora nella forte armatura, portava al dito.
12     3    |     nube.~ ~La corazza di Ecke, forte come una montagna, non salva
13     4    |        quell'elmo, egli era più forte di tutti gli altri uomini,
14     4(31)|        anche nella leggenda del forte Hans, nel quale si ritrova
15     5    |       essi esclamò:~ ~– Ecco il forte Siegfried, l'eroe del Niderlant.~ ~
16     5    |   Guntero, che non è abbastanza forte per vincerla. Ma Siegfried
17     5    |      avendo trovato un eroe più forte di lei, deve seguirlo sulle
18     5    |      Alberico dà un colpo tanto forte sullo scudo di Sigfried,
19     6    |       gliene dette una «boine e forte». Questo dono della spada
20     6    |  presero ad inseguirlo gridando forte: – Eco un uom selvagio –.
21     6    |       Il più prod'uomo e 'l più forte di corte.~ Tutti vi guardi
22     7    |        lago dove:~ ~Si stava il forte Sacra53 e sopra e sotto~
23     8    |  adoperò anche per renderlo più forte e mutarlo in acciaio. Ma
24     8    |     Hedhin offrì al suocero una forte somma di danaro in compenso
25    11    |       pone;~ Fessi Arsafatto un forte berrettino~ D'un voto e
26    11    |    dalle valid'ugne~ Che la man forte fan di Balestraccio~ A furia
27    11    |         pare un Annibale, ed il forte stuolo mette di nuovo in
28    12    |       sentendosi scottare gridò forte per chiedere aiuto. Accorsero
29    12    |  chiamato Robin goodfellow ride forte, ed egualmente allegri sono
30    12    |        un po' di molestia, ride forte.~ ~Se viene in mente al
31    12    |       moglie del nobile gridava forte per lo spavento, quando
32    12    |        Egli si lasciò dietro un forte odore di zolfo, e si poteva