Atto

 1   Per|  cameriere.~ ~Pietro, il nipote d’America.~ ~Natascia, sua moglie.~ ~
 2     1|    Natascia~ ~Si ritorna tutti in America con lui! Sì! Sì!~ ~Veroccia~ ~
 3     1|     Natascia, saremmo venuti dall’America, se non c’era qua da conoscere
 4     1|             Qua, tra gli arrivi d’America!~ ~Pietro guardando:~ ~Col «
 5     1|     farmene editore, qua e non in America, me lo desti tu, c’è poco
 6     1|         convinse che lanciarle in America non avrebbe avuto lo stesso
 7     1|           per tutti noi laggiù in America, nell’urto delle forze nuove,
 8     1|          senz’essere mai stato in America, eh? — solo alla presenza
 9     1|          Sàrcoli~ ~Ma sì: Russia, America, umanità che rivègeta! —
10     1|         un momento all’altro dall’America, e si deve pure inventare…~ ~* ~…
11     1|          amico mio! È venuto dall’America in compagnia di due giovani
12     1|      Viene qua espressamente dall’America — eh, Tito?~ ~Tito appressandosi:~ ~
13     1| Quantunque, peuh, i matrimoni, in America…~ ~Tito~ ~Un divorzio? Che!
14     1|           Ma io, sa, sono nato in America.~ ~Giaffredi~ ~Ah si vede,
15     1|        Giaffredi~ ~Ah si vede, in America.~ ~Pietro~ ~Ma cresciuto
16     1|          ho detto che son nato in America, perché intenda che per
17     2|         sognavo!~ ~Tito~ ~Già, in America, coi libri di papà!~ ~Giaffredi