Atto,  Scena

 1     1,    2|         Ma ched'è, nun 'o ssapite stu figlio vuosto c'ha fatto?~ ~ ~ ~
 2     1,    2|          voto?~ ~ ~ ~Amalia~ ~ ~ ~Stu figlio vuosto caro caro
 3     1,    2|              Comme! Vito ha fatto stu voto?... Sufì, è overo?...
 4     1,    2|                 Che ve credite ca stu fatto fenesce mo?~ ~ ~ ~
 5     1,    2|         Che passiona che ttengo a stu core! Nennella~ ~mia sta
 6     1,    3|                  Donna Rosa~ ~ ~ ~Stu voto levatillo 'a capo!
 7     1,    3|          te miette scuorno, famme stu piacere! (S'apre un'altra
 8     1,    3|            Vito~ ~ ~ ~E 'o tenite stu barbaro curaggio e 'annumenà
 9     1,    3|    iatevenne pure vuie, sentite a stu servitore d' 'o vuosto,
10     1,  Ult|          tempia destra). Tagliete stu mazzo 'e petrusino... famme
11     1,  Ult|              Vito~ ~ ~ ~Ma ched'è stu duvere?~ ~ ~ ~Il Brigadiere~ ~(
12     2,    1|                  V'aggio astipato stu taglio 'e raso in lana.
13     2,    1|              Amalia~ ~ ~ ~È overo stu fatto 'e Vito?~ ~ ~ ~Nunziata~ ~ ~ ~
14     2,    1|           capa, avimmo parlato 'e stu fatto cchiú 'e mez'ora...~ ~ ~
15     2,    1|         mme scanza a ffigliemo 'a stu guaio ca vo' passá, io nce '
16     2,    1|          è stato sempe! Mannaggia stu core mio ca nun se vo' mpará
17     2,    1|         Me'!.... Mm' 'o vulite fa stu favore?... Penzate ca io
18     2,    2|           onn'Amá, c'avimma fa cu stu marito vuosto? (Nasconde
19     2,    2|         ad Amalia) Manna a pigliá stu vino...~ ~ ~Rafele~ ~(ad
20     2,    3|       indietreggiando)~ ~ ~ ~Io a stu tale e quale... nun 'o canosco...
21     2,    3|         Annetiello~ ~ ~ ~Ma... si stu tale e quale... è don Vito
22     2,    4| avarrisseve dicere vuie stessa ca stu fatto nun po' essere...~ ~ ~
23     2,    4|           l'avite lassá... Pecché stu fatto nu' po' essere, avite
24     2,    4|     uscire)~ ~ ~ ~E mannammillo a stu nnammurato tuio, ossá!...~ ~ ~
25     2,    5|          nu mese 'a ch' 'e' fatto stu voto... e io te vaco truvanno,
26     2,    5|           che l' 'e' fatto a ffa, stu voto?... Pecche ll' 'e'
27     2,    5|          carezza, lo minaccia) Tu stu voto l' 'e' a spezzà!...~ ~ ~
28     3,    1|           È nu lucigno ca maie se stu... Zì, zì, stanne venenno... (
29     3,    2|               E bi' quant'è bello stu ppoco!~ ~ ~ ~Annetiello~ ~(
30     3,    2|     indicando Annetiello)~ ~ ~ ~E stu mio signore? Nun pava niente?~ ~ ~ ~