Atto,  Scena

 1     1,    2|          fretta dalla bottega)~ ~ ~ ~Nunziá, mammema addo' è ghiuta?~ ~ ~ ~
 2     1,    2|           bottega)~ ~ ~ ~Sufia~ ~ ~ ~Nunziá, stateve bona.~ ~ ~ ~Nunziata~ ~ ~ ~
 3     2,    1|              aggia sta?!... Trasite, Nunziá. Tengo na cosa pe buie. (
 4     2,    1|              mm' 'o ttengo p'offesa, Nunziá!...~ ~ ~Nunziata~ ~(come
 5     2,    1|          aggio anticipate pe dimane, Nunziá. Nun aveva che fa e mme
 6     2,    1|        patane... C'ora purtate, neh, Nunziá?~ ~ ~ ~Nunziata~ ~ ~ ~Sarranno
 7     2,    1|                Che v'aggia di', neh, Nunziá?... (sospira) E buie nun
 8     2,    1|                     Amalia~ ~ ~ ~Me' Nunziá, diciteme quacche cosa! (
 9     2,    1|           Sta abbascio 'a remessa... Nunziá!... Me'... E nun mme facite
10     2,    1|       lievemente sulla spalla)~ ~ ~ ~Nunziá, quanno ve truvate int' '
11     2,    1|            vosta...~ ~ ~Amalia~ ~ ~ ~Nunziá, 'a se' Rosa quanno v'ha
12     2,    1|            la Madonna del canterano) Nunziá... Vuie 'a vedite chella
13     2,    1|                all'improvviso)~ ~ ~ ~Nunziá?... Si ve cercasse nu favore...
14     2,    1|               Nu favore particulare, Nunziá... (le prende la mano)~ ~ ~ ~
15     2,    1|                 supplichevole)~ ~ ~ ~Nunziá, vuie nun mm'avite dicere '
16     2,    1|              d'Annetiello a 'o pede, Nunziá, ve faciarria abbede' io
17     2,    1| supplichevole e carezzando Nunziata) Nunziá!.... Me'!.... Mm' 'o vulite
18     2,    1|               E io nun me ne scordo, Nunziá, vuie 'o ssapite ca io so'
19     2,    1|        riesto ce penzo io... Che?... Nunziá, nun dubitate, ca nun 'o
20     2,    1|       faticatore!~ ~ ~ ~Amalia~ ~ ~ ~Nunziá, cercateme tutto chello
21     2,    1|          uscire).~ ~ ~ ~Amalia~ ~ ~ ~Nunziá, io sto dint' 'e mmane voste!~ ~ ~ ~
22     2,    1|               O Signore v' 'o renne, Nunziá!... E facite cose bbone!~ ~ ~ ~
23     2,    4|         aggia i'...~ ~ ~Amalia~ ~ ~ ~Nunziá, nun sia pe cumanno, chiudite
24     2,    4|           po' essere... (a Nunziata) Nunziá, parlate pure vuie, dicitecello...
25     2,    4|        raggione vuie... Bonasera!... Nunziá, bonasera... (esce).~ ~ ~ ~
26     2,    4|            aggia fa? (Singhiozzando) Nunziá!... E io comme faccio?~ ~ ~ ~
27     2,    4|                    Avite visto, neh, Nunziá?...~ ~ ~Nunziata~ ~ ~ ~C' '
28     2,    4|         Amalia~ ~(si leva)~ ~ ~ ~No, Nunziá, nun ve ne iate!...~ ~ ~