Atto,  Scena

 1     1,    1|       nun ll'avite spaventà, oh! Chesto che cos'è? Embè, nu giovane
 2     1,    2|      spusá na femmena malamente. Chesto ha fatto.~ ~(Le volta le
 3     1,    3|              Haie raggione! A me chesto mme spetta. Sgarbe e male
 4     1,    3|         parole...~ ~ ~Vito~ ~ ~ ~Chesto v' 'o penzate vuie. Io nun
 5     1,    3|        si alza)~ ~ ~ ~Vito~ ~ ~ ~Chesto fino a nu cierto punto!~ ~ ~ ~
 6     1,    3|        c' 'a bbona salute, tutto chesto nun succedarria! A chi aggia
 7     1,    3|             Haie raggione, ossá! Chesto ca mm' 'e' ditto ogge Dio
 8     1,    3|                Rabbiele~ ~ ~ ~Ma chesto che significa?... Iatevenne
 9     1,    4|    collera?~ ~ ~ ~Cristina~ ~ ~ ~Chesto maie... Lassatemenn'i'...~ ~ ~
10     1,    4|        Ah, ca io nun era nata pe chesto, nun c'era nata!...~ ~ ~
11     1,  Ult|          garzone~ ~ ~ ~Brigadié, chesto nun sta bene!...~ ~ ~La
12     2,    1|   Nunziata~ ~ ~ ~E pecché dicite chesto?~ ~ ~ ~Amalia~ ~ ~ ~Io pazzeio...
13     2,    1|   Nunziata~ ~ ~ ~E pecchè dicite chesto, mo'?~ ~ ~ ~Amalia~ ~ ~ ~
14     2,    1|          tavola e più sottovoce) Chesto è 'o raso in lana...~ ~ ~
15     2,    2|                Nonzignore! E mo' chesto ce mancava! Onn'Amá, io
16     2,    2|            onn'Amá, ca si sapeva chesto io ccà dinto nun ce traseva
17     2,    3|         all'urdemo all'urdemo... chesto m'attocca 'e fa... (volgendosi
18     2,    3|      dice tu? Tu si' ca mme dice chesto?~ ~ ~ ~Annetiello~ ~(indietreggiando,
19     2,    3|         fatto pure 'e carte... E chesto costa a me... E se reverisce,
20     2,    4|      risponnere a me, bella mia. Chesto so' cose ca riguardano a
21     2,    4|       Amalia~ ~ ~ ~Embé quanno è chesto ca vuie site ngnurante,
22     2,    4|         ironica, fremendo)~ ~ ~ ~Chesto nun ll'avarissive dicere
23     2,    4| overamente?~ ~ ~ ~Cristina~ ~ ~ ~Chesto ll'aggia sapé io.~ ~ ~ ~
24     2,    4|        ad Amalia)~ ~ ~ ~'E tutto chesto ca mm'avite ditto io ve
25     3,    4|       dda i'!... ~ ~Vito~ ~ ~ ~E chesto mme mancava! Mo' aggia avé
26     3,  Ult|                 Dimmello tu ch'è chesto,~ ~Dimmello tu ch'è chesto,~ ~
27     3,  Ult|       chesto,~ ~Dimmello tu ch'è chesto,~ ~Dimmello tu ch'è chesto~ ~
28     3,  Ult|       chesto,~ ~Dimmello tu ch'è chesto~ ~Si nun è ammore!...~ ~(